ウラジミール・コヴァレフスキー

閣下 ウラジーミル・イワノビッチ・コバレフスキー ロシア語：Владимир Иванович Ковалевский
ウラジミール・コヴァレフスキー
生まれる	( 1848-11-10 )1848年11月10日 ウクライナ、ハリコフ州、バラクリア（当時はロシア帝国、ハリコフ県ノボ・セルプホフ）
死亡	1935年11月2日（1935-11-02）（86歳） レニングラード、ソ連
休憩所	スモレンスキー墓地 59°56′36″N 30°14′55″E / 59.94333°N 30.24861°E / 59.94333; 30.24861
国籍	ロシア
職業	政治家、科学者、起業家
組織	サンクトペテルブルク国立工科大学植物産業研究所
知られている	ロシア帝国での政治経歴、農業と農学に関する活動、サンクトペテルブルク工科大学の創設者の一人、ロシア技術協会の会長
タイトル	枢密顧問官（1899–1917） 現国務顧問官（1891–1899）
配偶者たち	エカテリーナ・ニキティナ・ルクティナ マリア・グレゴリエヴナ・ブラゴスヴェトロワ
子供たち	グレゴリー・ウラジミロヴィッチ・コヴァレフスキー
サイン

ウラジーミル・イワノビッチ・コヴァレフスキー（ロシア語：Владимир Иванович Ковалевский、1848年11月10日、ロシア帝国、ノヴォ＝セルプホフ生まれ- 1935年11月2日、ソ連、レニングラード没）は、ロシアの政治家、科学者、実業家である。農業をテーマにした多数の記事や著作を執筆した。1892年から1900年まで、ロシア帝国財務省商業製造局長を務め、ロシア保護主義の概念の創始者の一人である。1900年から1902年まで、財務次官。1906年から1916年まで、ロシア技術協会の会長を務めた。コヴァレフスキーは、サンクトペテルブルク国立工科大学とレニングラード植物産業研究所の創設者の一人でした。

ウラジーミル・コヴァレフスキーは、1848年11月9日、ハリコフ県ズミヨフ郡ノヴォ・セルプホフ（現バラクリヤ）の中流家庭に生まれた。^{[1] [2]}ポルタヴァ陸軍学校で育った。1865年8月、コンスタンチノフ陸軍士官学校に入学。1867年7月、デルベント第154歩兵連隊に入隊し、コーカサスで任務に就いた。^{[3]コヴァレフスキーは1868年5月14日、}少尉に相当するプラポルシクの階級で軍務を退いた。同年、サンクトペテルブルク国立工科大学に入学し、ドミトリー・ラチノフに師事した。^[4]

大学在学中、コヴァレフスキーは1869年の学生運動に参加し、そこでナロードニキの セルゲイ・ネチャーエフと出会った。しばらくの間、彼はサンクトペテルブルクでネチャーエフの信奉者のグループに参加していた。1869年11月、ネチャーエフはかつての信奉者イワノフを殺害し、コヴァレフスキーはネチャーエフに自分の家に一晩泊まる機会を与えた。1870年1月5日、コヴァレフスキーはネチャーエフをかくまった容疑で逮捕され、9月10日、ペトロパヴロフスク要塞に移送された。1871年7月1日、コヴァレフスキーはサンクトペテルブルク司法裁判所に連行され、ロシアの既存の統制秩序を転覆する陰謀に参加したわけではないが、 ^[5]セルゲイ・ネチャーエフに宿を提供するのに協力したという容疑で起訴された。 1871年8月22日、コヴァレフスキーは無罪となり、同日ペトロパヴロフスク要塞から釈放された。^[3]しかし、彼はいかなる政府機関で働くことも禁じられ、警察の保護観察下に置かれていた。1874年、コヴァレフスキーはチャイコフスキーサークルへの参加を計画した。^{[6]その結果、彼は}セルゲイ・ステプニャク＝クラフチンスキーの事業に関連して短期間逮捕された。^[3]

解放されると、コヴァレフスキーはハリコフ県の両親の土地で暮らし始めた。しかし、1872年に再びサンクトペテルブルク農業大学に留学した。1875年に卒業したコヴァレフスキーは、「アルコール発酵の本質と酵母の栄養に関する歴史的調査」というテーマで論文を完成させ、農学候補の学位を授与された。^[3]

1874年以来、コヴァレフスキーは科学文学の仕事に従事し、「農業新聞」や雑誌「農業と林業」に記事や原稿を印刷した。1879年には、IOレヴィツキーと共同で「ヨーロッパロシアの北部と中部地域の牛乳経済の統計的記述」を出版した。

1879年、コヴァレフスキーは親しいセルゲイ・シコフ将軍に官僚になるための援助を求めた。将軍の支援により、コヴァレフスキーは教育活動や検察の仕事以外の政府の役職に就くことが可能になった。^{[3]その年の後半、彼は帝国}国有財産省農業農村工業局の統計部門で働き始め、ヨーロッパロシアの土壌の地図作成に取り組んだ。また、年間収穫統計の出版も始めた。短期間で、彼はそのような情報を入手するための広範な通信ネットワークを完成させた。

1882年以来、コワレフスキーは国有財産省の農業科学委員会の委員を務めた。1884年、財務大臣ニコライ・ブンゲの提案により、財務省に異動。そこで税務議会の副局長を務め、人頭税の廃止、旧国有農奴からの地代金の転換、税務査察官の導入、商工業企業からの手数料率を引き上げる法律の可決に参加した。しかし、1886年1月、内務大臣D.A.トルストイの要請により、コワレフスキーは政治的に信頼できないとして副局長の職を辞さなければならなかった。 1886年末にブンゲが辞任した後、新財務大臣イヴァン・ヴィシネグラツキーはコヴァレフスキーに、特別任務の担当官として、また鉄道省への財務省の代表として就任するよう提案した。^[3]

1889年3月、コヴァレフスキーは財務省の一部門として新設された鉄道局の関税委員会および関税問題評議会の委員に任命され、そこでセルゲイ・ヴィッテと出会った。この新しい役職で彼は主に農産物の関税を担当した。 ^[3]

すぐに、コワレフスキーはヴィッテの周囲で最も信頼される人物の一人となった。彼らの共同作業は13年以上続いた。1891年4月、セルゲイ・ヴィッテの紹介により、コワレフスキーは「実質的な国家評議員」の官職を与えられた。1892年末、ヴィッテは財務大臣となり、コワレフスキーに貿易製造局長の職に就くよう提案した。これはロシアの貿易と産業の管理を率いることを意味した。1892年10月までに、ウラジミール・コワレフスキーはロシアの商業と工業の発展に関する大規模で長期的な計画を策定し、保護主義政策の延長と共存する将来のロシアの産業発展の問題を解決した。1893年、コワレフスキーは科学者のドミトリ・メンデレーエフとともに度量衡局を組織し、メンデレーエフがその局長に任命された。

コヴァレフスキーは、1893年のシカゴ万国博覧会と1900年のパリ万国博覧会におけるロシアの展示品の準備委員会の責任者でもあった。コヴァレフスキーの個人的な取り組みにより、1893年には「貿易産業新聞」（ロシア語：Торгово-промышленная газет）の発行が開始された。1896年には、ロシアの商業学校の立場に関するプロジェクトを展開した。^[7]また、ドイツやその他の国との貿易協定の締結にも貢献した。 ^[8]コヴァレフスキーの積極的な関与により、1896年の全ロシア産業芸術博覧会がニジニ・ノヴゴロドで開催された。^[9]その後、1898年には、国家産業税に関する新しい法律の策定に携わった。 1899年から1901年まで、コヴァレフスキーは工業企業の設立に関する法律の制定に関する特別会議の議長を務めた。

1899年4月、枢密顧問官に叙せられた。

1899年、コヴァレフスキーはセルゲイ・ヴィッテ、ドミトリー・メンデレーエフらとともにサンクトペテルブルク国立工科大学の設立に尽力した。^[10]

1900年に彼は大蔵大臣の副大臣に任命され、貿易と産業に関する権限を与えられた。

コヴァレフスキーのキャリアに深刻な打撃を与えたのは、偽造約束手形をめぐるスキャンダラスな事件だった。1896年に、彼は女優で実業家のエリザベータ・シャベリスカヤと出会い、不倫関係になった。しかし1902年に、彼はマリア・イロヴァイスカヤに興味を持ち、かつての恋人が自分の名義で偽造約束手形を作ったと非難した。論争は1905年まで続いた。イロヴァイスカヤと結婚するため、コヴァレフスキーは妻のエカテリーナ・ルフチナの不貞を理由に離婚した。その際、彼は宣誓のもと、夫婦としての責任を決して怠らないことを枢機卿会議に約束した。しかし、妻は彼が嘘をつき偽証したと非難し、財務省の信用を傷つけないために、コヴァレフスキーは1902年に財務次官を辞任せざるを得なくなった。^{[11] [12]}財務省での彼の職務はワシリー・ティミリャゼフが引き継いだ。

1904年、コヴァレフスキーはウラル山脈開発者会議評議会（ソビエト）のメンバーとなり、1905年10月までサンクトペテルブルクで評議会の代表を務めた。同年、彼は貿易産業代表者会議評議会の主催者の一人でもあった。コヴァレフスキーがピョートル・ストルイピンの農業政策に反対していたことも知られており、彼との面会の招待を断ることでそれを示した。^[3] 1909年、コヴァレフスキーはアルコール依存症反対会議の議長に選ばれた。^[13]同年、彼はサンクトペテルブルク鉄道車両工場組合の事務局長となり、1913年にはウラル・カスピ海石油協会の会長となった。1914年には機械工場協会「ブロムリー兄弟」の会長を務めた。 1903年からロシア技術協会の副会長を務め、1906年12月2日に会長に選出された。コヴァレフスキーは1916年1月23日までこの職を務めた。第一次世界大戦中、コヴァレフスキーは中央軍需産業委員会 [ru]の事務局員であり、国土管理農業総局の 泥炭委員会の委員長を務めた。

十月革命後、コヴァレフスキーはロシアに留まり、いくつかの中央科学農業機関で働いた。1919年から1929年^[14]にかけて、彼は国内有数の農学および農業科学センターであるナルコムゼムの科学委員会の委員長を務め、1923年からは植物産業研究所の科学評議会の名誉会長を務めた。そこで彼はニコライ・ワヴィロフと共に働いた。1923年、コヴァレフスキーはモスクワで開催された第1回全連邦農業および果樹園産業博覧会の科学技術評議会の議長に任命された。彼はソ連VDNKhの創設プロジェクトに取り組んだ。数年間にわたり、コヴァレフスキーは世界有数の同種の出版物である大農業百科事典の主任編集者であった。

1928年11月、レニングラードのマリインスキー宮殿で、彼は80歳の誕生日を祝った。この記念すべき日により、彼はロシア連邦社会主義共和国の科学技術名誉労働者として認められた。ウラジミール・コヴァレフスキーは、86歳の誕生日まで1週間も生きられず、1935年11月2日に肺水腫で亡くなった。彼はスモレンスク墓地に埋葬された。

ウラジミール・コヴァレフスキーは2度結婚している。最初の妻は1872年（日付不明）に結婚したENルフティナ^{[6] 、2番目の妻は1903年に結婚したMGイロヴァイスカヤ（出生名ブラゴスヴェトロワ）である。イロヴァイスカヤは有名な}評論家であり、雑誌「ルスコエ・スロヴォ」（「ロシア語」）と「デロ」（「ビジネス」）の編集者であったグレゴリー・ブラゴスヴェトロフの妻であった。最初の結婚はうまくいかなかった。1902年、コヴァレフスキーは元恋人のエリザベータ・シャベリスカヤとの訴訟に巻き込まれ、その後ルフティナと離婚した。このすべてがスキャンダルにつながり、彼の政治家としての経歴は終わった。

コヴァレフスキーは1903年に再婚した。この再婚で息子のゲオルギー（1905年 - 1942年）が生まれ、彼は植物学者となり、植物産業研究所でニコライ・ヴァヴィロフとともに働いた。彼は1942年のレニングラード封鎖中に飢餓で亡くなった。

• 96/38, カメンノオストロフスキー・ペレウロク,サンクトペテルブルク; ^[15]
• 57 Gertsen Street、レニングラード。^[1]

1881年から1917年まで、ウラジーミル・コヴァレフスキーは、ロシアにおける小麦やその他の主要作物の収穫に関する統計概要を毎年「農業新聞」と「農業と林業」誌に掲載した。ニコライ・ヴァヴィロフは、これらの概要を「ロシアにおける農業知識の基礎」と位置付けた。^[1]コヴァレフスキーは、農業における地理的原則の利用を支持した。1884年、コヴァレフスキーは、農業を北方へと進める方法として、パン用穀物の生育期間を短縮する法則を確立した。これらの法則はコヴァレフスキーの法則と呼ばれ、重要な実践的役割を果たした。 ^{[1] [16]コヴァレフスキーは、農業}生態学 の創始者の1人で、その課題を「穀物の収穫品質、土壌の構成、土地の耕作方法、気象条件、植物の保護などに対する共同相互作用の説明」と定義した。 [ ^1]彼は「収穫量、あるいは一般的な生産性は一定量ではなく、植物の生産性と生存能力と外部環境の不利な条件との相互作用の結果である」と主張した。^[1]

また、コワレフスキーは気象、水文学、温度要因が収穫に与える影響を研究した。彼は気候と天気が植物の発育に与える影響を判断する際に、科学、特に物理学を活用することを支持した。1889年、第3回全ロシア自然科学者会議で、コワレフスキーはこの件について「現代農業の自然科学に対する疑問」と題する報告書を発表した。彼のイニシアティブにより、ロシアのさまざまな地域に特別な気象観測所が設置され、コワレフスキーは農業気象学の創始者の一人と呼ばれている。^[1] 1932年、学者のアブラム・ヨッフェとコワレフスキーはレニングラード農業物理学研究所を設立した。

1920年代の終わりに、コヴァレフスキーは国際気象機関の会員となった。^{[1]彼はまた、}自由経済協会とロシア地理学会の会員でもあった。

コヴァレフスキーは、その仕事の中で農民の労働にかなりの注意を払った。彼は、農民は本質的にエコロジストであり、彼らの伝統と経験は考慮に入れられなければならないと信じていた。

コヴァレフスキーの著作には、今日でも当てはまる多くの実用的なヒントや勧告が含まれている。例えば、米や茶の栽培、乾燥地の耕作、砂漠化防止策、養蜂などについて提案されている。彼はまた、過剰なミネラル肥料の使用にも断固として反対していた。^[1]

コヴァレフスキーの勧告に従い、サンクトペテルブルク近郊のセストロレツク地方の砂丘の斜面に松の木が植えられ、一連の村と小さな工場が押し寄せる砂から守られた。^[1]

コヴァレフスキーがロシア産業発展の責任者を務めた10年間で、ロシア帝国の工業生産の規模は2倍になった。商業および専門教育に関する法律の起草者の一人であるウラジーミル・コヴァレフスキーは、新しいタイプの教育機関の設立を積極的に支援した。コヴァレフスキーの協力により、合計で100を超えるさまざまなタイプの新しい専門学校、73の商業学校、いくつかの教養学校、35の新しい商業海事学校が設立された。^{[1]これらの機関のうち最大のものは、}サンクトペテルブルク工科大学、キエフ工科大学、ワルシャワ工科大学であった。

ウラジーミル・イワノビッチ（コヴァレフスキー）の作品はどれも、輝かしい才能、活発な行動力、類まれな博識の多様性、並外れた仕事能力といった特徴で知られています。同僚や仲間を鼓舞する才能に恵まれたウラジーミル・イワノビッチは、いずれの場合も仕事の大部分を自ら引き受けました。^[1]

— ニコライ・クズネツォフ

• 「ロシア中北部の乳業産業の統計的記述」（ロシア語: Статистический очерк молочного хозяйства в северной и средних полосах Европейской Россиi ) (1879 年、IO Levitsky と);
• 「サトウモロコシの文化と技術的加工の起源」 (ロシア語: Основы культуры и технической переработки сахарного сорго ) (1883);
• 「ロシアの産業と貿易」（ロシア語: Промыленность и торговля России ）、ブロックハウスおよびエフロン百科事典の一部。
• 「栽培植物の生育期間の長さは緯度と経度によって異なります」。サンクトペテルブルク自然科学者協会の著作(第 15 版)。СПб. 1884 年。15 ～ 22 ページ。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• PP セミョーノフ（1893）との共著。シベリアとシベリア大鉄道：一般地図付き。サンクトペテルブルク。265 ページ。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• ニジニ・ノヴゴロド全ロシア博覧会における大衆教育。1896年。^[17]
• 古いメモと回想から。「ロシアの過去」 - ロシア語版。歴史文書年鑑。1991年。pp. 26–55。
• グラーフ・セルゲイ・ユリエヴィチ・ヴィッテについての回想より。 「ロシアの過去」 - Русское пролое.歴史文書年鑑。 1991 年。55 ～ 84 ページ。

彼はまた、農業と林業、農業公報の雑誌に、さまざまな農業に関する記事を多数寄稿した。彼の編集の下、財務省は『ロシアの生産力』（ロシア語：Производительные силы России）（1896年）と『19世紀末のロシア』（ロシア語：Россия в kонце XIX века）（1900年）を出版した。

• エミール・フォン・ヴォルフ、「最新の生理学的知見による農業動物への合理的な給餌」（ロシア語: Рациональное кормление сельскохозяйственных животных по новейзим физиологическим исследованиям ) (1875)。
• ヴィルヘルム・フライシュマン、「牛乳と乳業ビジネス」（ロシア語: Молоко и молочное дело）（1879—1880）。
• Gottlieb Haberlandt、「一般的な農業用植物の栽培」（ロシア語: Общее сельскохозяйственное растениеводство）（1879—1880）。
• F. プロシュ、「大型家畜の繁殖とその世話」（ロシア語: Выращивание крупного рогатого скота и уход за ним）（1881年）。
• アレクサンダー・フォン・ミッデンドルフ、「フェルガナ渓谷の記述」（ロシア語: Очерки Ферганской долины）（1882年）。
• ジローラモ・アッツィ、「農業生態学」（ロシア語: Сельскохозяйственная экология）（1928年）。

• Ковалевский Владимир Иванович (15А (30) 版)。 Энциклопедический Словарь Брокгауза и Ефрона. 1895年。
• Ковалевский Владимир Иванович (дополнение к статье) (3 版)。 Энциклопедический Словарь Брокгауза и Ефрона. 1907年。
• А. Степанов. Ковалевский Владимир Иванович。 Энциклопедия Русского Народа.
• LEシェペレフ。 （1991年）。 「Титулы и форменная одежда чиновников гражданского ведомства, Гражданские чины」。 редактор чл.-корにあります。 А.Н. СССРБ。 В. Ананьин (編)。 Титулы、мундиры、ордена в Российской империи。 М.: Наука (Ленинградское отделение)。 p. 221.
• В。 А. Исаев (2008)。 В。 И. Ковалевский: имени его почти не знают... Первое сентября.
• С.Ю. Витте (1960)。 「Глава 11」。 Воспоминания。 М。 p. 189.{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• Е。 Б. Гинак (1994)。Роль В. И. Ковалевского в создании Главной палаты мер и весов。 СПб: Труды и доклады научной конференции «Владимир Иванович Ковалевский (1848—1934)».
• LE シェペレフ (1991)。VI コバレフスキーの回想(第 2 版)。 「ロシアの過去」 - Русское пролое.歴史文書年鑑。 5–21ページ。
• Н. И. Вавилов (1935)。Памяти В. И. Ковалевского (第 1 版)。 Природа。 88～89ページ。
• В。 М。 Дорозевич (1905)。 В。 И. Ковалевский (Воспоминание журналиста) (Собрание сочинений) (IV.Литераторы и общественные деятели. ed.)。 М.: Товарищество И. Д。 Сытина。 p. 171.
• Н. Е。 Врангель（2003）。 「Глава 5」。 Воспоминания。 От крепостного права до больгевиков. М.: Новое литературное обозрение. p. 512.ISBN​ 5-86793-223-0。