UEFAユーロ2008決勝

UEFAユーロ2008決勝

決勝戦はウィーンのエルンスト・ハッペル・シュタディオンで開催されました。
イベント	UEFA ユーロ 2008
ドイツ スペイン 0 1
日付	2008年6月29日 ( 2008-06-29 )
会場	エルンスト・ハッペル・シュタディオン、ウィーン
マン・オブ・ザ・マッチ	フェルナンド・トーレス（スペイン）
審判	ロベルト・ロゼッティ（イタリア）
出席	51,428
天気	晴れ 27 °C (81 °F)湿度 44% [1]
← 2004 2012 →

UEFAユーロ2008決勝戦は、 UEFA主催のサッカー代表チームの大会である欧州選手権の第13回大会、 UEFAユーロ2008の決勝戦であった。この試合は2008年6月29日にオーストリア・ウィーンのエルンスト・ハッペル・シュタディオンで行われ、ドイツとスペインが対戦した。

16チームが参加したこのトーナメントはグループステージで構成され、8チームがノックアウトステージに進出した。決勝に進む途中、ドイツはクロアチアに敗れた後、ポーランドとオーストリアに勝利し、グループBで2位となった。その後、準々決勝でポルトガル、準決勝でトルコを破った。一方、スペインはロシア、スウェーデン、ギリシャに3勝し、グループDで首位となった。その後、準々決勝でイタリアをPK戦で破り、準決勝でロシアに2度目の勝利を収めた。

決勝戦は51,428人の観客の前で行われ、イタリアのロベルト・ロゼッティ審判が審判を務めた。スペインは33分にフェルナンド・トーレスのゴールで試合唯一のゴールを決め、1-0で勝利して2度目、 1964年以来初の欧州選手権優勝を決めた。得点者のトーレスはUEFAの最優秀選手に選ばれた。

スペインの勝利は、チームにとって支配的な時代の始まりを示し、 2010年の南アフリカでのFIFAワールドカップで優勝し、その後、ユーロ2012でヨーロッパのタイトルを防衛しました。優勝者として、スペインはUEFA代表として南アフリカでの 2009年のFIFAコンフェデレーションズカップへの出場権も獲得しました。

UEFAユーロ2008は、UEFAの代表チームによるサッカー大会であるUEFA欧州サッカー選手権の第13回大会であり、2008年6月7日から29日までオーストリアとスイスで開催された。 ^{[2] [3]}予選ラウンドは2006年8月から2007年11月にかけて行われ、50チームが7チームまたは8チームずつ7つのグループに分かれ、ホームアンドアウェーの総当たり戦で対戦した。各グループの上位2チームと開催国2チームが、16チームによる決勝トーナメントに進出した。^[4]そこでは、4チームずつ4つのグループに分かれ、各チームが1回ずつ対戦した。各グループの上位2チームがノックアウト方式で決勝トーナメントに進んだ。^[3]

ドイツは西ドイツとして1972年と1980年にタイトルを獲得し、ドイツとして1996年に再びタイトルを獲得していた。 ^[2]前回の国際大会である2006 FIFAワールドカップでは、準決勝でイタリアに敗れたが、3位決定戦でポルトガルに勝利した。 スペインは2006年にベスト16に進出したが、フランスに敗れた。^{[5]スペインは}1964年に一度欧州選手権で優勝している。^[2] UEFAユーロ2008決勝はドイツとスペインの19回目の対戦であり、これまでの試合のうち8回はドイツが勝ち、5回はスペインが勝ち、6回は引き分けだった。両国が最後に公式戦で対戦したのは1994年ワールドカップのグループステージで、1対1の引き分けに終わった。^[6] ギリシャは2004年の決勝でポルトガルに勝利し、前回のチャンピオンになった。 ^[7]

決勝戦は2008年6月29日にウィーンのエルンスト・ハッペル・シュタディオンで行われた。このスタジアムはユーロ2008の決勝戦に使用された8つの会場の中で最大のスタジアムである。 ^{[8] [9]} 1931年にオープンしたエルンスト・ハッペル・シュタディオンは、第2回国際労働者オリンピックのために建設された。オーストリアの国立競技場として機能し、これまでに1964年、1987年、1990年、1995年のUEFAチャンピオンズリーグ決勝戦が開催された。スタジアムの収容人数は、大会前に常設スタンドの前に仮設スタンドを追加することで増加した。^[8]

大会前はドイツが決勝戦優勝候補と目されていたが、スペインがそれに続いた。しかしスペインのルイス・アラゴネス監督は「スペインに騙されてはいけない。我々は主要大会で何もしていないからだ」と警告した。^[10]

ドイツは、この大会でオーストリア、クロアチア、ポーランドと同じグループBに入った。^[11] 2008年6月8日、オーストリアのクラーゲンフルトで行われた初戦でポーランドと対戦した。ルーカス・ポドルスキが20分、ミロスラフ・クローゼからのパスを受けて得点し、ドイツに先制点をもたらした。さらにポドルスキは試合終了18分前にボレーシュートで2点目を加え、ドイツが2-0で勝利した。この勝利は、ユーロ1996決勝でチェコ共和国に勝利して以来のドイツにとっての大会初勝利であり、 2000年と2004年には勝利がなかった。^{[12]グループ2戦目は4日後、再びクラーゲンフルトでクロアチアと対戦した。クロアチアは24分に}ダリヨ・スルナのゴールで先制し、60分を過ぎた頃にイヴィツァ・オリッチが2点目を加えた。ポドルスキは78分にドイツに得点をもたらし、スコアを2-1としたが、その後はチャンスがほとんどなく、クロアチアが勝利を収めた。ドイツ人交代選手のバスティアン・シュバインシュタイガーは、90分にイェルコ・レコにタックルされた後、レコを突き飛ばしたため退場となった。^[13]ドイツは6月16日にウィーンで共催国オーストリアとのグループリーグを終えたが、準々決勝進出を確実にするには引き分けが必要だったが、対戦国は勝利が必要だった。^[14]試合は後半、ミヒャエル・バラックが30ヤード（27メートル）のフリーキックから得点し、ドイツが1-0で勝利して決着した。ドイツはクロアチアに次ぐグループ2位で予選を通過した。^[15]

ドイツの準々決勝は6月19日、スイスのバーゼルでポルトガルと対戦した。ドイツは試合開始30分でシュバインシュタイガーとクローゼのゴールで2-0とリードしたが、前半終了直前にヌーノ・ゴメスがポルトガルに1点返された。バラックは62分にヘディングシュートでドイツのリードを広げ、ポルトガルのエルデル・ポスティガが終盤にゴールを決めたにもかかわらず、ドイツは3-2で勝利を収めた。^[16]ドイツは6月25日、準決勝でトルコと対戦するため再びバーゼルに戻った。トルコは開始20分に何度かチャンスを作り、22分に先制点を奪う。コリン・カジム＝リチャーズがクロスバーに当てた後、ウグル・ボラルのシュートがゴールキーパーのイェンス・レーマンの体の下を抜けた。^[17] 5分後、シュバインシュタイガーが至近距離からのシュートでドイツに同点ゴールをもたらした。クローゼは79分にドイツの2点目を獲得したが、7分後にトルコがセミフ・センテュルクのゴールで同点に追いついた。試合が延長戦に突入すると、ドイツのフィリップ・ラームが90分に決勝点を決めた。BBCスポーツのフィル・マクナルティは3対2の勝利を「ほとんど値しない」と評したが、それでもドイツは決勝に進出した。^[18]

スペインはグループDでプレーし、他にギリシャ、スウェーデン、ロシアがいた。^[11]初戦はオーストリアのインスブルックでロシアと対戦し、20分にダビド・ビジャのゴールで先制した。ビジャは45分にアンドレス・イニエスタのパスを受けて2点目を決め、前半を2-0で折り返し、 75分には今大会初となるハットトリックを達成した。ロシアは試合終了4分前にロマン・パヴリュチェンコが得点し、スペインは途中出場のセスク・ファブレガスが追加点を挙げて4-1で勝利した。^[19]スペインは次戦もインスブルックでスウェーデンと対戦した。スペインは開始15分、ダビド・シルバのクロスからフェルナンド・トーレスがゴールを決めて先制した。スウェーデンは34分にズラタン・イブラヒモビッチが同点に追いついたが、スペインは終了間際のビジャのゴールで勝利を収めた。これにより、スペインは残り1試合で決勝トーナメント進出を決めた。^{[20]そのためアラゴネス}監督は、6月18日にオーストリアのザルツブルクで行われるギリシャとの決勝戦で、トップチームの選手のほとんどを休ませることにした。大会のディフェンディングチャンピオンであるギリシャは、前半終了直前にアンゲロス・ハリステアスのゴールで先制点をあげたが、 61分と88分にルベン・デ・ラ・レッドとダニ・グイサのゴールでスペインがまたも勝利を収めた。ギリシャはグループ首位で予選を通過し、ロシアは2位となった。^[21]

スペインの準々決勝は6月22日、ウィーンでイタリアと対戦した。試合の前半はマクナルティによって「チャンスとクオリティーが貴重な慎重な試合」と評され^[22]、無得点で終了した。後半、イタリアの交代選手マウロ・カモラネージがゴール前での混戦の後にチャンスを得たが、イケル・カシージャスにブロックされた。その後、マルコス・セナが長距離フリーキックとジャンルイジ・ブッフォンのポストに当たったファンブルシュートで、スペインにリードをもたらす2つのチャンスを得た。試合は延長戦でも0-0のままで、PK戦に突入した。スペインが先にPKを蹴ったが、PK戦の最初の3本はすべて得点された。その後、カシージャスがダニエレ・デ・ロッシのキックを止め、スペインは2本ずつのPKで2-1とリードした。次の2本は得点されたが、その後グイサのシュートをブッフォンが止めた。アントニオ・ディ・ナターレが同点に追いつくチャンスがあったが、カシージャスがまたもやセーブ。その後ファブレガスが得点し、4-2でPK戦の勝利を決定づけた。^[22]スペインは6月26日、準決勝のためウィーンに戻り、今大会2度目のロシア戦を迎えた。雨の中で行われた前半は、トーレスがロシアのゴールキーパー、イゴール・アキンフェエフに阻まれ、コンスタンティン・ズィリャノフのクロスからパヴリュチェンコがシュートを放ち、ゴールレスで終了した。50分、イニエスタからのパスを受けたシャビがスペインの先制点を挙げた。[ ^23] その後、トーレスはラモスのクロスを膝で枠外に弾き、得点のチャンスを逃した。73分、グイサがファブレガスのパスを胸でコントロールし、アキンフェエフの頭上を越すシュートを放ち、スペインのリードを2点にした。^[24] シルバは82分にファブレガスのクロスからサイドフットでゴールを決め、スペインの長いパスの連続を締めくくり、スコアを3-0とした。^[25]この勝利は、欧州選手権史上、準決勝で最大の勝利差となった。^[26]

2008年の決勝戦の前に、元ドイツ代表のフランツ・ベッケンバウアーはドイツの新聞ビルト紙に「ゴールがたくさんある魅力的な決勝戦」を期待するが、「忍耐の試合」になると予想していると述べた。^[27]試合前にオブザーバー紙に寄稿したジャーナリストのダンカン・キャッスルズは、両チームのプレースタイルを比較し、試合の勝敗は「イベリアの美がドイツの実用主義に打ち勝つことができるかどうか」にかかっていると述べた。 ^[28]スペインのサポーターの多くは、これまでの成功の欠如の結果として、大会前はチームのチャンスについて悲観的だったが、BBCニュースのスティーブ・キングストンによると、準決勝でロシアに勝利した後、国内の雰囲気は決勝戦の見通しについてはるかに楽観的だった。この試合はマドリードのコロン広場で何万人ものスペイン人が観戦した。 ^{[29]ベルリンの}BBCニュース記者トリスターナ・ムーアは試合前に「興奮の空気」があったと伝えたが、多くのドイツ人はチームが決勝に進出するとは予想していなかったと指摘した。ブランデンブルク門には「ファン・マイル」が設置され、最大50万人のドイツ人サポーターが試合を観戦すると予想された。^[29]

この試合の主審はイタリアのロベルト・ロゼッティであった。^[30]副審は同じくイタリアのアレッサンドロ・グリゼッリとパオロ・カルカニョ、第4審判はスウェーデンのペーター・フロイトフェルトであった。^{[31] [32]}決勝戦の前には大会の閉会式が行われ、スペインの歌手エンリケ・イグレシアスの音楽が演奏され、その後両チームの国歌が演奏された。^[33]

スペインは現地時間午後8時45分（協定世界時午後6時45分）、晴天の終わりの気温27℃（81℉）のなか、51,428人の観客が観戦する中、試合を開始した。^{[1] [33] [34]}スペインはディフェンスをかわしてパスを回して試合を開始したが、セルヒオ・ラモスがパスをミスし、クローゼがスペインゴールに向かって走り込んでボールを失った。^[35] カルレス・プジョールがクローゼを左サイドに追いやり、ボールはゴールキックとなった。^[33]その後ドイツは4分に再び攻撃を仕掛け、バラックのパスが左サイドのスペースにいたラームに渡ったが、クロスはドイツの攻撃手に届かなかった。7分、ドイツはプジョールをかわしてボールを奪い、左サイドから3度目の攻撃を仕掛けた。^[35]彼のクロスはスペインのゴールの角の近くまでループしたが、最終的にはスペインに危害を与えることなくゴール前を通過した。ガーディアン紙のスコット・マレーは当時、スペインは「本当にひどいスタート」だったとコメントした。^[33] BBCラジオ5ライブの解説者クリス・ワドルは「スペインがこんなにロングボールを蹴るのは見たことがない。なぜ中盤を突破しないのか分からない」とコメントした。^[35]トーマス・ヒッツルスペルガーは9分に試合初のゴールを狙ったが、カシージャスを脅かすには弱すぎた。^[33]

スペインはその時点まで意味のある攻撃をしていなかったが、14分にドイツのペナルティエリア内でシャビがイニエスタを見つけた時にリードを奪いそうになった。イニエスタはドイツのゴール右上隅を狙ってカーリングシュートを放ったが、クリストフ・メッツェルダーにインターセプトされた。メッツェルダーのディフレクションでボールはゴールの左側に入りそうになったが、レーマンが指で弾いてコーナーキックとなった。19分にはメッツェルダーのファウルでトーレスがフリーキックを獲得し、再びチャンスを得たが、ボールは高く上がりすぎてトーレスのヘディングシュートはドイツを脅かすことができなかった。^[33] 2分後、ラモスのクロスを受けたトーレスがヘディングでゴールポストを叩いた。^[35] 25分、ドイツはラモスがバラックのシュートをブロックしたが、審判はそれが胸に当たったと判定し、ハンドの反則でPKを要求した。^[33] 5分後、ボールがペナルティエリア内で跳ねた後、ジョアン・カプデビラの手に当たったため、ドイツは再びペナルティを主張したが、この主張も却下された。^[35]その後、トーレスがドイツのペナルティエリアに走り込んだが、ペア・メルテザッカーがクリアしてコーナーキックとなった。^[33]

スペインは33分に先制点をあげた。シャビのスルーパスにトーレスが反応し、ペナルティエリアの端でラームを破り、前進するレーマンの頭上を越えてゴール左隅にボールを蹴り込んだ。^{[36] [37]} BBCスポーツのキャロライン・チーズは、トーレスが「半分のチャンス」だと思っていたゴールを「真のストライカーの勘」で決めたと評価した。^[35]その2分後には、ドイツのペナルティエリア内でイニエスタがシルバにクロスを送り、シルバがシュートを狙う時間とスペースができたため、リードを2倍に広げそうになった。^{[35] [36]}彼は代わりにボレーでボールを奪おうとしたが、ボールは高く横に逸れた。バラックはセナとの衝突で目に流血の怪我を負い、数分間ピッチを離れなければならなかった。 ^[27]その後、バラック、イニエスタ、プジョルの取っ組み合いの後に口論となり、カシージャスと共にイエローカードを受けた。スペインはセナ、シルバ、シャビ、そしてイニエスタが絡む動きで再びピッチを崩したが、アルネ・フリードリヒが攻撃をブロックし、前半はスペインが1対0でリードして終了した。^[33]

ドイツはハーフタイムにラームを下げて、ラームがプレーしていたのと同じポジションに就いたマルセル・ヤンセンを投入した。 ^[35]後半開始から数分間は前半と同じくドイツがボールを支配したものの、攻撃の動きはほとんどなかった。^[33]シャビが前半最初のシュートを放ったが、ゴールを逸れた。審判はコーナーキックを与え、シルバはそこからもう一度シュートを放ったが、これもゴールの横に逸れた。その1分後、シャビからの別のスルーパスに反応してトーレスがゴールに向かって走ったが、レーマンがボールを奪った。BBCスポーツの ジョン・モットソンは、前半開始10分でスペインが「前半と同じように支配的なプレーをしている」とコメントし、ドイツは「すぐに方向転換しなければならない」との見解を示した。ヨアヒム・レーブ監督はその後すぐに交代を行い、ヒッツルスペルガーに代えてケビン・クラニを投入した。 ^[35] 58分、セルヒオ・ラモスがドイツのペナルティエリアにクロスを送ったが、ゴール前を横切ったが、誰もそれに触れることができなかった。そしてその1分後、^[33]ドイツはプジョルのミスに乗じてヤンセンがシュバインシュタイガーにクロスを送り、同点に追いつくところだった。シュバインシュタイガーはバラックにパスし、バラックはゴールに向かってボレーしたが、わずかに外れた。ドイツは攻撃を続け、最初はバラックがクラニにクロスを送ったが、カシージャスにインターセプトされ、次にシュバインシュタイガーが強烈なシュートを放ったが、チームメイトのクローゼに当たって大きく逸れた。^[35]

スペインは62分に、マレーが「静かな試合だった」と評したファブレガスを下げ、代わりにシャビ・アロンソを投入した。ポドルスキとシルバは、シルバのタックルを受けてすぐに激しい口論となり、バラックも関与したが、審判はどちらの選手にも警告を与えなかった。シルバはスペインのルイス・アラゴネス監督によってすぐに下げられ、サンティ・カソルラと交代した。^[35] 67分、スペインのフリーキックはラモスに向けられ、ゴールに向かってヘディングしたが、レーマンが弾いた。ドイツのペナルティエリアの端から打たれたコーナーキックからイニエスタがシュートしたが、トルステン・フリンクスが膝でゴールライン上でクリアした。1分後にイニエスタがもう一度シュートしたが、レーマンがきれいにキャッチできず、フリードリヒがクリアした。ドイツは71分にスペインのペナルティエリアへのフリーキックで攻撃を仕掛けたが、カシージャスがパンチでゴールに押し込んだ。^[33]

トーレスは73分にメルテザッカーと頭がぶつかり警告を受けた後、ドイツゴールに2回突進した。1回目はレーマンに近づきすぎ、2回目はアロンソを狙ったがヤンセンにインターセプトされた。ドイツは試合終了12分前に同点ゴールを狙ってクローゼに代えてマリオ・ゴメスを投入した。スペインもトーレスに代えてグイザを投入した。^[33]投入直後、グイザはロングパスを追いかけ、ペナルティエリアから出てきたレーマンがインターセプトした。ドイツのゴールキーパーは胸でボールを受け止めてからクリアに蹴り出したが、スペインの選手たちは彼が手でボールをコントロールしたと主張した。リプレイではボールがレーマンの胸の前で腕に当たったことが示されたが、マレーは審判がペナルティを与えていたら「非常に厳しい判定だっただろう」と述べた。^[33]グイサはその1分後にも攻撃に参加し、カソルラからのパスを受けてゴール前のセナにヘディングでパスしたが、惜しくもゴールには届かなかった。チーズとマレーはセナのミスを、ユーロ1996の準決勝でイングランドのポール・ガスコインが逃した同様のチャンスに例えた。 ^{[33] [35]}ドイツにはスペインのペナルティエリア内でボールがコントロールされずに跳ね返るというもう1つのチャンスがあったが、審判がファウルでペナルティを科して終了した。試合は1対0でスペインが勝利し、2度目の欧州選手権を制した。^[35]

トロフィー授与式とシュバインシュタイガーのインタビューの後、スペインチームはミックスゾーンで彼の後ろでコンガラインを前後に踊った [de]。^[40] アラゴネスは決勝後にスペインの監督を退任し、ビセンテ・デル・ボスケが後任となった^[41]。彼は試合後「感情が溢れている」と自称し、選手たちを称賛した。「我々は、よくプレーし、ボールをキープし、パスをうまく組み合わせ、止めるのが難しいグループを作り上げました。より多くプレーする者も、少しだけプレーしない者も、一緒に懸命に努力し、なんとかそこに到達しました」。レーブ監督はスペインに祝福の言葉を贈り、スペインは「技術的に優れ」、試合に勝つに値したと語った。彼はドイツのパフォーマンスに満足し、将来に楽観的であり、「この敗北は、今後2年間、多くの分野で懸命に努力し、向上するための動機となるだろう」と語った。^[42]シャビは、この勝利はアラゴネス監督のおかげだとし、「イニエスタ、カソルラ、ファブレガス、シルバ、ビジャといった選手をチームに入れたという賭けに出た。サッカーではよく使われる言葉かもしれないが、2008年に我々が勝利のためにプレーしたサッカーは素晴らしかったというのが真実だ。攻撃面だけでなく、ピッチ上での我々の体制も素晴らしかった」と語った。この試合のマン・オブ・ザ・マッチにはトーレスが選ばれた。^[36]

スペインの勝利は、チームにとって支配的な時代の始まりを示し、南アフリカでの2010 FIFAワールドカップを含む3つの主要大会での連続優勝、そしてその後のユーロ2012でのヨーロッパのタイトル防衛となった。^[43]アナリストは、彼らの成功の一部は、アラゴネスによって導入されデルボスケによって継続されたティキタカと呼ばれるプレースタイルに起因するとしている。 ^{[44] [45]}このスタイルは、ショートパス、長時間のボール保持、そして忍耐を優先する。^[46]ティキタカスタイルは、同時期に国内およびヨーロッパの大会で成功を収めたスペインのクラブ、バルセロナのペップ・グアルディオラによっても採用された。 ^[45] 2012年の勝利の後、マクナルティは、チームが史上最高の代表チームの候補であると書いた。マクナルティは、彼らの「究極のシルクと鋼の組み合わせ」と「バルセロナの『カルーセル』、そしてレアル・マドリードのシャビ・アロンソが中盤に加わった」ことを引用し、「スペインが最高であることに対する非常に強力な反論になるだろう」と意見を述べた。^[43]作家のジョナサン・オブライエンは、この勝利は「スペインが、実力不足の弱小チームからヨーロッパ最高のチームへと華々しく変身したことを示すものだ。彼らは才能、スピード、キラー本能、そして荒々しいエッジを醸し出していた」と意見を述べた。^{[47]ドイツは、レーブ監督の下で2010年と2012年の大会で準決勝に進出し、最終的には}2014年のブラジルFIFAワールドカップで優勝を果たした。^[48]

• UEFA欧州選手権でのドイツ
• UEFA欧州選手権でのスペイン

• オブライエン、ジョナサン（2021）。ユーロサミット：UEFA欧州選手権の物語。ワージング：ピッチパブリッシング。ISBN 978-1-78531-849-8。

ウィキメディア・コモンズには、 2008 UEFA 欧州選手権決勝戦に関連するメディアがあります。

• UEFA ユーロ 2008 公式サイト