Loading article…
キム姉妹 | |
|---|---|
 キム・シスターズとディーン・マーティン。 | |
| 背景情報 | |
| 起源 | 韓国 |
| ジャンル | ポップ |
| 職業 | 歌手 |
| 活動年数 | 1953–1975 |
| 過去のメンバー |
|
キム・シスターズ（韓国語： 김시스터즈）は、1950年代から1960年代にかけてアメリカで活躍した韓国の女性ボーカルグループである。 1953年に結成されたこのグループは、1960年代にアメリカ市場で成功を収めた最初の韓国の音楽グループであり、エド・サリバン・ショーに20回以上出演したことで知られている。このグループは、スクジャ・「スー」、アイジャ・「アイジャ」、ミンジャ・「ミア」・キムで構成されていた。[1] [2]
幼少期
スエ（韓国語： 김숙자、RR： キム・スクジャ、MR： キム・スクチャ）とアイジャ（韓国語： 김애자、RR： ギム・エジャ、MR： キム・エチャ）はソウルで生まれた。彼女たちは、人気指揮者のキム・ヘソンと、朝鮮戦争前の韓国で最も有名な歌手の一人で、「木浦の涙」の歌で最もよく知られているイ・ナンヨンの娘であった。姉のキムは1950年の朝鮮戦争中に亡くなった。[3]
ミア（韓国語： 김민자、RR： ギム・ミンジャ、MR： キム・ミンチャ）はスエとアイジャのいとこで、父親はミュージシャンでイ・ナンヨンの兄であるイ・ボンリョンだった。ミアは後にイ・ナンヨンに養子として引き取られた。[4]
キャリア
始まり
キム・シスターズは1953年に結成された。[5]夫が誘拐された後、イ・ナンヨンはミアを養子にし、家族を支えるために娘たちに歌のグループを結成させた。[3]イは闇市場でアメリカのレコードを購入し、娘たちがホギー・カーマイケルの「オール・バターミルク・スカイ」などの歌を覚えられるようにした。朝鮮戦争中、娘たちは韓国に駐留していたアメリカ兵のためにバーやナイトクラブでその歌を披露した。[6]
キム・シスターズはアメリカ軍の間で人気があり、彼らはアメリカのエンターテイメントプロデューサー、トム・ボールにこのグループのことを伝えた。ボールは1958年にこのグループの演奏を聞くために韓国に飛び、キム・シスターズはすぐにボールと契約を結んだ。しかし、アメリカに行くためのビザを取得するのにほぼ1年かかった。 [6]
アメリカでの名声
1959年、キム・シスターズはラスベガスに到着し、サンダーバードホテルでボールの「チャイナ・ドール・レビュー」に出演した。[3]サンダーバードでの契約を終えた後、キム・シスターズはスターダストホテルで公演を始めた。この時期に、彼女たちは初めてエド・サリバン・ショーに出演するよう招待された。彼女たちは最終的にこのショーでさらに21回出演した。[7]彼女たちは1962年10月14日、ディーン・ジョーンズ とエンサイン・オトゥールのコメディ「オペレーション・ベネフィット」にゲスト出演した。キム・シスターズは頻繁に韓国の韓服を着て、アメリカの人気曲を歌って公演した。[3]
1962年、ザ・コースターズの曲「チャーリー・ブラウン」のカバーがビルボードのシングルチャートで7位に達し、キム・シスターズはアメリカで商業的に成功した最初の韓国人アーティストとなった。[8]グループは20年以上の活動を経て1975年に引退した。[9] [10]
アイヤは1987年に肺がんで亡くなった。[2] [6]ミアは夫でミュージシャンのトミー・ヴィグとハンガリーに住んでいる。[要出典]
2014年3月27日、スー・キムはネバダ州エンターテイナー/アーティストの殿堂入りを果たした初の韓国系アメリカ人となった。[11]
ディスコグラフィー
スタジオアルバム
米国のシングル
参照
参考文献
- ^ ソン・チョルミン (2016). K-POP ビヨンドアジア.韓国文化情報院. pp. 23–24. ISBN 978-8973755981。
- ^ ab テザール、デイビッド（2011年9月21日）。「ソウルからラスベガスへ：キム姉妹の物語」。コリアタイムズ。 2018年1月19日閲覧。
- ^ abcd ダニエル・セイド（2016年）。「忘れられた女性たち、忘れられた戦争：アメリカのスクリーンと舞台から消えたキム姉妹」オケーショナルペーパーシリーズ（ラスベガス：ゲーム研究センター）（38） 。 2018年1月18日閲覧。
- ^ イム・スンヒ（2017年1月31日）。「Kポップスターの先駆者、キム・シスターズが歩んだ道のりを振り返る：新作ドキュメンタリー『Try to Remember』はラスベガスストリップを席巻した3人組の物語を伝える」Korea JoongAng Daily 。 2018年1月19日閲覧。
- ^ クォン・ミユ（2017年1月25日）。「キム・シスターズのミンジャが『Try to Remember』について語る」。コリア・タイムズ。 2023年12月28日閲覧。
- ^ abc ホン・ユーニ（2014年）。韓国のクールの誕生：ポップカルチャーを通じていかにして一つの国が世界を征服しているか。サイモン＆シュスター。ISBN 978-1471131059。
- ^ I-Fen Cheng, Cindy 編 (2016)。『 Routledgeハンドブック アジア系アメリカ人研究』。Routledge。ISBN 978-1317813910。
- ^ 「韓国ポップミュージック史におけるガールズグループ」KBSワールドラジオ。2012年5月29日。 2018年1月19日閲覧。
- ^ "'라스베이거스 주름잡는 金(김)시스터즈 내년5월 歸國(귀국)'" [「ラスベガスを支配する金姉妹が来年5月に帰国する」]京郷新聞。ネイバーニュースライブラリ。 1974 年 11 月 19 日。2023 年12 月 28 日に取得。
- ^ “'★TBC「김시스터즈귀국쇼」16개각종 악기도다뤄'” ['★TBC「キム姉妹のホームカミングショー」には16種類の楽器も登場'].京郷新聞。ネイバーニュースライブラリ。 1975 年 5 月 10 日。2023 年12 月 28 日に取得。
- ^ Przybys, John (2014年3月26日). 「UNLVエンターテイナー/アーティスト殿堂が地元の舞台を輝かせた5人を表彰」ラスベガス・レビュー・ジャーナル。 2015年1月4日閲覧。
- ^ 「The Kim Sisters」Discogs . 2018年1月19日閲覧。
- ^ 「The Kim Sisters Discography – USA」. 45cat . 2018年1月19日閲覧。
- ^ クォン・ヒョクジュ（2018年8月29日）「K-POPに手を出すな」韓国中央日報。 2023年12月27日閲覧。
さらに読む
- ハン、ベンジャミン・M（2018）。「太平洋を越えた才能：冷戦期のアメリカにおけるキム姉妹」。太平洋歴史評論。87 （3）：473-498。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、キム・シスターズに関連するメディアがあります。
- キム・シスターズのライブパフォーマンス（1957年）
- ミア・キムとキム姉妹の物語