トム・ヘイデン

トム・ヘイデン
2007年のヘイデン
メンバーカリフォルニア州上院 23区から
在任期間 ：1992年12月7日～2000年11月30日
先行	ハーシェル・ローゼンタール
後継者	シーラ・クーエル
メンバーカリフォルニア州議会 44区から
在任期間 ：1982年12月6日～1992年11月30日
先行	メル・レヴィン
後継者	ビル・ホーグ
個人情報
生まれる	トーマス・エメット・ヘイデン ( 1939-12-11 )1939年12月11日、米国 ミシガン州ロイヤルオーク
死亡	2016年10月23日(2016-10-23)（享年76歳）米国 カリフォルニア州サンタモニカ
政党	民主的
配偶者たち	サンドラ・カソン ​ ​ （ 1961年結婚 、 1965年離婚）  ジェーン・フォンダ ​ ​ （1973年結婚 、1990年離婚）  バーバラ・ウィリアムズ ​ （1993年生まれ ）
子供たち	トロイ・ギャリティを含む2名
教育	ミシガン大学( BA )
サイン	[[ファイル： |128x80px|class=skin-invert|alt=|トム・ヘイデンのサイン]]

トーマス・エメット・ヘイデン（1939年12月11日 - 2016年10月23日）は、アメリカの社会政治活動家、作家、政治家である。ヘイデンは1960年代の反戦、公民権、知識人活動家として最もよく知られており、新左翼の台頭において影響力のある人物となった。左翼団体「民主社会を目指す学生たち」のリーダーとして、ポートヒューロン声明を起草し、 1968年の民主党全国大会での抗議活動を主導し、その結果生じた「シカゴ・セブン」事件で裁判にかけられた。

後年、彼は何度も政界に立候補し、カリフォルニア州議会とカリフォルニア州上院の両方で議席を獲得した。晩年は、ロサンゼルス郡の平和と正義リソースセンターの所長を務めた。ジェーン・フォンダと17年間結婚しており、俳優トロイ・ギャリティの父親でもある。

トム・ヘイデンはミシガン州ロイヤルオークで、アイルランド系の両親、ジェネビーブ・イザベル（旧姓ギャリティ）とジョン・フランシス・ヘイデンの元に生まれた。^[2]父親は元海兵隊員で、クライスラーで会計士として働いていたが、暴力的なアルコール依存症でもあった。 ^[1]ヘイデンが10歳のとき、両親は離婚し、母親が彼を育てた。^[1]ヘイデンはカトリックの小学校に通い、修道女たちに声を出して読み聞かせ、「地獄を恐れることを学んだ」^[3]。

ヘイデンは、反ユダヤ主義の教えで知られ、大恐慌時代には「ラジオ司祭」としても全国的に知られていたカトリックの司祭、チャールズ・コフリンが率いる教会に通って育った。 ^[1]ヘイデンはコフリンに失望し、10代の頃にカトリック教会と決別した。^[1]

ヘイデンはミシガン州ロイヤルオークのドンデロ高校に通った。彼は学校新聞の編集者を務め、新聞の送別コラムで、連続する段落の最初の文字を使って「地獄へ行け」と綴った。^[3]その結果、1956年に卒業したとき、^{[4] [1]}卒業式への出席を禁じられ、卒業証書のみを受け取った。^[3]

その後ヘイデンはミシガン大学に進学し、ミシガン・デイリー紙の編集者となった。1960年8月にミネアポリスで行われた全米学生協会の大会で、ヘイデンはサンドラ・カソンの劇的な介入を目撃した。彼女はスタンディングオベーションの中、人種差別に反対する闘いにおける座り込みへの支持を否定する動議を却下した。「不当な扱いを受けている人に『待って』とは言えません。注意を促すこともできないと判断したので、私はその人と共に立たなければなりません」。当時できたばかりの民主社会学生会（SDS）のアラン・ハーバーは、彼女をその場で勧誘した。ヘイデンは彼女の「道徳的に考え、詩的に表現する能力」に心を動かされ、すぐに彼女に続いて左翼グループに参加した。^[5] 2人は翌年10月に結婚した。

ミシシッピ州マコームで、ナショナル・スチューデント・ニュースの取材でフリーダム・ライドを行なった際、暴徒に襲われたにもかかわらず、^[6]ヘイデン自身もフリーダム・ライダーとなった。1961年12月10日、ヘイデン夫妻は、1960年のボイントン対バージニア州の判決に反応して行われた数多くの「フリーダム・ライド」のうちの1つに参加した。フリーダム・ライドでの役割により逮捕された後、ヘイデンはジョージア州アルバニーの刑務所でSDSの宣言書を書き始めた。

1962年6月に開催された民主社会学生連盟（SDS）第1回大会で修正され採択されたポートヒューロン宣言は、参加型民主主義の精神にのっとり「熟慮、誠実、熟慮」に専心する「新左翼」を求めた。^[7]主催者である産業民主連盟（LID）は直ちに異議を唱えた。宣言は「スターリン主義による旧左翼の堕落」に遺憾の意を表明したものの、LIDの標準的な共産主義非難は省略されていた。ヘイデンは会議に招集され、それ以上の譲歩を拒否し、マイケル・ハリントンと衝突した。後にアーヴィング・ハウとも衝突することになる。^[8]

トム・ヘイデンは1962年から1963年の学年度にSDSの会長に選出されたが、妻のサンドラ・カソン「ケイシー」ヘイデンはアナーバーを去り、夫のもとを去り、アトランタの学生非暴力調整委員会（SNCC）に戻るよう呼びかけられた。彼女は後に、アナーバーで目撃した果てしない議論とは対照的に、SNCCの議論では行動に焦点が当てられ、女性も発言権を持っていたと回想している。^[5]ヘイデン夫妻は1965年に離婚した。その年、ケイシー・ヘイデンはSNCCの他の女性たちと共著で「セックス・アンド・カースト」^[9]を執筆した。これは、第二波フェミニズムの創始文書とみなされている。^[10]

声明文にあるように、学生たちは「外の世界に目を向け、それほど珍しくはないが、より永続的な正義のための闘いに目を向ける」必要があると確信し、全米自動車労働組合から5000ドルの資金を得て、ヘイデンの最初のSDSの取り組みは経済研究行動プロジェクト（ERAP）だった。^[11] SDSのコミュニティ組織者は、白人の近隣地域を「人種を超えた貧困者の運動」に引き込むのを助けた。^[12] 1964年末までに、ERAPは125人の学生ボランティアを巻き込んだ10の都心プロジェクトを実施した。^[13]

全米食品包装労働組合の ラルフ・ヘルスタイン会長はヘイデンがソール・アリンスキーと会うよう手配した。シカゴと全米で25年の経験を持つアリンスキーは、コミュニティ組織化の父とみなされていた。ヘルスタインががっかりしたのは、アリンスキーがヘイデンのこの分野への進出は世間知らずで失敗する運命にあると一蹴したことだ。^[14]

ヘイデンは、この活動に身を投じた。ニューアークで3年間、彼はコミュニティ組合と協力し、貧しい黒人住民を組織してスラム街の大家や市の検査官などに立ち向かわせた。彼は1967年のニューアーク暴動を目撃するためにそこにいたが、彼は『ニューアークの反乱』（1967年）で、この暴動をより広い社会的、経済的文脈の中に位置づけようとした。^[15]ニューアークでの彼のプロフィールはFBIの注目を集めた。「ヘイデンは知識人グループに訴える効果的な演説家であり、ニューアークでの黒人のプログラムで彼らと協力し支援してきたという事実を考慮して」捜査官は彼を「暴徒扇動者リストに載せる」ことを推奨した。^[16]ニューアークで育った保守派評論家のジャック・カシルは、『ニューアークの反乱』の出版の速さは、ヘイデンの本が暴動前に執筆されていたこと、そして暴動を触発するために何年も前からより深い力が働いていたことを示唆していると指摘している。^[17]

ヘイデンは後に、ERAPが全国的に大きな成功（約束された「貧困者の人種間運動」）を築けなかったのは、ベトナムにおける米国の関与がエスカレートしたためだと示唆した。「政府は再び、外部の危機を引き起こすことで内部の危機に対処したのだ。」^[18]

1965年、ニューアークでまだ拘禁されていたヘイデンは、アメリカ共産党員ハーバート・アプテカー、クエーカー教徒の平和活動家スタウトン・リンドとともに、物議を醸す北ベトナム訪問を行った。3人は村や工場を視察し、撃墜されて捕虜となっていたアメリカ人捕虜のロン・バーン米空軍少佐と面会した。^[19]戦争のピーク時に行われたこの北ベトナム視察の成果は、『The Other Side』と題された本となった。^{[20] [21]}スタウトン・リンドは後に、新左翼は「前世代の反共産主義」を否定し、リンドとヘイデンは『左翼研究』の中で「我々は反共産主義であることを拒否する。我々は、この言葉がかつて持っていた具体的な内容をすべて失ったと主張する」と書いたと書いている。^[22]

1968年、ヘイデンはベトナム戦争終結のための全国動員委員会（「ザ・モーブ」）に参加し、イリノイ州シカゴの民主党全国大会前での抗議活動で主要な役割を果たした。デモは、後に米国全国暴力原因予防委員会が警察暴動と呼んだものによって解散させられた。^[23] 大会から6か月後、彼とレニー・デイビス、 デイブ・デリンジャー、アビー・ホフマン、ジェリー・ルービンを含む他の7人の抗議活動家は、ボビー・シールの事件が他の事件から切り離された後、「シカゴ・セブン」としても知られる「シカゴ・エイト」の一員として、共謀と暴動扇動の連邦罪で起訴された。ヘイデンと他の4人は暴動を扇動するために州境を越えた罪で有罪判決を受けたが、後に起訴内容は覆され、控訴により差し戻された。政府は事件を再審せず、その後実質的な告訴を却下することを選択した。^[24]

ヘイデンはその後も、リチャード・M・ニクソン大統領の下で隣国であるラオスとカンボジアを含むまで戦争が拡大したアメリカによるベトナム戦争への関与の間に、北ベトナムとカンボジアを何度か訪問し、広く報道されたが、 1972年夏の将来の妻となる女優のジェーン・フォンダの特に物議を醸したハノイへの訪問には同行しなかった。 ^[25] 翌年、彼はフォンダと結婚し、 1973年7月7日にトロイ・ギャリティという一人の子どもが生まれた。1974年、彼は映画「デス・ウィッシュ」で救急医の役で短いシーンに出演した。同年、ベトナム戦争がまだ続いていたが、ドキュメンタリー映画「Introduction to the Enemy」が公開された。これはフォンダ、ヘイデン、ハスケル・ウェクスラーらのコラボレーションによるもので、 1974年春の南北ベトナムの旅を描いている。^[26]

ヘイデンは1972年から1975年まで活動したインドシナ平和キャンペーン（IPC）も設立した。ボストン、ニューヨーク、デトロイト、サンタクララで活動したIPCは、ベトナム戦争に反対する運動を組織し、米国の徴兵忌避者に対する無条件恩赦を要求するなど、さまざまな目的を果たした。IPCの支持者ジェーン・フォンダは後にこのニックネームを自身の映画製作会社IPCフィルムズの名前に変え、FTA（1972年）やIntroduction to the Enemy（1974年）やThe China Syndrome（1979年）やNine to Five（1980年）やOn Golden Pond（1981年）など、映画やドキュメンタリーの全部または一部を製作した。^{[27] [28]} ヘイデンとフォンダは1990年に離婚した。

1960年代の新左翼におけるヘイデンの役割について書いたアトランティック誌の全国特派員ニコラス・レーマンは「トム・ヘイデンはアメリカを変えた」と述べ、彼を「アメリカ史上最大の大規模抗議運動の父」と呼び、リンドン・B・ジョンソン大統領とジョン・F・ケネディ大統領のスピーチライターを務めたリチャード・N・グッドウィンは、ヘイデンは「知らず知らずのうちに偉大なる社会を鼓舞した」と述べた。^[29] しかし、スタウトン・リンドはポートヒューロンと新左翼の「参加型民主主義」の概念に批判的で、「組織が一定規模に成長すると、合意に基づく意思決定はもはや不可能になり、何らかの形の代議制政府が必要になることを認識しなければならない」と述べた。^{[30]しかし、FBIのファイルにはヘイデンが}ビリー・グラハム牧師など新左翼が反対する人々と会談したことも示されている。^[31]彼はロバート・F・ケネディとも親交があったことが明らかになっており、ケネディの葬儀では棺を運ぶ者の一人を務めた。 ^{[31] [32]}

1976年、ヘイデンはカリフォルニア州のジョン・V・タニー上院議員 に予備選挙で挑戦した。「1960年代の急進主義は急速に1970年代の常識になりつつある」とニューヨーク・タイムズ紙は当時ヘイデンが語ったと報じた。^[33]ヘイデンは大きく遅れをとってスタートしたが、精力的な選挙活動を展開し、民主党予備選挙では意外にも僅差で2位となった。ヘイデンとフォンダは後に経済民主主義キャンペーン（CED）を立ち上げ、当時のジェリー・ブラウン知事と緊密な同盟を組み、太陽エネルギー、環境保護、賃借人の権利政策を推進したほか、カリフォルニア州全域で地方公職に立候補し、そのうち50人以上が当選した。^[34]

ヘイデンは後にカリフォルニア州議会（1982年 - 1992年）および州上院（1992年 - 2000年）に務めた。 ^[35]この間、ベトナム難民、退役軍人、Young Americans for Freedomのメンバーなど、保守派グループから頻繁に抗議を受けた。 1994年にはカリフォルニア州知事選の民主党予備選で選挙資金改革を訴え、1997年にはロサンゼルス市長選に出馬したが、共和党現職のリチャード・リオーダンに敗れた。^[要出典]

州議会議員として、ヘイデンは1987年カリフォルニア州法第1238章となる法案を提出した。第1238章は、カリフォルニア州教育法第76060.5条を制定した。第76060.5条は、カリフォルニアコミュニティカレッジシステムの大学で「学生代表料」を設定することを認めている。この料は数十の大学で設定されており、「市、郡、地区政府、および州政府の事務所や機関に対して自らの立場や見解を表明する、地域または州全体の学生団体の政府問題担当代表者を支援するために」使用される可能性がある。^{[36]学生代表料は}、カリフォルニアコミュニティカレッジの学生議会の運営を支援するために使用される。

1999年、ヘイデンはシアトルWTO抗議デモで演説を行った。2001年、彼はロサンゼルス市議会議員選挙に立候補したが落選した。^[37]ヘイデンは、民主党内で進歩的な政治協力と影響力を高めるために設立された組織であるアメリカ進歩民主党の諮問委員会のメンバーを務めた。 ^[38]彼は、2001年にロサンゼルスで設立され、中東と北アフリカに関する文化的リテラシーを擁護する非営利団体であるレバンティン文化センターの諮問委員会のメンバーを務めた。2008年1月、ヘイデンはハフィントンポストのウェブサイトに、民主党予備選挙でバラク・オバマの大統領選への出馬を支持する意見エッセイを書いた。 ^[39]同年、彼はオバマの最初の大統領選挙運動を支援した政治的進歩主義者のグループであるオバマのための進歩主義者（現在はプログレッシブ・アメリカ・ライジングと呼ばれている）の設立を支援した。^[40]

ヘイデンはカリフォルニア州で動物の権利の熱心な支持者として広く知られており、ペットの保護を改善し、野良として閉じ込められたり保護施設に引き渡されたペットの保管期間を延長したヘイデン法として広く知られる法案の起草者でもありました。^[要出典]

2016年、ヘイデンは民主党全国委員会のカリフォルニア州代表に立候補した。^[41] 2016年の民主党大統領予備選挙では当初バーニー・サンダースに傾倒していたが、後にヒラリー・クリントンを支持すると発表し、予備選挙がカリフォルニア州に達した際に彼女に投票した。 [42]また、サンダースを支持したことは一度もなく、クリントンの政策を左傾化させるという希望から彼の選挙運動を支持しただけだと主張した。 [ ^{42 ]}

ヘイデンは、人生の終わりに向かって自分は急進的であり続けたと主張し、「私は民主主義に関してはジェファーソンであり、環境に関してはソローであり、社会運動に関してはクレイジーホースだ」と述べた。^[43]しかし、晩年には、彼は自分自身を「考古学的な発掘」と表現し、彼の人生のさまざまな層、彼が制作した多くの出版物、そして将来の研究者が彼の人生と仕事を解釈する可能性のあるさまざまな方法に言及した。^{[31] [44]}

ヘイデンは、1960年代初めにミシガン大学ジャーナリズム学部の助手を務めた。彼が教えたコースの1つは報道法だった。ヘイデンは社会運動に関する数多くのコースを教えており、スクリップス大学では長期戦争とアメリカのギャングについて2つ、ピッツァー大学では「60年代からオバマ世代まで」というコースを教えた。また、オクシデンタル大学とハーバード大学政治研究所でも教鞭をとった。カリフォルニア大学ロサンゼルス校では、ポートヒューロンから現在までの抗議活動について講義した。ヘイデンは、1977年から1978年の学年度に南カリフォルニア大学で政治学の講義を行った。彼は、The Long Sixties: From 1960 to Barack Obama、Writings for a Democratic Society: The Tom Hayden Reader、回想録Reunionなど19冊の著書または編集者であり、 The Nationの編集委員を務めた。2016年10月に亡くなる数か月前に完成した 著書『Hell No: The Forgotten Power of the Vietnam Peace Movement』は、2017年1月31日にイェール大学出版局から出版された。

2007年、アカシック・ブックスはヘイデンの『イラク戦争の終結』を出版した。ブルックリン・レール紙に掲載されたセオドア・ハムとのこの本に関する討論で、ヘイデンは「占領機構が平和維持の経済開発機関に変わることは決してない。占領を支援する承認と税金を撤回する必要がある。だからといって救済策が全くないということではないが、それを残留の言い訳にしてはならない」と主張している。^[45]

彼は女優で社会活動家のジェーン・フォンダと17年間結婚しており、俳優トロイ・ギャリティの父親でもあった。ヘイデンは1971年からロサンゼルスに住み^[44] 、死去時には3番目の妻バーバラ・ウィリアムズと結婚していた。彼とウィリアムズは息子を 養子に迎えた。

ヘイデンは2016年10月23日、カリフォルニア州サンタモニカの病院で76歳で亡くなった。ウィリアムズはニューヨークタイムズ紙に対し、ヘイデンは心臓病の病歴があり、死の直前の数ヶ月で健康状態が悪化していたと語った。^{[46] [47]彼はサンタモニカの}ウッドローン墓地に埋葬され、同墓地の環境に優しい「永遠の草原」に埋葬された最初の人となった。^[48]元アメリカ大統領ビル・クリントンは彼を偲び、「ヒラリーと私は30年以上彼を知っており、彼の支援の言葉も批判の言葉も大切に思っていた」と述べた。^[49]

• ブライアン・ベンベンは1987年の映画『陰謀の渦中』でヘイデンを演じた。
• ヘイデンの息子トロイ・ギャリティは、2000年の映画『 Steal This Movie!』で父親の役を演じた。
• 2007年のアニメドキュメンタリー『シカゴ10』では、ヘイデンの声はレッグ・ロジャースが担当した。
• デヴィッド・ジュリアン・ハーシュは2010年の映画『シカゴ8』でヘイデン役を演じた。
• ヘイデンは、2020年のドラマ映画『シカゴ7裁判』でエディ・レッドメインによって演じられました。

• ポートヒューロン声明（1962年）
• ジ・アザー・サイド（1966）
• 「『運動』の政治」、アーヴィング・ハウ編『ラディカル・ペーパーズ』、ガーデンシティ、ニューヨーク：ダブルデイ・アンド・カンパニー、1966年、350～364ページ。
• ニューアークの反乱：公式の暴力とゲットーの反応（1967年）
• 裁判（1970年）
• 所有欲は彼らの病気である（1972）
• ベトナム：平和のための闘争、1972-73年（1973年）
• アメリカの未来: 旧境を超えた新たなビジョン(1980)
• 再会：回想録（1988）
• 失われた地球の福音：自然、精神、政治の再生への呼びかけ（1996年）
• アイルランドの飢餓(1997)
• アイルランド人の内面：アイルランド系アメリカの魂を探して（2001）
• サパティスタ リーダー(序文、2001)
• 反逆者：1960年代の個人史（2003）
• ストリートウォーズ: ギャングと暴力の未来(2004)
• ラディカル・ノマド：C. ライト・ミルズとその時代と現代の考察（スタンリー・アロノウィッツ、リチャード・フラックス、チャールズ・レマート著、2006 年）
• イラク戦争の終結（2007年）
• 民主的な社会のための著作：トム・ヘイデン読本（2008年）
• シカゴ8人の声: 裁判にかけられた世代(2008)
• 長い60年代: 1960年からバラク・オバマまで(2009)
• イラク症候群を起こせ: トム・ヘイデンとセオドア・ハムの対談(2007)
• 聞けヤンキー！：キューバが重要な理由（2015）^[50]
• 絶対にだめだ：ベトナム平和運動の忘れられた力（2017）

• 平和活動家リスト

• マーク・L・レヴィン、ジョージ・C・マクナミー、ダニエル・グリーンバーグ編 / アーロン・ソーキン序文。シカゴ7裁判：公式記録。ニューヨーク：サイモン＆シュスター、2020年。ISBN 978-1982155094。OCLC  1162494002 
• ジョン・ウィーナーによる序文付き。路上の陰謀：シカゴ・セブンの特別裁判。トム・ヘイデンによるあとがき、ジュールス・フェイファーによるイラスト。ニューヨーク：ザ・ニュー・プレス、2006年。ISBN 978-1565848337 
• ジュディ・クラヴィルとジョン・スピッツァー編。陰謀裁判：シカゴ8人組の裁判の延長編集記録。動議、判決、侮辱罪の引用、文章、写真付き。ウィリアム・クンストラーによる序文、レナード・ウェイングラスによる序文。インディアナポリス：ボブス・メリル社、1970年。ISBN 0224005790。OCLC  16214206 
• シュルツ、ジョン。『シカゴ・セブンの陰謀裁判』。序文：カール・オグルスビー。シカゴ：シカゴ大学出版局、2020年。ISBN 9780226760742。（1972年に『Motion Will Be Denied 』として初版発行。） 

ウィキメディア・コモンズには、トム・ヘイデンに関連するメディアがあります。

• トムヘイデン
• HaydenAct.com 2020年8月6日アーカイブ、Wayback Machine
• Find A Graveの Tom Hayden 氏。
• ハフィントンポストのトム・ヘイデンのブログ
• C-SPAN出演
• 「賞に目を向けて：トム・ヘイデンとのインタビュー」1985年12月2日、 アメリカ公共放送アーカイブ
• ビンガムトン大学図書館 1960 年代研究センターのスティーブン・マッキーナンによるトム・ヘイデンへのインタビュー。
• 「マコームの子供たち」、1962年2月12日、パシフィカラジオアーカイブ、アメリカ公共放送アーカイブ（GBHおよび議会図書館）、ボストン、マサチューセッツ州およびワシントンD.C.、2021年6月7日にアクセス。
• カリフォルニアのトム・ヘイデンに参加
• IMDbのトム・ヘイデン