尖沙咀
尖沙咀[a] | |
|---|---|
![]() | |
| 座標: 22°17′38″N 114°10′16″E / 22.29389°N 114.17111°E / 22.29389; 114.17111 | |
| 国 | 中国 |
| ロシア | 香港 |
| 地域 | 九龍 |
| 地区 | 油尖旺 |
| 尖沙咀 | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 繁体字中国語 | 尖沙咀 | ||||||||||||||||
| 中国語(簡体字) | 尖沙咀 | ||||||||||||||||
| 広東語 エール | ジムサジェウイ | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| フンポータウ | |||||||||||||||||
| 繁体字中国語 | 香埗頭 | ||||||||||||||||
| 中国語(簡体字) | 香埗头 | ||||||||||||||||
| 広東語 エール | フンボウタウ | ||||||||||||||||
| 文字通りの意味 | 香木輸出港 | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||

尖沙咀(チムサチョイ、中国語:尖沙咀)は、香港の九龍南部にあるエリアで、行政上は油尖旺区に属しています。[1]尖沙咀東は、現在尖沙咀の東にある紅磡湾の埋め立て地です。このエリアは北は柯士頓道、東は洪蒼道と長湾道に囲まれています。
地理的に言えば、尖沙咀は九龍半島の先端にある岬で、中環の反対側、ビクトリア湾に面しています。1860年に九龍がイギリス帝国に割譲される前に、この場所にはいくつかの村が築かれていました。尖沙咀という名前は広東語で鋭い砂嘴を意味します。また、香木を輸出する港という意味で、香埗頭(Heung Po Tau )としても知られています。
尖沙咀は香港の主要な観光拠点で、観光客向けの高級ショップ、バー、パブ、レストランが多数あります。香港の美術館の多くはこのエリアにあります。[2]
語源
尖沙咀(中国語:尖沙咀)という名前は、広東語で「鋭い砂嘴」を意味します。
地理
埋め立てが行われる前、尖沙咀は南側に湾を挟んで 2 つの平行な岬から成っていました。西側の岬、九龍岬(本来の尖沙咀) は、旧海上警察本部がある小さな丘と一致し、東側の岬は現在ブラックヘッド ポイントとして知られる丘でした。岬の間の湾は、現在のモディ ロードまで北に広がっていました。現在、広東道が尖沙咀の西端、チャタム ロードが東端となっています。埋め立てのために多くの丘が整地されたため、この地域は丘陵地帯です。
歴史


明代または清代の歴史的な地図では、尖沙咀と中環の間の水路は、港内の西側の尖水門と東側の雷雨門という他の 2 つの水路の真ん中に位置していることから、中門(ピンイン: Zhong Men、中門、文字通り真ん中の門) と名付けられています。
1860年に九龍がイギリスに割譲される前、この地域には多くの村がありました。新界産の香木( Aquilaria sinensis)は尖沙咀のいくつかの埠頭に集められ、香港島南部の石排湾に運ばれ、世界中に輸出されました。そのため、この埠頭は「香る埠頭」として知られていました。この土地がイギリスに割譲されて間もなく、尖沙咀の主要道路であるネイザンロードの最初の区間の建設が始まりました。
1888年、スターフェリーがセントラルと尖沙咀の間を定期的に運航し、それ以来このエリアは繁栄してきました。20世紀まで、尖沙咀は香港の英国駐屯軍の施設が数多くある緑豊かな郊外でした。 1970年に九龍公園に改造されたホイットフィールド兵舎はネイザンロードの西側に走り、九龍海軍工廠は陸軍駐屯地の西側のウォーターフロントを占めていました。20世紀初頭、植民地で貿易をする人々をもっと呼び込むため、中国人がこの地域に住むことを許可されました。ガーデンハウスは混雑した住宅街に置き換えられました。西岸に沿って埠頭と倉庫が建設されました。ホルムジー・ナオロジー・モディやキャッチック・ポール・チャターなどの大手デベロッパーが尖沙咀の開発に積極的に参加しました。
九広鉄道(イギリス区間)は1910年10月1日に運行を開始しました。尖沙咀の九龍駅は1912年に埋め立て地に建設することが承認されました。 [3]駅は1913年から1915年にかけて新しい南側の埋め立て地に建設されました。線路は西側の埋め立て地に沿ってチャタムロードと平行に延び、旧紅磡駅はチャタムロードとオースティンロードの交差点にあるガンクラブヒル兵舎の近くにありました。もう1つの主要道路であるソールズベリーロードは、ほぼ同じ時期に完成しました。ランドマークであるペニンシュラホテルは、1928年に駅の向かいの埋め立て地に建てられました。
九龍駅は1978年に新しい紅磡駅に移転されました。ランドマークの時計塔を除いて、駅と線路全体が取り壊されました。その場所には香港太空館と、後に香港文化センターが建てられました。線路は、尖沙咀東のニューワールドセンターやその他の庭園に置き換えられました。
2016年、尖沙咀ウォーターフロント再開発計画は世論の論争により棚上げされた。
業界

尖沙咀は植民地時代から現在に至るまで第三次産業が盛んである。植民地時代初期には、交通、観光、貿易がこの地区の主な産業であった。港湾施設と鉄道施設がこの地区から移転したため、主要産業は後者2つに移った。尖沙咀にはセントラルと同様に金融の中心地がいくつかある。啓徳空港が閉鎖された後、建物の高さ制限が緩和され、現在ではセントラルと並ぶ、より高層ビルが建てられている。[4]
文化
漫画猫ディン・ドンの描写は街のあちこちに見られる。九龍公園のアベニュー・オブ・コミック・スターズには像が建てられた。[5]
レクリエーションと観光スポット
ホテル

観光客向けの接客業は尖沙咀の主要産業です。このエリアには香港で最も多くのホテルが集中しています。ホテルには、ザ・ペニンシュラ、ローズウッド香港、九龍シャングリ・ラ、インターコンチネンタル香港、ザ・ミラ香港、ベーデン・パウエル・インターナショナル・ハウス、ホテル・アイコン、ホテル・パノラマなどがあります。ハイアット・リージェンシー香港は2006年1月1日に閉店し、その場所にはiSQUAREショッピングモールが建設されました。このモールは2009年10月、尖沙咀のハノイロードにある新しいザ・マスターピース超高層ビル内に再オープンしました。このエリアには、ほぼあらゆる価格帯と豪華さのレベルのホテルがあり、チョンキンマンションはバックパッカー向けの安価な宿泊施設として知られています。
レストラン

尖沙咀は、香港でエキゾチックなレストランが見つかる場所の 1 つです。天文台丘の北にあるヒルウッド ロードには、さまざまな国の料理を提供するレストランが集まっています。丘の反対側にあるナッツフォード テラスは、パブが並ぶテラスです。キンバリー ストリートは、特に香港で韓流が流行して以来、韓国料理のレストランや食料品店で有名になり、コリアタウン(小韓國)というニックネームが付けられました。そこから、天文台丘を囲むオースティン アベニューには、韓国料理のレストランが並んでいます。ネイザン ロードにあるチョンキン マンションは、尖沙咀の主要な観光スポットです。ジョージタウン パレードは、犬の鼻ビスケットで有名です。これらの有名な建物は、映画「恋する惑星」に登場し、安価なゲストハウス、インド料理レストラン、両替所がたくさんあります。
買い物

尖沙咀は香港の主要なショッピングエリアのひとつです。このエリアには以下のショッピングモールがあります。
- 1881 Heritage、改装された旧海上警察本部内にあります
- オフィスビル、ホテル、フェリーターミナルもある中国香港市
- チョンキンマンションのCke
- ハーバーシティ
- 2009年にオープンしたiSQUARE
- K11アートモール、2009年にオープン
- K11 MUSEA 2019年オープン
- ミラマー ショッピング センター
- ニューワールドセンター
- そごうは2005年にオープンしました。[6]現在はネイザンロード20番地のシェラトンホテルの下にあります。以前はソールズベリーロードの地下にありました。2023年3月、そごうの尖沙咀店は啓徳に移転するため閉店しました。[7]
- シルバーコード、カントンロードとハイフォンロードの交差点
- The ONEは、グランヴィルロードとの角、ネイザンロード100番地の旧東営ビルの跡地に建てられた。
パークレーン・ショッパーズ・ブールバードはネイザンロード沿いに位置し、いくつかの高級ブランドの旗艦店はカントンロードのチムサチョイ地区にあります。
公園
尖沙咀最大の公園は九龍公園で、プール、鳥小屋、子供の遊び場、カンフーコーナー、彫刻庭園、香港文化探訪センターを備えた人気のスポットです。その他の公園や公共のオープンスペースには、ブラックヘッドポイントの信号山庭園、尖沙咀東の都市議会百年庭園、ソールズベリーガーデン、中道子供の遊び場、ビクトリアハーバーのウォーターフロント沿いにある アベニューオブスターズを含む尖沙咀プロムナードなどがあります。
博物館とパフォーマンス会場
香港の主要博物館の半分は尖沙咀にあります。香港スペースミュージアム、香港芸術館、香港文化センターは南のウォーターフロントにあります。香港歴史博物館と香港科学博物館は尖沙咀東にあります。九龍公園内にある香港文化発見センターと健康教育展示リソースセンターは、かつてのホイットフィールドキャンプの建物を保存・復元したものです。
観光名所
.jpg/500px-Kowloon_clock_tower._HK_(16047633422).jpg)
尖沙咀はかつて九広鉄道(KCR)の終着駅でした。鉄道のイギリス区間が1910年10月1日に開通した後、尖沙咀の鉄道駅の建設は1913年に始まりました。鉄道駅と時計塔の建設は1915年に完了しました。尖沙咀駅のメインビルは1978年に取り壊されました。駅は、香港太空館と香港文化センターのために紅磡に移転されました。しかし、駅の時計塔は取り壊されずにそのまま残されました。駅で残っているのはこれだけです。時計塔の高さは44メートルで、上には高さ7メートル(23フィート)の避雷針があります。現在は文化センターの公共広場に囲まれ、香港のランドマークとなっています。鉄道の柱6本は、TSTイーストの城市議会百年庭園に移設されました。スターアベニューは、文化センター近くのショッピングセンター「ニューワールドセンター」から始まります。世界中の著名人が訪れる衣料品店「サムズテーラー」でショッピングを楽しむのも魅力です。
尖沙咀のウォーターフロントは、地元の人にも観光客にも人気のスポットです。ビクトリア ハーバー越しに香港の中心エリアを一望できるため、特に写真家に人気があります。スター フェリーターミナルも観光客に人気のスポットで、アベニュー オブ スターズも写真家に人気があります。
東尖沙咀
尖沙咀東(チムサチョイイースト)[8](尖沙咀東または単に尖東)は、 1970年代に紅磡湾から埋め立てられたチャタムロードサウスの東側の地域です。尖沙咀イーストプロムナードは、時計塔近くの香港文化センターとこのエリアを結んでいます。2004年に、東鉄線が紅磡から新しい東鉄駅まで延伸され、尖沙咀に戻りました。この駅は、荃湾線の尖沙咀駅との乗り換え駅として機能します。他の東鉄線の駅とは異なり、この駅はブラックヘッドポイント近くの地下に建設されました。歩行者が尖沙咀で最も人気のある目的地にアクセスし、2つの路線間で列車を乗り換えられるように、大規模なトンネルシステムが建設されました。
東尖沙咀は香港政府が高地価政策を採用する前に香港で最後にグリッドプランシステムを採用した地区であり、そのため東尖沙咀の開発は新しい地区よりも集中化されていない。ホテル、オフィス、ショッピングセンターなど中層ビルが多数あるのが特徴で、歩行者広場がビルの間にある。[9]
2005年には尖沙咀東に15のオフィスビルと5つのホテルがあった。[10]
- オフィスビル:ニューマンダリンプラザ、チナケムゴールデンプラザ、サウスシーズセンター、ハーバークリスタルセンター、イーストオーシャンセンター、エナジープラザ、ヒルトンタワーズ、インターコンチネンタルプラザ、オートプラザ、ミラータワー、ヒューストンセンター、ウィングオンプラザ、チムサチョイセンター、エンパイアセンター。
- ホテル: ザ・ロイヤルガーデンホテル、リーガルカオルーンホテル、カオルーンシャングリラ、グランドスタンフォードハーバービューホテル、ホテルニッコー香港。
通り
尖沙咀の通りには以下のようなものがあります。
- アシュリーロード (亞士厘道)
- Blenheim Avenue (白蘭軒道)
- ブリストルアベニュー(碧仙桃路)
- キャメロンロード
- カントンロード
- カーナボンロード
- グランビルロード
- ハイフォン通り
- 漢口路
- ハノイ通り
- ハートアベニュー
- 厚福街
- Humphrey's Avenue (我慢富利士道)
- 伊昌街
- キンバリーロード
- キンバリー ストリート
- ナッツフォードテラス
- 中道。尖沙咀の南部、ネイザンロードの向かい側、ソールズベリーロードと平行して位置する。東尖沙咀駅から出ると中道を通る。[11]この道路には、MTR駅の上に中道子供遊び場という遊び場がある。[12]
- ミンデン ロウ
- モディロード
- ネイザンロード
- 展望道路
- 北京路
- ソールズベリーロード
公共交通機関

列車
尖沙咀には、MTR 荃湾線の尖沙咀駅があります。もう一つの駅である東尖沙咀駅は、2004年後半に東鉄線の紅磡駅から南に延びる路線として開業しました。2009年8月16日には、西鉄線の南営である南昌駅から東尖沙咀駅までの九龍南部リンクが開業しました。同時に、東尖沙咀駅と紅磡駅間の区間は東鉄線から西鉄線に移管されたため、紅磡駅は現在、東鉄線と西鉄線の乗換駅となっています。東尖沙咀駅は、広範囲にわたる歩行者専用地下鉄網によって、尖沙咀駅やエリア内の多くの場所とつながっています。2021年6月27日、西鉄線は屯馬線に置き換えられました。
フェリー
スターフェリーは、チムサチョイとセントラル、ワンチャイを結んでいます。広東道の香港チャイナフェリーターミナルからは、チムサチョイとマカオ、広州、珠江デルタのその他のいくつかの場所を結ぶさまざまな水中翼船が運航しています。これらの船は、ハーバーシティ近くのチャイナ香港シティから出発します。
バス
尖沙咀は九龍半島の中心に位置しているため、香港各地へ向かうバス路線が広範囲に張り巡らされています。スターフェリーターミナルの横とチャタムロードの東尖沙咀地下鉄駅の上には、主要なバスターミナルがあります。
教育
尖沙咀は小学校1年生入学(POA)学校ネットワーク31に属しています。学校ネットワークには、複数の援助を受けた学校(独立して運営されているが、政府の資金で運営されている)とジョーダンロード政府小学校があります。[13]
周辺のその他の場所
ギャラリー
-
チムサチョイクロックタワー地区警察署
-
尖沙咀東。
-
東尖沙咀のソールズベリーロード。
-
香港ソールズベリーYMCA
-
スターアベニュー
-
香港美術館
-
参照
注記
- ^ 政府の文書や道路標識では、すべて「尖沙咀」と表記されている。ただし、他の文脈では「咀」よりも「嘴」の方がよく使われるため、最後の文字(咀、口)は「嘴」と表記されることもある。
参考文献
- ^ 「2019年区議会通常選挙選挙区境界 油尖旺区」(PDF)。香港選挙管理委員会。
- ^ 「九龍旅行」。ロンリープラネット。 2020年4月17日閲覧。
- ^ ホー、プイイン (2018 年 9 月 28 日)。香港を作る。エドワード・エルガー出版。ISBN 978-1-78811-795-1。
- ^ 「TSTタワーが新たな高さ制限を突破」サウスチャイナ・モーニング・ポスト2009年8月23日2019年10月8日閲覧。
- ^ 「九龍公園にコミックスター通りがオープン、キャラクターの像も登場」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。2012年9月29日。2018年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月26日閲覧。
- ^ New World Development Company Limited: Lifestyle International Opens SOGO TST 2011年7月13日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ そごうがTST店を啓徳に移転へ 2023年4月14日アクセス
- ^ 尖沙咀東、香港観光局
- ^ 胡恩威 (2024 年 1 月 29 日).香港風格 (香港スタイル) (中国語 (香港))。香港:カップ。 144–147ページ。ISBN 9789889821500。
- ^ Yung, Hoi-sze, Iris (2005). 尖沙咀東の再活性化:新しい都市中心部の創造(景観建築学修士)。香港大学。
{{cite thesis}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ ポケットラフガイド香港&マカオ。ロンドン:ラフガイド。2014年。192ページ。ISBN 978-1-4093-5477-2. 2021年5月17日閲覧。
- ^ ロンリープラネット香港。オークランド:ロンリープラネット。2017年。308ページ。ISBN 978-1-78701-047-5. 2021年5月17日閲覧。
- ^ 「POAスクールネット31」(PDF)。教育局。 2022年9月12日閲覧。
外部リンク
- 尖沙咀の写真

