ウクライナ国立科学アカデミー

ウクライナ国立科学アカデミー
Національна академія наук України

形成	1918年11月27日（公式の日付と最初の総会）[1] ( 1918-11-27 ) 1918年11月14日（ウクライナのヘトマンによる法律の署名）[1] ( 1918-11-14 )
本部	キエフ、ウクライナ
座標	北緯50°26′42″ 東経30°30′45″ / 北緯50.44500° 東経30.51250° / 50.44500; 30.51250
会長	アナトリー・ザホロドニー[2]
Webサイト	www.nas.gov.ua/en/Pages/default.aspx

ウクライナ国立科学アカデミー（NASU 、ウクライナ語：Національна академія наук України、ローマ字：  Natsionalna akademiia nauk Ukrainy、[nɐt͡sʲiɔˈnalʲnɐ ɐkɐˈdɛmʲijɐ nɐˈuk ʊkrɐˈjine ]と発音、略称：NAN Ukraine ）は、ウクライナの自治的な国営組織であり、国内の研究機関のシステムを調整することにより、科学技術の発展の中心となっています。NASUは、さまざまな科学分野に特化したウクライナの他の5つのアカデミーとともに、主要な研究志向の組織です。 NAS ウクライナは、多数の部門、セクション、研究機関、科学センター、その他さまざまな支援科学組織で構成されています。

アカデミーは、ウクライナ内閣に毎年報告を行っています。アカデミーの幹部会は、1917年から1918年の独立期間中に中央評議会の会場として使用されていた教育博物館の建物の向かい、ヴリツィア・ヴォロディミルスカ通り57番地にあります。

1919年から1991年まではソビエト連邦科学アカデミーの共和国支部であった。^[3]

NAS ウクライナには、これまでの歴史の中で、次の 5 つの名前がありました。

ウクライナ科学アカデミーの直接の前身は、レンベルグ（リヴィウ）のシェフチェンコ科学協会とキエフのウクライナ科学協会であったが、さまざまな事情により国立アカデミーには発展しなかった。^[4]

このような機関を設立するイニシアチブは、ソビエト・ウクライナ戦争が始まる8か月前の1917年4月にウクライナ科学協会から出されました。しかし、それが最終的に実現したのは、ウクライナ国家の時代に、教育芸術大臣のミコラ・ヴァシレンコの提案により特別委員会が結成されたときでした。^[4]ロシア科学アカデミーの会員であるヴォロディミル・ヴェルナツキーが率いる委員会は、国立図書館、国立博物館、その他の科学機関を備えたウクライナ科学アカデミーをキエフに設立するという法案を起草しました。^[4] 1918年6月末、アカデミー設立の問題は、ウクライナ科学協会の臨時総会（6月23日と28日）で取り上げられました。^[5] 1918年7月9日から9月17日にかけて、委員会は、ヴェルナツキーが提案した普遍的な特徴を持つアカデミーとしてのウクライナ科学アカデミー（UAS）のモデルに基づいて、アカデミー設立法案、その規則とスタッフの草案、見積もりを作成した。^[4]これらに基づいて、1918年11月14日、ウクライナのヘトマンであるパブロ・スコロパツキーは、キエフでのウクライナ科学アカデミーの設立に関するウクライナ国家法に署名し、 ^{[6] [4]} UASの規則、UASのスタッフと機関、およびUASの最初の12人の正会員（アカデミー会員）を任命することに関する国民教育省の命令も承認した。^[4]

当初の規約によれば、アカデミーは歴史と文献学（第 1 部門）、物理学と数学（第 2 部門）、社会学（第 3 部門）の 3 つの研究部門から構成されていました。その構造単位は常設委員会と研究所になりました。15 の研究所、14 の常設委員会、6 つの博物館、2 つの事務所、2 つの実験室、植物園と順応園、天文台、生物学ステーション、印刷所、国立図書館が計画されました。アカ​​デミーのすべての出版物はウクライナ語で印刷されることになっていました。その規約では、全員がウクライナ人であることを強調していました。つまり、会員はウクライナ国民だけでなく、西ウクライナのウクライナ人科学者（当時はオーストリア=ハンガリー帝国の国民）でもありました。外国人もアカデミー会員になることができましたが、現役会員構成の 2/3 の決議が必要でした。

新設されたアカデミーの幹部会と最初の会員（各部門に3人ずつ）はウクライナ政府によって任命され、将来の会員はそれらの会員によって（現役会員として）選出されることになっていた。^[7]最初の会員には、歴史家のドミトロ・バハリとオレスト・レヴィツキー、経済学者のミハイロ・トゥハン＝バラノフスキーとヴォロディミル・コシンスキー、東洋学者のアハサンヘル・クリムスキーとニコライ・ペトロフ、言語学者のステパン・スマル＝ストツキー、地質学者のヴォロディミル・ヴェルナツキーとパブロ・トゥトコフスキー、生物学者のミコラ・カシチェンコ、機械工学者のステパン・ティモシェンコ、法学者のフェディル・タラノフスキーなどがいた。ウクライナのヘトマン（国家元首）パヴロ・スコロパズキーは、アカデミー会長のポストに、当時ウクライナ科学協会の会長であり、第一次世界大戦前にはオーストリア＝ハンガリー帝国に隣接するレンベルクのシェフチェンコ科学協会の会長を務めていたミハイロ・フルシェフスキー^[a]を招待したが、フルシェフスキーはこの招待を辞退した^[9]が、後になって（1923年以降）、キエフのウクライナ科学アカデミー（UAS）の重要人物になった。

アカデミーの正式な活動は、1918年11月末に数回の総会と部門会議を開催して開始されました。1918年11月27日に開催された最初の総会（構成員）では、アカデミー会員のヴォロディミル・ヴェルナツキーがアカデミーの会長に選出され、常任秘書はアハタンヘル・クリムスキーになりました。同日、第2部門と第3部門の会議では、それぞれミコラ・カシチェンコとミハイロ・トゥハン・バラノフスキーが議長に選出され、1918年12月8日にはドミトロ・バハリが第1部門の議長に選出されました。すべての任命はヘトマン・スコロパツキーによって承認されました。

1918 年 12 月に設立された UAS の最初の機関は次のような委員会でした。

• ウクライナの歴史と地理に関する辞書の編纂（ディレクター：ドミトロ・バハリ）
• ウクライナ語の歴史的辞書の編纂のため（ディレクター：イェフヘン・ティムチェンコ）
• ウクライナ語の生きた言語辞書の編纂のため（ディレクター：アハタンヘル・クリムスキー）
• 現代ウクライナ脚本の金字塔を出版したことに対して（監督セルヒー・エフレモフ）
• （考古学委員会）言語、文字、歴史のランドマークの出版（ディレクター：ヴァシル・ダニレヴィチ）
• 順応園（ミハイロ・カシチェンコ園長）
• 技術機械研究所（ステパン・ティモシェンコ所長）
• ウクライナ測地学研究所、経済情勢および国民経済研究所（所長：ミハイロ・トゥハン・バラノフスキー）

翌月は以下のコミッションが追加されました:

• 人口統計研究所
• コモンローの研究（オレスト・レヴィツキー監督）
• 社会問題の研究（ミハイロ・トゥハン＝バラノフスキー監督）
• 国民経済研究（ヴォロディミル・コシンスキー所長）

アカデミーは設立当初、政情不安と経済破綻の時期（ウクライナ・ソビエト戦争、ロシア内戦、ポーランド・ソビエト戦争）に運営された。ウクライナ科学アカデミーの指導部は、新興勢力による承認を求め、主要な科学センターの非政治的な背景を主に強調した。財政難、飢餓、逮捕、メンバーの一部の国外移住にもかかわらず、UASは機関として生き残っただけでなく、その構造と研究の方向性を発展させ、科学論文の出版準備を開始した。

1919年1月3日、ウクライナ人民共和国総督府はウクライナ国家社会主義共和国法の法改正を採択し、それによると、ウクライナ語と外国語の著作の印刷に関する規定（外国語の出版物の量はウクライナ語の4分の1を超えてはならない）、ウクライナ国家社会主義共和国の役員は全員ウクライナ語を自由に話せること、正会員は承認後にウクライナ人民共和国への忠誠を宣誓することなどが定められた。最高権力はまた、ウクライナ国家社会主義共和国総会で新たに選出された会員を承認する権利も有している。

ボルシェビキ軍によるキエフ占領後、1919年2月11日、ウクライナ社会主義ソビエト共和国の教育人民委員、ウォロディミル・ザトンスキーの命令により、レヴァショワ伯爵夫人の邸宅とかつての下宿がウクライナ科学アカデミーの所有物として引き渡された。翌日の1919年2月12日、UASの臨時総会が開催され、その中でアハタンヘル・クリムスキーはザトンスキーの命令を受け、直ちに作業を開始するよう伝えた。1920年代後半以来、ソビエトの歴史学では、ヘトマン・スコロパツキーがアカデミー設立の法律に署名した1918年2月14日ではなく、この日が科学アカデミー設立の日とみなされている。

1919年12月にデニーキン軍が撤退し、数度の政権交代を経て、ボルシェビキはキエフに恒久的に定着した。ボルシェビキの2度目の到着で、ヴェルナツキーは辞任した。オレスト・レヴィツキールがその後数年間、アカデミー会長に選出された。1921年、レヴィツキーは新たに選出されたミコラ・ヴァシレンコに交代したが、当局の承認が得られず、すぐにレヴィツキーに交代した。その後、ヴァシレンコは1923年に逮捕され、有罪判決を受けた（後に恩赦で釈放された）。

1921年6月14日、ウクライナソ​​ビエト社会主義共和国の人民委員会議は「ウクライナ科学アカデミーに関する決議」法令を採択し、これによりアカデミーは最高の科学国家機関として認められ、教育委員会の管轄下に置かれることになった。アカデミーは、ポーランド、ルーマニア、チェコスロバキア管轄下のウクライナ領土に対するその意義を強調し、すべてのウクライナの地の科学知識人を一つの組織に統合する意図を宣言する全ウクライナ科学アカデミーとして、UASからVUAN（ウクライナ語：ВУАН）に改名された。VUANのメンバーとソビエト当局との関係は悪化し、国外のウクライナ人科学者との関係は完全に弱まった。歴史家オレスト・レヴィツキーの後、植物学者のヴォロディミル・リプスキーがアカデミー会長に就任した。 1919年から1930年にかけて、アカデミーには103名の会員が選出されました。1924年から1925年にかけて、アカデミーは初めて外国人会員の選挙を行いました。しかし、候補者のいずれも教育委員会に承認されませんでした。

1929年、そのメンバー2人（セルヒー・エフレーモフとミハイロ・スラブチェンコ）とそれに対応する24人のエージェント（オシップ・ヘルマイゼ、グリゴリー・ホロスケヴィチ、アンドリー・ニコフスキーなど）が、存在しなかった（後に設立された）ウクライナ自由同盟に属していたという容疑で逮捕された。逮捕された者は誰一人釈放されていない。

ウクライナ国立科学アカデミーは、その公式の地位によれば、ウクライナの高等科学自治組織であり、国有財産に基づいて設立されました。アカ​​デミーの自治は、研究テーマ、組織および実現の形態の独立した決定、組織構造の形成、研究の管理、資金調達、専門職幹部に関する独自の問題の解決、国際的な科学関係の実現、自由な選挙、統治機関の合議制において維持されます。アカデミーは、正会員、通信会員、外国人会員、その機関のすべての科学者を集め、自然科学、技術科学、社会科学、人道科学の最も重要な問題に関する基礎科学研究と応用科学研究を組織し、実施します。

ウクライナ国立科学アカデミーの最高自治機関は、正会員（アカデミー会員）と通信会員で構成される総会（ウクライナ語：Загальні збори、Zahalni zbory）です。アカデミーの正会員、通信会員、外国人会員の選出に関する問題を除き、総会には、アカデミーの科学機関の作業集団から委任された科学者が決定権を持って参加し、外国人会員、アカデミーの科学機関の理事、科学コミュニティの代表者が諮問権を持って参加します。

総会の合間には、アカデミーの活動は、総会で5年の任期で選出されるウクライナ国立科学アカデミー幹部会によって管理（監督）されます。2015年4月に最後に選出されたNASU幹部会は、会長、5人の副会長、科学主任秘書、14人の部門秘書兼アカデミー員、11人のその他メンバーを含む32人で構成されています。幹部会のセッションには、5人の幹部会メンバーと14人のNASU幹部会顧問が諮問投票権を持って参加します。幹部会は、アカデミーが1918年の設立以来所有しているレヴァショヴァ伯爵夫人の旧建物で開催されます。幹部会は、アカデミーの出版機関、および独自の展示センター、大会議場など、いくつかの選ばれた科学機関やその他の機関の運営も指揮します。

NASU には 3 つのセクションがあり、それぞれに 14 の部門があります。また、国内のさまざまな地域に 6 つの地域科学センターがあり、ウクライナ教育科学省にも二重の従属関係にあります。NASU の構造の基本要素は、科学研究機関と、天文台、植物園、樹木園、自然保護区、図書館、博物館などのその他の科学施設です。2006 年のアカデミーの従業員数は 43,613 人で、そのうち研究者は 16,813 人です。そのうち、Doktor Nauk (理学博士) の学位を持つ人は 2,493 人、 Kandidat Nauk (理学候補者、Ph.D.) の学位を持つ人は 7,996 人です。

NASU は、リチウムからヘリウムへの変換、重水の生成、デシメートル範囲で動作する 3D レーダーの開発など、ウクライナで行われたすべての発見の 90% 以上を担っています。

• 物理工学数理科学科
  • 数学科
  • コンピュータサイエンス学科
  • 機械工学科
  • 物理学・天文学科
  • 地球科学科
  • 材料科学の物理的および技術的問題学科
  • 電力工学物理・技術問題学科
  • 原子力物理学および電力工学科
• 化学・生物科学科
  • 化学部門
  • 生化学・生理学・分子生物学科
  • 一般生物学科
• 社会科学・人文科学部門
  • 経済学部
  • 歴史・哲学・法学部
  • 文学・言語・芸術学科

地域科学センター（SC）は次のとおりです。

• ドネツクSC（ドネツクにセンターがあり、一時的にクラマトルスクに移転） - 9つの研究機関。
• 西部SC（リヴィウ） - 18の研究所;
• 南部SC（オデッサ） - 7つの研究所;
• 1992年11月25日よりヴォロディミル・セミノジェンコ率いる北東SC（ハリコフ） - 17の機関。
• ドニエプル SC (ドニプロ) - 7 機関;
• クリミアSC（シンフェロポリ） - 8つの機関（2014年以降、法定活動および資金提供は停止されています）。

アカデミーの機関（212）のほとんどはキエフ市にあり、次いでハルキウ（39）、リヴィウ（27）となっています。アカデミーは、ヴォルィーニ州、リウネ州、テルノーピリ州、フメリニツキー州、ヴィーンヌィツャ州、キロヴォフラード州を除くウクライナのほとんどの州に少なくとも1つの機関によって代表されています。

NASU に所属する国立図書館は 2 つあります。

• 1000万冊の書籍や写本を所蔵するウクライナのVIヴェルナツキー国立図書館
• リヴィウのV.ステファニク国立図書館。

ハリコフのA.ピドホルニ機械工学問題研究所

一般生物学科には数多くの公園や自然保護区が含まれます。

• トロスティアネツ デンドロ パーク
• ドネツク植物園
• ドナウ生物圏保護区
• カラダ自然保護区
• クリヴィー・リフ植物園
• ルハンシク自然保護区
• MMグリシュコ国立植物園
• オレクサンドリア デンドロ パーク
• ソフィイフカ デンドロパーク
• ウクライナステップ自然保護区
• 黒海生物圏保護区

NASU には 2 つの出版社があります。

• « Наукова думка » (おおよそ「科学的思考」または「ナウコヴァ・ドゥムカ」)
• «Академперіодика» (おおよそ「学術定期刊行物」または「アカデンピリオディカ」)

NASU は科学の主要分野のほとんどに大きな貢献をしてきました。

• ソビエト法の研究委員会（1927年～1934年）
  • ソビエト建設法閣僚会議（1930-1934年）
• 西ロシアおよびウクライナ法の歴史研究委員会（1919-1934）
• コモンローの歴史に関する委員会（1918-1934）
• 人口統計研究所（1918年～1938年）

ボゴリュボフ賞は、理論物理学と応用数学に顕著な貢献をした科学者に国立科学アカデミーが授与する賞である。この賞は理論物理学者で数学者のニコライ・ボゴリュボフを記念して授与される。この賞は1992年に創設された。^{[13] [14]}

• 2004 — アントン・ナウモベッツ
• 2002年 —レオニード・A・パストゥール、場の理論と無秩序システムの理論に関する研究の一連の業績に対して^[15]
• 2002年 - セルゲイ・ペレトミンスキー、「場の理論と無秩序系の理論」の著作集。
• 1998年 — AVポゴレロフ、「物理学と数学の問題を解くための高度な数学的手法の創造と支援」シリーズ^[15]
• 1997 — ワシーリー・S・ウラジミロフ
• 1996年ウラジミール・A・マルチェンコ、「数理物理学における関数代数的手法」シリーズ^[15]
• 1993年 -オレクサンドル・シャルコフスキー、一連の著作「量子系と1次元動的系の散乱理論」に対して。
• 1992年 -ユーリ・ミトロポルスキー、「平均化法と数学および理論物理学へのその応用」という一連の著作に対して。

アカデミーは2004年以来、毎年最も優れた学者にヴェルナツキー金メダルを授与しています。

• 2003ボリス・パトン
• 2004プラトン・コシュチュクとシルベスター・E・ヴィジ^[16]
• 2005 ヴィクトル・スコペンコとニコライ・プレート
• 2006ユーリー・ミトロポルスキーとユーリー・オシポフ
• 2007年ミロスラフ・ポポヴィチとジョルジュ・ニヴァト
• 2008 ヴィクトル・バリヤフタールとウラジミール・カディシェフスキー
• 2009ヴォロディミル・マルチェンコとジャン・ブルガン
• 2010年ミハイル・リシッツァとマヌエル・カルドナ
• 2011ボリス・オリニクとブラジェ・リストフスキー
• 2012年ミコラ・バーロフとニコライ・ラベロフ
• 2013 オレクサンドル・フズとハーバート・マン
• 2014年 ヴァディム・ロクテフとアレクセイ・アブリコソフ
• 2015年アンソニー・ターナーとガンナ・V・エルスカ^[17]
• 2016 ヴァレリー・スコロホドとジョルジ・タヴァゼ
• 2017年 ヴォロディミール・モルグンとジョージ・フェダック^[18]
• 2018年オレクシー・オニシェンコとマイケル・モーザー
• 2019 ルキアン・アナティチュクとジュリ・グリン
• 2020 アントン・ナウモヴェッツとアントン・ザイリンガー
• 2021
• 2022年ヴォロディミル・ホルブリンとヤヌシュ・カプジク^[19]
• 2023年アーロン・チェハノーファー、セルヒー・コミサレンコ^[20]

• ウクライナ国立植物標本館
• ウクライナ科学協会（1907-1921年）、ウクライナ国立科学アカデミーの前身
• ウクライナ教育科学省
• ウクライナ国立科学アカデミー会員

• 低温生物学および低温医学問題研究所
• ウクライナ国立芸術アカデミー
• ウクライナ国立医学アカデミー
• ウクライナ国立農業科学アカデミー
• ウクライナ国立法科学アカデミー
• ウクライナ国立教育科学アカデミー
• ウクライナ小科学アカデミー

• ウクライナ鉱業科学アカデミー
• ウクライナ経済科学アカデミー
• ウクライナ高等教育アカデミー
• シェフチェンコ科学協会
• カナダウクライナ自由科学アカデミー（ウィニペグ）
• 米国ウクライナ芸術科学アカデミー（ニューヨーク）

キエフ学術大学（KAU）^{[21]は、2016年12月14日に政府法令により設立されたウクライナの試験研究大学であり、国立アカデミーと}ウクライナ教育科学省の二重の権威の下にある国立科学機関です。

KAU には 10 の部門、3 つの研究センター (データ サイエンス研究センター、量子技術センター、生命科学センター)、イノベーション センターがあります。その部門には次のものがあります。

1. 応用物理学および材料科学学科（パトン電気溶接研究所に拠点を置く）
2. 応用物理学およびナノスケールシステム学科（クルデュモフ金属物理学研究所に拠点を置く）
3. 一般および応用物理学の基礎問題学科（物理学研究所に拠点を置く）
4. 生物医学および神経科学部門（キエフ学術大学に拠点を置く）
5. 理論数理物理学科（ボゴリュボフ理論物理学研究所に所在）
6. 数学部（NASU数学研究所に拠点を置く）
7. 理論サイバネティクスおよび最適制御法学科（グルシュコフサイバネティクス研究所に拠点を置く）
8. 分子生物学およびバイオテクノロジー学科（NASU分子生物学および遺伝学研究所に拠点を置く）

KAU の主な活動は次のとおりです。

• 学生の参加を得て最先端分野の科学研究を実施
• 国際協力の経験を持つNASのトップ科学者による学生教育
• イノベーションの促進
• 継続的な科学教育の発展と科学の普及

• 公式サイト （ウクライナ語）
• NASU 2006 年度年次報告書
• Shpak、AP、Yurkova、OV ウクライナ国立科学アカデミー (НАЦІОНАЛЬНА АКАДЕМІЯ НАУК УКРАЇНИ)。ウクライナの歴史の百科事典。 2010年
• ウクライナ国立科学アカデミー。ウクライナ国立科学アカデミー規程 (Статут Національної академії наук України)。ヴェルホヴナ・ラーダのウェブサイト。 2002 年 6 月 11 日に登録。(ウクライナ語)