タバナクル（コンサートホール）

幕屋

会場外観（2009年頃）
旧名	ハウス・オブ・ブルース (1996-97)
住所	152 ラッキー ストリート NW アトランタ、ジョージア州30303-2006
位置	アトランタのダウンタウン
所有者	ライブ・ネイション
容量	2,600
工事
地盤を固める	1909年8月17日 ( 1909-08-17 )
オープン	1911年9月3日 ( 1911-09-03 )
改装済み	1994-96 2008 2014
建設費	125,000ドル （2023年のドル換算で409万ドル[1]）
建築家	ルーベン・ハリソン・ハント
Webサイト
会場ウェブサイト

タバナクル^{[2] [3]}は、ジョージア州アトランタのダウンタウンにある中規模のコンサートホールです。1911年に教会としてオープンし、1996年に音楽会場に改装されました。コンサートプロモーターのライブネーションエンターテイメントが所有・運営しており、収容人数は2,600人です。

リブランディング以来、ガンズ・アンド・ローゼズ、トーヴ・ロー、ブラック・クロウズ、オアシス、アデル、エミネム、ケンドリック・ラマー、ロビー・ウィリアムズ、アリス・イン・チェインズ、ボブ・ディラン、プリンス＆ニュー・パワー・ジェネレーション、ラナ・デル・レイ、ベビーメタル、アトランタ出身のマストドン、ブラックベリー・スモークなど、多くの著名なアーティストがこの会場で公演を行ってきました。

この会場では音楽コンサートのほか、ボブ・サゲット、リサ・ランパネリ、チーチ＆チョン、スティーブン・リンチなど、毎年数多くのコメディーツアーも開催されています。デイブ・シャペルは、受賞歴のあるスペシャル「Sticks and Stones」をこの会場で録音しました。

この建物は100年以上前に建てられたもので、多様な歴史を持っています。

レン・G・ブロートン博士は、1898年3月にアトランタの第三バプテスト教会の牧師としてバージニアから採用された。1年以内に、彼はラッキー通りとハリス通りの南西角（現在はセンテニアルオリンピック公園の真ん中）に新しいバプテストタバナクル教会を設立した。^[4]ブロートン牧師は初期の教会と密接な関係があり、地元の新聞はそれを「ブロートンのタバナクル」と呼んだが、これは教会やその建物の正式名称ではなかった。^[5]新しい教会は非常に成功し、成長に対応するために数回拡張する必要があった。^[6]

さらなる発展の必要性を感じたブロートンは、町の中心に近い別の場所を探し、現在のラッキー通りの土地にたどり着いた。しかし、彼の執事会は価格が高すぎると判断し、購入を断った。その結果、ブロートン自身と彼の執事数名が1906年7月7日にその土地を購入し^[4]、教会に寄贈した。アトランタ・コンスティテューション紙は、5万2千ドルの取引を第一面で報じ、「アトランタで行われた不動産と教会の取引の中で最も重要な取引の1つ」と報じ、講堂は「8階建てか10階建て」で、建設費は25万ドルと見積もられたと報じた^{[7] 。}

この建物は、チャタヌーガの著名な建築家ルーベン・ハリソン・ハント^[8]によって、看護師寮や病院の建物など同じ場所に建てられた他の3つの建物とともに設計されました。（これらの他の建物はどれも今日まで残っていません）。計画は1907年11月に発表され、最終的に建設されたものよりもいくらか大きな教会の建物が描かれており、ラッキー通りとスプリング通りの角まで伸びていました（写真参照）。^[9]

新しい建物の起工式は1909年8月17日に行われ、その時点で建設費は12万5000ドルに修正されていた。当時、教会の会員は1,850人（10年前の創設時の350人から増加）だった。当時、フィフスアベニュー長老派教会で説教していたブロートンは、起工式には出席していなかった。^[10]

建物の礎石は、教会で開催された 1910 年の聖書会議の終わりに据えられました。1910年 3 月 9 日、 FB マイヤーによる説教の直後に、「膨大な群衆」が建設現場に集まりました。マイヤーは式典で、「これは歴史的な出来事であり、教会の歴史に残るだけでなく、この偉大で美しい都市の歴史に記録されるに値しないものではないと思います」と述べました。ポール ドワイト ムーディー( D.L. ムーディーの息子) も式典でスピーチを行いました。ブロートンは、その日のプログラム、教会の会員名簿、役員名簿などの書類を石に置き、石に蓋をしてモルタルで封をしました。^[11]

建物は147フィート×130フィートの大きさで、外装は赤レンガで、花崗岩で縁取られている。様式は新古典主義で、正面にはイオニア式の柱とアーチがある。 ^[8]講堂は4,000人（ギャラリーを含む）を収容でき、下の日曜学校施設は3,000人を収容できる。演壇は500人の合唱団を収容でき、 15,000ドルのパイプオルガンが備えられている。当初の計画では1911年5月にオープンする予定だったが、^[12]結局延期された。

新しい建物での最初の礼拝は1911年9月3日に行われ、午前9時30分に日曜学校が開かれ、2,000人が出席した。礼拝の扉が開いたのは午前10時40分で、その時点で入場に2時間も待っている人もいた。^[13] 1911年9月10日から17日まで1週間にわたって教会の奉献式が行われ、8,000人もの人々が講堂に押し寄せ、さらに数百人が入場を断られた。^[8]

新しい建物での初日、ブロートンは禁酒法の邪魔をする地元政治家を批判する説教を行った。^[13]禁酒運動 以外にも、ブロートンは他の政治問題についても率直に発言し、その後数年間、この目的のためにタバナクルにゲスト講演者を招いた。その中には、カルビン・クーリッジ（当時副大統領に選出） ^[14] 、フランク・ハンリー^[15]などが含まれていた。宗教的なゲスト講演者も登場し、ラッセル・コンウェル^[4] 、G・キャンベル・モーガン^{[16] 、} ビリー・サンデー^[17]、ジョージ・ワシントン・トゥルーエット^[18]が含まれていた。

1950年代には信者数が3,000人を超え、教会は最盛期を迎えた。しかし、白人の流出現象により、その後数十年で教会は衰退した。1980年代には、教会の信者数は500人程度にまで減少し、常任牧師の確保に苦労した。^[19]

1989年、市当局は建物を歴史的建造物に指定しようとしたが、信者らは教会の存続に必要な融資計画を理由に反対した。^[20]その後も信徒たちの問題は続き、後に牧師が教会を救うために断食して寄付を募ろうとした。（当時、教会は所有する隣接する2つの駐車場からの収入で収支を賄っていた）。^[21]これらの努力は結局失敗に終わった。1991年12月、当時100人ほどだった信徒らは、そこでの礼拝をやめることを決議し、理事会に建物の買い手を見つけるよう命じた。^[22]

教会としての建物の歴史は、1994年10月14日金曜日に、事務所と2つの駐車場とともに、1996年夏季オリンピックに合わせてこの地域を再開発しようと考えていたジェームズ・B・カミング率いる投資家グループに220万ドルで売却されたことで終わりました。センテニアル・オリンピック・パークの真向かいという立地は、オリンピックのエンターテイメント会場として非常に魅力的でした。^[23]

少なくとも2つの異なるチームが、この建物をオリンピック会場として開発しようとしたが、ほとんど成功しなかった。^[24]大会が近づくにつれ、契約がまとまらない時期が来た。そして1996年4月、アイザック・ティグレットが他の投資家とともにアトランタを訪れ、オリンピックに間に合うようにこの建物にハウス・オブ・ブルースをオープンする契約を結んだ。これ以前には、アトランタはハウス・オブ・ブルースの拡張予定地ではなかった。^[25]ティグレットは、パートナーのランス・スターリングに、60日でも短すぎると言われたにもかかわらず、わずか45日しか残されていない状態でプロジェクトのゴーサインを出した。この短いリードタイムにもかかわらず、1996年7月のオリンピック開幕時には会場は準備ができていた。^[26]

最初に演奏したバンド（7月19日と20日）はブルース・ブラザーズ（ダン・エイクロイド、ジェームズ・ベルーシ、ジョン・グッドマンと共演）^[27]で、他にジェームズ・コットン、ルーサー・"ギター・ジュニア"・ジョンソン、ブッカー・T.&ザ・MG's、エディ・フロイド、トミー・"パイプス"・マクドナルド、ビリー・ボーイ・アーノルド、ポール・シェイファーなどが出演した。^[28]オリンピック期間中のその他の有名アーティストには、ジェームズ・ブラウン、ジョニー・キャッシュ、アル・グリーン、ジェリー・リー・ルイスなどがいた。^[29]あまり知られていないアーティストには、バーニング・スピア、ジョニー・クレッグ&ジュルカ、サード・ワールド、ティト・プエンテ&ヒズ・ラテン・ジャズ・オールスターズ、セリア・クルーズなどが出演した。^[30]オリンピックの閉幕時には、ボブ・ディランが8月3日と4日の2日間にわたって公演を行った。^[31]

アトランタの市民指導者たちは、ハウス・オブ・ブルースがダウンタウンの恒久的な名所として存続することを大いに期待していた。特に、賃貸契約が1997年1月まで延長されたときはそうだった。しかし、オリンピックが終わった直後に、閉鎖されるという知らせが届いた。^[32]ティグレットにアトランタに留まるよう説得する努力が開始されたが、彼が主張した地元の投資資金（一説によると400万ドル^[33]）は見つからなかった。^[25]

1997年からランス・スターリングの尽力により、ハウス・オブ・ブルースの名でコンサートがいくつか開催された。[ ^26] 試験的な開催は1997年11月12日水曜日、ホール&オーツのコンサートで始まった。 ^[33]ハウス・オブ・ブルースは1998年1月にリースの期限が切れた時点でアトランタとの関係を終了した。市の指導者たちはスターリングとの交渉を続け、スターリングは「ここは南東部で最高の会場だ。私は個人的にアトランタのダウンタウンを会場にすることに尽力しており、これを実現するために知り合い全員に呼びかけている」と語った。^[34]

1998年3月11日、ランス・スターリングは30年間のリース契約を締結し、建物の開発に私財200万ドルを投じると発表した。このとき、会場はタバナクルと改名され、親しみを込めて「ザ・タビー」と呼ばれた。^[要出典] 再オープンは3月28日、通りの向かいにあるセンテニアル・オリンピック・パークが再オープンする予定だった日と同じ日だった。^[35] タバナクルはスターリングの経営のもと、ほぼ2年間、コンサート会場として成功した。

最終的にスターリング（カリフォルニア州在住）は、ビジネスが家族との生活と衝突していることに気づいた。「1週間はそこで過ごし、もう1週間は家にいました。それはあまりにも多すぎました」と彼は語った。^[36]彼は1999年12月17日にビルの所有権をSFXエンターテインメント（現ライブ・ネイション）に売却した。

SFXの売却と同時期に、地元の音楽プロモーターであるアレックス・クーリーとピーター・コンロンは、会場の付加機能として、コットン・クラブを建物の地下（元日曜学校の部屋）に移すと発表した。^{[37]コットン・クラブは2000年2月11日金曜日、}ステインドのショーで再オープンした。^[38]コットン・クラブは2004年11月20日までタバナクルの下層階で営業していた。最後の出演者はヘルメットだった。 ^[39]

タバナクルはアトランタの主要なコンサート会場として存続している。コナン・オブライエンは2013年4月1日から4日までタバナクルで1週間のコナン^{ショーを主催した。 [40]}

2008年3月14日、竜巻がアトランタのダウンタウンを襲い、タバナクルは大きな被害を受けた。窓は吹き飛ばされ、屋根はひどく損傷した。水道管の破損もさらなる被害をもたらした。[ 41 ^] これは、気象記録が始まった1878年後半以来、あるいは非公式にアトランタの歴史上、ダウンタウンを襲った最初の竜巻であった。^[42]

大規模な修理と修復には、 24時間体制で作業が行われ、2か月もかかりませんでした。天井の華麗な漆喰細工は修復できなかったため、乾式壁とモールディングを使用して同じデザインを再現しました。1996年のオープン当初の塗装業者が、修復された部分の再塗装を行いました。電気システムやその他のシステムもアップグレードされました。

パニック・アット・ザ・ディスコのコンサートが始まって間もなく、床にひびが入った可能性があるため建物は避難させられた。^[43]

タバナクルはローリングストーン誌^[44]、 ペースト誌[ ^45]、USAトゥデイ誌^[3]によって全米で最も優れたコンサート会場の一つに選ばれています。

また、長年にわたり数々の「ベスト・オブ・アトランタ」賞を受賞しています。

• テクニックベストオブテック：2003年ベストコンサート会場^[46]
• Creative Loafing 2003 古い建物の新しい利用法ベスト - 同率（読者選出）^[47]
• クリエイティブ・ローフィング 2004 ベストコンサート会場（市民選出）^[48]
• アクセスアトランタベストオブザビッグA：2005ベストライブミュージッククラブ^[49]
• テクニックベストオブテック：2006年ベストコンサート会場^[50]
• クリエイティブ・ローフィング 2006 ベストコンサート会場（読者選出）^[51]
• テクニックベストオブテック：2007年ベストコンサート会場^[52]
• ザ・テクニック・ベスト・オブ・テック：2009年ベストコンサート会場（学生選出）^[53]
• クリエイティブ・ローフィング 2010 ベストコンサート会場（読者選出）^[54]

• ポップ・ロッカーのカルテルは、彼らの曲「Luckie St.」の中で、クラブとそれを取り巻く文化について言及している。
• 歌手、ソングライター、プロデューサーのブッチ・ウォーカーは、2007年にこの会場で録音されたライブCD/DVD「Leavin' the Game on Luckie Street 」でタバナクルについて言及しています。

• ハウス・オブ・ブルース

ウィキメディア・コモンズには、タバナクル (アトランタ)に関連するメディアがあります。

北緯33°45′31″ 西経84°23′29″ / 北緯33.75874° 西経84.39139° / 33.75874; -84.39139