スーパーフランチャイズミー

「スーパー・フランチャイズ・ミー」は、アメリカのアニメーションテレビシリーズ『ザ・シンプソンズ』の第26シーズンの第3話であり、シリーズ全体では第555話にあたる。このエピソードはマーク・カークランドが監督を務め、ビル・オデンカークが脚本を担当した。 2014年10月12日にアメリカのFOXネットワークで初放送された。

このエピソードでは、マージのサンドイッチが人気を博したことから、マージがサンドイッチのフランチャイズ店を開業するが、道路を挟んで向かい側にクレタスが同じフランチャイズ店を開業したことで、経営難に陥る様子が描かれている。このエピソードは好評を博した。

このエピソードは、10月9日に亡くなったジャン・フックスの追悼に捧げられた。^{[ 2 ]}

ネッド・フランダースとその息子たちは、家の電気使用量を減らそうとしていたが、ホーマーが観覧車と肉でいっぱいの冷凍庫を動かすのに電気を使っていることを発見する。ネッドが冷凍庫を没収すると、マージは肉を使ってサンドイッチを作る。そのサンドイッチは、バートとリサがスプリングフィールド小学校に持って行って通貨として使うと、大人気となる。

マザー・ハバードのサンドイッチ・カップボードのトゥルーディ・ザングラーは、マージにフランチャイズ店を開くよう勧める。最初は従業員の無能さから苦戦する（マージはギル・ガンダーソンを2つの仕事を同時にこなしたとして、またショーナ・チャルマーズをレジのお金を盗んだとして解雇する）が、家族が経営を引き継ぐと利益が上がり始める。しかし、クレタスとその家族が経営する同じフランチャイズのエクスプレス店が道路の向かいにオープンすると、再びビジネスは低迷する^{[ 3 ]} 。マージは落ち込み、モーの店に行くと、フランチャイズ契約を解除するための詐欺をモーから教えられる。ホーマーは変装してレストランに入り、熱いコーヒーを股間にこぼされ、消火器に当たってしまう。その後、マージはそれまで同情的ではなかったトゥルーディに、家族が救急医療の訓練を受けていないことがフランチャイズ契約違反だと告げる。大規模な訴訟を避けるため、トゥルーディはしぶしぶマージにすべての費用を返金し、マージは収支がトントンになったので、家族にとって比較的うまくいったと喜んだ。

エピソードの最後では、原始人ホーマーがナマケモノの挽肉を2匹のリスで挟んで史上初のサンドイッチを作るシーンが描かれるが、その後、彼はタール沼に落ちて死んでしまう。現代では、ホーマーはその化石化したサンドイッチを賞賛している。

このエピソードのソファギャグは、イギリスのミュージシャン、キャット・スティーヴンスの1970年のアルバム『ティー・フォー・ザ・ティラーマン』のジャケットをパロディにしており、アルバムのタイトル曲が流れている。^{[ 1 ]}

サンドイッチを作るシーンでは、エンニオ・モリコーネ作曲の「黄金の停滞」の一部が流れる。

エピソードの終盤近くで、有名なフランス絵画「グランド・ジャット島の日曜日の午後」をシンプソンズ風にアレンジした絵が briefly 映し出される。エドナ・クラバッペルというキャラクターは、シーズン25でネッド・フランダースによって追悼されたにもかかわらず、背景にジャスパーと一緒に立っている姿が描かれている。

• IMDbの「スーパーフランチャイズミー」