トム・テイラー

トム・テイラー（1817年10月19日 - 1880年7月12日）は、イギリスの劇作家、評論家、伝記作家、公務員であり、雑誌「パンチ」の編集者であった。テイラーは短期間、学者として活動し、1840年代にはロンドンのユニバーシティ・カレッジで英語文学と言語の教授を務め、その後は弁護士として働き、公務員となった。同時にジャーナリストとなり、ユーモア雑誌「パンチ」の寄稿者、そして最終的には編集者として活躍した。

これらの職業に加え、テイラーは演劇のキャリアを開始し、劇作家として最もよく知られるようになり、生涯で100本もの劇を上演しました。多くはフランスの劇の翻案でしたが、これらの作品と彼のオリジナル作品は、茶番劇からメロドラマまで多岐にわたります。ほとんどの作品はテイラーの死後忘れ去られましたが、 19世紀に大きな成功を収めた『我がアメリカのいとこ』（1858年）は、1865年にエイブラハム・リンカーンが暗殺されたときにリンカーンの前で上演されていた作品として今でも有名です。

テイラーは、イングランド北東部のサンダーランド郊外のビショップウェアマスで、新興の裕福な家庭に生まれた。彼はトーマス・テイラー（1769–1843）とその妻マリア・ジョセフィーナ、旧姓アーノルド（1784–1858）の次男だった。^{[1]彼の父は}カンバーランドの小さな農場で労働者として働き始め、ダラムの繁盛するビール醸造所の共同所有者にまで上り詰めた。^{[1]サンダーランドのグランジ・スクールに通い、}グラスゴー大学で2学期学んだ後、テイラーは1837年にケンブリッジ大学トリニティ・カレッジの学生となり、1838年に奨学生に選ばれ、古典学と数学の学士号を取得して卒業した。 ^{[2] [3]}彼は1842年にカレッジのフェローに選ばれ、翌年修士号を取得した。 ^[1]

テイラーは1844年後半にケンブリッジを離れ、ロンドンに移り、その後2年間、3つの職業を同時に追求した。ロンドン大学ユニバーシティ・カレッジで英語と文学の教授を務め、同時に法廷弁護士になるための勉強をし、作家としての生涯の仕事を始めた。^[4]テイラーは1846年11月にミドル・テンプルの弁護士に任命された。彼は大学の職を辞し、 1850年に保健委員会の次官に任命されるまで北部の法曹界で活動した。^{[5] 1854年に委員会が再建されると、彼は秘書となり、1858年に委員会が廃止されると、彼の仕事は}内務省の部門に移され、1876年に年金で退職した。^[4]

テイラーの名声と収入の大部分は、学問や法律、政府での仕事によるものではなく、執筆活動によるものであった。ロンドンに移って間もなく、彼は『モーニング・クロニクル』紙や『デイリー・ニュース』紙の論説委員として高給の仕事を得た。^[4]彼はまた、長年『タイムズ』紙や『グラフィック』紙の美術評論家でもあった。 ^[4]彼は『B・R・ヘイドンの自伝』（1853年）、『C・R・レスリー、RAの自伝と書簡』（1860年） 、 『消えた手からのペンスケッチ』（モーティマー・コリンズの記事を抜粋）を編集し、『ジョシュア・レイノルズ卿の生涯』（1865年）を執筆した。^{[1] 1844年10月19日、}パンチ誌に初めて寄稿したテイラーは、ユーモアと風刺の週刊誌と36年間にわたる関係を開始した。 1850年代と1860年代には、この生産量は倍増しました。伝記作家クレイグ・ハウズは、テイラーの記事は一般的に政治、市民ニュース​​、その時代の風俗についてのユーモラスな論評や喜劇詩であったと書いています。^{[1] 1874年に彼は}チャールズ・ウィリアム・シャーリー・ブルックスの後任として編集者になりました。^[1]

テイラーは劇作家としても名声を博し、最終的には約100本の戯曲を上演した。^[6] 1844年から1846年にかけて、ライシーアム劇場は少なくとも7本の彼の戯曲を上演した。その中にはアルバート・スミスやチャールズ・ケニーと共作したエクストラヴァンザや、彼の最初の大ヒット作である1846年の茶番劇『両親と保護者へ』も含まれている。モーニング・ポスト紙はこの作品について、「脚本は全体を通して素晴らしい。端正で自然、そして警句的だ」と評した。^[7]テイラーが最も印象に残ったのは劇作家としてだった。英国人名辞典( DNB ) の伝記作家は、劇を書くことでテイラーは真の天職を見つけたと書いている。35年間で、彼はロンドンの主要劇場で70本以上の戯曲を書いた。^[4]

テイラーの多作な作品のかなりの部分は、フランスの劇作家の翻案や、チャールズ・リードなどの他の劇作家との共作であった。彼の筋書きのいくつかは、チャールズ・ディケンズなどの小説を翻案したものである。テイラーの戯曲の多くは非常に人気があり、例えばリードとの共作で書かれた大作『マスク・アンド・フェイシズ』は、1852年11月にヘイマーケット劇場で上演された。それに続いて、フランスのヴォードヴィルを翻案した『トゥ・オブリージュ・ベンソン』 （オリンピック劇場、1854年）がほぼ同数の成功を収めた。DNBが挙げている他の作品には、『陰謀と情熱』（1853年）、『静かな水は深く』（ 1855年）、1863年にオリンピック劇場で上演されたメロドラマ『休暇切符の男』（エドゥアール・ブリズバールとウジェーヌ・ニュスの『メルンの帰還』に基づく）などがある。 ^[4]テイラーはまた、ヴィクトル・ユゴーの『王は楽しもう』（ヴェルディによって『リゴレット』としても翻案された）の翻案である『愚者の復讐』（1869年）、『斧と王冠の間』（1870年）、『ジャンヌ・ダルク』（1871年）、『クランカティ夫人』（1874年）、『アン・ブーリン』（1875年）など、歴史劇のシリーズ（多くは白韻詩）も書いている。1875年にヘイマーケット劇場で上演されたこれらの最後の作品は、テイラーの最後から2番目の作品であり、唯一の完全な失敗作であった。^{[1] 1871年にテイラーは}アーサー・サリヴァンの劇的カンタータ『海岸と海にて』に歌詞を提供した。^[8]

同僚のW・S・ギルバートと同様に、テイラーは戯曲は上演可能であると同時に読みやすいものでなければならないと考え、ギルバートに倣って戯曲を印刷して一般販売した。両作家ともある程度のリスクを負ってそうしたが、それは国際的な著作権保護がなかった時代に、アメリカ人が作品を海賊版として入手しやすくしたためである。テイラーは「私は自分の戯曲は上演されることを意図しているという言い訳の裏に文学批評から身を隠すつもりはない。観客の判断に委ねられるすべての戯曲は、読者の判断に直面する用意ができているべきだと私は思う」と記している。^[9]

テイラーの戯曲の多くは非常に人気があり、^[6]いくつかは20世紀まで生き残ったが、ほとんどは現在ではほとんど忘れられている。彼の『我がアメリカのいとこ』 （1858年）は、現在ではエイブラハム・リンカーンが暗殺されたときに観劇していた劇として主に記憶されているが、19世紀には何度も再演され大成功を収めた。この作品は人気喜劇俳優エドワード・サザーンの出演作として称賛され、彼の死後、息子のリットンとE・H・サザーンが再演でこの役を引き継いだ。^[10]

ハウズはテイラーについて「中背で、あごひげを生やし、ボクサーのような顎と鋼鉄のように輝く目」と記している。並外れたエネルギーで知られ、熱心な水泳選手およびボート漕ぎ手であり、毎日5時か6時に起きて3時間執筆し、その後ワンズワースの自宅からホワイトホールのオフィスまで1時間かけて早歩きで歩いていた。^[1]

エレン・テリーのようにテイラーの優しさと寛大さを称賛する人もいれば、FCバーナンドなど、彼を頑固で容赦のない人物だと考えた人もいた。^[1]テリーは回想録の中でテイラーについて次のように書いている。

トム・テイラーは、60年代を代表する劇作家の一人で、タイムズ紙の劇評家、パンチ紙の編集者、そして著名な公務員であったことはほとんどの人が知っているが、私たちにとって彼はそれ以上の存在だった。彼は一つの機関だったのだ！彼を知らなかったときのことを思い出すことができない。舞台の上で子供たちに素晴らしい教育を与えるのは、世界中のトム・テイラーのような人たちだ。私たちは言葉の厳密な意味での教育を受けたことはないが、テイラーや他の人たちを通して教育を受けたのだ。^[11]

テリーの舞台パートナーだったヘンリー・アーヴィングは、劇作家にとって舞台技術を理解するには俳優であることが必須ではないにしても役に立つという一般的なルールの例外として、テイラーを挙げ、「テイラーほど自分の仕事を徹底的に理解している劇作家はいない」と述べている。^[12]

1855年、テイラーは作曲家、音楽家、芸術家のローラ・ウィルソン・バーカー（1819–1905）と結婚した。 [ ^13]彼女は少なくとも彼の戯曲の1つ、ジャンヌ・ダルク（1871年）の序曲と幕間曲、^[14]および翻訳『ブルターニュのバラッドと歌』（1865年）の和声版に音楽を提供した。^[15] 2人の子供がいた。芸術家のジョン・ウィクリフ・テイラー（1859–1925）とローラ・ルーシー・アーノルド・テイラー（1863–1940）である。^{[16]テイラーと彼の家族は}バタシーのラベンダー・スイープ84番地に住み、日曜日に音楽の夜会を開いていた。 [17]出席した有名人には、ルイス・キャロル、チャールズ・ディケンズ、ヘンリー・アーヴィング、チャールズ・リード、アルフレッド・テニスン、エレン・テリー、ウィリアム・メイクピース・サッカレーなどがいた。^{[18 ]}

テイラーは1880年に62歳で自宅で急死し、ブロンプトン墓地に埋葬されている。^[1]彼の死後、未亡人はバッキンガムシャーのコールズヒルに引退し、1905年5月22日に亡くなった。^[19]

出典：英国人名辞典^[4]

• リチャーズ、ジェフリー (2007)。ヘンリー・アーヴィング卿。ロンドン: AC ブラック。ISBN 978-1-85285-591-8。
• テリー、エレン（1982）[1900]。私の人生の物語。ウッドブリッジ：ボイデル。ISBN 978-0-85115-204-2。

ウィキメディア・コモンズには、トム・テイラーに関連するメディアがあります。

• ウィキソースのトム・テイラーの著作またはトム・テイラーに関する著作
• プロジェクト・グーテンベルクのトム・テイラーの作品
• インターネット アーカイブにあるトム テイラーの著作またはトム テイラーに関する作品
• LibriVoxの Tom Taylor の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)
• ケント、ウィリアム・チャールズ・マーク (1898)。「テイラー、トム」 。リー、シドニー(編)。英国人名辞典。第 55 巻。ロンドン: スミス、エルダー & カンパニー。
• レイシーのヴィクトリア朝演劇版
• ニューヨークタイムズの死亡記事
• ヴィクトリア＆アルバート博物館のトム・テイラー・コレクション