Loading article…
町/市[1] | |
 町の眺め | |
  スヴォルヴェル  スヴォルヴェル | |
| 座標: 68°14′07″N 14°33′49″E / 68.2353°N 14.5636°E / 68.2353; 14.5636 | |
| 国 | ノルウェー |
| 地域 | ノルウェー北部 |
| 郡 | ノールランド |
| 地区 | ロフォーテン |
| 自治体 | ヴォーガン市 |
| 設立 | |
| ラデステド | 1918-1964 |
| 町( ) | 1996 |
| エリア [2] | |
• 合計 | 2.36 km 2 (0.91 平方マイル) |
| 標高 [3] | 3メートル（10フィート） |
| 人口 （2023年）[2] | |
• 合計 | 4,736 |
| • 密度 | 2,007/km 2 (5,200/平方マイル) |
| 異名 | 解決 |
| タイムゾーン | UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏 ( DST ) | UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時) |
| 郵便番号 | 8300 スヴォルベル |
| 気候 | CFC |
| スヴォルヴァール | |
 フラグ | |
 ノルウェー国内のヌールラン | |
| 国 | ノルウェー |
| 郡 | ノールランド |
| 地区 | ロフォーテン |
| 設立 | 1918 |
| • 先行 | ヴォーガン市 |
| 廃止 | 1964年1月1日 |
| • 後継者 | ヴォーガン市 |
| 行政センター | スヴォルヴェル |
| 政府 | |
| • 市長（1960-1963） | エリック・ベルグショー (( H )) |
| エリア （解散時）[4] | |
• 合計 | 7.3 km 2 (2.8 平方マイル) |
| • ランク | ノルウェーで644位 |
| 人口 （1963年） | |
• 合計 | 3,918 |
| • ランク | ノルウェーで225位 |
| • 密度 | 536.7/km 2 (1,390/平方マイル) |
| • 変化（10年） |  +11.3% |
| 公用語 [6] | |
| • ノルウェー語形式 | ブークモール語[5] |
| ISO 3166 コード | NO-1806 [7] |
ノルウェー統計局のデータ | |
スボルベル(ノルウェー語、発音は [ˈsvôːlvæːr]) ）、スオルヴェアラ （北サーミ語: ）、またはスポーラヴォッレ （ルレサーミ語:）[8]町[1]であり、ノルウェーのヌールラン県にあるヴォーガン自治体の行政中心地諸島のオーストヴォーゴヤ島に位置し、ヴェストフィヨルド。面積2.36平方キロメートル（580エーカー）の町の人口（2023年）は4,736人で、人口密度は1平方キロメートルあたり2,007人（5,200人/平方マイル）です。[2]
歴史
北ノルウェーで最初に形成された町、ヴォーガルは、スヴォルヴァールのすぐ西、カベルヴォーグ近くの狭い天然の港の周囲に位置していました。ヴォーガルはヘイムスクリングラという本にも記載されており、西暦800年頃には設立されていた可能性があります。
大西洋タラの漁業は、特に冬季に、町の最も重要な経済基盤の 1 つとなっています。ヴォーガンにとって貴重な資源となっているその他の産業としては、養殖(サーモン)、セコラ、ロフォトクラフトがあります。
名前
この町（および旧自治体）は、スヴォルヴェル農場（古ノルド語：Svǫlver）にちなんで名付けられました。これは、町が歴史的な農場の跡地に発展したためです。1567年の歴史記録には、この町の名前は「スオルエル」であったと記されています。名前の最初の要素は「涼しい」または「肌寒い」を意味するsvalrという単語に由来しています。最後の要素は「漁村」を意味するværです。 [9]
紋章
紋章は1941年1月20日に授与され、1964年にヴォーガン市の一部になるまで使用されました。公式の紋章は「青、銀色のタラと 波線」（ノルウェー語：På blå bunn en vannrett sølv torsk mellom to bølgede strenger av sølv ）です。これは、紋章の背景が青で、紋章は2本の波線の間にあるタラであることを意味します。タラと波線はどちらも銀色で、通常は白色ですが、金属製の場合は銀色が使用されます。青色と紋章のデザインは、海と漁業が市にとって重要であることを象徴しています。紋章はジョン・ジョンセンによってデザインされました。[ 10] [11]
市町村自治 1918-1963
スヴォルヴェルは重要な漁村として歴史的に重要な位置を占めていたため、1918年7月1日に町の地位（ladested）を与えられた。トウになると、ヴォーガン市から分離され、独自の自治体となった。当初、新しい自治体の住民は2,429人で、面積は7.3平方キロメートル（2.8平方マイル）だった。1960年代には、シェイ委員会の活動により、ノルウェー全土で多くの自治体の合併が行われた。1964年1月1日、スヴォルヴェル市（人口3,952人）は、隣接するギムスイ市（人口1,551人）およびヴォーガン市（人口4,820人）と合併し、新しい、より大きなヴォーガン市が形成された。[12]
1964年の合併により、スヴォルヴァールは「町」（ladested ）としての地位を失った。 1996年にノルウェーで新しい法律が制定され、ヴォーガン自治体の市議会はスヴォルヴァールを再び「町」にすることを決議した。[4]
スヴォルヴェルは1916年から1964年まで自治自治体であった。存続中、スヴォルヴェル自治体は初等教育（10年生まで）、外来医療サービス、高齢者サービス、福祉およびその他の社会サービス、ゾーニング、経済開発、自治体道路および公共施設の責任を負っていた。自治体は直接選出された代表者からなる自治体議会によって統治されている。市長は自治体議会の投票によって間接的に選出される。 [13]自治体はハロガランド控訴裁判所の管轄下にあった。
市議会
スヴォルヴァールの市議会（Bystyre）は、4年の任期で選出された29人の代表者で構成されていました。以下の表は、 政党別に市議会の歴史的構成を示しています。
市長
スヴォルヴァールの市長（ノルウェー語：ordfører ）は、市の政治的指導者であり、市議会の議長であった。この役職に就いた人々のリストは以下のとおりである：[21] [22]
- 1918–1922: ヨハン・エドヴァルド・ポールセン ( H )
- 1923-1923: イェンス・ウェスターゴート ( H )
- 1924-1924: コード ホルターマン ヴァルール ( H )
- 1925-1925: イェンス・ヴェスターゴート ( H )
- 1926–1927: コード ホルターマン ヴァルール ( H )
- 1928-1928: オーレ・B・モーホルト ( FV )
- 1929–1932: コード ホルターマン ヴァルール ( H )
- 1933–1934: クリスチャン・ハーゲン ( H )
- 1935-1935: ジョン・ジョンズ ( H )
- 1936-1936: アルフ・ニールセン ( Ap )
- 1937-1937: イェンス・ウェスターゴート ( H )
- 1938–1939: アーリング Th.ヘッゲルランド ( H )
- 1939–1942: アルフ ニールセン ( Ap )
- 1942–1943: ヘンリック・グロンハウグ ( NS )
- 1943–1945: アントン ジュエル マイレ ( NS )
- 1945-1945: ラウリッツ R. ウルケ ( NS )
- 1945-1945: ウィリー・ジャンセン ( Ap )
- 1945-1945: アルフ・ニールセン ( Ap )
- 1946-1951: ウィリー・ジャンセン ( Ap )
- 1952-1952: クリスチャン・ハーゲン ( H )
- 1953-1953: ウィリー・ジャンセン ( Ap )
- 1954-1954: クリスチャン・ハーゲン ( H )
- 1955-1955: ヴィドクン・ロス ( H )
- 1956-1957: ウィリー・ジャンセン ( Ap )
- 1958-1958: ルートヴィヒ ラーセン ( Ap )
- 1958-1959: ウィリー・ジャンセン ( Ap )
- 1960-1963: エリック・ベルクショー ( H )
経済
大規模な漁業のほかにも、観光業がますます重要になっています。スボルベルは主要な交通拠点でもあり、ロフォーテン諸島を訪れる観光客に人気の出発点です。毎年約 20 万人の観光客がスボルベルを訪れます。
2009 年 3 月には、160 室の客室を備えた 10階建ての新しい文化センターとホテルがオープンしました。ロフォーテン諸島の独特な光にインスピレーションを受けたアーティストは数多くおり、スヴォルヴァールにはロフォーテン諸島アーティストハウスやスティグ・トビアセンギャラリーなど、多くのアーティストやギャラリーがあります。
町にはロフォーテン戦争記念博物館という有名な第二次世界大戦博物館もあります。晩秋から冬にかけては、シャチを観察するホエールウォッチングツアーがスボルベルから出発します。近くのラフトスンデット海峡とその有名な支流トロルフィヨルドへのボートツアーもスボルベルから手配されます。
スヴォルヴァールには、ボランティアのみで運営されているダウンヒルスキーセンター、Kongstind Alpinsenter もあります。センターにはリフトが 1 つあり、オフピステのスキーも可能です。
新聞「Våganavisa」は2006年からスヴォルヴァールで発行されている。[23]
地理
スヴォルヴェルは、ロフォーテン諸島のオーストヴォーゴヤ島の南岸に位置し、南はヴェストフィヨルドの外海に面し、すぐ北には山々が広がっています。最も有名な山であるスヴォルヴェルゲイタは、1910 年に初めて登頂が記録されました。
気候
驚くべきことに、スヴォルヴェルは北極圏の北端に位置しているにもかかわらず、海洋性気候( Cfb ) または亜寒帯海洋性気候の境界にある湿潤大陸性気候( Dfb ) に属しています。この温度異常により、スヴォルヴェルの年間平均気温は、20 度以上南に位置するケベック市などの都市よりも暖かくなります。北と西の山々に囲まれたスヴォルヴェル地域は霧が少なく、夏の日中の気温はロフォーテン諸島西部よりもやや高くなりますが、同じ山々が雨の日に地形性降水量を増加させます。 [3] 降水量が最も多いのは秋と冬で、10 月の平均降水量は 6 月の 3 倍です。スヴォルヴェルでは、霜が降りない期間が平均して約 6 か月あります。最高気温は2018年7月18日の29.7℃、最低気温は2002年12月30日の-12.3℃である。[24] [25]
交通機関
スヴォルヴァールの大部分はメインの島であるアウストヴォーゴヤ島にありますが、町の一部はスヴィノイ橋などの橋でつながれた周囲の小さな島々に建てられています。テスラは2020年に町にスーパーチャージャーを建設しました。町の近くには地方空港のスヴォルヴァール空港（ヘレ）があり、スヴォルヴァールはフッティルーテンの寄港地です。スヴォルヴァールから近くの美しいスクロヴァ島へのフェリーがあり、夏にはヴェストフィヨルドを越えてスクートヴィク（ハマロイ自治体）にも行きます。ボードー市に接続する高速船もあります。ローファスト道路（ヨーロッパルートE10）は2007年12月1日に正式に開通し、スヴォルヴァールから本土やハルスタ/ナルビク空港（エヴェネス）にアクセスできるようになりました。ヨーロッパルート E10 をオーからハルスタ/ナルビク空港、エヴェネスまでアップグレードする計画があります。現在、エヴェネス(3 時間) とナルビク(4 時間 15 分) への定期バス接続があります。
博物館
博物館にはロフォーテン戦争記念博物館がある。[28]
双子都市
参考文献
- ^ abノルウェー語では、 by という単語は「町」または「都市」と翻訳できます。
- ^ abc Statistisk sendralbyrå (2023 年 12 月 23 日)。 「都市集落。市区町村別の人口と面積」。
- ^ ab "スボルベル、ヴォーガン (ノールラント州)".年番号。 2018年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 20 日に取得。
- ^ ab トルスネス、ゲイル、編。 (2016 年 8 月 1 日)。 「スボルベル – 小さなコミューン」。Norske Leksikon (ノルウェー語) を保存します。Kunnskapsforlaget。 2018年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 20 日に取得。
- ^ “ノルスク・ロブティデンデ。2den アフデリング。1932 年。サムリング・アフ・ラブ、解決者 mm”。Norsk Lovtidend (ノルウェー語)。ノルウェー、オスロ: Grøndahl og Søns Boktrykkeri: 453–471。 1932年。
- ^ 「Forskrift om målvedtak i kommunar og fylkeskommunar」 (ノルウェー語)。 Lovdata.no.
- ^ ボルスタッド、エリック;トルスネス、ゲイル編。 （2023年1月26日）。 「コミュヌンマー」。Norske Leksikon (ノルウェー語) を保存します。Kunnskapsforlaget。
- ^ “市街情報”.ノルゲスカート(ノルウェー語)。カートヴェルケト。2024 年8 月 11 日に取得。
- ^ オルフ、ライグ(1905)。 Norske gaardnavne: Nordlands amt (ノルウェー語) (16 版)。ノルゲ州クリスチャニア: WC ファブリティウスとソナーズ ボグトリッケリ。 p. 310. 2024年7月11日のオリジナルからアーカイブ。2016 年3 月 3 日に取得。
- ^ “ノルウェーの市民紋章学 - Norske Kommunevåpen”. Heraldry of the World. 2023年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月4日閲覧。
- ^ “Svolvær”.世界の国旗. 2023年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月4日閲覧。
- ^ ジュクヴァム、ダグ (1999)。 「エンドリンガーに対する歴史の監視、私はコムネオグ・フィルケシンデリンゲン」（PDF）（ノルウェー語）。セントラルビラ統計。2013 年 10 月 3 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2012 年7 月 22 日に取得。
- ^ ハンセン、トーレ;ヴァボ、シグニー・アイリーン編。 （2022年9月20日）。 「コミューンタイヤ」。Norske Leksikon (ノルウェー語) を保存します。Kunnskapsforlaget 。2022 年10 月 14 日に取得。
- ^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1959」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1960。2016年 3 月 17 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2020 年3 月 18 日に取得。
- ^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1955」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1957。2020年 2 月 14 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2020 年3 月 18 日に取得。
- ^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1951」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1952年。 2016年3月17日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2020 年3 月 18 日に取得。
- ^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1947」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1948。2016年 3 月 16 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2020 年3 月 18 日に取得。
- ^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1945」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1947。2014年 8 月 25 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2020 年3 月 18 日に取得。
- ^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1937」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1938。2016年 3 月 6 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2020 年3 月 18 日に取得。
- ^ 「Kommunevalgene og Ordførervalgene 1934」(PDF) (ノルウェー語)。オスロ: セントラルビラ統計。 1935。2016年 3 月 5 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2020 年3 月 18 日に取得。
- ^ ブラン、ホーコン (2014). 「Lokalhistorisk artikkelserie」。Våganavisa (ノルウェー語)。
- ^ オラフ、アルスヴィク (1963)。スボルベルの歴史 (ノルウェー語)。スボルベルコミューン。 p. 311–321、340、および 344。
- ^ ノルスケ・レクシコンのストア: Våganavisa。
- ^ “Lokale nyheter | Ingen kulderekorder”. 2010年1月6日。2019年11月15日のオリジナルからアーカイブ。2019 年11 月 15 日に取得。
- ^ 「Svolværの過去12か月の統計」 yr.no. 2013年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月21日閲覧。
- ^ 「スボルベルの平均気象状況; 基準期間 10 過去年」。Storm Weather Center。2012 年 6 月 22 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009 年12 月 11 日閲覧。
- ^ ab 「スボルベル、ノルウェー – 月間天気予報と気候データ」。Weather Atlas。2023年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月11日閲覧。
- ^ 「ロフォーテン戦争記念博物館」。2007年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月16日閲覧。
外部リンク
