アンジェロス・カリステアス

アンゲロス・カリステアス
Άγγελος Χαριστέας

2008年のカリステアス
個人情報
生年月日	( 1980-02-09 )1980年2月9日（44歳）
出生地	ストリモニコ、ギリシャ
身長	1.91 m (6 フィート 3 インチ)
ポジション	フォワード
チーム情報
現在のチーム	アリス（スポーツディレクター）
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1997–2002	アリス	87	（19）
1998–1999	→アティナイコス（貸出）	7	（１）
2002–2005	ヴェルダー・ブレーメン	66	（18）
2005–2006	アヤックス	31	（12）
2006–2007	フェイエノールト	28	（9）
2007–2010	1. FCニュルンベルク	57	（８）
2009	→バイエル・レバークーゼン（ローン）	13	（１）
2010	アルル＝アヴィニョン	6	(0)
2011	シャルケ04	4	（１）
2011–2012	パネトリコス	24	（4）
2013	アル・ナスル	7	（１）
合計		330	（74）
国際的なキャリア
2001–2011	ギリシャ	88	（25）
メダル記録 男子サッカー ギリシャ代表  UEFA欧州選手権 勝者 2004
*クラブ国内リーグ出場数と得点

アンゲロス・カリステアス（ギリシャ語: Άγγελος Χαριστέας、発音 [ˈaɲɟelos xariˈste.as] ; 1980 年 2 月 9 日生まれ）は、フォワードとしてプレーしたギリシャの元プロサッカー選手です。 2019年よりアリスのスポーツディレクターを務める。^[1]

クラブレベルでは、アリス・テッサロニキ、ヴェルダー・ブレーメン、アヤックス、フェイエノールト、バイエル・レバークーゼン、シャルケ04、アルル・アヴィニョン、アル・ナスルでプレーした。2004年には、ヴェルダー・ブレーメンで二冠を達成し^[1] 、ブンデスリーガとDFBポカールのメダルを獲得し^[2]、クラブの年間最優秀選手にも選ばれた。^[1]アヤックスでは、ハリステアスはオランダカップとオランダスーパーカップでも優勝した。^[2]

国際試合ではギリシャ代表として88試合に出場し、25ゴールを記録した。UEFAユーロ2004の優勝チームの一員として、開催国ポルトガルとの決勝戦で決勝点を挙げるなど3ゴールを決め、同国最大の勝利とされた。^[2]また、 UEFAユーロ2008と2010 FIFAワールドカップにもギリシャ代表として出場した。

2019年、カリステアスは中央マケドニア地方の政治議員でもあった^[1]

アマチュアクラブのストリモニコス・セロンで数年間プレーした後、^[3]ハリステアスはギリシャのアリス・テッサロニキでプロとしてのキャリアをスタートさせた。アリスでの最初のシーズンでハリステアスは名を上げ始め、1997-98シーズンのギリシャ2部リーグ優勝に貢献した9試合で2得点を挙げた。ギリシャのトップリーグでの最初のシーズンでハリステアスは好調なスタートを切り、テッサロニキのライバルであるPAOKとの地元ダービーで2得点を挙げたことでさらに注目を集めた。このストライカーはアルファ・エトニキで12試合に出場し（うち6試合は交代出場） 、1998-99シーズンにアティナイコスにレンタル移籍した。翌シーズンにアリスに戻り、19歳で UEFAカップのセルタ・デ・ビーゴ戦でヨーロッパデビューを果たした。

2002年1月29日、ハリステアスはブンデスリーガのヴェルダー・ブレーメンに加入し、夏から4年契約を結んだ。^[4]彼はヨーロッパの主要チームのスカウトから注目されていた。^[要出典]

ヴェルダー・ブレーメンのスポーツディレクター、クラウス・アロフスは「アンゲロスはヘディングが強く、スピードがあり、戦術的な動きも優れている」と証言した。^[4]

クラブでは2002年から2005年にかけて定期的に得点を挙げた。^[2]

アリスに支払われた移籍金は300万ユーロと報じられた。^[5]彼はブンデスリーガで31試合に出場して9ゴール、UEFAカップで4試合に出場して2ゴールを決めるなど、最初のシーズンで成功を収めた。

2003-04シーズン、ヴェルダー・ブレーメンはブンデスリーガとドイツカップで優勝し、ハリステアスは24試合に出場して4ゴールを挙げた。

2004年9月29日、ハリステアスはチャンピオンズリーグでバレンシアに2-1で勝利した試合でゴールを決め、チームに貢献した。^[6] 2004-05シーズン、彼はブレーメンで合計11試合に出場し5ゴールを決めた。

2004年12月、ハリステアスはオランダへ移籍し、移籍金は500万ユーロと報じられた。^[5]ギリシャの監督オットー・レーハーゲルは、 2005年1月の移籍期間中に、ハリステアスがファーストチームでもっとプレーできるよう、他のクラブへの移籍を試みるよう公に勧めていた。アヤックスは、ユヴェントスに売却されたスウェーデン代表ストライカーのズラタン・イブラヒモビッチの代わりを探していたため、その条件に合致した。ハリステアスは、2005年1月23日のFCユトレヒト戦でアヤックスデビューを果たし、4日後のSCヘーレンフェーン戦で初ゴールを決めた。しかし、シーズンを通して出場したのはあと3試合のみ。ハリステアスは、2005-06シーズンに8ゴールを決め、その中にはフィテッセ・アーネム戦での終盤の決勝点も含まれている。ハリステアスは、チャンピオンズリーグの試合で アーセナルのコロ・トゥーレと衝突して頭部を負傷したため、ワールドカップ予選におけるギリシャの重要な試合を欠場した。この試合はアヤックスが1対2で敗れた。

アヤックスの新監督ヘンク・テン・カテのもと、ハリステアスはクラース＝ヤン・フンテラール、ライアン・バベル、マルクス・ローゼンベリ、リデル・ポエポンに次ぐ5番目のストライカーだった。テン・カテは、ハリステアスは4-4-2フォーメーションでは素晴らしいストライカーだが、アヤックスが採用している4-3-3フォーメーションではそうではないと説明した。

イングランドかドイツへの移籍しか興味がないと述べていたにもかかわらず、ハリステアスは夏の移籍期間の最終日である2006年8月31日にロッテルダムで宿敵フェイエノールトと契約した。この移籍はロッテルダムで大きな動揺を引き起こし、レギオンの一部はアヤックスの選手をクラブに望んでいないと述べ、デ・カイプで「Wij willen geen neus.」(「鼻はいらない」という意味で、鼻はアヤックスの選手に対する蔑称)と叫んで抗議し、ヨリエン・ファン・デン・ヘリック会長の辞任を要求した。抗議にもかかわらず、ハリステアスは9月10日のスパルタ・ロッテルダム戦でフェイエノールトデビューを果たし、フル出場した。彼は最終的に10試合目で新クラブでの初ゴールを決めた。ある時点では一部のファンを納得させたように見えたが、ハリステアスはフェイエノールトのサポーターと決して良い関係を築けなかった。彼はフェイエノールトで合計28試合に出場し、9ゴールを決めてシーズンを終えた。

2007年7月6日、1. FCニュルンベルクはフェイエノールトとハリステアスを250万ユーロの4年契約で獲得する契約を締結したと発表した。^{[7]彼は4部リーグの}SCヴィクトリア・ハンブルク戦で6-0の勝利を収め、公式戦初となる2得点を挙げた。

2009-10シーズンの初めに、彼は昇格したばかりのニュルンベルクに復帰した。シーズン初得点は2010年3月12日で、ヘルタBSCとのアウェー戦で1-2の勝利に貢献し、ニュルンベルクの降格回避に貢献した。その後、オットー・レーハーゲル監督は彼を2010年ワールドカップのギリシャ代表に招集した。

2009年2月2日、彼はシーズン終了までバイエル・レバークーゼンに貸し出され、 ^[7]チームのドイツカップ決勝進出に貢献した。

2010年8月10日、カリステアスはチームメイトのアンジェロス・バシナスとともにアルル・アヴィニョンに移籍した。^{[8] [7]彼は2010年8月21日の}トゥールーズとのアウェー戦で1-2で敗れた試合でデビューを果たした。^[9]カリステアスは2010年11月26日に契約が終了するまで、合計7試合に出場したが、得点はなかった。

2011年1月30日、シャルケ04は彼の加入を正式に発表した。ハリステアスは2011年6月30日、シーズン終了までの契約に署名した。シャルケでのデビュー戦では、ホームでアイントラハト・フランクフルトに2-1で勝利した試合で2点目を挙げた。ピッチに立ってからわずか52秒で、これが彼にとって初めてのボールタッチだった。2011年4月13日、ハリステアスはシャルケで2010-11シーズンのUEFAチャンピオンズリーグの準決勝に進出し、準々決勝でディフェンディングチャンピオンのインテル・ミラノを破った。ハリステアスは後半32分に ブラジル人のエドゥに代わって出場した。

2011年5月21日、ハリステアスはシャルケ04でドイツカップ優勝を果たした。

2011年7月27日、ハリステアスはスーパーリーグに新たに昇格したパネトリコスに加入し、^{[10] 1年契約を結んだ。シーズン初得点は2011年9月14日、}アステラス・トリポリスとのホームゲームで1-0の勝利に貢献した。

2013年2月17日、新聞『コリエレ・デッロ・スポルト』は、インテル・ミラノが関心を示していると報じ、ハリステアスはアル・ナスルFCと1年半の契約を結んだと報じた。ハリステアスは、2013年2月22日、アル・ヒラルFCとの2012-13年サウジ・クラウン・プリンス・カップ決勝戦でデビューを果たした。90分後にPK戦が行われ、ハリステアスは4本目を失敗に終わった。

ギリシャU21代表でレギュラーを務めた後、ハリステアスは2001年2月、3-3で引き分けたロシア戦で代表デビューを果たした。その日、ギリシャのために2ゴールを決め、すぐにインパクトを残した。その後も彼はゴールを量産し、最終的にチームのユーロ2004出場権獲得に貢献した。

勝利を収めたユーロ2004のキャンペーン中、ハリステアスは3ゴールを決めました。1つはグループステージのスペイン戦、1つは準々決勝のフランス戦、そして7月4日の決勝戦で開催国ポルトガルを相手に決勝点を挙げ、スポーツの歴史に永遠に名を残しました。^[11]ポルトガル戦での勝利は、国にとって最大の勝利とも考えられました。^[2]

チームへの貢献と大会での影響力は、ユーロ2004のオールスターチームに選出されたことでさらに認められ、2004年のバロンドール賞にもノミネートされ、投票では11位に終わった。

2007年1月、ハリステアスはオランダのサッカー雑誌『Voetbal International』に対し、ユーロ2004の優勝は信じられない経験であり、世界中のお金をすべてかけても変えられないと語った。「50年後でも、私がゴールを決めてギリシャをヨーロッパの王者にしたことは誰もが覚えているでしょう。私たちは歴史を作り、その時点で私の人生は完全に変わりました。」

ハリステアスはユーロ2008予選で3ゴールを決め、残り2試合でギリシャの同大会出場権獲得に貢献した。彼はユーロ2008で好成績を収めた数少ないギリシャ選手の1人となり、スペインに1対2で敗れた試合で、ディフェンディングチャンピオンの同大会唯一のゴールを決めた。彼は2010 FIFAワールドカップ予選でギリシャのために4ゴールを決めた。

ハリステアスは、決勝トーナメントのために南アフリカに遠征したチームに含まれ、1試合に出場した。その大会で、彼は2回の欧州選手権と1回のワールドカップに出場した唯一のギリシャ選手となった（この栄誉を共有した他の選手：ギウルカス・セイタリディス、コスタス・カツラニス、ゲオルギオス・カラグーニス、ゴールキーパーのコスタス・ハルキアス）。

ハリステアスは2011年10月8日、クロアチアとの予選試合に再度招集された。2011年10月11日、ジョージアで行われた試合で、85分に決勝点を挙げ、2対1の勝利を収め、ギリシャは自動的にUEFAユーロ2012への出場権を獲得した。このゴールにより、ハリステアスは欧州選手権予選3試合とワールドカップ3大会連続で得点し、ギリシャ代表でこの栄誉に到達した唯一の選手となった。

ハリステアスはまた、引退したニコス・アナストプロスより4ゴール少ない25ゴールでギリシャ代表チームで2番目の得点者となった。^[12]

カリステアスは主にターゲットマンとしてプレーした。^[2]

2019年8月29日、ハリステアスは元所属クラブのアリス・テッサロニキのスポーツディレクターに就任した。^{[13] [14]}彼は当初、選手エージェントとして緩く活動し、UEFA Bライセンスを取得した後、さらにコーチング資格を取得するために登録した。^[1]

2019年、ハリステアスは中央マケドニア地方議会議員に選出され、2023年に再選されました。^[1]彼は中央マケドニア地方のデジタル政策担当副地方知事を務めており、現在は中央マケドニア地方のボランティアおよび青少年問題担当副地方知事を務めています。

サッカー選手だった頃、カリステアスは暇な時にブズーキを演奏していたことで知られていた。 ^[15]

スコアと結果ではギリシャのゴール数を最初に表示し、スコアの列には各カリステアスのゴール後のスコアを示します。^[16]

ヴェルダー・ブレーメン

• ブンデスリーガ: 2003–04
• DFBポカール: 2003–04

アヤックス

• オランダカップ: 2005–06
• オランダスーパーカップ: 2005–06

バイエル・レバークーゼン

• DFBポカール準優勝: 2008–09

シャルケ04

• DFBポカール: 2010–11

アル・ナスル

• 皇太子杯準優勝: 2012–13

ギリシャ

• ヨーロッパ選手権: 2004

個人

• UEFA ユーロ 2004 : UEFA トーナメント最優秀チーム

ウィキメディア・コモンズには、アンゲロス・カリステアスに関連するメディアがあります。

• National-Football-Teams.com の Angelos Charisteas
• fussballdaten.de の Angelos Charisteas (ドイツ語)
• ESPN FCのアンジェロス・カリステアス
• アンジェロス・カリステアス インタビュー