第12歩兵連隊（アメリカ）

第12歩兵連隊
紋章
アクティブ	1861年～現在
国	アメリカ合衆国
支店	アメリカ陸軍
タイプ	歩兵
駐屯地/本部	フォートカーソン
ニックネーム	「レッド・ウォリアーズ」（第 1 大隊）/「リーサル・ウォリアーズ」（第 2 大隊）
モットー	祖国への愛に導かれて
エンゲージメント	アメリカ南北戦争 インディアン戦争 米西戦争 フィリピンの反乱 第二次世界大戦 ノルマンディーの戦い ヒュルトゲン森の戦い ベトナム戦争 スオイ・チェの戦い イラク自由作戦 不朽の自由作戦 自由作戦の哨兵
司令官
現在の 司令官	第 1 大隊: ロイド ウォルシュレーゲル中尉 第 2 大隊: トラビス ステルフォックス中尉
記章
特殊部隊記章

第12歩兵連隊はアメリカ陸軍の部隊である。第12歩兵連隊は南北戦争からアフガニスタン戦争（2001年 - 2021年）までの7つの戦争に参加し、大統領部隊表彰を19回、勇敢部隊賞を5回、共同功労部隊賞を1回、ベルギー軍勲章を2回、ベトナム共和国勇敢十字章を9回、ベトナム共和国民間行動名誉勲章3等、功労部隊表彰を1回、ベルギーのフーラジェール勲章を受賞している。

南北戦争の最初の砲弾がサウスカロライナ州のサムター要塞で発射されてから1か月も経たないうちに、1861年5月3日に第12歩兵連隊が正規軍の第1大隊、第12歩兵連隊として編成されました。この連隊は1861年10月20日にニューヨーク州のハミルトン砦で編成されました。この大隊は南北戦争中に広範囲にわたる戦闘を経験し、ポトマック軍と共に12回の作戦に参加しました。

半島方面作戦中、第12歩兵連隊は1862年6月のゲインズミルの戦いで最初の戦闘を行い、50%の死傷者を出しながらも傑出した活躍を見せた。連隊はまた、アンティータム、フレデリックスバーグ、チャンセラーズヴィル、ゲティスバーグなどの歴史的な戦いや、1864年夏の終わりから1865年4月にかけてのバージニア州ピーターズバーグの包囲戦と戦争の終結に至るまでの 6つの作戦にも参加した。

戦争中、合計319人の死者が出た。8人の将校と118人の下士官が死亡または重傷を負い、さらに3人の将校と190人の下士官が事故や病気で死亡した。^[1]

1866年12月7日、大隊は再編成され、第12歩兵連隊に改称された。1869年4月、カリフォルニア州サンフランシスコ・プレシディオへの派遣を命じられた連隊は、ネブラスカ州オマハで、まだ完成していなかった大陸横断鉄道のユニオン・パシフィック鉄道区間の列車に乗り、ユタ州コリンまで行き、そこから降りてセントラル・パシフィック鉄道の終点まで行進し、再び列車に乗り換えてカリフォルニア州サクラメントまでの行程を終えた。^[3] 1870年代、連隊はインディアン戦争の3つの作戦に参加した。 1872年から1873年にかけてはカリフォルニアのモドック族に対して、 1878年には北西部のバノック族に対して、1890年から1891年にかけてはサウスダコタ州パインリッジのスー族に対してである。これらの作戦中、6 人の兵士が名誉勲章に値する行為を行った。

米西戦争中、第12歩兵連隊は1898年6月にキューバに派遣され、エル・カネイの戦いでスペインの要塞襲撃に参加し、スペイン軍旗を捕獲するという栄誉を得た。

スペインとの戦争が終わると、1899年2月に連隊は直ちにフィリピン諸島に派遣され、マニラの戦いでスペイン軍を破った後にアメリカに抵抗したフィリピン軍の一部と戦う他の陸軍部隊の増援にあたった。そこで連隊は、フィリピン・アメリカ戦争として知られるようになる戦争の3つの作戦（マロロス、タルラック、ルソン1899年）に参加し、その後守備隊として従軍し、1912年までアメリカに帰国しなかった。

メキシコ国境沿いに展開したこの連隊は、 1915年のノガレスの戦いでビリスタの嫌がらせ攻撃を撃退した。 1917年12月17日、第12歩兵連隊はカリフォルニア州キャンプ・フリーモントの第8師団に配属されたが、第一次世界大戦では海外に派遣されなかった。1918年8月、連隊の大半がシベリアでの任務に志願し、補充要員が受け入れられ訓練されるまで連隊は最小限の兵力で構成された。第15歩兵旅団の一部として、連隊は1918年10月23日から10月31日の間にニューヨーク州キャンプ・ミルズの乗船前集合場所に移動したが、キャンプ・フリーモントでスペイン風邪の検疫中に列車に乗った。到着後、連隊は護送船団が出航するまで厳重な検疫下に置かれ、休戦協定で戦争が終結した11月11日まで解放されなかった。

第12歩兵連隊は、1919年6月時点でメリーランド州キャンプ・ジョージ・G・ミードに独立連隊として駐屯していた。第2大隊は1921年1月にバージニア州キャンプ・リーに転属した。同連隊は1921年7月27日に訓練センター連隊に指定され、第3軍団地域訓練センターに配属された。第2大隊は1921年10月12日にキャンプ・ジョージ・G・ミードで非活性化された。第3大隊は1922年6月にメリーランド州フォート・ワシントンに転属した。同連隊は、第3軍団地域訓練センターの非活性化に伴い、1922年9月11日に戦闘連隊として再編された。第3大隊を除いた連隊は、1922年9月30日にメリーランド州フォート・ハワードに転属した。連隊は1923年3月24日に第8師団に配属された。第2大隊は1926年3月30日に組織された予備役人員により、フォートハワードに本部を置く正規軍非活動部隊（RAI）として編成された。連隊は1926年5月7日に一時的にペンシルバニア州キャンプアンソニーウェインに転属し、 1926年12月11日までフィラデルフィアで開催された150周年記念博覧会に参加した。1927年8月15日に第8師団から解任され、第4師団に配属された。1929年3月4日にはハーバート・フーバー大統領就任式、1933年3月4日にはフランクリン・D・ルーズベルト大統領就任式パレードに参加した。第3大隊は1933年4月17日、バージニア州エディンバーグ近郊に米国初の民間保全部隊(CCC)キャンプを設置した。連隊は1933年10月1日、第4師団から解任され、第8師団に再配属された。配属された予備役将校はフォート・ハワードで連隊と共に夏季訓練を行った。連隊の新人予備役中尉を養成する主な予備役将校訓練校はペンシルベニア州立大学であった。第3大隊は1939年6月27日、バージニア州アーリントン駐屯地に転属となった。 1941年6月12日、連隊全体がニュージャージー州フォートディックスに転属した。10月10日に第8師団から解放され、第4師団に配属され、10月24日にジョージア州フォートベニングに転属した。^[4]

第12歩兵連隊は、1942年9月29日に自動車化歩兵連隊として再編された。1年も経たない1943年8月1日、第4師団が自動車化歩兵から下車歩兵に転換されたのに伴い、第12連隊は標準歩兵連隊として再編された。連隊は第4歩兵師団の残りと共に、 1944年1月29日にイギリスに到着した。 1944年6月6日のDデイに、第12歩兵連隊は戦争で初めての戦闘に参加し、第4歩兵師団の一員として、ラッセル・「レッド」・リーダー大佐の指揮の下、ユタ・ビーチへの強襲上陸作戦の先鋒を務めた。1944年8月9日から12日の間に、連隊はリュティヒ作戦でドイツ軍の撃破に貢献した。連隊はフランス、ベルギー、ルクセンブルク、ドイツを通る5つのヨーロッパ戦線で戦った。第 12 歩兵連隊は、バルジの戦いのルクセンブルクでの戦闘での勇敢な行動により、大統領部隊表彰を受賞しました。連隊はまた、ベルギーの Fourragere勲章も受賞しました。ドイツの降伏後、第 12 歩兵連隊は第 4 歩兵師団とともに 1945 年 7 月 12 日に米国に戻り、1946 年 2 月 27 日にノースカロライナ州キャンプ バトナーで非活性化されました。この間、有名な作家JD サリンジャーが部隊に所属していました。

1947年7月15日、第4歩兵師団がカリフォルニア州フォートオードで基礎訓練の任務を与えられたため、第12歩兵連隊は訓練連隊として再編成された。1951年7月、第4師団は戦線に復帰し、ジャイロスコープ作戦の一環としてドイツに派遣された。1956年、師団は米国に戻り、[[フォートルイス（ワシントン州）

1957年、陸軍は、戦場で核兵器が使用される時代において、戦術歩兵連隊は時代遅れであると判断しました。歴史的な歩兵連隊を保存するため、陸軍は戦闘兵器連隊システム(CARS) を設立し、連隊の戦列中隊が連隊の新しい要素を形成することになりました。第12歩兵連隊は、保存される歴史的な連隊の1つとして選ばれました。1957年8月1日、A中隊は第12歩兵連隊第1戦闘集団本部中隊として再編成され、活性化され (戦闘集団の有機的中隊が構成され活性化されました)、第4歩兵師団に配属されました。B中隊は第12歩兵連隊第2戦闘集団を形成し、ドイツでは第8歩兵師団に配属され、1959年に同じくドイツの第1歩兵師団に再配属されました。 C中隊は陸軍予備隊に配属され、第79歩兵師団に配属された第12歩兵連隊第3戦闘集団を構成した。

1961年8月にベルリンの壁が建てられるまでに、第12歩兵連隊第2戦闘集団は第1歩兵師団の残りと共にカンザス州フォートライリーに再配置されていた。NATOを強化するため、第1師団はロングトラスト作戦を開始するよう指示され、個々の戦闘集団は西ドイツへの臨時任務に交代した。1962年7月、第12歩兵連隊第2戦闘集団は西ドイツに空輸され、西ドイツのヴィルトフレッケンで数か月に渡る戦術訓練と試験を行った。その後、ヘルムシュテット-ベルリン・アウトバーンを使い東ドイツを経由して陸路ベルリンへ進み、 NATO軍による使用継続に対するワルシャワ条約機構の意向を試験するよう命令された。米軍ベルリン旅団の強化のため何事もなくベルリンに到着した第2戦闘集団は、アンドリュース兵舎とマクネア兵舎に宿営した。キューバ危機が続いていたため、1962年10月、戦闘グループはほぼ常時警戒態勢をとっていた。

1963 年、陸軍は戦闘グループでは不十分であると結論し、歩兵師団と空挺師団を、それぞれ 3 個歩兵大隊からなる 3 個旅団の準連隊組織に再編しました。その結果、1963 年 10 月 1 日に第 12 歩兵連隊第 2 戦闘グループが再編され、第 12 歩兵連隊第 2 大隊に再編され、ワシントン州 [フォート ルイス] の第 4 歩兵師団に再配属され、最終的にコロラド州フォート カーソンの第 12 歩兵連隊第 1 大隊と第 3 大隊に加わりました。

1966年8月から10月にかけて、第12歩兵連隊の3個大隊が第4師団と共に南ベトナムに展開した。第12歩兵連隊第2大隊が配属された第4師団第3旅団は第3軍団のダウティエンに基地を構え、第4師団の残りは1965年12月に到着した第25師団第3旅団と共に第2軍団の中央高地に配属された。1967年8月1日、両師団は第3旅団を交換した。その後、第12歩兵連隊第2大隊は、大隊の11回のベトナム作戦のうち第25から第10回作戦に参加し、スオイチェでの戦闘での勇敢さにより大統領部隊表彰を受けた。米軍の撤退の一環として、第12歩兵連隊第2大隊はワシントン州フォートルイスに帰還し、1971年4月17日に非活性化された。

第12歩兵連隊第4大隊は1966年6月に活性化され、第199軽歩兵旅団に配属され、1966年12月に旅団と共にベトナムへ赴き、サイゴン近郊のロンビンを拠点とした。1967年11月、第12歩兵連隊第5大隊はワシントン州フォートルイスで活性化され、第199旅団に加わるためベトナムへ送られた。これにより第12歩兵連隊は他のどの歩兵連隊よりも多くの大隊をベトナムに派遣するというユニークな存在となった。^{[5] 1970年10月、第4大隊と第5大隊はジョージア州}フォートベニングに戻り、非活性化された。第 1 大隊と第 3 大隊は、1970 年 12 月に第 4 師団とともにコロラド州フォート カーソンに戻りました。第 1 大隊から 3 名、第 2 大隊から 1 名、第 4 大隊から 2 名、第 5 大隊から 1 名に名誉勲章が授与されました。

CARS システムは、陸軍がユニット交換システムへの移行を検討していた 1985 年に米国陸軍連隊システムに置き換えられました。新しいシステムでは、第 12 歩兵連隊の 4 個大隊が活動を開始しました。第 1 大隊と第 2 大隊はフォート カーソンの第 4 歩兵師団に配属され、第 3 大隊と第 4 大隊はドイツの第 8 歩兵師団に配属されました。連隊のメンバーは、陸軍でのキャリアの大半をフォート カーソンとドイツの連隊大隊の交代勤務で過ごすという構想でした。

1990 年代初頭までに、陸軍の縮小と世界規模での平和維持活動の拡大により、部隊補充構想は完全に実施される前に廃止されることが決定されました。第 3 大隊と第 4 大隊は第 1 機甲師団に転属し、ボスニアで任務に就いた後、1997 年にドイツで非活性化されました。

第 4 歩兵師団の第 12 歩兵連隊第 1 大隊「ウォリアーズ」は、1994 年 8 月 29 日から 1995 年 2 月 25 日まで、キューバのグアンタナモ湾に派遣され、合同任務部隊 160 を支援して、キャンプ アルファ、キャンプ ブラボー、キャンプ ゴルフ、キャンプ マイク、キャンプ ケベック、キャンプ ロメオ、キャンプ シエラ、キャンプ X レイの難民キャンプの警備にあたった。この部隊は、難民の暴動鎮圧のための即応部隊としても機能し、難民の居住キャンプ施設の建設、難民の治療のための護送、ハイチ難民の送還、食糧や物資の配給、基地の警備も行った。大隊は、チャーリー中隊のみ保育室のテントに収容され、それ以外は基地の高校のフットボール場にあるテント村に収容された。統合任務部隊 160 への参加に対する賞には、人道奉仕勲章と統合功労部隊賞があります。第 1 大隊は、シー シグナル作戦の一環としてグアンタナモ湾に配備されてから戻った後、1995 年 9 月にフォート カーソンで非活性化されました。その後、非活性化された第 1 大隊の兵士が隊列に加わり、1996 年に第 2 大隊が第 1 大隊として再編成されました。

第 12 歩兵連隊第 1 大隊は、以前はフォート カーソンの米国第 4 歩兵師団第 3 旅団戦闘団に配属され、2003 年 3 月にイラク自由作戦 I を支援するために第 3旅団戦闘団と共に展開しました。2003 年 5 月から 2004 年 2 月まで、第 1-68 機甲連隊と第 4 工兵連隊の大隊と部隊は第 173 空挺歩兵旅団に配属され、B/1-12 は第 3 旅団/第 4 歩兵師団の傘下の第 1-68 機甲連隊に残りました。大隊は2004年3月にフォートカーソンに再配置された。旅団がモジュールコンセプトに転換された結果、大隊の要素は2004年11月に騎兵大隊、第9騎兵連隊第2大隊に変更された。第12歩兵連隊第1大隊は、第4歩兵師団第4旅団戦闘団の一部としてフォートフッドで再活性化され、2005年秋にイラク自由作戦を支援するためにイラクのバグダッドに展開された。2006年秋にフォートカーソンの第2歩兵師団第2旅団戦闘団に置き換えられた。この部隊は、2007年2月に第1歩兵師団第4旅団戦闘団がバグダッドの戦術統制を任されるまで、第12歩兵連隊第2大隊が所属する第1騎兵師団に一時的に配属された。2015年4月6日、第12歩兵連隊第1および第2大隊は、コロラド州フォートカーソンの第4歩兵師団 第2旅団戦闘団の傘下に再編された。

2001 年 12 月、第 1 大隊の B 中隊と C 中隊は、イントリンシック アクション 01-02 の支援とその後の不朽の自由作戦の支援のためクウェートに派遣されました。第4 歩兵師団の第 3 BCT 内の他の部隊の要素が、タスク フォース 1-12 の残りを構成しました。タスク フォースは 2002 年 5 月にフォート カーソンに再派遣されました。

2009年5月、第4歩兵師団第4BCT第12歩兵連隊第1、第2大隊が不朽の自由作戦Xを支援するためアフガニスタンに派遣された。第1大隊は派遣期間の後半8か月間、カンダハル市西部のアルガンダブ川渓谷に駐留した。タスクフォース1-12の担当地域は、タリバン発祥の地としての重要性と、任務の複雑さから、「闇の中心」 ^{[誰によって？ ]}と呼ばれていた。戦闘の多くは、反乱軍に絶好の隠れ場所となる、悪名高い密生したブドウ畑で行われた。第2大隊は、コレンガル、ワイガル、シュリヤク、ワタプール渓谷があるクナル州ペチ川渓谷に駐留していた。ペチ渓谷に駐留中、第 2 大隊はヒンドゥークシュ山脈の麓にある担当地域全体で激しい戦闘を経験した。2010 年 6 月、第 4 歩兵連隊第 4 旅団戦闘団の任務部隊 1-12 とリーサル ウォリアー (2-12) は、アフガニスタンでの 12 か月の任務を終えてコロラド州フォート カーソンに再配備された。

2012年3月、第4歩兵師団第4BCT、第12歩兵連隊第1、第2大隊が、不朽の自由作戦を支援するため再びアフガニスタンに派遣された。この時は、両大隊とも東部地域司令部を拠点としていた。両大隊は、アフガニスタンで9か月を過ごした後、2012年12月に帰還した。

2014年2月、部隊と装備の撤退を支援するためアフガニスタンに派遣された。部隊の一部は9月にフォートカーソンに戻り始め、最後の部隊は2014年12月に到着した。

第12歩兵連隊の系譜:

• 1861年5月3日、正規軍第12歩兵連隊第1大隊として編成
• 1861年10月20日、ニューヨーク州フォートハミルトンで結成
• 1866年12月7日に第12歩兵連隊として再編成され、改称された。
• ノースダコタ州エイブラハムリンカーン砦は放棄（閉鎖）され、1891年7月にF中隊がノースダコタ州イエーツ砦に配属された。
• サウスダコタ州フォートベネットは放棄（閉鎖） 、 1891年10月、A中隊はノースダコタ州フォートイエーツに配属された。
• 1917年12月17日、第8師団に配属
• 1927年8月15日に第8師団の任務から解かれ、第4師団に配属された。
• 1933年10月1日に第4師団の任務から解かれ、第8師団に配属された。
• 1941年10月10日、第8師団の任務から解かれ、第4師団（後に第4歩兵師団に改称）に配属された。
• 1946年2月27日、ノースカロライナ州キャンプ・バトナーで除隊
• 1947年7月15日カリフォルニア州フォートオードで発足
• 1957年4月1日に第4歩兵師団の任務から解放され、戦闘兵器連隊システム（CARS）の下で親連隊として再編成されました。
• 1989年6月16日にCARSから脱退し、アメリカ陸軍連隊システムの下で再編成された。
• 2015 年 4 月 16 日に第 4 IBCT から第 2 IBCT、「ウォー ホース」旅団に再編されました。第 4 IBCT「ウォリアーズ」の旗は、米陸軍の縮小策の一環として廃止されました。コロラド州フォート カーソンの第 4 歩兵師団

• 内戦：

1. マナサス半島
2. アンティータム
3. フレデリックスバーグ
4. チャンセラーズヴィル
5. ゲティスバーグ
6. 荒野
7. スポットシルバニア
8. コールドハーバー
9. ピーターズバーグ
10. バージニア州 1862
11. バージニア州 1863

• インディアン戦争:

1. モドック族
2. バノック
3. パインリッジ

• 米西戦争:

1. サンティアゴ

• フィリピン・アメリカ戦争:

1. マロロス
2. タルラック
3. ルソン 1899

• 第二次世界大戦:

1. ノルマンディー（矢じり付き）
2. 北フランス
3. ラインラント
4. アルデンヌ＝アルザス
5. 中央ヨーロッパ

• ベトナム：

1. 反撃、第2段階
2. 反撃、第3段階
3. テト反撃
4. 反撃、第4段階
5. 反撃、第5段階
6. 反撃、第6段階
7. テト69/反撃
8. 1969年夏～秋
9. 1970年冬春
10. サンクチュアリ反撃
11. 反撃、第7段階

• テロとの戦い:

1. イラク - 国家決議 - イラク自由作戦
2. イラク - イラク増派 - イラク自由作戦
3. アフガニスタン - 統合 II - 不朽の自由作戦
4. アフガニスタン - 統合 III - 自由の番人作戦

1. ルクセンブルク（第 12 歩兵連隊）の大統領部隊表彰（陸軍）
2. 大統領部隊表彰（陸軍）、ベトナム、SUOI TRE（第 2 大隊）
3. ベトナム、プレイク省（第 3 大隊）の大統領部隊表彰（陸軍）
4. ベトナム、ダク・トゥ地区（第 3 大隊）大統領部隊表彰（陸軍）
5. ベトナム、プレイク省（第1大隊）の勇敢な部隊賞
6. ベトナム中部高地における勇敢部隊賞（第 1 大隊）
7. ベトナム、サイゴン・ロンビン（第4大隊）勇敢部隊賞
8. ベトナムのフィッシュフック（第 5 大隊）の勇敢な部隊賞
9. 2003-2004年イラク勇敢部隊賞（第1大隊）
10. 2009年アフガニスタン・イラク・クナール州の勇敢な部隊賞（第2大隊）
11. 2003 年イラク功労部隊表彰(第 1 大隊)
12. 2005-2006年イラク功労部隊表彰（第1大隊）
13. 2006-2008年イラク功労部隊表彰（第2大隊）
14. 2009-2010 年アフガニスタン功労部隊表彰(第 1 大隊および第 2 大隊)
15. 2012年アフガニスタン功労部隊表彰（第1大隊、第2大隊）
16. 2014 年アフガニスタン功労部隊表彰(第 1 大隊および第 2 大隊)
17. 2016年アフガニスタン功労部隊表彰（第1大隊）
18. 2018年アフガニスタン功労部隊表彰（第1大隊、第2大隊）
19. キューバのグアンタナモ湾における海信号作戦（JTF-160）に対する共同功労部隊賞
20. ベルギーのフォーラジェール1940
21. ベルギーでの戦闘によりベルギー軍の勲章に表彰される（第12歩兵連隊）
22. アルデンヌでの戦闘（第12歩兵連隊）によりベルギー軍の勲章に表彰される
23. ベトナム共和国 勇敢十字章、棕櫚の紋章、刺繍入りのリボン ベトナム 1966-1967
24. ベトナム共和国 勇敢十字章、棕櫚の紋章、刺繍入りのリボン ベトナム 1967-1968
25. ベトナム共和国 勇敢十字章、刺繍入り棕櫚の紋章、リボン ベトナム 1968-1970
26. ベトナム共和国 民事行動名誉勲章一級 リボン刺繍 ベトナム 1967-1970
27. 大統領部隊表彰（陸軍）イラク 2003-2004 年（2019 年 2 月 3 日現在、DOA、系譜、栄誉により確認されていません）

2009年から2010年にかけてカンダハルに派遣された第12歩兵連隊第1大隊には、数人の写真家とジャーナリストが同行していた。コロラドスプリングス・ガゼット紙にデビッド・フィリップスが掲載した一連の記事は、第12歩兵連隊第2大隊の記録である。[ ^6]このシリーズは、リーサル・ウォリアーズのメンバーが米国に帰国した後の生活を追った 本「リーサル・ウォリアーズ - 新生兄弟が帰国したとき」^{[7]に影響を与えた。}

• アメリカ正規軍南北戦争部隊一覧
• ニコラエ・ドゥンカ
• ヘンリー・ラスボーン

• この記事には、第 12 歩兵連隊の系譜と栄誉、米国陸軍軍事史センター からのパブリック ドメイン資料が組み込まれています。

ウィキメディア・コモンズには、第 12 歩兵連隊 (アメリカ合衆国)に関連するメディアがあります。

• 戦争の地獄が家庭にやってくる: 新聞シリーズが第 12 歩兵連隊による殺人、自殺、誘拐を記録 - Democracy Now!によるビデオ