| 「ツリーハウス・オブ・ホラー XXV」 | |
|---|---|
| シンプソンズのエピソード | |
エピソードの 3 つのセグメントを描いたプロモーション ポスター。左上:「時計じかけの黄色」、右上:「学校は地獄」、下:「その他」 | |
| エピソードNo. | シーズン26 エピソード4 |
| 監督 | マシュー・フォーナン |
| 著者 | ステファニー・ギリス |
| プロダクションコード | ABF21 について |
| 初回放送日 | 2014年10月19日 |
| ゲスト出演 | |
| ジョン・ラッツェンバーガー、 CGIホーマー・シンプソン役 | |
「ツリーハウス・オブ・ホラーXXV 」は、アメリカのテレビアニメシリーズ『ザ・シンプソンズ』の第26シーズンの第4話であり、ハロウィーンスペシャルのツリーハウス・オブ・ホラーシリーズの第25話、全体では第556話である。2014年10月19日に米国の Foxネットワークで最初に放映された。
このエピソードは、他のTreehouse of Horror のエピソードと同様に、3 つの独立したセグメントで構成されています。「School Is Hell」では、バートが地獄で理想的な新しい学校を見つけます。「A Clockwork Yellow」では、モーが時計じかけのオレンジのギャングを率いています。「The Others」では、シンプソン一家にかつての自分たちが訪れます。このエピソードのクリップは、 2014 年 7 月にサンディエゴ コミコンで初めて公開され、ショーランナーのアル ジーンは9 月に「The Others」についてのインタビューを受けました。最後のセグメントでは、シンプソン一家が他のいくつかのメディア フランチャイズのスタイルでアニメ化され、ジョン ラッツェンバーガーがコンピューターで生成されたホーマーのゲスト声優を務めています。
このエピソードは 776 万人の視聴者を獲得しました。批評家からは好評を得ましたが、どの部分が最も優れていたかについては意見が分かれ、 「時計じかけのイエロー」におけるスタンリー キューブリックの言及の質については意見が分かれました。「ツリーハウス オブ ホラー XXV」は、プライムタイム エミー賞の優秀アニメ番組部門にノミネートされました。
プロット
このエピソードは、カンとコドスがジョニー・カーソン風のオープニングを語るシーンで始まる(「ツリーハウス」の名エピソードのクリップも含む)。発表された有名人ゲスト(クリント・イーストウッド、ジョージ・クルーニー、ジョン・トラボルタなど)は全員殺され、エピソードのタイトルを綴るために映し出される。
学校は地獄だ
スキナー校長はバートを居残りさせました。机のほこりを払っていると、彼はアラム語の碑文を見つけます。リサはそれを翻訳するアプリを使い、二人を地獄の学校へと送ります。バートは、悪魔的な科目 (拷問、破壊、メジャーリーグのルールがニューヨーク ヤンキースの永遠の支配を確実にすることなど) のすべてで優秀で、両親にそこで永久に勉強できるかどうか尋ねます。最終テストでは、バートはホーマーを拷問しなければなりません。バートはためらいますが、ホーマーはそれを許します。傷ついたホーマーは、バートが「呪術師」として地獄の学校を卒業するのを誇らしげに見守ります。
時計じかけの黄色
モーはロンドンでレニー、カール、ホーマーと共に『時計じかけのオレンジ』風のギャングを率いていた。ホーマーはある女の子(マージ)に恋をし、彼女にギャングをやめるよう説得され、ギャングは解散する。数年後、モーはかつてのギャングと同じようなやり方で自宅で襲われ、ホーマーにギャングを再び結成するよう頼む。レニーとカール(警察官になっていた)も彼らに加わる。彼らは『アイズワイド シャット』風の仮面乱交パーティーを襲撃し、格闘シーンではスタンリー キューブリックの他のいくつかの映画( 『2001年宇宙の旅』、『フルメタル ジャケット』、『バリー リンドン』など)のパロディが使われる。モーはパーティーの客2人に殴られながら、「殴られて、傷だらけで」「乱交パーティーでは得点できなかった」が、昔のギャングと再会できて嬉しかったと語る。その後、キューブリックが編集室に映され、映画全体の再撮影を依頼する。
その他
『ザ・アザーズ』のパロディで、シンプソン一家は説明のつかない冷たいチョコレートシェイクを見つけ、テレビでは『マーメイド・ウィズ・チルドレン』しか放送されていないことに気づく。眠っているときに幽霊が彼を襲った後、ホーマーは幽霊を召喚するが、その幽霊たちは『トレイシー・ウルマン・ショー』に出演していた家族の昔の姿であることが判明する。ホーマーは、かつての不機嫌なホーマーよりも彼を好む幽霊のマージに惹かれ、嫉妬した生きたマージはオーブンに頭を入れて自殺し幽霊になる。幽霊のホーマーは嫉妬し、風呂に入っている生きたホーマーをトースターで殴り倒して意識を失わせ、溺死させてから幽霊として再び現れる。バートは幽霊から逃れるために木に飛び移るが、リサが追いかけると木を逃して地面に落ち、知らないうちに自殺してしまう。その後、リサの幽霊は復讐としてパチンコでバートの首を絞め、バートも地面に落ちて即死し、苦々しい幽霊となる。庭師のウィリーは子供たちの死体を使ってシチューを作るが、彼がマギーを殺害したと示唆されている。精神的に不安定で壁を完全に通り抜けることができないマービン・モンロー博士に遭遇した後、マージは年上の博士との不和を解決し、2人の女性はホーマーにどちらかを選ばせる。ホーマーは、感情的なスピーチで彼を勝ち取った後、年上の幽霊よりも現代の妻を選ぶ。翌朝の朝食の席で、リサはシンプソンズの他のバージョンが存在する可能性があるかと尋ね、その後、ピクサー、アニメ、アドベンチャー・タイム、サウスパーク、アーチャー、シルヴァン・ショメのデザイン、レゴのデザイン、動物バージョン、怪盗グルーのミニオンズなど、他のアニメに基づいたさまざまなシンプソンズファミリーが紹介されます。このコーナーは、オリジナルバージョンのホーマーが2つの家族が一緒に写った 素敵なポートレートを撮影しようとするが失敗するところで終わります。
生産
.jpg/500px-Kubrick_on_the_set_of_Barry_Lyndon_(1975_publicity_photo).jpg)
「時計じかけのイエロー」のクリップは、2014年7月にサンディエゴ・コミコンで初めて公開されました。[1]エグゼクティブ・プロデューサーのアル・ジーンは、2014年9月にエンターテインメント・ウィークリー誌に、エピソードの第3セグメントと、キャラクターの古いバージョンと新しいバージョンの声の違いについて語りました。彼は、ダン・カステラネタによるホーマーの描写は時間の経過とともに進化したことでよく記憶されていますが、ナンシー・カートライトによるバートの声も変化したと述べました。「彼女の声は低音域だったため、このセグメントの違いでわかります。[2つのバージョンのシンプソンズの]やり取りや、俳優たちが声の変化を見るのは本当に面白かったです。素晴らしいことに、私たちが頼まなくてもよかったのです。私たちはすでにトレイシー・ウルマン版のシンプソンズのキャストを雇っていました。」[2]彼はまた、このコーナーが、ウルマン・シンプソン一家が殺害され、実家の下に埋められたことを示唆した以前のエピソードを拡張したものだと明かし、「もし人々が本物のハロウィーンの血みどろの惨劇を望むなら、それが実現するだろう」と述べた。[2]
最初のセグメントでは、バートは「ダサい」漫画のせいで地獄行きの刑に処せられた小さな悪魔ホットスタッフを召喚する。 [3]このエピソードの2番目のセグメント「時計じかけのイエロー」は、スタンリー・キューブリックの時計じかけのオレンジのパロディで、アイズ ワイドシャット、2001年宇宙の旅、フルメタル・ジャケットなど、彼の他の映画への言及が特徴となっている。[4] 3番目のセグメントの最後に、リサは「邪悪なマーケティング団体」が何百万もの家族を生み出す可能性があるかどうか尋ねる。その後、家族は、アドベンチャー・タイム、アーチャー、サウスパーク、日本のアニメ、怪盗グルーのミニオン、シンプソンズの他のエピソードからの代替バージョンなど、他の多くのシリーズのアニメーションスタイルで再現されます。コンピューターで生成されたホーマーは、ゲスト出演のピクサーの声優ジョン・ラッツェンバーガーによって声優が演じられています。[5]
受付
このエピソードは視聴者数776万人を獲得し、前週の「スーパーフランチャイズミー」から31万人増加した。この番組は、その夜フォックスでThe OTに次いで2番目に多く視聴された番組であり、18歳から49歳の視聴者層では、 NBCのフットボールナイトインアメリカに次いで4つのネットワーク全体でその夜の最高の視聴率(3.5)を記録した。[6]
このエピソードは好評を博した。AVクラブのデニス・パーキンスはB評価を付け、最初の2つのセグメントの映画的品質を賞賛する一方で、3番目のセグメントが最も劣っていると結論付けた。彼は、2番目のセグメントでのキューブリックへの言及が「おざなりなチェックリスト」ではなく独創性を発揮していること、そして最後の監督の「おっと」が「喜劇的な落ち着き」を持っていることに感銘を受けた。[7]ニューヨーク・デイリー・ニュースのドン・カプランは、エピソードに5つ星のうち4つ星を付け、3番目のセグメントを特に最高とし、キューブリックへのオマージュを「賢くてばかげている」と評価した。[4]ポストメディア・ニュースのカナダ・ドットコムのアレックス・ストラチャンは、より複雑なレビューを寄せた。彼は、2番目のセグメントが最高で、他の2つは普通であるとしながらも、キューブリックへの言及が「時々、少し内向的すぎたり、自己満足的すぎたりした」と認めた。彼は「『Treehouse of Horror XXV』には誰もが楽しめる何かがある。ハロウィーンのキャンディーの袋のようなものだ」と結論付けた。[8]
このエピソードは第67回プライムタイム・クリエイティブ・アーツ・エミー賞の優秀アニメ番組賞にノミネートされたが[9]、カートゥーンネットワークのミニシリーズ『オーバー・ザ・ガーデン・ウォール』に敗れた。[10]
参考文献
- ^ ファウラー、マット(2014年7月26日)。「SDCC 14:ザ・シンプソンズのツリーハウス・オブ・ホラーが時計じかけのオレンジを演じる、ウィアード・アルが番組の曲を演奏、その他」IGN 。 2014年10月15日閲覧。
- ^ ab ダン・スニールソン (2014年9月10日)。「『ザ・シンプソンズ』と『シンプソンズ』のクロスオーバー?」エンターテインメント・ウィークリー。 2014年10月16日閲覧。
- ^ ダン・スニアソン(2014年10月17日)。「『ザ・シンプソンズ』ハロウィーンエピソード『ツリーハウス・オブ・ホラーXXV』をこっそり覗いてみよう」。エンターテインメント・ウィークリー。 2015年9月3日閲覧。
- ^ ab カプラン、ドン(2014年10月15日)。「『ザ・シンプソンズ:ツリーハウス・オブ・ホラーXXV』:TVレビュー」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2015年9月3日閲覧。
- ^ ミラー、ロス (2014年10月20日)。「これを見てください:シンプソンズがアドベンチャー・タイム、サウスパーク、アーチャー、ポケモン、その他多数を再現」ザ・ヴァージ。 2015年9月3日閲覧。
- ^ 「2014年10月19日のTV視聴率」Seat42F、2014年10月20日。 2014年10月20日閲覧。
- ^ パーキンス、デニス (2014年10月20日). 「ザ・シンプソンズ: 「ツリーハウス・オブ・ホラー XXV」」. AVクラブ. 2014年10月20日閲覧。
- ^ Strachan, Alex (2014年10月15日). 「The Simpsons' Treehouse of Horror takes on Stanley Kubrick (with video)」. Canada.com. 2015年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月3日閲覧。
- ^ ブライト、チャールズ (2015 年 8 月 26 日)。「エミー賞予想: 『ザ・シンプソンズ』はハロウィーン エピソードでついに最優秀アニメ番組賞を受賞するか?」ゴールド ダービー。2015年9 月 3 日閲覧。
- ^ ウルフ、ジェニファー(2015年9月14日)。「『オーバー・ザ・ガーデン・ウォール』と『アドベンチャー・タイム』がクリエイティブ・アーツ・エミー賞を受賞」。アニメーション・ワールド・ネットワーク。 2015年9月16日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「ツリーハウス・オブ・ホラー XXV」
