リッチフィールドヒルズ

リッチフィールドヒルズ（ノースウェストヒルズ、ノースウェストハイランズとも呼ばれる）は、アメリカ合衆国コネチカット州の北西端に位置する地理的地域である。名前の由来となったリッチフィールド郡の境界とほぼ一致している。この地理的地域には、北西部コネチカットの田園地帯や、アッパーノーガタック川渓谷、あるいは単にリッチフィールドヒルズとしても知られるトリントン市に関連する地域など、口語的なサブリージョンが含まれており、これらは過去および現在の指定政府評議会にも様々に対応している。この地域の大部分はバークシャー山脈の最下部を構成し、文化的にはニューイングランド西部の他の地域と似ている。

リッチフィールドヒルズは独特の田園風景で知られており、大部分が都市化または郊外化しているコネチカット州中部および南部とは対照的である。（しかし、グレーターハートフォードの人々が西に移動し、ニューヨーク市、ニュージャージー州北部、フェアフィールド郡の一部の人々が北に移動したため、この地域への開発の侵入もある。）この地域はフーサトニック川とファーミントン川の流域の重要な部分であり、ベアマウンテンやカナンマウンテンなど、コネチカット州の最高峰のいくつかを包含している。この地域の大部分は森林と岩だらけの丘陵で構成され、農地と小さな町が平坦な場所に点在している。リッチフィールドヒルズ地域の地形は、南と東に向かってなだらかに起伏し、北と西に向かってより山がちになるまで変化している。この地域は標高が高いため、一般的に気温が低い。^[1] リッチフィールドヒルズは、コネチカット州北西部の他の地域と同様に、町の緑、紅葉、歴史的建築物で知られている。丘陵地帯はバークシャー山脈の最南端を占めています。この地域は、州の小規模なブドウ園やワイン産業の大部分を担っています。歴史的には、この地域は石灰岩、鉄、酪農産業でよく知られていました。

この地域特有の言葉に「ラギー」がある。侮辱として使われる人もいれば、地元の誇りとして使われる人もいる「ラギー」という言葉は、低所得者を指し、「ホワイトトラッシュ」という言葉に近い。この言葉はおそらくソールズベリーのマウント・リガ出身の鉄工に由来している。これらの労働者は貧しい移民で、仕事のせいで汚れた服を着ていることが多い。鉄工所が閉鎖された後、労働者はノーフォーク、ウィンステッド、トリントンに引っ越し、この名前が定着した。「ラギー」という言葉は、他の場所ではほとんど聞かれない。^[2]

北西コネチカット地域に含まれる町は、カナン、コーンウォール、ケント、ノースカナン、ロクスベリー、ソールズベリー、シャロン、ウォーレン、ワシントンです。コネチカット州の他の地域とは異なり、北西コネチカット州のフーサトニック川上流域は、下層の石灰岩により、よりアルカリ性の土壌となっています。フーサトニック川周辺のより平坦な地域は、リッチフィールド郡の農業に最適な土壌を提供しています。

この地域は田舎風の雰囲気があるため、主にニューヨーク市の住民にとって別荘地として非常に人気があります。丘陵地帯は都会の生活から逃れられるほど田舎ですが、週末に訪れるのにも十分近い (90 マイル未満) 距離です。秋には紅葉を眺めたり、この地域の屋根付き橋や多くの滝を訪れたりするために多くの観光客が訪れます。

この地域には、ミア・ファロー、メリル・ストリープ、ダスティン・ホフマン、デニス・リアリー、ケヴィン・ベーコンなど、多くの有名人や富裕層が昔から住んでいて、現在も住んでいます。コネチカットのハンプトンズと呼ばれることもあります。^[要出典]この地域は、すぐ北に位置する マサチューセッツ州バークシャー郡の一部と非常によく似ています。

コネチカット州北西部は、カナンのミュージック マウンテンでの室内楽公演や、さまざまなアート ギャラリーなどの文化活動で知られています。この地域には、ホッチキス スクール、ケント スクール、マーベルウッド スクール、ザ ガンナリーなどの予備校もあります。

リッチフィールドヒルズ地域は、アッパー・ノーガタック渓谷としても知られ、バーカムステッド、ベスレヘム、コール ブルック、ゴーシェン、ハートランド、ハーウィントン、リッチフィールド、モリス、ニューハートフォード、ノーフォーク、トリントン、ウィンチェスターの各町から構成されています。リッチフィールドヒルズは、北西部コネチカット州よりも産業への関心が高く、製造業はトリントンのノーガタック川とウィンステッドのマッド川に集中しています。歴史的に、この地域では真鍮、針、鎌、その他の製品が製造されていました。しかし、農村部では、酪農、ブドウ園、石材などの産業が今も残っています。この地域は、ノーガタック川渓谷に含まれることもあります。

もともとは18世紀半ばに農業を基盤とした町として開拓され、流水にアクセスできる地域では19世紀に産業が発展し始めました。中西部が開拓に開かれると、多くの農民がより良い農業の機会を求めて西に向かいました。その中には、もともとトリントン出身のジョン・ブラウン一家もいました。リッチフィールドヒルズ出身者が定住した有名な地域には、オハイオ州西部保護区やワイオミング州トリントンなどがあります。この地域で産業が重要になった頃、多くの移民が工場で働くようになりました。リッチフィールドヒルズ地域の移民の多くは、イタリア、アイルランド、レバノン、ポーランド、スロバキアから来ていました。20世紀後半には、これらの産業の多くが衰退するか移転し、中西部のラストベルトに似た状況が小規模ながら生まれました。今日、観光業はリッチフィールドヒルズの重要な産業であり続けています。

ハートランド、バーカムステッド、ニューハートフォードなどの東部の町には、ハートフォード市に水を供給する大規模な貯水池があります。

文化的には、リッチフィールドヒルズは政治的にはコネチカット州の他の地域よりも保守的であり、リッチフィールド郡は2004年の選挙でジョージ・W・ブッシュに投票した州内で唯一の郡である。この地域には、地元の出来事やニュースを扱うウォーターベリー・リパブリカン・アメリカン紙に独自のセクションがある。この地域はまた、ニューヨーク・ヤンキースとボストン・レッドソックスの支持に分かれており、この地域の南西部は一般的にヤンキースを、地域の北東部は一般的にレッドソックスを応援している。

• バークシャー
• コネチカット ワイン トレイル
• ノーガタック川渓谷

• バークシャー山脈、ハドソン渓谷、リッチフィールドヒルズのハイキング/アウトドアアクティビティ情報
• ノースウェストコネチカットコンベンション＆ビジターズビューロー
• 中部大西洋岸高地地域の保全活動