ハマルイ(ノルウェー語)またはハブマー(ルーレ・サーミ) [ 5 ] [ 6 ]は、ノルウェー、ノールラン県の自治体です。サルテンの伝統的な地区の一部です。行政の中心地はオペイド村です。他の村にはドラッグ、ヘルモボット、インハベット、カールソイ、コルネス、プレステッド、スクトヴィカ、トンメルネセット、トラノヤ、ウルブスヴォーグ。
面積2,020平方キロメートル(780平方マイル)のこの自治体は、ノルウェーの357の自治体の中で面積で36番目に大きい。ハマロイ自治体は、人口2,729人でノルウェーで243番目に人口の多い自治体である。この自治体の人口密度は1平方キロメートルあたり1.4人(1平方マイルあたり3.6人)で、過去10年間で人口は約50%増加している( 2020年にティスフィヨルド自治体の一部がハマロイの一部になったことで自治体が拡大したため)。[ 7 ] [ 8 ]
ハマロイ市は1838年1月1日に設立されました(フォルマンスカプスディストリクト法を参照)。1960年代には、シェイ委員会の活動により、ノルウェー全土で多くの自治体合併が行われました。1964年1月1日、サグフィヨルドの南側、ヴェッグフィエラン山の西側に位置するハマロイの一部(人口:77人)が隣接するステイゲン市に移管されました。同日、ティスネス農場とモルヴィク農場(人口:33人)がハマロイから隣接するティスフィヨルド市に移管されました。[ 9 ]
2020年1月1日、ティスフィヨルド自治体の西部がハマロイ自治体に合併されました。これは、2017年にノルウェー議会が、隣接するティスフィヨルド自治体をティスフィヨルドに沿って分割し、東半分を隣接するナルヴィク自治体およびバランゲン自治体と合併して新しいより大きなナルヴィク自治体を形成し、残りの西半分を同日にハマロイ自治体と合併することを決定したためです。[ 10 ] [ 11 ]
この自治体(元々は教区)は、かつてのハマロイ島(古ノルド語:Hamarøy)にちなんで名付けられました。この島は現在半島になっていますが、最初のハマロイ教会がそこに建てられたためです。最初の要素は、動物の太もも/脚を意味する単語hǫmの属格です。最後の要素は「島」を意味するøyです。これはおそらく、島(またはその一部)が動物の脚の形をしていたためでしょう。[ 12 ]歴史的に、この自治体の名前はHammerøと綴られていました。1908 年 1 月 6 日、王室決議により、自治体の名前の綴りがHamarøyに変更されました。[ 13 ]
2011年1月21日、中央政府は、自治体の公式なサミ語名としてHábmerを追加する決議を承認した。[ 14 ]サミ語名の綴りは、使用方法によって変わる。単独で綴られる場合はHábmerと呼ばれるが、「Hamarøy Municipality」に相当するサミ語を使用する場合はHábmera suohkanとなる。 [ 15 ]


元の紋章は1982 年 2 月 19 日に認可され、新しい紋章が使用されるようになった 2020 年 1 月 1 日まで使用されました。公式の紋章記述は「Azure , a lynx statant guardant argent」(ノルウェー語: I blått en stående sølv gaupe )です。これは、紋章が青いフィールド(背景)を持ち、図案がオオヤマネコであることを意味します。オオヤマネコはtincture of argentを持ち、これは通常白く着色されていることを意味しますが、金属でできている場合は銀が使用されます。オオヤマネコはこの地域に多く生息しており、自治体の森林の豊かな野生生物の象徴として紋章に選ばれました。紋章は Asbjørn Mathiassen によってデザインされました。[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
現在の紋章は、自治体の合併後、2019年に採用され、2020年1月1日から使用されました。紋章記述は「青地に銀色の白鳥2羽の岩絵」です。これは、紋章が青いフィールド(背景)を持ち、図案は9,000年前の白鳥2羽の輪郭の岩絵を描いたものであることを意味します。白鳥は銀色で着色されており、通常は白く着色されますが、金属でできている場合は銀が使用されます。レイクネスのディレベルゲットで見られる古代の岩絵は、自治体の注目すべき歴史的特徴です。2羽の白鳥は、自治体の2つの文化、ノルウェー文化とルレ・サーミ文化も象徴しています。紋章はインガー・ニコライセン・クオルヨクとダグ・ウィンスヤンセンによってデザインされました。[ 19 ] [ 20 ]
ノルウェー教会は、ハマロイ市域内に2つの教区(sokn )を有しています。これらは、ソール=ホーロガランド教区のオフォテン教区(司祭区)の一部です。
ハマロイ市は、北はナルヴィク市、西はスタイゲン市、南はソールフォルド市、北西はヴェストフィヨルド、南東はスウェーデンに接しています。大きなフィンノヤ島は、サグフィヨルドとカルドヴォーグフィヨルドの間に位置しています。市域内で最も高い地点は、標高1,517.49メートル(4,978.6フィート)のビョルントッペン山です。[ 1 ]
この自治体の湖には、フェルドヴァトネト、フォルサンヴァトネト、フォルスヴァトネト、カルドヴァグヴァトネト、キルヴァトネト、リブセジャーヴレ、マックヴァトネト、レイノクスヴァトネット、レクヴァトネット、ロットヴァトネット、サンドネスヴァトネト、スキルヴァトネト、シュルシュカヤーヴリ、ストリンドヴァトネトなどがあります。
ハマロイ島は、小さなフィヨルド、マツ、カバノキ、ポプラの林と森林、そして海岸山脈が特徴的です。島内には、インナヴェットから北に数キロメートル離れた場所に位置するマツとカバノキが優勢なトロルポレン自然保護区[ 21 ] 、リランズヴァトネット湿地帯[ 22 ]、スタインスランドソーセン河口[ 23 ] 、そして地衣類が豊富な古いポプラの木々があるクヴァンスコゲン[ 24 ]など、いくつかの自然保護区があります。ハマロイスカフテット山は、古くから自然界の男根の象徴とされてきました(写真1と 写真2を参照)。
ハマロイ島の気候は、冬の基準値(0 ℃(32 °F)または-3 ℃(27 °F) )によって海洋性気候または寒帯性気候に分類されます。最も雨が多いのは秋と初冬で、4月から6月が最も乾燥しており、海洋性気候であることを示しています。最高気温の記録は、 2018年7月18日にドラッグで記録された33.7 ℃(92.7 °F)です。
ハマロイ市は、初等教育(10年生まで)、外来医療サービス、高齢者サービス、福祉およびその他の社会サービス、ゾーニング、経済開発、市道および公共事業を担当しています。市は、直接選挙で選出された代表者からなる市議会によって統治されています。市長は、市議会の投票によって間接的に選出されます。[ 26 ]市は、ミッドレ・ホーロガラン地方裁判所およびホーロガラン控訴裁判所の管轄下にあります。
ハマロイ自治体の市議会(Kommunestyre )は、4年の任期で選出される17名の議員で構成されています。以下の表は、政党別の市議会の現在および過去の構成を示しています。
ハマロイ市の市長(ノルウェー語: ordfører )は、市の政治的リーダーであり、市議会の議長でした。この役職を務めた人々のリストは次のとおりです。[ 46 ]
ハマロイは人口密度は低いものの、スヴォルヴァールやロフォーテン諸島への主要道路がハマロイとその行政中心地であるオッペイドを通っているため、夏季には交通量が多くなります。スクロヴァとスヴォルヴァールへのフェリーの所要時間は約2時間で、スクトヴィカ(オッペイドから約15分)から定期的に出航しています。2008年には、ロフォーテン本土接続道路の開通により、フェリーの運航スケジュールが大幅に削減されました。欧州高速道路E6号線は、ナルヴィクに向かう途中でハマロイを南北に横断しています。ハマロイの一部の村間では、ストックランド・ビルルーター社のバスが運行しています。

オッペイドには市役所やその他の公共サービス施設があります。市内にはホテルがあり、また、レンタル可能な景勝地のトラノイ灯台もあります。 [ 52 ]
スクートヴィクは、フェリー乗り場周辺に集積する小さな住宅地とマリーナエリアです。ハイシーズンには、フェリー乗り場に並ぶ車やキャンピングカーの数が相当な数になることがあります。スクートヴィクにはいくつかの観光スポットのほか、小さなバー兼カフェとスタトイルのガソリンスタンドがあります。
1920年にノーベル文学賞を受賞した作家クヌート・ハムスンは、ハマロイで育ちました。クヌート・ハムスンの生涯と作品に捧げられた博物館兼教育センターであるクヌート・ハムスン・センターは、2009年に建設が完了し、2010年6月に一般公開されました。クヌート・ハムスンの生家も夏季には一般公開されています。ハムスン文学祭は1982年に創設され、2年に一度、8月の第1週にハマロイで開催されます。