Loading article…
| スワントン・モーリー | |
|---|---|
 オールセインツ、スワントン・モーリーの教区教会 | |
  スワントン・モーリー ノーフォーク内の位置 | |
| エリア | 11.14 km 2 (4.30 平方マイル) |
| 人口 | 2,415 ( 2001年国勢調査[1] ) 2,100 (2011年) [2] |
| • 密度 | 217/km 2 (560/平方マイル) |
| OSグリッドリファレンス | TG015165 |
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | デレハム |
| 郵便番号地区 | NR20 |
| ダイヤルコード | 01362 |
| 警察 | ノーフォーク |
| 火 | ノーフォーク |
| 救急車 | イングランド東部 |
| 英国議会 | |
| Webサイト | swantonmorley.info |
スワントン・モーリーは、イングランドのノーフォーク州にある村および行政教区である。ノーフォークの中心部に位置し、ノリッジの中心から18マイル、ノーフォークの地理的中心であるデアハムから3マイルのところにある。面積は11.14 km 2 (4.30 平方マイル)で、 2001年の国勢調査では783世帯に2,415人の人口があったが、[1] 2011年の国勢調査では723世帯に2,100人の人口に減少している。地方自治の目的では、ノーフォーク州議会のエルムハム・マティソル地区とブレックランド地区議会のリンカーン区に属している。
この村は長い歴史を持ち、11世紀のドゥームズデイ・ブックにも記録されており、アメリカ合衆国第16代大統領エイブラハム・リンカーンの先祖が住んでいた場所でもあります。また、近くのロバートソン兵舎を通じて軍隊とのつながりもあります。
この村は、2009/10年イングランド東部のカロール村年間最優秀賞を含む数々の賞を受賞している。[3]
地理
スワントン・モーリーは、デアハム、スワファム、フェイクナムの市場町の中央に位置し、デアハムは3マイル離れており最も近い。この村はバイラフとバイラフ・ホールに隣接しており、ノリッジ市と郡都から18マイル（29 km）離れている。
歴史
村の名前の最初の部分「スワントン」は、牧夫の囲い地を意味する古英語に由来している。[4] 2番目の部分「モーリー」は、 1346年に荘園の領主であったロバート・ド・モーリを指す。 [5]この村は、今日のエンジェル・パブの建物を建てた地元の教会管理者リチャード・リンカーン（1550年 - 1620年）の故郷であった。リンカーンはサミュエル・リンカーンの裕福な祖父であり、リチャードの紋章は今日、スワントン・モーリーのオールセインツ教会の東の窓に見ることができる。[6]リチャード・リンカーンは、遺言でサミュエルの父エドワードを相続人から外し、4番目の妻を相続人にしたため、リンカーン一家は貧困に陥り、幼いサミュエルはマサチューセッツ州ヒンガムに逃げざるを得なくなった。[7]彼の玄孫が、第16代アメリカ合衆国大統領エイブラハム・リンカーンである。[8]リチャード・リンカーンはノーフォーク州ヒンガムにあるセント・アンドリュー教会の中央通路の下に埋葬されているが、これは貴族階級にのみ許された特権である。[9]
注目すべき建物と施設
.jpg/500px-The_%22Angel%22_Public_House_Swanton_Morley_(293152_4133a3c2-by-Clem-Maginniss).jpg)
村の北の丘の頂上にはオールセインツ教会がある。これは 14 世紀に建てられた大きな教区教会で、村の大きさに比べて野心的な設計である。特に身廊の側廊は塔を囲むように伸びており、塔は 3 面が非常に大きなアーチで支えられている。オールセインツ教会は建築評論家のニコラウス・ペブスナーによって「大きくて誇り高く、歴史的にも非常に興味深い」と評されている。[10]礼拝に加えて、オールセインツのスワントン・モーリー・ベル・リンガーズによって鐘が鳴らされる。また、ミル・ベーカリーも歴史的に興味深い。1645 年から営業しており、ノーフォークの数少ないオーガニック・ベーカリーの 1 つである。ミル・ベーカリーは所有者と場所を変え、現在はノーフォーク州ドレイトンのバジェンズが所有しており、同じ名前で生産を続けている。歴史的な製粉所を含む古い場所はその後[いつ? ]取り壊された。
村にはエンジェルとダービーズという2軒のパブがあり、どちらも本物のリアルエールを出している。[11]エンジェルパブは木造の建物で、リンカーン家の先祖代々の家だった。17世紀にリチャード・リンカーンによって建てられ、19世紀にレンガで改装された。[12]比較的新しい村のホールは村の中心部に位置し、村内の地域イベントに使用されている。スワントン・モーリー・エンターテイナーズ、アンダー5のグループ、地元の女性協会グループ、その他の村のグループが定期的に使用している。スポーツクラブにはスワントン・モーリー・クリケット・クラブやスワントン・モーリー・ボウルズ・クラブがある。村には診療所、老人ホーム、4歳から11歳までの児童を対象とした自主管理の小学校であるスワントン・モーリー小学校もある。その他の施設には肉屋、デリカテッセン、コンビニエンスストアなどがある。
村には、 2 つの大きな共有地と散歩に適したいくつかの歩道など、散歩して村の平和と静けさを楽しめる場所がいくつかあります。近くのウェンサム川には釣りができる場所もあります。川沿いにはかつて製紙工場がありましたが、19 世紀に焼失しました。[13]村のかつてのパブの 1 つは「ザ ペーパーメーカーズ」と呼ばれていました。村には、会議や結婚披露宴などのお祝い事に使用されているビクトリア朝様式の大きな改装された納屋、ハンターズ ホールがあり、ホールが建っているパーク ファーム エステートにはベッド & ブレックファスト施設もあります。さらに、村内には休暇用の宿泊施設が数多くあります。
軍事関係
1940年以来、村にはロバートソン兵舎があり、以前はイギリス空軍スワントン・モーリーと呼ばれていました。第二次世界大戦中、1942年6月29日、スワントン・モーリーからイギリスとアメリカの初の連合爆撃が行われ、ウィンストン・チャーチル首相とドワイト・D・アイゼンハワー首相も立ち会いました。[14] 1996年に基地はイギリス空軍から陸軍の管理下に移され、ウィリアム・ロバートソン元帥に敬意を表してロバートソン兵舎と改名され、騎兵連隊の軽騎兵連隊の本拠地となりました。2013年3月、軽騎兵連隊は2015年に撤退することが発表され、第1女王近衛竜騎兵連隊が代わりとなりました。[15]基地には、最もよく保存されているアールデコ様式の航空管制塔の1つがあります。[14]
受賞歴
この村は、 2009/ 10年カロール村オブザイヤー賞でイースト・オブ・イングランド村オブザイヤーに選ばれた。 [3]このコンテストは、「バランスのとれた、積極的で思いやりのあるコミュニティであり、地域の機会を最大限に活用して、すべての住民の生活の質を維持し向上させている」村を表彰するものである。同年、スワントン・モーリーはEDPノーフォーク・コミュニティ・オブ・ザ・イヤー賞を受賞した。[16]
著名な住民
- ヘンリー・エインズワース（1571–1622）、非国教徒の牧師、学者
- リチャード・リンカーン（1550–1620）、エイブラハム・リンカーンの先祖
フィクションでは
イアン・サンソムのコメディスリラー『ノーフォーク・ミステリー』 （2013年）の登場人物、スワントン・モーリー教授は村にちなんで名付けられました。[17]
ギャラリー
参照
参考文献
ウィキメディア・コモンズには、スワントン・モーリーに関連するメディアがあります。
- ^ ab 英国国家統計局およびノーフォーク州議会 (2001)。
- ^ 「Civil Parish population 2011」。近隣統計。英国国家統計局。 2016年8月12日閲覧。
- ^ ab 「スワントン・モーリーが地域最高」デアハム・タイムズ2009年10月20日2014年1月16日閲覧。
- ^ 「教区概要: スワントン・モーリー」。ノーフォーク・ヘリテージ・エクスプローラー。 2014年2月11日閲覧。
- ^ ステイシー（1829）、835ページ
- ^ ノーフォークの記録ではこの名前の綴りは様々で、Linkhorn と綴られることが多かった。
- ^ リーとハッチンソン（1909）
- ^ BBCニュース (2009年2月26日). 「エイブラハム・リンカーンのノーフォーク家」 . 2014年1月16日閲覧。
- ^ ヒンガム、ノーフォーク、イングランド、アメリカの歴史、ヒンガムでの興味深いプレゼンテーション、1913 年 8 月 11 日、入植地の創設者としてのノーフォーク移民、礼儀の交換、p. 20
- ^ ペブスナーとウィルソン（2002）、686ページ
- ^ エンジェルパブ
- ^ ペブスナーとウィルソン（2002）、687ページ
- ^ ノーフォークミルズ – スワントンモーリー
- ^ ab 24 Hours Museum – WW2 Events、2014年1月16日閲覧
- ^ ジョージ、マーティン（2013年3月5日）。「ノーフォーク中部の兵舎の将来は確保されるが、軽騎兵はノーフォークを去る」イースタン・デイリー・プレス。ノリッジ。
- ^ スワントン・モーリーのウェブサイト
- ^ 「ノーフォークの謎：イアン・サンソム」ハーパーコリンズ。 2013年7月27日閲覧。
文献
- ジェームズ・ヘンリー・リー、ジョン・ロバート・ハッチンソン（1909年）。『エイブラハム・リンカーンの祖先』ホートン・ミフリン、160ページ。
- ニコラウス・ペヴスナー、ビル・ウィルソン（2002年）。イングランドの建物 - ノーフォーク2：北西部と南部。イェール大学出版局。ISBN 0300096577。
- ステイシー、J. (1829)。ジョン・チェンバース(編)。ノーフォーク州の一般歴史: ノーフォーク旅行のすべての情報を伝えることを目的とし、古物、統計、絵画、建築、その他の情報のより詳細な詳細、伝記の注記、原典および抜粋を含む、第 2 巻。ノーリッチ、イギリス。
外部リンク
- 村のウェブサイト
- オールセインツ教会のウェブサイト
- オールセインツ スワントン モーリー ベル リンガーズ