Loading article…
シルビア・モラレス | |
|---|---|
 1998年、カリフォルニア州ロサンゼルスのシルビア・モラレスの自画像。 | |
| 生まれる | フェニックス、アリゾナ州、アメリカ合衆国 |
| 教育 | UCLA 映画学学士号および修士号取得 |
| 職業 | 映画監督、プロデューサー、脚本家、作家、教授 |
| 活動年数 | 1971年～現在 |
シルヴィア・モラレス（1943年アリゾナ州フェニックス生まれ）は、アメリカの映画監督、脚本家、プロデューサー、編集者である。[1]モラレスは、ラテン系映画を創設した最初の女性メキシコ系アメリカ人映画監督の一人として知られている。 [2]モラレスは、映画製作者としてのキャリアにおいて、農場労働者の闘争からロス・ロボスの音楽まで、幅広いテーマの映画やビデオドキュメンタリーで賞を受賞し、全国的に認知されている。[1]
彼女の作品の大半はドキュメンタリー映画のジャンルですが、マスメディアのテレビでも仕事をしています。また、ラテン系アメリカ人とフェミニストの問題についてエッセイや写真も出版しています。[2]シルビア・モラレスは南カリフォルニア中の様々な大学で講義や指導を行っています。モラレスの作品は、ラテン系コミュニティを描写した力強いドキュメンタリーが特徴です。彼女はまた、チカーノコミュニティのフェミニスト問題を扱った作品もあります。
若いころ
モラレスはフェニックスで生まれましたが、アメリカ合衆国の南カリフォルニアで育ちました。 [2]モラレスはカリフォルニア大学ロサンゼルス校で学び、 1972年に文学士を取得しました。その後、1979年に映画制作を専門とする映画学の修士号を取得しました。 [3]
1970年代、チカーナ・フェミニスト運動は、米国の有色人種女性であるチカーナの特定のニーズに対応するために設立されました。シルビア・モラレスは、チカーナに適切な名前、声、イメージが与えられた作品を書き、制作し始めたチカーナ・アーティストの1人でした。 [4]ジェニー・ディーンが述べたように、チカーニスマはフェミニストの言説に姉妹愛の感覚を与える概念です。チカーニスマは、ラテン系コミュニティ内の人種、階級、性別の3つの抑圧に立ち向かうために生まれました。 「ラテン系映画製作者と作家」という本は、20年間のチカーニスマの歴史を代表する7人の著名なラテン系女性の作品を検証しており、この本に挙げられている1人がシルビア・モラレスです。[4]
シルビア・モラレスが映画やテレビで活躍し始めたのは、1971年頃、ロサンゼルスのABCチャンネル7でUnidosというロサンゼルスのチカーノ・コミュニティに関する番組に出演したときだった。 [5]番組のプロデューサーだったホセ・ルイス・ルイスは、雇ったカメラマンが撮影前夜に辞めてしまったため、新しいカメラマンを必要としていた。ホセはモラレスに連絡を取り、技術スタッフの一員になる機会を与えた。2人はUCLAで一緒に映画を撮っていたことがあり、そこでモラレスのカメラワークに気づいたのだ。モラレスはオファーを受け入れ、番組のカメラマンになることを決意した。ABC在籍中、彼女は13本の30分ドキュメンタリーを制作し、一般に放映された。その後、彼女はプロデューサー、ディレクター、作家、編集者としてのキャリアをスタートさせた。[6]
キャリア
おすすめ...この映画は社会史と伝記をうまく組み合わせており、重要な社会正義運動とそれを推進した重要な人物の一部を垣間見ることができます。
映画「A Crushing Love」シルビア・モラレス監督作品
—教育メディアレビューオンライン[7]
シルビア・モラレスは、過去30年間、周辺メディアから主流メディアへと移行し、受賞歴があり全国的に認知されている映画やビデオ作品の監督、脚本、制作、編集を行ってきました。[6] 1960年代後半から1970年代の政治環境から登場したシルビア・モラレスは、モクテスマ・エスパルサ、ヘスス・サルバドール・トレビーニョ、スーザン・ラチョ、ルイス・バルデスなどの初期のラテン系活動家映画製作者とともに公民権運動に関わるようになりました。[8]中には、映画学校に入学して正式な訓練を受けることができた最初のラテン系の人々もいました。 『チカーノとラテン系映画の起源』によると、活動家たちはマスメディアでラテン系の人々がより肯定的に表現されるよう戦っていました。[9]
モラレスは、先コロンブス期から現在までのメキシコ先住民女性の歴史をたどる映画『チカーナ』 （1979年）で初めて世に出た。 [10]この映画により、モラレスはアメリカ国内で最初のチカーナ映画製作者の一人としての地位を確立した。この映画は、メキシコ系アメリカ人の文化とアイデンティティを強調し、称賛した。モラレスが手がけた他の映画には、『Love and Long Distance』（1985年）、『Hearts on Fire』（1987年）、『SIDA Is AIDS』（1989年）、『Real Men and Other Miracles』（1999年）があり、最新作は『A Crushing Love』（2009年）である。[11]オサ・イダルド・デ・ラ・ヒーバによると、彼女の最も重要な作品はテレビ放送だろう。なぜなら、メディアのおかげでモラレスはより多くの視聴者にリーチできるからだ。[6]
シルビア・モラレスのテレビでの作品には、ショータイム、PBS、ターナー・ブロードキャスティングでの勤務が含まれます。[1]ショータイムで働いていたとき、モラレスはショータイムのシリーズResurrection Blvdの3シーズンのエピソードを監督し、俳優のエリザベス・ペーニャ、ルイス・ゴセット・ジュニア、マイケル・デ・ロレンソ、エサイ・モラレスと仕事をすることができました。[12]彼女はまた、ショータイムのシリーズWomen: Stories of Passionにも取り組んでいました。[12] 彼女はショータイムのWomen: Stories of Passion : La Limpia (The Cleansing、1996年) (マリア・コンチータ・アロンソと共演) とAngel From the Sky (1997年)のエロティックフィクションに取り組みました。 [6]シルビア・モラレスはPBSでも働いており、1981年から1985年までロサンゼルスのKCETでラテン系コンソーシアムを務めた。彼女はPBSで放送される番組の制作、プログラミング、配給を担当した。 [1] PBS在籍中、モラレスはラテン系コンソーシアムの週刊全国シリーズ「Presente 」の司会を務めた。それと並行して、モラレスはPBSの受賞シリーズ「Chicano! The Mexican Civil Rights Movement」の脚本・製作チームの一員であり、4時間シリーズの一部である60分のドキュメンタリー「Struggle in the Fields (1996)」を製作した。彼女はまた、10代のデートでの暴力について語る30分のドキュメンタリー「Tell me again...What is Love? (1998)」の脚本と製作も担当した。 [1]シルビア・モラレスはターナー・ブロードキャスティングでも働いており、20世紀の米国女性に焦点を当てたシリーズ「A Century of Women」で働いた。彼女の作品は、6時間シリーズの中の2時間のドキュメンタリー『仕事と家族』 （1994年）である。 『A Century of Women』はACE賞とエミー賞にノミネートされた。[6]
映画やビデオの制作以外にも、モラレスはいくつかの作品を発表しており、その中には、チカーノ映画製作者によるラテン系女性の描写を探るバイリンガル・レビューの記事「チカーノが制作したセルロイドの女性」(1985年) がある。 [1]彼女の作品は、彼女の写真が掲載されている健康書の「女性の身体に対する新しい見方」(1981年) でも取り上げられている。 [12]モラレスは1981年に「サラ/テレプレイ」という本も執筆している。 [13]彼女が執筆した別の本には、 2010年の「自閉症の子供たち:ラテン系家族の役割と対処戦略」があり、これは論文と見なされている。[14]彼女は、カリフォルニア州立大学ロサンゼルス校と南カリフォルニア大学映画テレビ学部で、映画とビデオの制作を監督、制作、執筆し、教えてきた。 [6]彼女は現在、ロヨラ・メリーマウント大学映画テレビ学部の准教授である。[12]
私生活と仕事
シルビア・モラレスは、2人の子供を持つ働く母親という複雑な人生を送っています。彼女は、母親であることとチカーナ映画界で活躍することという2つの役割を両立させています。オサ・イダルゴ・デ・ラ・リヴァとのインタビューで、彼女は子供たちと過ごす時間と、創作活動のための自由時間を捻出することの問題に常に悩まされていると述べています。シルビア・モラレスは、子供たちと仕事の間で板挟みになっていると感じています。子供たちと過ごす時間が十分でないと罪悪感を感じると述べています。一方で、創作活動に時間を割かないと罪悪感を感じるとも述べています。シルビア・モラレスは、母親から映画監督へと、人生の中で常に役割を切り替えています。彼女の映画「A Crushing Love」では、彼女が演じる役割との絶え間ない日々の闘いを披露しています。映画の中で、視聴者は、彼女の人生の2つの側面が互いに絡み合っているという事実により、娘が彼女の仕事の一部になっている様子を見ることさえできます。シルビア・モラレスはこの問題に取り組んでいますが、親であることが彼女のプロジェクトに完全に影響を与え、人間としての経験を深めたと述べています。[5]
技術
シルビア・モラレスは、 Chicanaなどのドキュメンタリー作品で、伝統的なカメラの前でのインタビューのナレーションをつけた再現シーンを使用しています。彼女はチカーノのドキュメンタリードラマを使って歴史的出来事を再現しています。モラレスは他の多くのチカーノ映画製作者と同様、資金がほとんどない、あるいは全くないプロジェクトを引き受けており、作品を完成させるために自分のお金を使うこともよくあります。シルビア・モラレスは、作品で十分に描かれていない歴史を理解するために壁画を使ってきました。 [15]シルビア・モラレスは、作品の資金を調達する方法に多くのアプローチをしています。インタビューで彼女が言及した方法の 1 つは、プロジェクトの資金を得るために助成金申請書を作成したり、募金活動を行ったりすることです。[5]
映画上映
シルビア・モラレスの作品は、アメリカ、メキシコ、南米、スペイン、フランス各地の映画祭、大学、会議、地域の集まりで広く上映されている。 [12]多くの上映会で彼女はゲストスピーカーとして登壇し、映画や自身の人生について対話を行っている。
場所:
-UCSCエルセントロ
-CineFestival en San Antonio [要出典]
-ボイルハイツラティーナインディペンデント映画祭[要出典]
-デイビスのカリフォルニア・アギー[16]
-OCフィルム・フィエスタ・イン・サンタアナ[17]
-カリフォルニア大学バークレー校多文化センター[18]
-オベリン大学多文化リソースセンター[19]
-リール・ラスカッシュ映画祭[20]
-エコーパークフィルムセンター[21]
彼女のドキュメンタリーが上映された場所は他にもたくさんあります。
今後のプロジェクト
シルビア・モラレスの次のプロジェクトは、チカーナ II またはメスティサで、60 年代後半から新世紀にかけてのメスティサ内のフェミニスト的進化を探求する、メスティサ、チカーナの女性に焦点を当てた作品です。[6]彼女はオサ・イダルゴ・デ・ラ・リバとのインタビューで、教授や母親としてさまざまな責任があるため、ドキュメンタリーの完成には長い時間がかかるかもしれないと述べています。彼女はまた、主流派であり業界に属していないため資金が不足していることや、リサーチをすべて自分で行わなければならないことなど、制作を遅らせる可能性のある複雑な問題にも直面しています。彼女はインタビューで、プロジェクト完了を手伝ってくれる人を雇うための資金を獲得するために、研究提案書をまとめていると述べていました。 [6]
作品
シルビア・モラレスはジャン・ビクターとともに、1993年にドキュメンタリー映画「火の中であっても信仰」を制作した。この画期的なドキュメンタリーは、現代の米国の修道女たちが、たとえカトリック教会と対立することになったとしても、社会正義の使命を遂行していることを示す初めての作品である。ロサ・マーサ・ザラテ、ジュディ・ヴォーン、マリー・ド・ポレス・テイラーの3人の修道女の物語を追っている。修道女たちは、教会内の人種差別、性差別、階級差別について声を上げている。また、映画の中で修道女たちは、差別と闘うためにこれまで何をしてきたか、そして今も何をしているかについても語っている。なぜなら、こうした差別は、彼女たちが奉仕する人々に影響を与えるからである。[22]マクスウェル・アンダーソンのジャンヌ・ダルクの言葉を借りれば、彼女たちは「火の中であっても」信仰を貫くのである。[23]
モラレスのドキュメンタリー「チカーナ」は1979年に公開された。この映画はコロンブス以前の時代から現代までを描いており、アステカ社会から現代までの女性の役割を描き、メキシコと米国でチカーナが活発に活動していることを示す。[24]ロサンゼルスタイムズのリンダ・グロスはチカーナを「愛情を込めて作られた、よく調査された活気のあるドキュメンタリー」と評している。[25]
シルヴィア・モラレスの続編「A Crushing Love: Chicanas, Motherhood and Activism」は2009年に公開された。彼女の映画は、5人のラティーナ活動家、ドロレス・ウエルタ、エリザベス・マルティネス、シェリー・モラガ、アリシア・エスカランテ、マーサ・P・コテラの活動を称えるものである。映画に描かれた女性活動家は皆、母親、チカーナ、活動家としての苦闘を探求している。カリフォルニア州立大学ロサンゼルス校のテレビ、映画、メディア研究の教授ジョン・ラミレスは「モラレスは、職場、家族、コミュニティ、社会、世界における米国のラティーナ女性のリーダーシップ、強さ、苦闘の豊かな歴史を前例のない形で記録している」と述べている。[7]
フィルモグラフィー
受賞とノミネート
シルビア・モラレスは、メディアにおける名誉あるロックフェラー・フェローシップ賞を受賞しています。(WMM) シルビアは、アメリカ映画協会の女性向け監督ワークショップにも参加しています。[12]彼女は、全米芸術基金のフェローに選ばれています。[1] [12]モラレスは、南カリフォルニアの女性の芸術への優れた貢献を称えるVESTA賞も受賞しています。また、ロサンゼルス市から、彼女の分野での優れた仕事に対してラティーナへの敬礼賞を受賞しています。彼女は、メキシコ女性委員会による映画とテレビにおけるラティーナの20周年記念式典でも表彰されています。最後に、シルビアは、USCラティーナ/オ映画協会の女性映画製作者賞を受賞しました。[1] [12]
2021年、『チカーナ』は「文化的、歴史的、または美的に重要である」として、アメリカ議会図書館によって米国国立フィルム登録簿への保存対象に選ばれた。 [26]
参照
- チカーナ
- リザレクション大通り
- 女性たち：情熱の物語
- ブロンズ スクリーン: ハリウッドにおけるラテン系アメリカ人のイメージの 100 年 (映画)
- LMU
- USC
- カリフォルニア大学ロサンゼルス校
- ドロレス・ウエルタ
- エリザベス・マルティネス
- シェリー・モラガ
- マーサ・P・コテラ
- ローザ・リンダ・フレゴソ
- バイリンガルレビュー
参考文献
- ^ abcdefgh 「シルビア・モラレス」。Women Make Movies 。2013年5月29日閲覧。
- ^ abc Baugh, Scott L. (2012年4月30日)。ラテンアメリカ映画：映画スター、コンセプト、トレンドの百科事典。ABC-CLIO、2012年、p. 179。ISBN 9780313380365。
- ^ 「ロヨラ・メリーマウント大学」。2013年5月27日閲覧。
- ^ ab ディーン、ジェニー（2007年8月8日）。ラティーナの映画製作者と作家：映画と小説を通してのチカニスマの概念。ジェニー・ディーン。フロリカント・プレス。p. 248。ISBN 9780979645716。
- ^ abc イダルゴ・デ・ラ・リーバ、オサ。 「シルビア・モラレス」(PDF)。インタビュー。チカナの観客とメディアメーカー。2013 年5 月 25 日に取得。
- ^ abcdefgh Hidalgo de la Riva, Osa. 「Stone Chicana Rap: Morales Sylvia とのインタビュー」(PDF) .インタビュー. Spectator . 2013 年5 月 27 日閲覧。
- ^ ab 「A Crushing Love Chicanas、母性、そして活動家たち」。Women Make Movies 。 2013年5月29日閲覧。
- ^ ゴンザレス、マヌエル G. (2009)。メキシコ人、第 2 版: 米国におけるメキシコ人の歴史。インディアナ大学出版局。p. 394。ISBN 9780253221254。
- ^ デラノ、ルイス。「ラテン系アメリカ人と映画」。Film Reference 。 2013年5月30日閲覧。
- ^ グッドマン、ウォルター（1996年4月12日）。「Tv Weekend; on the Chicano Awakening」ニューヨークタイムズ。 2013年5月28日閲覧。
- ^ マッカーサー財団。「シルビア・モラレス」。トライベッカ映画協会。2013年5月29日閲覧。
- ^ abcdefgh School of Film and television, LMU LA. 「シルビア・モラレス」. LMU . 2013年5月25日閲覧。
- ^ サラ. OCLCワールドカタログOCLC 656827916.
- ^ 自閉症児：ラテン系家族の役割と対処戦略。OCLC World Cat. OCLC 698908888。
- ^ ゲイリー・D・ケラー (1974–2008)。 「バイリンガルレビュー / La Revista Belingue」。バイリンガル レビュー / La Revista Bilingüe。15（1/3）。バイリンガルプレス: 110–113。JSTOR 25745018。
- ^ Aggie、The California。「Film Screening」。2013年5月23日閲覧。
- ^ Fiesta、OC Film。「映画上映」 。 2013年5月23日閲覧。
- ^ カリフォルニア大学バークレー校多文化センター。「映画祭」。Facebook 。 2013年6月1日閲覧。
- ^ オーバリン大学多文化リソースセンター。「映画祭」 。 2013年5月29日閲覧。
- ^ 映画祭、リール・ラスカッシュ。「映画上映」 。 2013年5月31日閲覧。
- ^ フィルムセンター、エコーパーク。「映画祭」 。 2013年5月27日閲覧。
- ^ ライブラリー、映画製作者。「Faith Even to The Fire」。アレクサンダー・ストリート・プレス。 2013年5月29日閲覧。
- ^ 火の中に至るまでの信仰。ワールドカタログ。OCLC 747797570 。
- ^ Projections、Alternative。「Moving Pictures: Painting, Photography, Film」ロサンゼルス・フィルムフォーラム。 2013年5月25日閲覧。
- ^ 「チカーナ」。女性が映画を作る。
{{cite web}}:欠落または空|url=(ヘルプ) - ^ Tartaglione, Nancy (2021年12月14日). 「アメリカ国立フィルム登録簿に『ジェダイの帰還』『旅の仲間』『見知らぬ乗客』『サウンダー』『ウォーリー』などが追加」Deadline Hollywood . 2021年12月14日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、シルビア・モラレスに関連するメディアがあります。
- http://www.wunrn.com/news/2010/06_10/06_21_10/062110_latina.htm -女性国連レポートネットワーク
- https://www.imdb.com/name/nm1530047/?ref_=fn_al_nm_3 – IMDb
- https://www.youtube.com/watch?v=hVU_t1RbaNY – シルビア・モラレス『A Crushing Love』映画プレビュー
- http://www.worldcat.org/wcidentities/lccn-n79-88748 – OCLC ワールド キャット