ザ・バーバレット

ザ・バーバレット
パク・ソヒ、スニー・イ・ギョン、シネ・アン・ウィーラー、ミデム2016。
背景情報
起源	ソウル、韓国
ジャンル	ドゥーワップ、韓国レトロ、バラード、Kポップ
活動年数	2012年～現在 （2012年）
ラベル	ナス
メンバー	サニー・リー・キョン
過去のメンバー	グレース・キム・ ソヒ・パク・ シネ・アン・ウィーラー [ko]
Webサイト	www.facebook.com/TheBarberettesKorea/ (韓国語)

ザ・バーバレッツ（韓国語：  바버렛츠 ）は、2014年に3人組としてデビューし、ソウルを拠点とする韓国のレトロドゥーワップ女性グループです。カバーとオリジナル音楽で、50年代から60年代の音楽のサウンドを再現し、^[1]理髪店音楽^[3]やハーモニーガールグループ[ ⁴ ]の時代へタイムスリップするタイムスリップガールグループ^[2]と呼ばれています。グループは、シネアンウィーラー（韓国語：  안신애）とソン（またはスンニ）イキョン（韓国語：  이경선）で構成されています。^{[5] [6] [7] [8]} 2019年にザ・バーバレッツとスウィートソロウはハーモニーコラボグループSBSB（韓国語：  스바스바）を結成しました。

2012年10月、^{[9] [6]}ウィーラーがレトロ風のガールズグループを作ろうというアイデアを思いついたとき、このグループは趣味で3人組で歌い始めた。ウィーラーとグレース・キムはすでに同じジャズバンドでソロで歌っており、パークはウィーラーからボーカルのレッスンを受け始めた。^[10]彼女たちはソウルの弘益大学近くの弘大エリアのインディーズ音楽会場を含む多くの場所で演奏し、 ^[11]韓国の年配世代の観客の前で演奏し、^{[12] [13]} 2014年5月27日に最初のアルバムをリリースした。^{[14] [15]}

「バーバレッツ」という名前は、アカペラの理髪店の音楽スタイルにちなんで自分たちを名付けたかったために選ばれ、「バーバーショップ・カルテット」のような名前を使いたかったが、4人目のメンバーがいなかったため、1950年代と1960年代の多くのガールズグループのように接尾辞「エッツ」を追加した。^[16]

彼女たちはパフォーマンスに1本のマイクを使うことが多い^[3]。当初はその時代のガールズグループを真似するためだったが、後にお互いの声がよりよく聞こえることに気づき、ハーモニーのバランスをコントロールするのに役立つという利点に気づいた。^[16]また、衣装、メイク、振り付けも使ってその効果を再現している。^[13]

彼らは自分たちの音楽を「21世紀に作られた韓国のドゥーワップ」と表現した。^[12]彼らはドゥーワップ、モータウン、バーバーショップ、1960年代以前に作られたポップミュージック、そしてアンドリュース・シスターズ、コーデッツ、ロネッツなどのグループから影響を受けており、^[10]彼らはこれらのグループと比較されてきた。^[2]

彼女たちは、1960年代の韓国のガールズグループKorean Kittens、特にYouTubeで発見したThe Kim Sisters ^{[1] [17]が自分たちに大きな影響を与えたと認めており、彼女たちを「最大のアイドル」と呼んでいる。彼女たちは、最近まで韓国ではあまり認知されていなかったが、モータウンと契約し、}エド・サリバン・ショーに何度も出演したキム・シスターズのパフォーマンスに衝撃を受けたと語った。^[10]

インディーズの会場でパフォーマンスをするため、彼らはしばしばインディーズポップグループと呼ばれます。^{[13] [18]彼らの音楽スタイルは、「彼らのスタイルと曲の選択によって、1950年代の}K-POPがどのようなものであったかを垣間見ることができる」と評されています。 ^[19]

グループの創設者、プロデューサー、リーダー、ギタリスト、メイン作曲家、作詞家であるアン・ウィーラー・シネは^[13]、1986年7月30日、城南で生まれました。^[8]ソウル芸術大学を卒業し、15歳でSMエンターテインメントのアーティストであるBoAやFly to the Skyのバックボーカルとして、またBoAのHurricane Venusの「Romance」などの作詞家としてプロの音楽キャリアをスタートしました。彼女は^2002年以来、韓国音楽実演家連盟（FKMP）に登録されている110のリリースレコードのボーカル参加者として記載されています。^{[3] 2006年に}ボーカルトレーニングを開始しました。2009年から2012年の間、彼女はTBSeFMの英語番組「K-popular」でラジオパネリストとして韓国のインディーズバンドを紹介していました。彼女は光雲音楽院で教鞭を執っており^[21] 、ソウルの恵まれない若者たちのために無料の音楽クラスを教えたり慈善活動に携わったりしている。 ^[8]グループのボーカリストの一人として、彼女は他の2人のメンバーとボーカルのハーモニーを交代で担当し、時にはリードボーカルも担当している。^[12]

グレース（韓国語ではウンヘ）・キムは、1987年4月11日にソウルで生まれました。^[8]彼女はクラシックピアノ、バイオリン、フルートを学び、 ^[20] 2011年から2014年まで中央大学で学びました。彼女は、ソウル芸術大学の教授であるジョン・ジョンファがバンドリーダーを務めたJHG（Just Hip'n Groovy）と呼ばれる12人編成の韓国のジャズバンドのリードボーカルとして、インディーズジャズ界で活躍していました。^[8] 彼女はグループのボーカリストで、通常はハーモニーの高音を歌い、自分自身について「私は笑顔が素敵な遊び心のある人です」と語っています。^[10]

パク・ソヒは1991年4月10日、水原で生まれた^[8] 。幼い頃からピアノを弾き^{[20] 、2011年に}誠信女子大学で現代音楽を学び始めた。彼女は通常、グループのシングルリリースである「Be My Baby」のカバーでリードを歌うときを除いて、低いハーモニーを歌っていた。^[8]彼女はヨガを実践しており^[20]、グループで最年少であるため、自分自身を「ベイビー・バーバレット」と呼んでいた。^[10]

グループの楽器奏者は、ピアノのイ・セハ、ベースのパク・ヒョン、ドラムのBAウィーラー（オリジナルのドラマー、キム・ジヨンに代わってサウンドエンジニア兼共同プロデューサーに就任）である。^[8]

2015年11月初旬、メンバーのグレース・キムがグループを脱退し、ブラウン・アイド・ソウル、ダイナミック・デュオ、リナ・パークなどの音楽グループのバックボーカルを務めていたソンまたは（サニー）・リーが代わりに加入した。^{[5] [22]}

2018年3月29日、メンバー3人はYouTubeチャンネルでパク・ソヒがグループを脱退すると発表した。^[23]

1月29日、韓国ドラマ『総理と私』のアルバムサウンドトラックに収録された初のOST 「Sweet Lies」がリリースされた。^{[14] [15]}

5月27日、彼らは最初のアルバム「The Barberettes Volume 1 」をリリースしました。^{[9]彼らの作品は2015年の}韓国ミュージックアワードで3部門にノミネートされ、^[24]「新人賞」^、「最優秀ポップアルバム」、^[25]「最優秀ポップソング」に最初のトラック「Little Gals」がノミネートされました。^[26]

10月、ソウル国際音楽フェア（ MU:CON SEOUL 2014）で、彼らはテキサス州オースティンで開催される2015 SXSWミュージックフェスティバルへの招待に選ばれた5つのグループの1つになりました^{[18] [19] [27]}

12月4日、ザ・バーバレットのキャロル『Hun Hun Christmas』がリリースされた。^{[14] [15]}

年末までに、グループは韓国で数多くのコンサートを開催し、KBS2の番組^[28] 、 [29]、ユ・ヒヨルのスケッチブック^[21]、日本でのライブ^{[32] 、}マーティ・フリードマンとの日本のラジオ出演など、いくつかのラジオやテレビにゲスト出演した。^[11]ハン・デスのトリビュートコンサートで、彼はファンであり支持者であることを認めた。^[16]また、ヤン・ヒウンを含む他のアーティストの作品にもフィーチャーされている。^[31]

1月16日、彼らはロネッツの「Be My Baby」のカバーをリリースし^[32]、ガオンミュージックチャートで38位にランクインし^{[33] 、同じく1月に}新韓カードのCMに使用されたことでも注目を集めた。^{[34] [35]}カバーのリリース前には、サイト「vube.com」でのオンラインビデオコンテストで500万回以上の視聴回数を獲得し優勝した。^{[6] [3] [9]}

3月、 SXSWフェスティバルに3回出演し^[1]、 3月17日のオースティンコンベンションセンターでのショーケース（伝統的な韓服を着てパフォーマンス）、^{[36] [37]} 3月19日のSXSWでのK-Pop Night Out、^{[38] [39]} 3月22日のSXSWクロージングで^{[36] [38] [40]、} SXSWで聴くべき最高のバンドとしてメディアから認められ、 NPRのAll Songs Considered ^[41]、2つの女性誌Marie Claire [ ^42]とBitch ^[43]、新聞San Jose Mercury Newsの4つの「ベスト」リストに選ばれた。^[44]オースティンクロニクル紙は「ザ・バーバレットは、もしブリルビルがソウルに建てられていたらこうなっていただろう」と評した。 ^[45]

彼らは西側ツアーとカナダのトロントでのコンサートを組み合わせ、3月14日にトロント芸術センター、3月15日にリーズパレスで公演を行った。^{[17] [29] [46]} 3月27日には香港の香港コンベンション＆エキシビションセンターで開催された第5回香港アジアンポップミュージックフェスティバル（HKAMF 2015）に出演し^{[47] [48]}、8人の新人アーティストが競う「アジアンスーパーノヴァアワード」で2位を獲得した。^{[49] [50]}

4月にはKOCCAから「才能と情熱にあふれた若い韓国のミュージシャンを海外の観客に紹介する」ための様々なジャンルのアーティスト12組の音楽チームの一つに選ばれ^[51] 、 6月6日にMidemで開催されたK-Pop Night Outコンサートに出演した。^{[52] [53] [54] [55]}

8月13日、グループはキム・シスターズのミア・キムと夫のトミー・ヴィグとともに堤川国際音楽映画祭の開会式で演奏した。 ^{[56] [57] [58]}キム・デヒョン監督によるキム・シスターズの記念ドキュメンタリー「Try to Remember」が映画祭のオープニングを飾った。 ^{[59] [60]}このイベントを記念して、グループは8月16日に弘大で「キム・シスターズトリビュートコンサート」も開催した。^[59]

9月4日、彼らはロンドンのKミュージックフェスティバル2015に出演し、カムデンのThe Forgeで2夜公演を行ったほか、ラジオBBCロンドン94.9のジョー・グッド・ショーやテレビのザ・ワン・ショーにも出演した。^{[61] [62] [63]}

11月24日、彼らはウィーラーとパークに新メンバーのキョンが加わり、2枚目のクリスマスミニアルバム『Lonesome Christmas』をリリースした。 ^{[14] [5]}

12月2日、彼らはオーストラリアの「マッピング・メルボルン」ショーケース^[64]とラジオ局で演奏した。^{[65] [66]}

3月には、 5月7日に開催される韓国音楽フェスティバルのラインナップに加わることが発表され、 ^{[67] 5月10日のアメリカン・ビューティー}・ニューヨーク、5月13日〜14日のトロント芸術センター、5月15日のオンタリオ州ハミルトンのカスバを含む2016年の北米ツアーの一部に追加されました。^{[68] [69]}

また、3月には韓国音楽振興協会の韓流代表音楽グループに再び選ばれ、5月19日から21日にかけてイギリスのブライトン・アンド・ホーブで開催されたグレート・エスケープ・フェスティバルに出演した。 ^{[70] [71] [72]}

6月23日、彼らはシングル「Time 2 Love」をリリースした。このシングルには、彼らの最初のアルバムをリリースしたときにファンになった、ヘビーメタルバンドメガデスの元リードギタリスト、マーティ・フリードマンがフィーチャーされていた。 ^{[14] [73]}

9月26日、彼らはシングル「Love Shoes」をリリースした。この曲には、グレート・エスケープ・フェスティバルで演奏中に知り合った、イギリスのファンクとアシッドジャズバンド、ジャミロクワイの元ベースギタリスト、スチュアート・ゼンダーがフィーチャーされている。 ^{[14] [22] [71]}

10月19日、彼らは2枚目のスタジオアルバム『ザ・バーバレッツ』をリリースした。このアルバムには、以前にフリードマンとゼンダーと共にリリースしたシングル曲が収録されている。フリードマンも8月に城東区のスタジオに加わり、ギターを弾き、いくつかの曲を作曲してアルバムの制作を手伝った。メンバーのパクは、デビューアルバムにはベストを尽くせる曲だけを収録していたが、2枚目ではより幅広い音楽ジャンルに手を広げたと語った。^{[14] [22] [71] [73]}

12月3日、彼らはフランスのレンヌで開催されたRencontres Trans Musicalesに出演した。^[74]

• ザ・バーベレッツ・リサイタル、ソロ^[79]
• MU:CONソウル2014 ^[18]
• 第7回韓米友好ホリデーコンサート^[80]

• ザ・バーバレッツ・イン・トロント、ソロ、トロント芸術センター^[46]
• ザ・バーバレッツ・イン・トロント、ソロ、リーズ・パレス^[46]
• SXSWでのK-POPナイトアウト、テキサス州オースティン^[38]
• 第5回香港アジアポップミュージックフェスティバル（HKAMF 2015）^[47]
• ハン・デス トリビュートコンサート「逆転、再生」^[81]
• カンヌのミデムでのKポップナイトアウト^[55]
• 堤川国際音楽映画祭開幕式^[59]
• Kミュージックフェスティバル2015、ロンドン^[61]
• メルボルンの地図^[64]

• 韓国音楽フェスティバル、ロサンゼルス^[67]
• 2016年北米ツアー、ニューヨーク、トロント^{[68] [69]}
• グレートエスケープフェスティバル、ブライトン・アンド・ホーヴ、イギリス^[71]
• ザンダリフェスタ、ソウル^[82]
• Rencontres Trans Musicales、レンヌ、フランス^[74]

ウィキメディア・コモンズには、ザ・バーバレッツに関連するメディアがあります。

• The Barberettes 바버렛츠、アーティスト、Naverにて (韓国語)