Loading article…
| 2021年国勢調査 | ||
|---|---|---|
| ||
 | ||
| 一般情報 | ||
| 国 | イギリス | |
| 権限 |
| |
| Webサイト | 国勢調査 | |
2021年の英国国勢調査は、英国の23回目の公式国勢調査である。1801年に始まり、[1] 10年ごとに記録されてきた。イングランド、ウェールズ、北アイルランドの2021年の国勢調査は2021年3月21日に行われ、スコットランドの国勢調査は364日後の2022年3月20日に行われた。[2]国勢調査は、イングランドとウェールズでは国家統計局（ONS）、北アイルランドでは北アイルランド統計調査局（NISRA）、[3]スコットランドではスコットランド国立公文書館によって運営された。これらは、ほとんどのデータがオンラインで収集された最初の英国国勢調査であった。[4] [5]そのうち2つはCOVID-19パンデミックにもかかわらず実施されたが、その理由の1つは、得られた情報がパンデミックの影響に対する政府と国民の理解に役立つためであった。[6]スコットランドの国勢調査はパンデミックのため延期され、2022年に実施された[7] 。 [8]
2021年と2022年の国勢調査は、英国統計局が2021年の国勢調査の価値、コスト、代替案を評価するプロジェクト「Beyond 2011」に続くものである。このプロジェクトは2021年の国勢調査を推奨し、他の組織とともにオンラインでの実施を提案した。[5]
イングランドとウェールズの最初の結果は2022年6月28日に発表されました。スコットランドの結果は2023年3月に発表される予定でしたが、[2]この期限は説明なしに過ぎてしまい、2023年8月にスコットランド国立記録局は最初の結果を2023年9月14日に発表すると発表した。[9]
背景
2011年の国勢調査後、英国連立政権と主要野党労働党の両党は、10年ごとの国勢調査のコスト上昇について懸念を表明した。また、2011年の国勢調査で採用された従来のアプローチを継続する価値についても懸念があった。これには、収集方法が急速に変化する社会において依然として目的に適っているかどうか、10年ごとに実施される調査に基づく国勢調査の結果が、公共部門および民間部門のユーザーのますます厳しくなるニーズを今後も満たし続けるかどうかなどが含まれていた。新たな技術開発は、代替的で改善されたデータ収集の機会を提供すると考えられていた。これらの懸念と機会から、英国政府は、従来の10年ごとの国勢調査に対する補足的または完全に代替的なアプローチが必要かどうか、より頻繁な、おそらく毎年の小規模な調査を代わりに採用できるかどうか疑問視するようになった。[10]
2011年には、伝統的な国勢調査の代替案を検討する「2011年以降の計画」が設立された。英国統計局がこのプロジェクトを調整し、スコットランドと北アイルランドの分権行政機関のカウンターパートもこのプロジェクトに取り組んだ。[11]
2014年、英国統計局は、2011年以降の計画に基づく、イングランドとウェールズで10年ごとの2021年国勢調査を行うべきとの勧告を発表した。この国勢調査は、以前の国勢調査とは対照的に、主に国勢調査用紙のオンライン記入を通じて実施され、行政データと調査データのさらなる活用によって補完される。既存の国勢調査収集方法は、オンライン方法が実行不可能な場合にのみ代替手段として使用される。[12]スコットランドの2021年国勢調査については、スコットランド国立記録局によって同時に発表された。[13] ONSの人口統計局長は、世帯の回答の推定60～65％がオンラインで記入されると述べたと報告された。[14]
2014年4月、英国下院 会計委員会（PAC）は報告書「国勢調査を廃止するのは時期尚早」の中で、2021年の国勢調査は実施されるべきだと結論付けた。同委員会は行政データの利用に関する選択肢の調査が不十分であることに懸念を示し、英国政府にプライバシーの懸念について国民を安心させるよう促した。[15]
内閣府大臣は、 2014年7月に国家統計官に宛てた書簡の中で、イングランドとウェールズの2021年国勢調査を主にオンラインで実施し、政府やその他の行政データも活用するという勧告を歓迎した。大臣は、政府は行政データ収集オプションを備えた10年ごとの国勢調査を移行的なアプローチと見なしていることを明らかにし、2021年国勢調査の前後で十分な調査が行われ、従来の国勢調査と中間調査アプローチに代わる代替方法を見つけて検証するよう国家統計官に要請した。[16]
立法
1920年国勢調査法に基づき、イングランドとウェールズにおける国勢調査の実施に関する取り決めは英国政府と議会が決定する。スコットランドと北アイルランドの地方自治体でも並行した立法手続きが必要となる。規制が制定されるのは早くても2015年後半となる。この法律が可決されれば、一貫性と整合性を確保するため、イングランドとウェールズ、スコットランド、北アイルランドで同じ日に国勢調査が実施される。[11] 1920年国勢調査法に基づき、2011年の国勢調査の質問票に記入することが法的に義務付けられている。2021年3月21日時点で、3か月以上国内に居住していた、または居住する予定のある人は全員、質問票に記入することが義務付けられている。記入済みの質問票を返送しないと、罰金や犯罪歴につながる可能性がある。[要出典]
スコットランドでは、2019年国勢調査（改正）（スコットランド）法で、トランスジェンダーのステータスと性的指向に関する任意の質問をする規定が設けられた。[17] 2019年国勢調査（申告詳細および罰則の撤廃）法では、イングランドとウェールズについて同様の規定が設けられている。性的指向に関する質問は北アイルランドでも行われる予定である。[18] [19]
宗教
ヒューマニストUKによる「無宗教ならそう言って！」キャンペーンは、国勢調査の宗教に関する質問の文言を変えることを目指した。このキャンペーンは、英国における宗教性のより正確な描写を作り出すために、無宗教の人々に「無宗教」にチェックを入れるよう促した。[20] 気候国勢調査キャンペーングループによる別のキャンペーンは、政府に気候対策を要求するために、宗教に関する質問の回答に「気候に関心がある」と書くことを提案した。[21]
「あなたの性別は何ですか？」というガイダンスに対する法的異議申し立て
英国国家統計局は、2021年の国勢調査に向けて「あなたの性別は何ですか？」と題したオンラインガイダンスを公開した。このガイダンスでは、回答者はパスポートなどの公式文書に従って回答する必要があるとされている。自己認識はすでに一部の国で認められている。英国のパスポートの性別表記は、法的に強制力のある性別認定証明書を取得するよりも簡素な手続きで変更できる。[22]
2021年3月、自己認識に反対するキャンペーン団体「フェア・プレイ・フォー・ウィメン」[23] [24] [25]は、イングランドとウェールズで司法審査を申請し、国勢調査ではこのような偶発的な自己認識は認められるべきではないと主張した。[26] [27]利害関係者からの反対や介入がなかったため、裁判官はガイドラインの暫定的な改訂を命じた。[27] [28]政府は譲歩し、命令を受け入れた。ONSは高等法院での訴訟から撤退した。[29]
一部の学者は、ONSが性別と性自認の概念を混同していると批判した。[30]他の学者は、例えばトランスジェンダーの人口が非常に少ないという理由で、国勢調査の質問の設計を支持した。 [31] [32] [33] [ 34]
スコットランドにおける立場
スコットランドでは、2011年の前回の国勢調査以来、同様のガイドラインが発表されている。[35]スコットランド議会も2019年に国勢調査法を改正し、その法律における性別の意味を明確にして性自認を含めるよう求めた。この計画は放棄され、代わりに従属法に変更が加えられた。2021年8月、スコットランド国立公文書館は2022年スコットランド国勢調査の性別に関する質問に関するガイドラインを発行した。このガイドラインでは、「トランスジェンダーの場合、出生証明書に記載されているものと異なる回答をしても構いません。性別認定証明書（GRC）は必要ありません」と述べられている。英国統計局は、スコットランド国立公文書館にガイドラインに疑問を呈する書簡を送った。[36]
2021年11月、マレー・ブラックバーン・マッケンジー（MBM）政策集団は、情報公開法を通じて入手した文書には、平等人権委員会が主任統計官ロジャー・ハリデーを含むスコットランドの公務員に当初の提案を修正するよう「極度の外部圧力」をかけたことが示されていると主張した。 [37]
2021年12月、フェア・プレイ・フォー・ウィメンはスコットランドで司法審査を申請した。サンディソン卿は2022年2月17日にこの訴訟を却下し、「ある人の性別に関する質問は、その人の出生証明書またはGRCに記載されている性別を参照してのみ適切に回答できるという一般的な規則や法の原則はない」と述べた。[38] [39] [40]
 | |
| エリア | イングランドとウェールズ |
|---|---|
| レジストラ | イアン・ダイアモンド教授（国家統計官）[41] [42] |
| 国勢調査日 | 2021年3月21日 |
| 発行組織 | オンス |
| データサプライヤー | レイドス・イノベーションズ |
| リハーサル | 2019年9月～12月。 |
| リハーサルエリア | カーライル、セレディギオン、ハックニー、タワーハムレッツ[43] |
| 国勢調査用紙 | 家庭[41] [42]その他 |
フェアプレー・フォー・ウィメンによる控訴は、民事訴訟法院の内院によって却下された。[44]
調整
英国統計局は、イングランドとウェールズの国勢調査も担当する 国家統計局(ONS)を通じて、英国全土の国勢調査の取り決めを調整する責任を負っています。
2021年国勢調査研究
2011年の英国国勢調査は、国勢調査書類をオンラインで記入するオプションが含まれた英国初の10年ごとの国勢調査であった。英国全土で国勢調査用紙の15～19％がオンラインで提出された。[45] [46]英国統計局は、2021年の国勢調査は主にオンラインで実施し（オンラインで国勢調査を完了できない人にはサポートを提供）、行政データと調査データの使用を補完し、国勢調査間の年次統計を改善することを提案した。[11] 2021年の国勢調査では、オンラインでの完了の提案目標は少なくとも65％に設定されている。[47]
2011年以来、オンラインアプローチの成功を最大化する新しい国勢調査方法を設計するための研究が進行中です。
「Beyond 2011」プログラムが委託した調査では、給付金や福祉給付などのプロセス変更や、行政プログラムに影響を与える法案の一部として統計データへの完全なアクセスを含める必要性により、政府部門の情報源から得た行政データに過度に依存することに関連するリスクがあることが判明した。特定された問題には、地方自治体の管轄下にある地理的地域の行政データセットの精度、推定に関連する問題、住所登録の使用も含まれていた。ONSは英国統計局に代わってスキナー報告書の推奨事項を方法論作業に取り入れ、2021年の国勢調査とその後の国勢調査のためのオンライン国勢調査、行政データ、調査方法の「最適な組み合わせ」を決定するための3つの研究分野を提案した。[48]
英国統計局は、国勢調査改革プログラムの一環として、2021年の国勢調査、2021年の人口統計の状況、そして2021年以降から2031年までの人口統計の状況に関する報告書を2017年までに提出する予定の研究を委託した。[49]
国勢調査作業計画
ONSは2024年まで実施される8つのフェーズからなる作業プログラムを策定した。[50]
- 研究（2015年3月終了）
- 設計と試作（2016年12月終了）
- テスト (2017)
- 開発（2018）
- リハーサル（2019年1月～2020年6月）
- 収集業務（2020年7月～2021年12月）
- 分析、成果、普及（2022～23年）
- 評価・将来計画（2023～24年）
このプログラムと並行して、国勢調査の出力の幅、詳細さ、正確さを網羅することを目的として、行政データを使用した統計生成の試験が2015年秋から2021年まで計画されました。
生産
最大1600万枚の紙のアンケートパック（オンラインで国勢調査にアクセスしたくない、またはアクセスできない人向け）を準備し、発送し、回答を安全に管理、取得、デジタル化する契約は、レイドス・イノベーションズUKに授与されました。契約額は約6510万ポンドと見積もられました。[51]レイドス・イノベーションズUKの親会社であるレイドス（アメリカの防衛、航空、情報技術、生物医学研究会社）は、2016年8月にロッキード・マーティンのIT部門と合併しました。[52] ロッキード・マーティンUKは2011年に国勢調査の契約を獲得しました。[53] アデコUKは、 2021年の国勢調査で現場スタッフとして働く3万人の臨時ONS労働者の採用、訓練、給与管理についてONSから契約されました。[54]
2011年の国勢調査からの変化
アンケートの全体的なスタイルは2011 年の国勢調査と同様ですが、2021 年にはいくつか新しい質問が追加されました。
- 回答者は元軍人ですか？[55]
- 16歳以上の方を対象とした性的指向に関する任意の質問。[55]
- 16歳以上の人への任意の質問：あなたが自認する性別は出生時に登録した性別と同じですか？これは回答者の性別に関する必須の質問に加えて行われます。[56]
広告
2021年の初めに、「それは私たちのことだ」というスローガンを掲げた広告キャンペーン（M&Cサーチとの契約に基づいて制作）が開始された。テレビ広告では、イングランドとウェールズのさまざまな場所にいる多様な人々が紫色の布製スクリーンの前にいる様子が映し出され、広告のBGMにはホセ・マッギル&ザ・ヴァガバンドによるゾンビーズの「This Will Be Our Year」のカバーバージョンが使用された。[57] [58] [59]
2021年北アイルランド国勢調査
 | |
| エリア | 北アイルランド |
|---|---|
| レジストラ | シオバン・キャリー[60] |
| 国勢調査日 | 2021年3月21日 |
| 発行組織 | ニスラ |
| データサプライヤー | レイドス・イノベーションズ |
| リハーサル | 2019年10月13日[61] |
| リハーサルエリア | レイブンヒルとクイーンズ (ベルファスト);アーマー、バンブリッジ、クレイガボン (クレイガボン);ファーマナとオマー (ウェスト・ファーマナ) [61] |
| 国勢調査用紙 | 世帯、[60]個人、[62]その他 |
| Webサイト | https://census.gov.uk/ni/ |
北アイルランド統計調査局（NISRA）は北アイルランドの国勢調査を実施している。[11]
NISRAは、2011年の国勢調査と海外のその他のオンライン指向の国勢調査をレビューした報告書を発表し、国勢調査前の宣伝、固有のインターネットコードまたはePINの使用、国勢調査完了期間中の調整されたプロモーションとフォローアッププロセスなどの重要性を特定しました。[45]
スコットランドの2022年国勢調査
 | |
| エリア | スコットランド |
|---|---|
| レジストラ | ティム・エリス（スコットランド総書記） |
| 国勢調査日 | 2022年3月20日 |
| 発行組織 | NRS |
| データサプライヤー | TBC [更新が必要] |
| リハーサルエリア | ダンフリースとギャロウェイ、グラスゴー市、ナ・エイリーナン・シアール全域 |
| 国勢調査用紙 | 家庭、[63] その他 |
| Webサイト | https://www.scotlandscensus.gov.uk/2022 |
スコットランド国立公文書館（ NRS）はスコットランドの国勢調査を担当している。[64] 2019年10月7日にリハーサルが行われ、2019年11月7日に3つの地方自治体地域（グラスゴー市、ダンフリース・アンド・ガロウェイ、ナ・ヘリアン・シアールの一部）で回答が締め切られた。[65]
国勢調査は2021年3月21日に実施される予定だったが、COVID-19パンデミックのためスコットランド政府によって2020年7月に延期された。 [66]
スコットランド政府は国勢調査の実施方法について批判を受けており、一部の報道機関は、記録的な低投票率[67] [68]と設定された目標回収率 94% を達成できなかったため、調査結果は「失敗」だったと述べている。[69] [70]スコットランドの国勢調査の当初の投票率は回収率 79% で終了したが、回収を促すために国勢調査の記入期間が延長され[71] 、回収率は 89% に上昇した。[68]比較対象となったイングランドとウェールズの回収率は 97% だった。[68] [67]しかし、国家統計官のイアン・ダイアモンドは、目標は達成できなかったものの、国勢調査は依然として「非常に良いデータ」を提供できると述べている。[70]延長期間の追加でスコットランド政府はさらに 600 万ポンド[72]を負担し、合計で 1 億 4,800 万ポンドとなった。[73]
王室属領における国勢調査
ジャージー島は英国王室属領であり、英国の一部ではないが、2021年の英国国勢調査と同じ日に国勢調査を実施した。[74]
ガーンジー島では10年ごとの国勢調査は行われておらず、代わりにローリング電子国勢調査プロジェクトを使用して定期的な国勢調査報告書を作成しています。[75]
マン島も2021年に本格的な国勢調査を実施した（2016年に暫定国勢調査を実施）。[76]
結果
イングランドとウェールズ
2022年6月に発表された最初の結果によると、イングランドとウェールズの人口は59,597,300人（イングランド56,489,800人、ウェールズ3,107,500人）で、過去10年間で6.3％（350万人）増加した。これはイングランドとウェールズで国勢調査で記録された最大の人口であり、イギリス全体の人口は6,700万人と推定されている。国勢調査ではまた、両国の65歳以上の人口が初めて15歳以下の子供の数を上回り、65歳以上の人口は1,110万人、15歳未満の人口は1,040万人となった。[77]
宗教に関する質問の結果は2022年11月29日に発表された。この質問は任意であったが、イングランドとウェールズの人口の94.0%が回答した。人口の46.2%が自分自身を「キリスト教徒」、6.5%が「イスラム教徒」、1.7%が「ヒンズー教徒」と表現した。人口の37.2%は「無宗教」であると主張した。[78]ウェールズでは、「無宗教」であると宣言する人（47%）が、キリスト教徒や他の宗教を主張する人よりも多かった。[79]
性的指向と性自認に関する結果
性的指向と性自認に関する質問の結果は、2023年1月6日に発表された。宗教の質問と同様に、この質問は任意であったが、イングランドとウェールズの人口の92.5%が回答した。人口の89.4%が自分自身をストレートまたは異性愛者、1.5%が「ゲイまたはレズビアン」、1.3%が「バイセクシュアル」、0.3%が「その他の性的指向」（最も一般的なのはパンセクシュアル、アセクシュアル、クィア）であると説明した。残りの7.5%は回答しなかった。[80] 0.5%が国勢調査の質問「あなたが自認する性別は、出生時に登録された性別と同じですか？」に「いいえ」と回答した。 [81]ユニバーシティ・カレッジ・ロンドンの社会学教授アリス・サリバンは、[82] 16〜24歳の年齢層では1%がこの質問に「いいえ」と回答したと報告した。彼女は、その年齢層では女性の方が男性よりも「いいえ」と答える傾向が高いが、他の年齢層では女性の方が「はい」と答える傾向が高いと述べた。[83]
2023年4月、より詳細なデータが利用可能になったとき、オックスフォード大学の社会学教授マイケル・ビッグス氏[82]は、地方自治体やその他の要因ごとに分類した場合、トランスジェンダーと自認する0.5％のデータに異常があると感じたと不満を述べた。[84]彼は、英語を第二言語とする回答者に対して、ONSが性自認の質問を適切にテストしたかどうかを疑問視した。[84]ビッグス氏は、データ分析によると、全体として、英語を第一言語としない移民の背景を持つ人々は、トランスジェンダーとして記録される可能性が5倍高く、イスラム教徒の67人に1人がトランスジェンダーとして記録されていることが判明したが、これは「あり得ない」と述べた。[82]
ONSを監督する統計規制局（ OSR）は、イングランドとウェールズで26万2000人[80]がトランスジェンダーであると自認しているという報告結果を含む統計に関するビッグス氏の懸念の調査を開始した。 [82]ビッグス氏は「誤解が数字を膨らませる上で大きな影響を与えたと99％確信している」と述べた。[82] ONSは「性自認に関する質問は徹底的にテストされたが、質問の解釈の違いによって個人の回答が影響を受けた可能性がある」と述べた。[82]
2023年9月、OSR調査の初期調査結果を報告した同調査責任者のエド・ハンファーソンは、「品質保証」を担当するONSチームについて次のように書いている。「性自認や民族性など、変数のあらゆる組み合わせを調べる時間がもっとあれば、さらなる調査と分析が必要な領域を特定できたかもしれない」。ハンファーソンは「不確実性の伝達を強化すべきだ」と付け加えた。[85]匿名の政府筋は、トランスジェンダーの26万人という数字は「大幅に誇張されている」と考えていると述べた。[85] [86]
2024年9月、OSRはジェンダー・アイデンティティ統計の公式認定を取り消し、代わりに開発中の公式統計として分類した。[87] [88]
北アイルランド
北アイルランドの結果は、2023年春に北アイルランド統計調査局によって発表されました。 [89]
スコットランド
スコットランド国立公文書館は、 2023年9月14日に最初の結果を発表しました。 [90]スコットランドの2022年国勢調査のさらなる結果は、2024年春以降に発表される予定です。[91] 2024年5月21日に発表される最初の結果は、出力エリアの人口推定値と、民族グループ、国民的アイデンティティ、言語、宗教に関するトピックデータです。残りのデータは2024年に公開される予定です。[92]
参照
参考文献
- ^ 「現代の国勢調査 - 英国国家統計局」www.ons.gov.uk 。 2023年2月17日閲覧。
- ^ ab 「リリース計画：2021年国勢調査データと分析のリリースに関する提案計画」ons.gov.uk . 英国国家統計局。2022年5月24日。2022年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月29日閲覧。
- ^ “2021年国勢調査”。北アイルランド統計調査局。2017年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月5日閲覧。
- ^ “国勢調査について”. 2021年国勢調査. 2020年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月5日閲覧。
- ^ ab 「イングランドとウェールズにおける人口統計の国勢調査と今後の提供：英国統計局の国家統計官と最高経営責任者からの勧告、および政府の対応」英国国家統計局。2014年3月27日。2020年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月5日閲覧。
- ^ 英国国家統計局、コロナウイルスのパンデミック中の国勢調査、2021年2月1日にWayback Machineでアーカイブ、2021年1月30日にアクセス
- ^ Phoutinane, Ketsuda (2022年2月26日). 「スコットランド国勢調査：その概要、意味、10年に1度の調査の実施方法」Daily Record . Reach plc. 2022年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月3日閲覧。
- ^ “コロナウイルス：病気のため国勢調査が1年延期”. BBCニュース. 2020年7月17日. 2020年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月5日閲覧。
- ^ 「スコットランドの国勢調査、最初の結果が発表される日」。スコットランド国立記録局のウェブサイト。スコットランド国立記録局。 2023年9月11日閲覧。
- ^ 2011年以降の国家統計局ウェブサイトの背景、2013年11月26日アーカイブ、Wayback Machine、Ons.gov.uk、2014年4月30日閲覧
- ^ abcd イングランドとウェールズにおける人口統計の国勢調査と今後の提供：英国統計局の国家統計官および最高責任者からの勧告 2013年3月27日 2015年11月10日アーカイブ、Wayback Machine、Ons.gov.uk、2014年4月23日アクセス
- ^ イングランドとウェールズにおける人口統計の国勢調査と今後の提供 英国統計局 2014年3月27日発行 2015年11月10日アーカイブWayback Machine、Ons.gov.uk、2014年4月1日アクセス
- ^ “2021年にスコットランドで国勢調査を計画 スコットランド国立記録局プレスリリース 2014年3月27日”. 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月1日閲覧。
- ^ 「人口を数える：2021年国勢調査とそれ以降」イベントの報告 2014年5月1日ウェイバックマシンで2014年5月8日にアーカイブ、2014年5月7日にアクセス
- ^ 国勢調査を廃止するのは時期尚早 - 英国議会行政委員会報告書 2014年4月9日発行 2016年10月27日アーカイブ、Wayback Machine、Publications.parliament、2014年5月1日アクセス
- ^ Beyond 2011 Research Conference 2014: 議事録要約 – 2014 年 8 月 2014 年 9 月 3 日にWayback Machineにアーカイブ、Ons.gov.uk、2014 年 8 月 31 日にアクセス
- ^ Brooks, Libby (2019年6月13日). 「Holyrood backs new census questions on transgender identity」. The Guardian . 2019年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月6日閲覧。
- ^ Cooley, Laurence (2020). 「性的指向と2021年英国国勢調査」(PDF) . European Journal of Politics and Gender . 3 (3): 445–447. doi :10.1332/251510820X15845548424385. ISSN 2515-1088. S2CID 216328507. 2022年5月11日時点のオリジナルより アーカイブ(PDF) . 2022年4月3日閲覧。
- ^ガイアン、ケビン（2021）。「クィア人口の構築？スコットランドの2022年国勢調査 で性的指向について尋ねる」ジェンダー研究ジャーナル： 1–11。doi ：10.1080/09589236.2020.1866513。ISSN 0958-9236。
- ^ 「無宗教ならそう言おう！2021年国勢調査で『無宗教』にチェックを入れよう」。Humanists UK。2021年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月2日閲覧。
- ^ 「気候問題に関心があると宣言しましょう」。気候国勢調査。2021年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月10日閲覧。
- ^ 「パスポートの名前や個人情報を変更する」GOV.UK . 2023年3月25日閲覧。
- ^マクリーン、クレイグ（2021年11月 2日）。「英国における反トランスジェンダー運動の成長。英国有権者の静かな過激化」。 国際社会学ジャーナル。51 （6）：473–482。doi ：10.1080 /00207659.2021.1939946。ISSN 0020-7659。
- ^ 「女性の権利を守るのは今しかない - その理由はここにある」。Fair Play For Women。2018年9月25日。 2023年3月26日閲覧。
- ^ジョーンズ、シャーロット、スレーター、ジェン（2020年7月）。「トイレ論争： トランスジェンダーの可能性を阻み、『女性の保護された空間』を守る」社会学評論。68 （4）：834–851。doi ：10.1177 /0038026120934697。ISSN 0038-0261 。
- ^ Greenhalgh, Hugo (2021年3月17日). 「英国政府、国勢調査での性差別をめぐるFair Play For Womenの敗北を認める」ロイター. 2021年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月26日閲覧。
- ^ ab “2021年国勢調査：裁判官が性別に関する質問のガイダンス変更を命じる”. BBCニュース. 2021年3月9日. 2021年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月10日閲覧。
- ^ “国勢調査における性別に関する質問のガイドラインは変更が必要、高等法院が判決”.ガーディアン. 2021年3月9日. 2021年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月11日閲覧。
- ^ Lyons, Izzy (2021年3月17日). 「ONSが「あなたの性別は？」国勢調査の法的紛争で撤退」デイリー・テレグラフ。2021年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月20日閲覧。
- ^ Sullivan, A. (2020). 「性別と国勢調査：調査で性別と性自認を混同してはいけない理由」.国際社会調査方法論ジャーナル. 23 (5): 517–524. doi :10.1080/13645579.2020.1768346. S2CID 219471164.
- ^ Fugard, Andi (2020年5月25日). 「トランス ジェンダーの人々は、街頭ではポストモダニストであるべきで、スプレッドシートでは実証主義であるべきなのか？サリバンへの返答」（PDF）。国際社会調査方法論ジャーナル。23 （5）。Informa UK Limited：525–531。doi ：10.1080/13645579.2020.1768343。ISSN 1364-5579。S2CID 219468104。2022年5月11日時点のオリジナルより アーカイブ（PDF） 。2022年4月3日閲覧。
- ^ハインズ、サリー（2020年5月 21日）。「差異のコストを計算する：サリバンへの返答」。国際社会調査方法論ジャーナル。23 （5）。Informa UK Limited：533–538。doi ：10.1080 / 13645579.2020.1768344。ISSN 1364-5579。S2CID 219460085 。
- ^ ロジャー・ハンナ（2021年4月4日）。「何百人もの学者がスコットランドの国勢調査における自己IDの性別質問を支持する」ヘラルドスコットランド。2021年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月11日閲覧。
- ^ 「トランスジェンダー人口のカウント | 予防科学部門」prevention.ucsf.edu . 2023年3月25日閲覧。
- ^ 「性別に関する質問の推奨レポート」スコットランド国勢調査。 2023年3月26日閲覧。
- ^ Horne, Marc (2021年9月17日). 「ウォッチドッグがトランスジェンダーの自己特定に関する国勢調査計画を質問」タイムズ。2021年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月17日閲覧。
- ^ ワトソン、ジェレミー（2021年11月4日）。「平等・人権委員会はジェンダー問題に『高圧的』な影響を与えた」タイムズ。2021年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月4日閲覧。
- ^ Pease, Victoria (2022年2月17日). “Legal challenge by women's group over census sex question throw out”. STV (TVチャンネル) . 2022年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月18日閲覧。
- ^ Carrell, Severin (2022年2月17日). 「スコットランドの国勢調査でトランスジェンダーの人が自己認識できると裁判官が確認」。ガーディアン。2022年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月18日閲覧。
- ^ “スコットランド国勢調査の性別質問に対する法的異議申し立てが却下される”. BBCニュース. 2022年2月17日. 2022年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月18日閲覧。
- ^ ab 「2021年国勢調査世帯アンケート（イングランド）」（PDF）。Ons.gov.uk 。 2022年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2022年1月19日閲覧。
- ^ ab 「2021年国勢調査世帯アンケート（ウェールズ）」（PDF）。Ons.gov.uk 。 2022年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2022年1月19日閲覧。
- ^ 「2019 リハーサル - 英国国家統計局」 。 2024年3月3日閲覧。
- ^ マルホランド、ジェームズ（2022年2月24日）。「国勢調査の性別に関する質問に対する控訴、2022年2月24日に裁判官に却下」。STVニュース。2022年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月27日閲覧。
- ^ ab 北アイルランドの人口統計情報の将来的な提供 NISRA 2014年12月30日アーカイブ、 Wayback Machineで2014年12月30日にアクセス
- ^ 2011年国勢調査：イングランドにおける紙とインターネットのアンケートによる個人申告の割合 2014年12月30日アーカイブ、Wayback Machineで2014年12月30日にアクセス
- ^ Beyond 2011 Research Conference 2014: 議事録要約 ONS 2014年9月3日アーカイブ、 Wayback Machineで2014年12月30日にアクセス
- ^ 2011年以降: 方法論の独立レビュー ONS 2014年5月8日アーカイブ、Wayback Machine、2014年12月30日アクセス
- ^ FAQ 国勢調査変革プログラム 2014年10月7日アーカイブ、Wayback Machine、2015年1月25日アクセス
- ^ 2021年の計画 – スライド15/17 – ONS Powerpointプレゼンテーション 2014年11月 2014年12月31日アーカイブ、Wayback Machineで2014年12月30日にアクセス
- ^ “Leidos、イングランド、ウェールズ、北アイルランドの2021年国勢調査をサポート”. Leidos . 2021年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月13日閲覧。
- ^ 「ロッキード・マーティン、ITおよびテクニカルサービス事業をレイドスと分離・統合する取引を成功裏に完了」メディア - ロッキード・マーティン。2021年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月13日閲覧。
- ^ Martin、Lockheed。「英国国家統計局とLockheed Martin UKが英国国勢調査を成功裏に実施」。Prnewswire.com 。 2022年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月13日閲覧。
- ^ “ONS、2021年国勢調査チームのスタッフにアデコ・グループUK＆Iを任命”. Prnewswire.co.uk . 2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月13日閲覧。
- ^ ab Barton, Cassie (2021年2月13日). “Preparing for the 2021 census (England and Wales)”. 2021年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月13日閲覧。
- ^ バートン、キャシー。「2021年国勢調査（イングランドとウェールズ）の準備」（PDF）。議会調査。 2021年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。2021年2月13日閲覧。
- ^ 「国家統計局：それは私たちのことだ by M&C Saatchi」The Drum。2021年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月13日閲覧。
- ^ Hardy, Ben (2021年2月12日). 「Norwich band perform in national census adt」. Eastern Daily Press . 2021年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月13日閲覧。
- ^ “M&C Saatchiの2021年英国国勢調査キャンペーンには200人以上の一般人が参加”. Campaignlive.co.uk . 2021年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月13日閲覧。
- ^ ab “Household Questionnaire” (PDF) . 2021年3月22日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2021年2月4日閲覧。
- ^ ab “NISRA - 2019 census rehearsa evaluation” (PDF) . Nisra.gov.uk . 2019年。 2021年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2021年2月4日閲覧。
- ^ “Request individual access code - Census 2021”. census.gov.uk . NISRA . 2021年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月4日閲覧。
- ^ 「スコットランド国勢調査 - 質問セット」(PDF) 。 2021年2月11日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2021年2月4日閲覧。
- ^ 私たちについて、スコットランド国立公文書館 [1] 2018年10月4日にWayback Machineでアーカイブ、2018年10月4日にアクセス
- ^ “Census Rehearsal 2019 | Scotland's Census”. Scotlandscensus.gov.uk . 2021年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月4日閲覧。
- ^ “コロナウイルス：病気のため国勢調査が1年延期”. BBCニュース. 2020年7月17日. 2021年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月4日閲覧。
- ^ ab 「スコットランドの国勢調査の『大失敗』に関する調査を要請」BBCニュース。2022年5月31日。 2022年12月7日閲覧。
- ^ abc Pooran, Neil. 「監査スコットランド、国勢調査の失敗で数百万ドルの費用がかかることを確認 」。タイムズ。ISSN 0140-0460 。 2022年12月7日閲覧。
- ^ 「低い国勢調査率から教訓を得る必要がある - 報告書」BBCニュース。2022年11月29日。 2022年12月7日閲覧。
- ^ ab Pooran, Neil. 「国勢調査データはまだ 有用だとアドバイザーが語る」。タイムズ。ISSN 0140-0460 。 2022年12月7日閲覧。
- ^ 「スコットランドの国勢調査の締め切り、回答不足で延長」BBCニュース。2022年4月28日。 2022年12月7日閲覧。
- ^ スミス、マーク。「スコットランドの国勢調査、延長に600万ポンドを費やした後、6％不足」。 タイムズ。ISSN 0140-0460 。 2022年12月7日閲覧。
- ^ Tiwari, Vidushi (2022年11月29日). 「2022年の国勢調査でスコットランドに1億4800万ポンドの費用がかかった後、『教訓を学ばなければならない』」STVニュース。 2022年12月7日閲覧。
- ^ “Census 2021”. ジャージー島政府. 2022年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月16日閲覧。
- ^ 「人口、雇用、所得」。ガーンジー島。2018年1月31日。2021年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月16日閲覧。
- ^ 「国勢調査」マン島政府。2020年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月16日閲覧。
- ^ 「国勢調査：イングランドとウェールズの人口は10年で6％増加」BBCニュース。2022年6月28日。 2022年6月28日閲覧。
- ^ 英国国家統計局、宗教、イングランドおよびウェールズ：2021年国勢調査：イングランドおよびウェールズの常住者の宗教と世帯の宗教構成、2021年国勢調査データ、2022年11月29日発表、2022年12月4日アクセス
- ^ 「2021年国勢調査、ウェールズでは非宗教者がキリスト教徒より多い」。Humanists UK。2022年11月29日。 2022年12月4日閲覧。
- ^ ab 「ジェンダー・アイデンティティ、イングランドおよびウェールズ：2021年国勢調査」。2021年英国国勢調査。国家統計局。2023年1月6日。2023年5月14日閲覧。
合計262,000人（0.5%）が「いいえ」と回答し、出生時に登録された性別とジェンダー・アイデンティティが異なることを示した。
- ^ Booth and Goodier (2023年1月6日). 「イングランドとウェールズの国勢調査で初めてトランスジェンダーとノンバイナリーの人が数えられる」. theguardian.com . Guardian . 2023年1月8日閲覧。
- ^ abcdef Beal, James (2023年4月13日). 「監視機関、英国国勢調査のトランスジェンダーの数字を「あり得ない」と検証へ」。タイムズ。 2023年4月13日閲覧。
- ^ サリバン、アリス（2023年1月29日）。「国勢調査が明らかにした英国のトランスジェンダーの人々について」ザ・スペクテイター。 2023年4月9日閲覧。
- ^ ab ビッグス、マイケル（2023年4月9日）。「なぜ国勢調査ではニューハムの方がブライトンよりもトランスジェンダーの人が多いとされているのか？」ザ・スペクテイター。 2023年4月9日閲覧。
- ^ ab マルニック、エドワード（2023年9月23日）。「国勢調査ではトランスジェンダー人口が『大幅に過大評価』されている」サンデー・テレグラフ。2023年9月24日閲覧。
- ^ ブース、ロバート（2023年11月8日）。「国勢調査でイングランドとウェールズのトランスジェンダー人口が記録されるが、正確性は疑わしい」ガーディアン。 2023年11月12日閲覧。
- ^ 「OSRがイングランドとウェールズの国勢調査で収集された性自認に関する統計のレビューに関する最終報告書を発表」。統計規制局。 2024年9月12日閲覧。
- ^ Melley, James (2024年9月13日). 「国勢調査はイングランドとウェールズのトランスジェンダーの人数を過大評価している可能性がある」. bbc,co.uk . BBC . 2024年9月15日閲覧。
- ^ 「結果」。北アイルランド統計調査局。 2023年10月18日閲覧。
- ^ 「スコットランドの国勢調査第1回結果」スコットランドの国勢調査。 2024年5月17日閲覧。
- ^ 「スコットランド国立記録局」。スコットランド国立記録局。2013年5月31日。 2023年10月18日閲覧。
- ^ 「国勢調査結果スケジュール」スコットランド国勢調査。 2024年5月17日閲覧。
外部リンク
- 2021年国勢調査 – 2021年国勢調査に関する英国統計局のウェブサイト