政治の汚水溜め

政治の汚水溜め

ジャンル	トークショー
実行時間	3時間
原産国	アメリカ合衆国
ホームステーション	WLRM
シンジケート	リバティニュースラジオネットワークとアクセントラジオネットワーク[1]
主演	ジェームズ・エドワーズ、キース・アレクサンダー、ビル・ローレン、ウィンストン・スミス、エディ・「ザ・ボンバルディア」・ミラー[2] [3]
作成者	ジェームズ・エドワーズ、オースティン・ファーリー[2]
制作：	アート・フリス
レコーディングスタジオ	テネシー州ミリントン
オリジナルリリース	2004年10月26日 – 現在
エピソード数	週に1回
Webサイト	政治ニュース
ポッドキャスト	ポッドビーン

ポリティカル・セスプールは、テネシー州の政治活動家ジェームズ・エドワーズが創設し、米国のリバティ・ニュース・ラジオ・ネットワークとアクセント・ラジオ・ネットワークによって配信されている、週刊の極右 トークラジオ番組である。2004年10月にラジオ局WMQMで週2回初めて放送され、エドワーズによると、白人至上主義のストームフロント・ウェブサイトのサービスであるストームフロント・ラジオで同時放送され^[4]、2011年現在はテネシー州ミリントンのブルースとサザンソウルのラジオ局WLRMで土曜の夜に放送されている。スポンサーには、白人分離主義の保守市民評議会やホロコースト否定派の歴史的レビュー研究所などがある。 ^[5]

番組の理念によれば、この番組は「奪われた多数派」を支持し、「白人至上主義の哲学」を体現している。^[6]ネイション、ニュー・リパブリック、スティーブン・ロス研究所、南部貧困法律センター（SPLC）、名誉毀損防止連盟などから、反ユダヤ主義、白人至上主義、白人国家主義の見解を助長しているとして批判を浴びている。^{[7] [8] SPLCによると、この番組には}クー・クラックス・クランのメンバーを含む「極右の名士」が登場しており、エドワーズはおそらくアメリカで誰よりもネオナチ、ホロコースト否定論者、その他の過激派を助長してきたとSPLCは述べている。^[9]

この番組にはエドワーズと共同司会者のキース・アレクサンダー、ビル・ローレン、ウィンストン・スミス、エディ・ミラー、プロデューサーのアート・フリスが出演。元スタッフにはジェフ・メルトン、ジェス・ボンズ、共同創設者のオースティン・ファーリーがいる。ゲストには作家のジェローム・コーシ、ミニットマン・プロジェクトのリーダーであるジム・ギルクリスト、元憲法党大統領候補のマイケル・ペロウトカ、俳優のソニー・ランドハム、イギリス国民党党首のニック・グリフィン、バーモント州分離主義者のトーマス・ネイラー、古典保守主義活動家のパット・ブキャナンがいる。この番組は米国の少なくとも3つの地上波ラジオ局で放送されており、ギャラクシー19通信衛星のネットワークフィードでも放送されている。

エドワーズはテネシー州メンフィス出身の極右政治活動家であり、南部貧困法律センターは彼を現代の白人至上主義運動の新星と評している。同センターは、エドワーズは雄弁で魅力的、そしてテレビやラジオのスタジオだけでなく公衆の前でも落ち着いていると書いている。彼はメンフィスの私立学校であるブライアクレスト・クリスチャン・スクールに通い、9年生の時にキリスト教国家主義のホームスクールプログラムに転校したが、それが彼を政治活動家へと導いたと彼は語っている。^[10] 2000年に彼はパット・ブキャナンの大統領選挙運動にボランティアとして参加し、2002年にはテネシー州下院議員に立候補したが落選した。この選挙運動中に、対立候補だった仲間の活動家オースティン・ファーリーと出会った。^[5]その年の10月、彼とファーリーはThe Political Cesspoolを設立した。^[11]

2007年、エドワーズはCNNのポーラ・ザーン・ナウにローランド・S・マーティン、ジェシー・リー・ピーターソンとともに出演した。その目的は、アメリカの都市における人種差別について議論することだった。彼はザーンに対し、白人の子供たちは「同じ価値観、伝統、英雄」を共有する人々を探すべきだとし、「強制的な統合」は「全体主義への行進」だと語った。彼は「アフリカ系アメリカ人はどこへ行っても犯罪と暴力に付きまとわれる。それが人種差別だと思うなら、南メンフィスの荒れた街でしばらく過ごしてみればよい」と述べた。^[5]マーティンは彼の発言は全国放送にふさわしくないと述べた。^{[12]エドワーズは2009年に}ポーラ・ザーン・ナウに2度目に出演し、「白人は人生最大の闘いに臨んでいる。アメリカはバルカン化されつつある。私たちは、先祖が荒野から切り開いたまさにその国で未来を持つことを奪われている」と述べた。^[5]

2010年、彼は白人至上主義と第三の立場として知られる一種の経済的ナショナリズムを主張する新政党、アメリカ自由党に関わるようになった。^[13]また、2010年には『人種差別、シュマシズム：リベラル派がいかにして「R」という言葉を使ってオバマの政策を推進しているか』という本を自費出版し、自費出版印刷業者のCreateSpaceで配布した。^[14]

ザ・ポリティカル・セスプールの他のスタッフには、ビル・ローレン、エディ・「ザ・ボンバルディア」・ミラー、キース・アレクサンダー、^[3]ウィンストン・スミスがいる。番組のウェブサイトによると、スタッフのほとんどが南軍兵士の子孫であると主張している。^{[2] [15]}この番組は当初、メンフィスを拠点とするラジオ局AM 1600 WMQMで火曜日と木曜日に放送されていた。エドワーズとファーリーは、友人で保守市民評議会の理事であるビル・ローレン、^[15]とジェス・ボンズをゲストホストとして招き、ラジオ技術者のアート・フリスも招いた。フリスは以前、アメリカ軍無線テレビ局（AFRTS）（アイスランドのケフラヴィーク、アラスカ州アンカレッジ、ギリシャのネア・マクリ）、KFQD（アンカレッジ）、WBCK（ミシガン州バトルクリーク）など、他の多くのラジオ局で働いていた。^[15]

2005年にグループはWMQMのミリントンを拠点とする姉妹局AM 1380 WLRMに移り、月曜から金曜までの毎晩のスケジュールに変更しました。ファーリーはその年の11月に番組を去りました。^{[5] [16]} 2年後、元共同司会者のジェフ・メルトンが番組のウェブサイトの設定を手伝うために参加し、番組はディキシー・ブロードキャスティング・ラジオ・ネットワークでシンジケートされました。スタッフのメンバーが休憩が必要だと言ったため、番組は2008年2月15日に休止しましたが、 ^[2] 2008年6月に土曜日の夜にWLRMで放送を再開しました。1年後、リパブリック・ブロードキャスティング・ネットワークからリバティ・ニュース・ラジオ・ネットワークに変更されました。^[17] 2009年8月現在、ボンズとメルトンは番組に所属していません。^{[2]フリスは現在}ミシガン州ナッシュビルに住んでいるが、番組のスタッフの一員であり続けています。^{[15] WLRMは}アービトロンによる監査を受けていないため、番組の視聴率は不明です。^{[5] [18]}この番組はリスナーによって支えられており、エドワーズによれば、フロリダ州からの寄付金は他のどの州よりも多くなっています。^[19]

政治汚水溜めは、その理念を「白人至上主義」と「政治の中央集権化反対」と表現している。その理念声明は、保守市民評議会^[20]から借用した資料に基づいており、次のように書かれている。

政治汚水溜めラジオ番組は、権力を奪われた多数派の略称です。私たちは、白人至上主義を掲げ、政治の中央集権化に反対する哲学を代表しています。政治汚水溜めは、皆さんの幸福にとって極めて重要であるにもかかわらず、統制された報道機関によって隠蔽されたり歪曲されたりする出来事を報道する「ニュースの裏側」をお届けします。

私たちは「両方の側面」を伝えようとはしません。体制側の情報は、日刊紙、テレビ、その他のラジオ番組に任せます。私たちは、最も有名な思想家、作家、評論家、活動家、芸能人、選出公務員をゲストとして招き、放送します。さらに、The Political Cesspool は、重要な誤りや事実があれば訂正することをお約束します。体制メディアと The Political Cesspool ラジオ番組のどちらがあなたに正直であるかは、あなた自身で判断してください 。

1. 米国政府はいかなる国際政府組織からも独立しているべきであり、米国の法律は国連のような組織によって押し付けられるべきではない。
2. もし建国の祖がヨーロッパ人ではなかったら、アメリカはこれほど繁栄し、頑固なまでに個人主義的で、チャンスに溢れた国にはならなかっただろう。
3. 家族はあらゆる強い社会の基盤であるため、私たちはフェミニズム、中絶、原始主義に反対します。
4. 私有財産権は侵害できません。それは神から与えられた生存権から生まれます。
5. 私たちは、白人の出生率を人口置換水準以上に回復させ、他の人種と比較して世界における白人の割合を増やしたいと考えています。
6. 教育、環境法、警察などの問題は、自然権と効率性を保証するために、最下層まで分散化されるべきである。
7. 脱退はすべての国民と個人の権利です。脱退は 1776 年に成功し、このショーは 1865 年に脱退を成功させようとした人々を称えるものです。
8. 私たちは、特定の道徳観を堅持しているため、文化的保守主義者です。私たちは、同性愛、下品さ、愛のないセックス、マゾヒズムに反対です。
9. 私たちはアメリカ政府がアメリカ合衆国の国境外で政治的、軍事的、社会的に干渉するのをやめることを望んでいます。私たちは不干渉主義を望んでいます。^[6]

ポリティカル・セスプールには長年にわたり、政治活動家、ホロコースト否定論者、^{[21] [22] 、}経済学者、ミュージシャンなど、多くのゲスト出演が紹介されてきた。^{[23]部分的に}ネイティブアメリカンの血を引いていると主張し、ミニットマン運動への強力な支持で知られる元テネシー州知事候補のカール・「トゥーフェザーズ」・ウィテカー^[11]や、保守的なネイティブアメリカン活動家デイビッド・イェーグリー^{[23]もこの番組に出演した。 2012年に}アメリカ第三党（現在はアメリカ自由党として知られる）の大統領候補だった映画製作者のマーリン・ミラー（「A Place to Grow」、「Jericho 」）やクレイグ・ボーデカー（「A Conversation about Race」）^[24]も出演した。^[23]

作家のジェローム・コーシは2008年7月にインタビューを受けた。この討論の中で、彼は自身の金融ニュースレターについて話し、広く人種差別的と評されるいくつかの発言を含む著書『オバマ・ネーション』を宣伝した。例えば、彼は、バラク・オバマ米大統領は アメリカ人としてのルーツよりも「アフリカの血」をより強く意識している^[25]、大統領は「母親や祖父母を含め、白人全員を拒絶している」と述べている^{[26] 。コーシはプロモーションのために}『ザ・ポリティカル・セスプール』に再度出演する予定だったが、1ヶ月後、「旅行の予定が変わった」ことを理由に出演を取りやめた^[27] 。エドワーズは、この事件は「公職に就くすべての人が、白人の利益のために声を上げる人とは絶対に関わらないようにという信じられないほどのプレッシャーを受けていることを示している」と語った[ ^{28] 。 [29]}共著者のジョン・ダービーシャー^[30]とスティーブ・セイラー^[23]もゲストとして出演している。 2011年7月、ワールドネットデイリーのコラムニスト、イラナ・マーサーが番組に出演した。^[31]

憲法党の候補者マイケル・ペロウトカは、 2004年の出演を大統領選挙キャンペーンの宣伝に利用した。党員マイケル・ゴザは、この番組を「キリスト教/憲法主義者」であり、「我々の大義にとって大きな祝福」と評した。 ^{[32]バーモント州の} 分離独立組織セカンド・バーモント・リパブリックのトーマス・ネイラーは、 2007年4月の南軍歴史月間を祝うためにこの番組に出演し、 ^[33]アメリカ自由党のビル・ジョンソン議長は党の宣伝のために出演した。^[13]

2006年5月8日、ミニットマン・プロジェクトのリーダー、ジム・ギルクリストが番組で講演した。共同司会者のビル・ローレンは、不法移民の意図は「ただここに居座り、我々のプログラムが提供する社会福祉を略奪すること」であるというギルクリストの見解に同意した。しかし、ローレンは、不法移民は「21世紀の奴隷貿易」であるというギルクリストの主張には同意しなかった。^[34]ミニットマン運動におけるギルクリストの同僚、クリス・シムコックスも番組のゲストとして出演した。^[35]

アリゾナ州ピナル郡保安官のポール・バビュは、 2010年7月10日にザ・ポリティカル・セスプールに出演し、不法移民について議論した。インタビュー中、バビュはジェームズ・エドワーズを「偉大なアメリカ人」と呼んだ。 ^[36]それから2週間も経たないうちに、バビュの広報担当者は謝罪し、インタビューの予定を立てる前に番組を十分に調べていなかったこと、またバビュはヘイトグループとのインタビューは行わない方針であると述べた。バビュ自身は、番組に出演するよう「騙された」と述べ、「いかなるヘイトや偏見も拒否する」と述べた。^[37]インタビューの前に、共同司会者のエディ・ミラーは「このラジオ番組でインタビューした人の中で、私をこれほど興奮させたのはデビッド・デューク博士だけだった」と語った。^{[38] [39]}バビュウの広報担当者が謝罪した後、エドワーズはバビュウが番組に出演する前から番組の真の理念を知っていたと主張し、「バビュウ保安官が考えを変えて、どんな理由であれ番組に出演したことを後悔するのは彼の権利です。彼が私たちの理念を知らなかったかのように振る舞うのは嘘です。」と述べた。 ^{[37] [38] [40]}バビュウの番組出演をめぐる論争の結果、アリゾナ州上院議員候補のJD・ヘイワースは、予備選の対立候補であるジョン・マケインに、マケインとバビュウを起用したいくつかの選挙広告を取り下げるよう求めた。^{[36] 2011年には、}コロラド州モンテズマ郡の別の保安官であるデニス・スプルーエルも、番組の実際の目的を知らずに番組に出演した後、謝罪した。^[41]

旧保守主義活動家で元大統領候補のパット・ブキャナンは、2011年までに2回この番組に出演している。 ^[42] 2008年6月に広報担当者が企画したインタビューで、彼は著書『チャーチル、ヒトラー、そして不必要な戦争』の宣伝を行った。放送中、ブキャナンはチャールズ・リンドバーグを反ユダヤ主義の容疑から擁護し、「彼の評判が傷つけられたのは、彼が行った1回のスピーチと、その中で彼が述べた数段落のせいで…ユダヤ人コミュニティは戦争を煽っているが、率直に言って、彼の言ったことが明らかに嘘だと言った人は誰もいない」と述べた。インタビューの最後に、ジェームズ・エドワーズは「ブキャナンさん、私たちの番組に戻ってきてくれて、私たちの人々のために戦ってくれて本当にありがとう」と述べた。^{[8]以前、2006年9月にもブキャナンは著書}『非常事態』の宣伝のためにこの番組に出演していた。このインタビューで彼は「我々は異なる文化を持つ人々によって侵略されている」と述べ、アメリカ人は「二分された文化やメキシコに傾いたヒスパニック文化の中で生き残ることはできない ...それがアメリカの終わりの始まりだと思う」と主張した。 ^{[43] [44]}

自称「人種現実主義者」のジャレッド・テイラーは、ジェームズ・エドワーズが親友とみなしており^[2] 、少なくとも10回は出演している。^[45]この番組は「アメリカ第一」を標榜しているが^{[46] 、}クロアチアの白人至上主義者トミスラヴ・スニッチ、オーストラリアの白人至上主義者ドリュー・フレイザー、ロシアのオーストリア学派経済学者ユーリ・N・マルツェフ、イギリスの弁護士エイドリアン・デイヴィス、カナダの白人至上主義者ポール・フロム、カナダの保守派ブロガーキャシー・シェイドル、イギリス国民党（BNP）の指導者サイモン・ダービーとニック・グリフィンなど、海外のゲストも迎えている。グリフィンは欧州議会選挙の前後にゲストとして出演している。選挙後の出演で、グリフィンはBNPの選挙での成功は「イスラム化の忍び寄るプロセス」への恐怖によるものだと述べた。^{[23] [47]}

俳優メル・ギブソンの父ハットン・ギブソンもこの番組に出演した。出演中、彼は教皇ベネディクト16世を「同性愛者」と呼び、「バチカンの半分の人々はクィアだ」と主張した。^[48]

この番組は、その表明されたイデオロギーをめぐって、反人種差別団体や個人（南部貧困法律センター（SPLC）、名誉毀損防止同盟（ADL）^[49]、 スティーブン・ロス研究所、ジャーナリストのマックス・ブルーメンソールなど）から頻繁に批判されてきた。The Political Cesspoolは2006年に南部貧困法律センターのヘイトグループ監視リストに追加された。ジェームズ・エドワーズは「大喜び」し、「南部貧困法律センターのヘイトウォッチに載るまでは、保守運動の世界に足を踏み入れたとは言えない」と述べた。エドワーズはSPLCを「共産主義者と公民権運動のハスラー」で構成されたグループと表現している。^{[16] [20]} SPLCのヘイトウォッチはThe Political Cesspoolを「自称白人至上主義者が司会を務める、あからさまに人種差別的で反ユダヤ的なラジオ番組」^[50]、「アメリカにおける憎悪の中心」と呼んでいる。^[22]名誉毀損防止同盟もこの番組を批判しており、エドワーズはADLを「アメリカで最も強力なヘイトグループ」と非難し、同団体の定義は「ユダヤ人に反対する白人なら誰でもネオナチだ」と主張している。^{[22] [51]}

ルディ・ジュリアーニの元スピーチライターである作家のジョン・アヴロンは、The Political Cesspool を「公然と白人至上主義」と評している。^[42] 番組スタッフの一人が共和党副大統領候補サラ・ペイリンの集会で宣伝しようとした件をリポートしたマックス・ブルーメンソールは、The Political Cesspool は「人種差別主義のイデオロギー」を持っていると評し、エドワーズがブログで行った反ユダヤ主義、人種差別主義、同性愛嫌悪のコメントを強調した。 ^{[52] [53]}スティーブン・ロス研究所もこの番組についてコメントし、「[ジェームズ]エドワーズはゲストの意見の多くを公然と支持し、白人至上主義の保守市民評議会や人種差別主義の南部同盟のメンバーを含む過激派の聴衆へのスピーチで、幅広い過激派の支持を得た」と指摘した。ベルギーにおける反ユダヤ主義に関する記事の中で、同研究所は、ベルギー国会議員であり過激派フラームス・ベラン運動の指導者であるフィリップ・デウィンター氏への番組のインタビューについてコメントした。^[54]

ニューズウィーク誌は、ウィンストン・スミスの発言の1つを引用し、白人至上主義と白人至上主義の人気の高まりは、2000年代後半の不況と黒人大統領の選出の組み合わせによるものだと主張した。そのようなグループの多くは、少数派やユダヤ人に対する嫌悪感をあまり強調せずに、「白人の伝統」の擁護者として自らをブランド化し直すことで、新しいメンバーを獲得し、政治的影響力を高めようとしている。スミスは、「今は重点が異なります。私たちは黒人が私たちに何をしたかについてあまり話しません。私たちは自分自身と私たち自身の文化にもっと焦点を当てています」と述べている。 ^[55]

2005年、『ザ・ポリティカル・セスプール』のスタッフは、テネシー州の南部連合公園として知られる場所で集会を企画した。この公園は、メンフィス中心部にある他の2つの南部連合をテーマにした公園とともに、南部連合の兵士や理想を称える公園として長年論争の的となってきた。^{[11]この公園は以前、}シェルビー郡の黒人職員から批判されており、それがニューヨークを拠点とする活動家アル・シャープトンの目に留まった。シャープトンはラシンバ・グレイ牧師からメンフィスでのデモ開催を招かれた。シャープトンは、メンフィス中心部から、クー・クラックス・クラン結成の初期に関わった南軍のネイサン・ベッドフォード・フォレスト中将を称える別の公園まで、「尊厳のための集会^」[56]と名付けた行進を企画した。^{[57]エドワーズと}The Political Cesspoolのスタッフがシャープトンの予定行進ルート沿いにある南軍公園でデモを行う許可を得たため、シャープトンは行進を中止した。 ^[5]

シャープトンはフォレスト公園での抗議活動で決着をつけた。彼はデモで「このような人々を称える時代は終わったことを世界に示す必要がある」と主張し、インタビューで彼の反対は人種ではなく、フォレストの南北戦争時代（1861-1865年）の米国に対する行動に関係していると述べた。^[56]集会参加者の推定数は様々である。南部貧困法律センターによると、ジェームズ・エドワーズは南軍公園の集会に約200人の白人反対デモ参加者を集めたが、シャープトンのフォレスト公園での抗議活動には数十人の黒人デモ参加者が集まり、エドワーズは彼らを「暴徒」と呼んだ。^[5]メンフィス・フライヤーはシャープトンが約250人の支持者を集めたと推定した。^[56]市立公園論争の余波で、番組関係者のエドワーズ、ファーリー、ボンズ、ローレンは南軍退役軍人の息子達から「ディキシー・ディフェンダー賞」を受賞した。^[2]

その年の後半、メンフィス市議会議員のECジョーンズは、エドワーズとファーリーに「コミュニティへの顕著な貢献を感謝して」証明書を授与した。エドワーズとファーリーは、以前にザ・ポリティカル・セスプールに出演していたジョーンズから名誉市議会議員の称号も受け取った。コマーシャル・アピールによると、ジョーンズは事件前に番組を聴いたことがなく、番組の理念も知らなかった。記者が番組の議題についてジョーンズに伝えた後、ジョーンズは当初謝罪を拒否した。しかし、別の記者が番組の理念についてさらに詳しく問い詰めると、彼は考えを変え、おそらく二度と出演しないと述べた。^[20] メンフィス市議会議員のもう一人のキャロル・チャムニーもザ・ポリティカル・セスプールに出演するよう招待されたが、番組のエピソードを聞いた後、最終的に招待を辞退した。チャムニーは「私が聞いたのは売春擁護に関する内容だった...だから私は他の用事があると彼らに伝えた」と述べた。^[20]

フランスの新聞「ル・ジュルナル・デュ・ディマンシュ」のインタビューで、共同司会者のエディ・「ボンバルディア」・ミラーは国連を「地上の悪魔」と表現した。 ^{[58] [59]}

2016年、エドワーズはスーパーチューズデー放送の共同司会を務め、当時共和党の大統領候補だったドナルド・トランプの息子であるドナルド・トランプ・ジュニアにインタビューした。エドワーズは父トランプを称賛し、支持者に彼に投票するよう促した。^[60]

2011年現在、『ザ・ポリティカル・セスプール』はテネシー州メンフィスのWLRM ^[61] 、ユタ州スパニッシュフォークのKHQN ^[62]、フロリダを拠点とするアクセント・ラジオ・ネットワーク[ ^63]で放送されている。アクセント・ラジオ・ネットワークとKHQNは、同番組の短縮版を2時間で放送している[ ^{62] [63]}のに対し、リバティ・ニュース・ラジオ・ネットワーク（WLRM）の3時間版は放送されていない。^{[64] [65]}

ARNとLiberty News Radio Networkは、 Galaxy 19通信衛星の別々のチャンネルでフィードを放送しています。^[66]

• アメリカ自由党
• 保守市民評議会

• 公式サイト
• ジェームズ・エドワーズの著書「レイシズム、シュマシズム」