ペトロパヴロフスク要塞

ペトロパヴロフスク要塞
要塞の航空写真
タイプ	要塞と博物館
位置	サンクトペテルブルク、ロシア
座標	北緯59°57′00″ 東経30°19′01″ / 北緯59.950° 東経30.317° / 59.950; 30.317
構築済み	1703–1740
建築家	ドメニコ・トレッツィーニ
サンクトペテルブルク中心部のペトロパヴロフスク要塞の場所

ペトロパヴロフスク要塞（ロシア語：Петропавловская крепость、ローマ字：  Petropavlovskaya krepost' ）は、ロシアのサンクトペテルブルクの元々の要塞であり、 1703年にピョートル大帝によって設立され、 1706年から1740年にかけてドメニコ・トレッツィーニの設計で星型要塞として建設されました。^[1] 1700年代前半から1920年代初頭にかけては政治犯の監獄として使われていました。1924年からは博物館となっています。^[2]

この要塞は、1703年5月16日（旧暦、以下「（OS）」、グレゴリオ暦では5月27日）にピョートル大帝によってネヴァ川北岸の小さなハレ島に建設されました。1720年頃から、この要塞は市の守備隊の基地として、また高官や政治犯の監獄としても機能しました。

1917年の2月革命の間、2月27日（旧暦）にパブロフスキー近衛連隊の反乱軍が要塞を攻撃し、囚人は解放された。臨時政府下では、数百人のロシア帝国の役人が要塞に拘留された。

3月8日（旧暦）にモギリョフからツァールスコエ・セローに戻ったツァールスコエ・セローでは、ツァールスコエ・セロー要塞に投獄されるという脅迫があったが、自宅軟禁となった。7月4日（旧暦）の7月革命デモの最中、要塞守備隊の8,000人がボルシェビキ側につくことを宣言した。彼らは7月6日（旧暦）に抵抗することなく政府軍に降伏した。

10月25日（旧暦）、要塞はあっという間にボルシェビキの手に落ちた。ペトログラード・ソビエトから冬宮殿の臨時政府大臣たちへの最後通牒の後、21時に巡洋艦オーロラが一斉射撃を行い、要塞の砲から冬宮殿に30発ほどの砲弾が発射された。命中したのは2発だけで、被害は軽微で、守備側はその時も降伏を拒否した。10月26日午前2時10分、冬宮殿はウラジーミル・アントノフ＝オブセーンコ率いる軍に占領され、捕らえられた大臣たちは要塞に捕虜として連行された。 1919年1月28日、フェリックス・ジェルジンスキー、ヤコフ・ペータース、マルチン・ラツィス、イワン・クセノフォントフ率いるチェーカー幹部会の命令により、ロマノフ家の4人の大公が要塞の壁の中で銃殺された。

この建物は第二次世界大戦中にドイツ空軍が市を包囲し爆撃した際に大きな被害を受けた。戦後修復され、観光名所となっている。^[1]

1917 年のボルシェビキ革命の前後の数年間、ペトロパヴロフスク要塞はボルシェビキの宣伝によって地獄のような拷問の場所として描写され、何千人もの囚人が不潔で窮屈で極度に過密な地下牢で絶え間なく拷問を受け、栄養失調に陥るという内容だった。こうした伝説の影響で、一般の人々の心の中でこの刑務所は政府の圧制の象徴となった。実際には、要塞内の状況は信じられていたほど過酷ではなかった。刑務所に一度に収容される囚人は 100 人以下で、ほとんどの囚人はタバコ、筆記用紙、文学作品 (カール・マルクスの『資本論』などの反体制書を含む) などの贅沢品を享受できた。

刑務所に関する物語は、完全に嘘であるにもかかわらず、ボルシェビキの革命感情を広めるのに不可欠であった。伝説は、政府が司法において残酷で無差別であると描写するのに役立ち、一般の人々の心を帝政に反対させるのに役立った。多くの囚人は釈放後、そこでの生活についてぞっとするような、ますます誇張された記述を書き、それが一般の人々の心の中で刑務所の恐ろしいイメージを固め、人々をさらに反対へと駆り立てた。作家はしばしば政府への憎悪をさらに集めるために意図的に経験を誇張した。作家で元ピーターとポールの囚人であったマクシム・ゴーリキーは後に「『政治』囚人として刑務所に収監されたことのあるすべてのロシア人は、自分がいかに苦しんだかを回想録としてロシアに伝えることを神聖な義務と考えていた」と述べた。^[3]

要塞には、高さ 122.5 メートル (402 フィート) の鐘楼と金色の天使の丸屋根を備えた ペトロパヴロフスク大聖堂(1712 年 - 1733 年) の周囲にいくつかの建物が集まっています。

要塞内の他の建造物には、現在も機能しているサンクトペテルブルク造幣局の建物^{[1] （}パーヴェル1世の治世中にアントニオ・ポルタの設計で建設された）、陰惨な独房があるトルベツコイ要塞、市立博物館などがある。

• 要塞の景色
• 
  ペトロパヴロフスク要塞。ネヴァ川の向こうの眺め
• 
  イオアンノフスキー橋からの入口
• 
  聖ペトロ・パウロ大聖堂、サンクトペテルブルク
• 
  ネヴァ川から見た要塞と大聖堂の眺め
• 
  夕暮れのペトロパヴロフスク要塞
• 
  壁

クロンヴェルク海峡を挟んだ要塞の北側には、かつて要塞の外側の防衛線であったクロンヴェルクがあり、現在は砲兵、工兵、通信部隊の軍事歴史博物館が入っています。

ピョートル大帝の時代には、ペトロパヴロフスク要塞の大砲の音は、軍事的勝利を記念して、祝日に、またネヴァ川の水位上昇について住民に警告するために鳴らされていた。

1873年以来、大砲は正午に発射される。市民は砲声で時計を確認することもあった。革命と戦争の時のみ砲声が鳴らなかった。しかし、現在では毎日正午に砲声が聞こえる。^[4]

ウィキメディア・コモンズには、ペトロパヴロフスク要塞に関連するメディアがあります。

• 公式ウェブページ（ロシア語）
• 博物館複合施設の公式サイト
• 衛星写真（Googleマップ経由）
• ペトロパヴロフスク要塞に関する役立つ情報は、ウェブサイトtour-planet.comで読むことができます。実際の旅行者が書いたレビュー
• ペトロパヴロフスク要塞 www.spb-city.com
• バルト海周辺の城と博物館協会
• ペトロパヴロフスク要塞に関する役立つ情報（ロシア語）