
アメリカ合衆国とカナダのロシア人労働者連合は、一般に「ロシア人労働者連合」(Союз Русских Рабочих、Soiuz Russkikh Rabochikh)として知られ、アメリカ合衆国のロシア人移民のアナルコ・サンディカリスト組合であった。このグループは、 1905年のロシア革命の失敗直後に結成され、 1919年の赤狩りでアメリカで事実上壊滅させられた。このとき、アメリカ司法省捜査局の標的となった。1919年と1920年に、このグループの支持者数千人が逮捕され、数百人が国外追放され、さらに多くの人が自発的にソビエト連邦に帰国した。この組織は、世界産業労働組合とゆるやかにしか提携していなかったが、その短い存在期間中に、アナキスト作家によるロシア語の書籍やパンフレットを多数出版し、読書室を運営し、新しく到着したロシア人に英語を教える講座を開催し、祖国から半地球の彼方からやってきた移民のための社会的な機能を果たした。
組織の歴史
形成と発展
ロシア労働者同盟(URW)は、1905年のロシア革命の敗北から逃れてきた難民によって1908年にニューヨーク市で設立されました。 [1] 1917年までに、URWは米国全土の50支部に約1万人の会員を擁するようになりました。[1] [2]

URW の原則宣言は、米国とカナダのロシア人労働者が団結して資本主義と権力に対抗することを要求した。同グループはさらに、米国の非ロシア人労働者の闘争とロシアの帝政からの解放闘争を支持すると宣言した。 [1]当初は共産主義的アナキズムの哲学を推進していたが、時が経つにつれて同グループのイデオロギーは進化し、1912 年にはアナルコサンディカリズムを宣言した。[1]
URWの新聞「ゴロス・トゥルダ(労働者の声)」のスタッフとして一時期働いていたロシア生まれのアナルコ・サンディカリスト、ビル・シャトフの努力により、URWは世界産業労働組合との緊密な関係を築いた。[3]
ロシア労働者連合は、アナキストやサンディカリストのテーマに関する書籍やパンフレットの出版に加えて、読書図書館の維持、ロシアからの新移民に英語を教える授業の実施、ロシア語を話す移民とその仲間との交流の場の提供など、教育的・社会的機能も提供した。
破壊
第一次世界大戦後の数年間、ヨーロッパは政治的混乱に見舞われた。ソビエトロシアのボルシェビキ政府は、逆境を克服して権力を維持する兆しを見せていた。フィンランド、ハンガリー、ドイツでの本格的な取り組みを含め、共産主義の蜂起が各地で起こった。アメリカでは、アメリカ社会党の左派が組織化し始め、米国における革命的社会主義の必要性を訴えた。政治家、報道関係者、そして街頭の市民は皆、アメリカ国内で武装蜂起が起こる可能性を懸念し始めた。
ロシア労働者同盟は小規模で孤立していたが、革命の伝染源とみなす者もいた。1919年3月12日、警察はロウアー・イースト・サイドにあった同組織の本部を急襲し、162人を逮捕した。[4]急襲当時、ニューヨーク市警察の「爆弾処理班」のジェームズ・ギーガン刑事巡査部長は、同組織を「外国人による破壊活動の隠れみの」組織と名付けたが、捜査の結果は結局、それほど決定的なものではなかった。逮捕された者のうち、最終的に「犯罪的無政府状態」で起訴されたのはわずか4人だった。[4]
恐怖は依然として残っていた。1919年6月8日、影響力のあったニューヨークタイムズは、4段にわたる記事で、ロシア労働者同盟の「500人のロシア赤軍」が「米国でボルシェビズムを広めるエージェント」であると宣言した。記事はURWの規約を長々と引用し、息を切らして次のように宣言した。
ロシアと直接関係のある組織が米国で、政府を武力で打倒するための地下プロパガンダ活動を行っている。 * * *
この組織の活動の痕跡は、ニューヨークからサンフランシスコまで見つかっている。... 煽動は主にスラブ民族の間で行われているが、スカンジナビア人やこの国にいる他のヨーロッパ民族の代表者も地下運動の対象となっている。このプロパガンダの主な手段は、流血による革命の達成に道徳的誤りはないと主張し、暴力による政府転覆を呼びかける文学作品である。
文書は会合で配布され、提唱されている対策に耳を傾ける用意があると思われる人々に他の場所でも個別に手渡される。…彼らの活動の痕跡から、この国にはロシア労働組合の宣伝員が500人以上いると推定される。[5]
こうして世論が準備されたため、司法長官 A. ミッチェル パーマー率いる連邦当局は、彼の「特別補佐官」 J. エドガー フーバーの指揮のもと、1919 年 11 月 7 日と 8 日の夜、ボルシェビキ革命の 2 周年にあたる 30 以上の都市で協調作戦を開始した。1919 年 11 月 7 日の夜 8 時 45 分、ニューヨーク市警の私服警官と制服警官数十名が連邦法執行当局とともに、ロシア労働者連合の本部である東 15 番街 133 番地にある「人民の家」を急襲した。ある記者はこれを「市内で目撃された中で最も残忍な襲撃の 1 つ」と形容した。[6]社会主義 系新聞「ニューヨーク コール」は、現場の暴力をメロドラマチックに伝えた。

事件の目撃者は、ロシア人の一人が顔と服を血まみれにして建物から飛び出そうとしているのを見たと語った。苦痛の叫び声が聞こえた。
襲撃者たちが、罪に問われていない男女の血で身を覆っている間、現場の近くにいた一人は、棍棒が人間の肉に振り下ろされるような重い音を聞いた。
逃亡を試みた者は全員建物内に押し戻され、警官以外は入ることを許されなかった。襲撃の事実を収集しようとしたコール紙の記者 2 人は、すぐに立ち去らなければ逮捕すると脅された。建物の玄関にいた警官の 1 人が、外に集まった群衆に向かって叫んだ。「あなたたちの中に兵士がいたら、追いかけろ!」 * * *
彼らは棍棒だけでなく、ブラックジャックで殴られた。警察やその他の法の番人たちは、棍棒とブラックジャックに飽き飽きした後、ロシア人たちをホールの後ろに集めて尋問した。それから、他の人よりもひどい苦しみを受けた人たちの頭に包帯を巻いたが、包帯にも血がびっしりついていた。その間、近隣に駐留していたパトロールカーがガタガタと音を立ててやって来て、殴られたロシア人たちですぐにいっぱいになった。彼らのほとんどは頭に包帯を巻かれていた。
彼らは何の儀式もなく玄関の階段から突き落とされた。彼らのうちの一人が大きなうめき声をあげ、外の群衆もそれを真似した。群衆は近づきすぎず、コールの記者は警察の警棒で襲われた男女の顔にどんな跡が残っていたのか見ることができなかった。[6]
約100名の参加者が警察本部に連行され尋問を受けた後、男性50名と女性2名が「望ましくない外国人」として国外追放の可能性のため拘留された。[6]
USATビュフォードによる国外追放

移民局長アンソニー・カミネッティの報告書によると、1918年7月1日から1920年6月30日までの間に、合計351人の「無政府主義者およびそれに類する階級」の外国人が米国から追放された。[7]これらの政治的追放の大部分は、 1919年12月21日にニューヨーク港を出港したUSATビュフォード号で、 249人の強制的な乗客を乗せて一度に行われた。これらの主なものは、1919年秋に行われた一連の襲撃で逮捕されたロシア労働者連合のメンバーであった。[8] [9]
著名なメンバー
- ヴォリン
- ピーター・ビアンキ
- ウラジミール・「ビル」・シャトフ
出版物
新聞
URWは1911年からニューヨークで「ゴロス・トゥルダ(労働者の声)」という新聞を発行していた。1917年のロシア革命後、編集者は一緒に帰国し、そこで新聞の発行を始めた。1919年2月26日、ニューヨークでロシア労働者同盟の新しい公式新聞「パンと自由」が創刊され、GVカルプクが編集した。[10]ルスク委員会が押収した文書によると、後者の有料発行部数は1919年に4,547部だった。[11]
書籍とパンフレット
- エリコ・マラテスタ:V・カフェイン。 [カフェにて。] ニューヨーク:ソイウズ・ルスキーク・ラボチク、1916年。
- Tovarishch、ne izmeniai: Uveshchanie shtreikbrekhera。 [同志よ、不貞をするな:ストライキ破りへの忠告。] ニューヨーク:ソイウズ・ルスキーク・ラボチク、1916年。
- セバスチャン・フォーレ:プレストゥプレニ・ボガ。 [神の犯罪] ニューヨーク:ソイウズ・ルスキーク・ラボチク、1917年。
- ミハイル・アレクサンドロヴィチ・バクーニン:沼地はゴスダルストヴォ。 [神と国家。] ニューヨーク:ソイウズ・ルスキーク・ラボチク、1918年。
- グリゴリー・ペトロヴィチ・マクシモフ:ソヴェティ・ラボチク、ソルダツキーク、私はクレストアンスキーク・デピュタトフ、ナシェ・ク・ニム・オトノシェニー。 [労働者、兵士、農民の議員のソビエトと彼らとの関係] ニューヨーク:ソイウズ・ルスキーク・ラボチフ、1918年。
- ポール・ベルトレ:ノーヴォエ・エヴンジェリー。 [新しい福音主義] ニューヨーク: ソイウズ・ルスキーク・ラボチフ、nd [c. 1918年]。
- ペトル・アレクセーヴィチ・クロポトキン:フレブ・イ・ヴォリア。[パンと自由。] ニューヨーク:ソイウズ・ルスキーク・ラボチク、1919年。
- ペトル・アレクセーヴィチ・クロポトキン:Nravstvennaia nachala anarchizma。 [アナキズムの道徳的起源] ニューヨーク: Federatsiia Russkikh Rabochikh Soed。シュタトフとカナディ、1919年。
- ノヴォミルスキー:アナーキストフ・コムニストフを宣言せよ。 [共産主義者・アナキストの宣言] ニューヨーク: 連邦ロシア・ルスキーク・ラボチフ・ソエド。シュタトフとカナディ、1919年。
- マトレナ・プリシアジニューク、レッヒ・マトレニー・プリシアジニューク対キエフスコム・ヴォエンノ・オクルジノム・スデ19-go iiulia 1908 goda。 (キエフ軍事地方裁判所でのマトレナ・プリシザニュークの演説、1908年7月19日。) ニューヨーク:イズダニエ・フェデラーツィ・ソイウゾフ・ルスキフ・ラボチフ・ソエド。シュタトフとカナディ、1919年。
- M. ベレジン、Kontr-revolutsionery について教えてください。 [私たちは反革命者ですか?] nc: AK、nd (1919 年頃)。
- ペレヴァル、ベズゴスダーストヴェニー、コムニズム、シンディカリズム。 [無国籍共産主義とサンジカリズム] nc: AK、nd (1919 年頃)。
脚注
- ^ abcd KZ (2010年7月7日). 「ピッツバーグのアナキスト史の一片: ロシア人労働者の組合」. Steel City Revolt! (2009年春版). ピッツバーグ組織グループ. 2010年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ マリア・ウォロビ、「ロシア系アメリカ人」、マリ・ジョー・ビューレ、ポール・ビューレ、ダン・ゲオルガカス(編)『アメリカ左翼百科事典』第1版、ニューヨーク:ガーランド出版、1990年、661-663ページ。
- ^ サルヴァトーレ・サレルノ『赤い十一月、黒い十一月:世界の産業労働者の文化とコミュニティ』ニューヨーク州立大学出版局、1989年、89ページ。
- ^ ab Todd J. Pfannestiel、「赤狩りの再考:ラスク委員会とニューヨークの過激主義に対する十字軍、1919-1923」。ニューヨーク:Routledge、2003年、16ページ。
- ^ 「Russian Reds are Busy Here」、ニューヨーク・タイムズ、 1919年6月8日。2010年3月4日閲覧。
- ^ abc 「IWWとロシア人民の家が襲撃される」ニューヨーク・コール、第12巻、第313号(1919年11月8日)、1、5頁。
- ^ A. カミネッティ、「移民総局から労働長官への年次報告書: 1920 年 6 月 30 日終了会計年度」ワシントン DC: 政府印刷局、1920 年、5-55 ページ。抜粋は 1000 Flowers Publishing によりオレゴン州コーバリスで 2006 年に再版。2 ページ、2 列目を参照。
- ^ 世界産業労働組合のメンバーも多数参加していた。特定の乗客についての詳細は、移民帰化委員会小委員会の共産主義者および無政府主義者の国外追放事件: 公聴会...: 1920 年 4 月 21 日から 24 日: 米国輸送船「ビュフォード」で国外追放された事件の要約。ワシントン DC: 政府印刷局、1920 年、付録 B、148-158 ページを参照。
- ^ この船の正しい呼称については、一般にはビュフォードと呼ばれているが、技術的にはアメリカ陸軍輸送船、つまりUSATビュフォードである。Atlantic Transport Line: "SS Mississippi (I)"、2010年6月7日アクセスを参照。
- ^ Dirk Hoerder と Christiane Harzig (編)、The Immigrant Labor Press in North America, 1840s-1970s: An Annotated Bibliography: Volume 2: Migrants from Eastern and Southeastern Europe. Westport, CT: Greenwood Press, 1987; pg. 121。専門家は、Khleb i Voliaに先立って 1918 年に Hoerder には記載されていないNabat [The Alarm] という出版物があったことを知らされるべきである。この出版物はおそらく現存していないが、捜査局 NARA M-1085 マイクロフィルムには記載されている。
- ^ ニューヨーク州議会の扇動行為を調査する合同立法委員会、「革命的急進主義:その歴史、目的、戦術:それを抑制するため講じられている措置および必要な措置の説明と議論」[以下、ラスク委員会報告書] 全4巻。ニューヨーク州アルバニー:JB Lyon Co.、1920年、第1巻、862ページ。
さらに読む
- ジョージ A. エバンス、「ピープルズ ハウス (133 East 15th Street) の元教師、ジョージ A. エバンスの体験談。1919 年 11 月 7 日の襲撃で警察が残忍な扱いをしたことを語る。」米国司法省/投資委員会調査ファイル、NARA M-1085、リール 926。オレゴン州コーバリス: 1000 Flowers Publishing、2011 年。
- エドガー・B・シュペーア、「ロシア労働者組合:その概要と運営方法、米国司法省/投資委員会調査ファイル、NARA M-1085、リール926、ファイル325570、1919年4月8日。改訂版。オレゴン州コーバリス:1000 Flowers Publishing、2018年。
- アナトール・L・ロダウ「アメリカにおけるボルシェビキ運動:ロシア労働者・無政府主義者・共産主義者連合、社会主義者・ボルシェビキ第一支部など:概要報告書」米国司法省捜査局、1919年8月1日~5日の報告書。
外部リンク
- ニューヨーク州立公文書館 (ニューヨーク州アルバニー) の Lusk 委員会記録の検索補助。マイクロフィルムで利用可能で、ロシア労働者連合の出版物の最良のアーカイブが含まれており、その多くは他の方法では保存されていません。
