ジョホール州

ジョホール州 ケスルタナン ・ジョホール
1528–1824
旗 上: (民間旗、1824 年頃) 下: (ジョホール旗、1818 年 - 1824 年)
1824年の英蘭条約の前後のジョホール帝国の分割を示す地図。分割後のジョホール・スルタン国はマレー半島の先端に最も明るい紫色で示されている[1]
状態	マラッカ王国の残党国家
資本	サヨン・ピナン (1530年代–1536年) ジョホール・ラマ （1536–1564） ブキット・セルユット （1564–1570） ジョホール・ラマ （1570–1587） バトゥサワル （1587–1618） リンガ （1618–1625） 決まった場所はありません （1625–1640） バトゥサワル （1640–1675） 定まった場所は無く、スルタンはパハン州、その後リアウ州に拠点を置く。 （1675–1688） コタ・ティンギ （1688–1700） パンクル （1700–1708） リアウ （1708–1715） パンクル （1715–1720） リアウ （1720年～？） 出典: [2]
共通言語	マレー語
宗教	スンニ派イスラム教
政府	絶対君主制
スルタン
• 1528–1564	アラウッディン・リアヤット・シャー2世 （初代）
• 1812–1830	アブドゥル・ラーマン・ムアッザム・シャー （最後の公式スルタン）
ベンダハラ
• 1513–1520	トゥン・コジャ・アフマド（初代）
• 1806–1857	トゥン・アリ （最後）
通貨	錫のインゴット、天然金貨、天然銀貨
先行 後継者 マラッカ王国 パハン州 シアク王国 セランゴール州 パハン王国 ヌグリ・スンビラン (第一次連合) リアウ・リンガ・スルタン国 海峡植民地 ジョホール・スルタン国（現代）
今日の一部	マレーシア シンガポール インドネシア

ジョホール・スルタン国（マレー語: Kesultanan Johorまたはکسلطانن جوهر ;ジョホール・スルタン国、ジョホール・パハン・リアウ・リンガ、またはジョホール帝国とも呼ばれる）は、1528 年にマラッカのスルタン、マフムード・シャーの息子、アラウッディーン・リアヤット・シャー 2世によって設立されました。 ^[要出典]

ジョホールは、1511年にポルトガル人が首都を占領するまで、独立したスルタン国であるマラッカ・スルタン国の一部であった。最盛期には、現在のジョホール、パハン、トレンガヌ、クラン川からリンギ川、タンジュン・トゥアン川（それぞれセランゴール州、ネグリ・スンビラン州、マラッカ（飛び地）に位置する）、シンガポール、プラウ・ティンギおよびマレー半島東海岸沖のその他の島々、カリムン諸島、ビンタン島、ブラン島、リンガ島、ブングラン島、スマトラ島のベンカリス島、カンパール島、シアク島を支配していた。^[3]

植民地時代、本土部分はイギリスによって統治され、島嶼部分はオランダによって統治されたため、スルタン国はジョホール州とリアウ州に分割されました。

1511年、マラッカはポルトガルの手に落ち、スルタン・マフムード・シャーはマラッカから逃亡を余儀なくされた。スルタンは首都奪還を何度も試みたが、その努力は実を結ばなかった。ポルトガルは報復し、スルタンをパハンに逃がした。その後、スルタンはビンタン島に航海し、そこに新しい首都を建設した。^[要出典]拠点が確立されると、スルタンは混乱していたマレー軍を結集し、ポルトガル軍の陣地に対して数回の攻撃と封鎖を組織した。

マラッカへの頻繁な襲撃はポルトガル人に大きな苦難をもたらし、ポルトガル人は亡命したスルタンの軍隊を壊滅させる決心を固めることになった。マレー人を鎮圧する試みは何度も行われたが、ポルトガル人がビンタン島を破壊したのは1526年になってからだった。スルタンはその後スマトラ島のカンパールに撤退し、2年後に亡くなった。彼には2人の息子、ムザッファル・シャーとアラウッディーン・リアヤット・シャー2世が残された。^[4]

ジョホール王国は1528年にスルタン・アラーウッディーン・リアヤト・シャー2世（1528年 - 1564年）によって建国され、ペカン・トゥアに拠点を置いた。^{[4]ムザッファル・シャーは}ペラ州を建設した。^[4]アラーウッディーン・リアヤト・シャー2世とその後継者は、マラッカではポルトガル人、スマトラではアチェ人による攻撃に対処しなければならなかったが、ジョホール王国に対する支配を維持することに成功した。^[要出典]

アラー・ウッディーン・リアヤト・シャー2世はジョホール川沿いに新たな首都を築き、そこからポルトガル人を悩ませ続けました。彼はペラ州にいる弟やパハン州のスルタンと一貫して協力し、この頃までにア・ファモサ砦によって守られていたマラッカを奪還しました。

同じ頃、スマトラ島北部のアチェ王国はマラッカ海峡に大きな影響力を持ち始めていた。マラッカがキリスト教勢力の手に落ちたため、イスラム教徒の商人たちはマラッカを避けてアチェやジョホール州の州都ジョホール・ラマ（コタ・バトゥ）に向かうことが多かった。そのため、マラッカとアチェは直接の競争相手となった。

ポルトガルとジョホールは頻繁に衝突しており、アチェは海峡の支配を強化するために双方に対して何度も襲撃を行った。アチェの台頭と拡大により、ポルトガルとジョホールは休戦協定に署名し、アチェに注意を向けるようになった。しかし、休戦は長くは続かず、アチェが著しく弱体化したため、ジョホールとポルトガルは再び互いを狙うようになった。スルタン・イスカンダル・ムダの治世中、アチェは1613年と1615年にジョホールを攻撃した。^[5]

17世紀初頭、オランダ人は東南アジアに到達した。当時、オランダ人はポルトガル人と戦争中であり、ジョホールと同盟を結んだ。1606年5月と9月に、オランダ三部会を代表してコルネリス・マテリーフ・デ・ヨンゲ提督とジョホールのラジャ・ボンス（後のスルタン・アブドゥラー・マアヤト・シャー）によって2つの条約が調印された。 ^[6] 1641年1月、ベンダハラ・スクダイ率いるオランダとジョホールの軍は、ポルトガル人からマラッカを奪取した。マラッカの要塞が降伏した頃には、町の人口は飢餓と病気（ペスト）によってすでに大幅に減少していた。1606年5月の協定に基づき、オランダ人はマラッカを支配し、領土を求めたりジョホールに対して戦争をしたりしないことに同意した。^{[7]その後、マラッカは}オランダ東インド会社（VOC）の支配下となり、 1824年の英蘭条約が締結されるまで正式にオランダ領のままとなった。

1641年にポルトガル領マラッカが陥落し、オランダの勢力拡大によりアチェが衰退すると、スルタン・アブドゥル・ジャリル・シャー3世（1623年 - 1677年）の治世中に、ジョホールはマラッカ海峡沿いの勢力として再出発し始めた。^[8]その勢力はパハン、スンゲイ・ウジョン、マラッカ、クラン、リアウ諸島にまで及んだ。^[9]三角戦争の間、ジャンビはスマトラ島の地域的経済的・政治的勢力として台頭した。当初、ジョホールとジャンビの間で同盟を結ぶ試みがあり、後継者のラジャ・ムダとジャンビのペンゲランの娘との結婚が約束された。しかし、ラジャ・ムダは代わりにラクサマナ・アブドゥル・ジャミルの娘と結婚した。 ^[10]こうして同盟は崩壊し、1666年から13年間に渡ってジョホールとジャンビの間で戦争が勃発した。戦争はジョホールにとって悲惨なものとなり、1673年に首都バトゥサワールがジャンビに略奪された。アブドゥル・ジャリル・シャー3世はパハンに逃れ、4年後に亡くなった。その後継者、スルタン・イブラヒム・シャー（1677年 - 1685年）はジャンビとの戦争でブギスの協力を得た。 ^{[9]ジョホールは1679年に戦争に勝利したが、ブギスが帰国を拒否し、スマトラの}ミナンカバウ族が影響力を行使し始めたため、立場は弱体化した。 ^[10]

1673 年にバトゥ サワルが略奪された後、ジョホールの首都はジャンビからの攻撃の脅威を避けるため頻繁に移転されました。ジョホールの歴史を通じて、ジョホールの支配者たちはスルタン国を統一するために何度も権力の中心を移してきました。ジョホール ラマ(コタ バトゥ) は、当初アラウッディーン リアヤット シャー 2世によって建設されましたが、1564 年にアチェ人によって略奪されました。その後セルユトに移され、後にアリー ジャラ(1571-1597)の治世中にジョホール ラマに戻りましたが、1587 年にポルトガル人によって略奪され、その後バトゥ サワル、リンガ(再びポルトガル人によって略奪) に移されました。その後、スルタン アブドゥル ジャリル シャー 3 世の治世中に固定首都のない期間が続きました (タナ プーテやマカム タウヒドなどの場所) が、1640 年に首都をバトゥ サワルに移転しました。バトゥ サワルがジャンビによって略奪された後、その後の首都にはコタ ティンギ、リアウ、パンクールが含まれました。^[11]

17 世紀にはマラッカの重要な港としての地位が衰退し、ジョホールがこの地域の支配的な勢力となりました。マラッカにおけるオランダの政策により、貿易業者はジョホールが支配するリアウ港に追いやられました。リアウ港での貿易はマラッカ港をはるかに上回りました。VOC はこれに不満でしたが、ジョホールの安定がこの地域の貿易にとって重要であったため、同盟を維持し続けました。

スルタンは商人が必要とするあらゆる便宜を図った。ジョホールのエリート層の保護の下、商人は保護され繁栄した。^[12]幅広い品物が手に入り、価格も手頃だったため、リアウは繁栄した。カンボジア、シャム、ベトナム、マレー諸島各地などさまざまな場所から船が貿易にやって来た。ブギスの船がリアウをスパイスの中心地にした。中国で見つかった布やアヘンなどの品物は、地元産の海産物や森林産物、錫、胡椒、地元産のガンビエと取引された。関税は低く、貨物の荷降ろしや保管も容易だった。商売が順調だったため、商人は信用を伸ばす必要がないことに気付いた。^[13]

リアウは、それ以前のマラッカと同様に、イスラムの研究と教育の中心地でもありました。インド亜大陸やアラビアから来た多くの正統派学者は特別な宗教ホステルに宿泊し、一方、スーフィズムの信者はリアウで繁栄していた多くのタリカ（スーフィズム同胞団）のいずれかに入信することができました。^[14]

マラッカ王朝最後のスルタン、マフムド2世は気性の不安定な人物だった。トゥン・ハビブがベンダハラだったとき、彼はマフムド2世の奇行から国民を効果的に守った。トゥン・ハビブの死後、アブドゥル・ジャリルが後を継いだ。ベンダハラは従兄弟にすぎなかったため、マフムド2世の奇行を抑えることができなかった。^[要出典]

スルタン・マフムド2世は、王室のジャックフルーツを一切れ食べた貴族の妊娠中の妻オラン・カヤ・メガット・スリ・ラマを殺すよう命じた。その後、スルタンは1699年にメガット・スリ・ラマによって復讐のため暗殺され、後継者はいなかった。通常スルタンに助言する役割を担っていたオラン・カヤたちは、マフムド2世の叔父であるムアールのテメンゴン王サ・アカル・ディラジャに会いにムアールに行き、助言を求めた。彼はベンダハラ・アブドゥル・ジャリルが王位を継承すべきであると彼らに告げ^{[15]、彼はスルタン}・アブドゥル・ジャリル4世としてその通りにした。多くの人々、特にオラン・ラウトは、その宣言は不適切だと感じた^{[16] 。}

20年前にジャンビを倒すのに重要な役割を果たしたブギス族は、ジョホール州で大きな影響力を持っていました。当時ジョホール州で影響力を持っていたもう一つの派閥はミナンカバウ族でした。ブギス族もミナンカバウ族も、スルタン・マフムード2世の死がジョホール州で権力を行使するチャンスを与えたことに気づきました。ミナンカバウ族は、スルタン・マフムード2世の死後の息子であると主張するシアク出身のミナンカバウ王子、ラジャ・ケシルを紹介しました。王子はブギス族と会い、王子が王位を勝ち取るのを手伝ってくれればブギス族に富と政治力を与えると約束しました。しかし、ラジャ・ケシルは約束を破り、ブギス族に内緒でジョホール州の新しいスルタン（スルタン・アブドゥル・ジャリル・ラフマット・シャー）に就任しました。スルタン・アブドゥル・ジャリル4世はパハン州に逃亡し、後にラジャ・ケシルが雇った暗殺者に殺されました。

ラージャ・クシルの即位に不満を持ったアブドゥル・ジャリル4世の息子ラージャ・スライマンは、ブギスのダエン・パラニに王位奪還の支援を求めた。1722年、ラージャ・クシルはブギスの支援を受けたラージャ・スライマンの支持者によって廃位された。ラージャ・スライマンはジョホールの新しいスルタンとなったが、彼は弱い統治者であり、ブギスの傀儡となった。ダエン・パラニの兄弟でヤム・トゥアン・ムダ（皇太子）に任命されたダエン・メレワがジョホールの実際の支配者となった。^[17]

18世紀半ばのスルタン・スレイマン・バドルル・アラム・シャーの治世後半を通じて、実権はブギス族が握っていた。1760年までに、いくつかのブギス族の血統がジョホール王家に嫁ぎ、大きな権力を得た。これらのブギス族の血統はヤム・トゥアン・ムダの職に就き、その職を互いに交代させていた。スルタン・スレイマンの死は継承争いを引き起こし、ベンダハラ族とテメンゴン族の合同宮廷エリートはブギス派に敗れた。^[18] 1760年から1784年まで、後者のグループがスルタン国を完全に支配した。ジョホール経済はブギス族の統治下で中国人商人の導入とともに再活性化した。しかし、18世紀後半までにスルタン・マフムード・シャー3世率いるテメンゴン族のエンク・ムダがブギス族を犠牲にして権力を握った。^[19]エンク・ムダの息子、テメンゴン・アブドゥル・ラーマンとその子孫は、すぐにスルタン国の将来性の拡大に責任を負うことになる。

1818年、スタンフォード・ラッフルズ卿がスマトラ島西部のベンクーレンの総督に任命された。彼は、イギリスがオランダに対抗するためには東南アジアに新たな基地を築く必要があると確信していた。イギリス東インド会社(EIC) の多くの人々がこの考えに反対したが、ラッフルズはEICのヘイスティングス卿とイギリス領インド総督を説得して味方につけた。総督の同意を得て、彼と彼の探検隊は新たな基地を探しに出発した。

ラッフルズの探検隊が1819年1月29日にシンガポールに到着すると、シンガポール川の河口にデーン・ケチルの息子テメンゴン・アブドゥル・ラーマンが率いる小さなマレー人の集落を発見した。島は名目上はジョホールによって統治されていたが、政治情勢は極めて不透明だった。当時のスルタン、アブドゥル・ラーマン・ムアッザム・シャーはオランダ人とブギス族の影響下にあった。そのため、彼はシンガポールにイギリス軍基地を置くことに同意しなかった。

しかし、アブドゥル・ラーマンが統治者になったのは、1812年に父が亡くなったとき、兄のテンク・フセインまたはテンク・ロンがパハン州で結婚していたためである。彼はリアウのヤム・トゥアン・ムダであるラジャ・ジャアファルによって任命された。彼によれば、マレーの伝統では、新しい統治者と見なされるには、死にゆくスルタンのそばにいなければならないという。しかし、この問題は「アダット（伝統）の守護者」であるベンデハラによって決定されなければならない。^[20]兄はこの展開に満足していなかった。

故スルタンの王妃であったラージャ・ジャアファルの妹は、兄の行為に抗議し、「…継承のどの法則に従っているのか？このような不当な行為はジョホール・スルタン国を滅ぼすことになる！」と述べた。そして彼女は王室の衣装を手放すことを拒否した。^[21]

ベンデハラ・アリは王位継承の状況を知り、行動を起こすことを決意した。^[20]彼は艦隊を準備してリアウに向かい、「アダットを回復」した。イギリスはこれを知り、艦隊を派遣して封鎖し、ベンデハラ・アリの軍の前進を阻止した。

ラッフルズは、テメンゴン・アブドゥル・ラーマンの助けを借りて、当時リアウ諸島の1つに亡命生活を送っていたフセインをシンガポールに密かに連れ戻すことに成功した。テメンゴン・フセインと彼の兄弟との書簡によると、彼は息子の安全を心配してシンガポールに向かった。そこで彼はラッフルズに捕らえられ、取引を強いられた。^[22]彼らの合意では、イギリスはテメンゴン・フセインを「ジョホール」の「正当な統治者」として認め、テメンゴン・フセインとテメンゴンはイギリスから毎年の給与を受け取ることになっていた。その見返りとして、テメンゴン・フセインはラッフルズにシンガポールに交易所を設立することを許可することになっていた。この条約は1819年2月6日に批准された。

イギリスはベンデハラ・アリにトゥエンク・フセインを統治者として認めるよう求めた。しかしベンデハラ・アリは、シンガポールはトゥメンゴンの領地であるため、シンガポールでの出来事とは無関係であると主張し、リンガのジョホールのスルタンにのみ忠誠を誓うと述べた。^[23]

オランダ人はラッフルズの行動に非常に不満だった。シンガポールをめぐるオランダとイギリスの緊張は、1824年に両国が英蘭条約に調印するまで続いた。この条約の条項により、オランダ人はシンガポールにおけるイギリスの存在に対する反対を公式に撤回した。多くの歴史家は、この条約によってオランダとイギリスの勢力圏が分割され、ジョホール王国が現在のジョホールとリアウ・リンガ王国に分割されたと主張している。この条約は、スルタンを含む地元貴族に知られることなく秘密裏に調印されたため、その正当性が疑問視された。

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

クロフォード条約

それにもかかわらず、イギリスはフセインをジョホールとシンガポールのスルタンと宣言し、シンガポールとマレー半島における自国の勢力圏での法的承認を得ることで、オランダの政治的影響力をうまく脇に追いやった。スルタン・フセインがジョホールとシンガポールのスルタンであると宣言したことの正当性は、他のマレー人統治者の一部にとって物議を醸した。なぜなら、彼はイギリスによって王位に就き、傀儡の統治者とみなされていたからである。一方、テメンゴン・アブドゥル・ラーマンの立場は強化され、彼の協力によりイギリスは事実上のジョホールとシンガポールの支配権を握ることに成功した。彼はイギリスの後ろ盾を得て、ラージャ・ジャアファルとして影響力を獲得した。^[24]一方、スルタン・アブドゥル・ラーマンは1822年11月に王室の衣装を身にまとい、リンガのスルタンに就任した。^[25]宗教に専念していたスルタン・アブドゥル・ラーマンはリンガにおける政治的影響力に満足し、オランダの後援の下で統治していたラージャ・ジャアファルの行政指導の下で家族が家計を維持し続けた。

スルタン・アブドゥル・ラーマンは1832年に死去し、その息子であるスルタン・ムハンマド・シャー（在位1832年～1841年）が後を継ぎました。リアウのヤム・トゥアン・ムダであったラージャ・ジャッファルが死去したとき、ムハンマド・シャーは後継者の任命を急がなかった。スルタンは父の治世中に宮殿に与えられた損害を見て、個人の行動と政治を統制する規則としてアダット^{[26]を再度強調し、復活させることを決定しました。彼はベンダハラ・アリ（ラジャ・ベンダハラ・パハン）をリンガに召喚しました。リンガでは、アダットに染まった行事[27]}が開催されました。ベンダハラは（アダットに従って）貴族とスルタンにそれぞれの義務と責任について再教育することを目的とした儀式を執り行いました。イスラム教と政治について議論されました。この式典には帝国全土から貴族が出席し、イギリスが任命したジョホールのスルタンがマレー人に認められていなかったことを証明した。式典ではまた、トゥンク・マフムード（後にスルタン・マフムード・ムザッファルとして統治）が皇太子に、トゥン・ムタヒルがベンデハラ（次席）に就任したことも行われた。

1841年、ベンダハラ・アリは1825年に死去した父の後任として、テメンゴン・デーン・イブラヒム^[28]を任命した。長い間間隔が空いていたのは、シンガポールの情勢に対するベンダハラの不満によるものだった。任命の際に課された条件には、リンガの統治者スルタン・マフムード・ムザッファルに忠誠の証として訪問することが含まれていた。シンガポールのスルタン・フセインが1835年に死去し、その王子テンク・アリは、イギリス人と一部のマレー貴族がテメンゴン・イブラヒムに正統性を与えることを望んだ。イギリスは1841年にその要請をベンダハラ・アリに転送した。

1835年以来、スルタンの「任命」を待ち続けた後、1852年、テンクー・アリはリンガのスルタン・マフムード・ムザッファルに敬意を表してジョホール^[29]を旧ジョホール・リアウ帝国に返還することを決意した。3年間、ジョホール帝国は再び存続したが、シンガポールはイギリスに割譲された。情勢を憂慮したイギリスは、年金を取り消すと脅してテンクー・アリをシンガポールに呼び戻した。シンガポールでは、スルタン・マフムード・ムザッファルが頻繁に彼を訪ね、両者の関係は友好的であった。

イギリスはこの展開を懸念し、1855年にテメンゴン・イブラヒムとトゥンク・アリの間に条約を強制的に締結させた。スルタンとしての承認と引き換えに、トゥンク・アリは「ジョホール州全体を放棄する」ことに同意した。この条約は、彼らの主要な同盟者であるテメンゴン・イブラヒムの立場を強固にすることを意図していた。

ベンダハラ・アリは、スルタン・マフムード・ムザッファルから1855年の条約について質問された。^{[30] [31]}ベンダハラは返答の中で、テメンゴンは陛下に忠誠を誓うことになっていると繰り返し述べ、テンク・アリの行動については知らなかったと主張した。また、イギリスやオランダとのいかなる協議にも参加していないと繰り返した。

オランダ人も非常に心配していた。スルタンは独断で行動しており、オランダの影響下にあるリアウのヤム・トゥアン・ムダやブギス貴族の意見を聞こうとしないようだった。リアウのヤム・トゥアン・ムダの新任をめぐってスルタン・マフムード・ムザッファルとブギス貴族の間で争いが勃発した。ブギスが推す候補者もまたオランダ人だった。^[32]スルタンは、外国の支援を受けたリアウのヤム・トゥアン・ムダがもうひとりいることに憤慨した。このことで行き詰まりが生じ、スルタンは落ち着くためにシンガポールへ出航した。1857年、ブギス貴族によってマフムード・ムザッファルが廃位されたのは、シンガポール旅行中だった。^[33]

マフムード・ムザッファルの追放後、ブギス貴族は新しいスルタン、スレイマン・バドルル・シャー^[34]を選出した。彼はジョホール帝国のリアウ残余地に築かれた「新しい」リアウ・リンガ王国のスルタンであった。スルタンはオランダ人と協定を結んだ。^[34]この協定で、彼はオランダ政府の覇権を認めることに同意した。ジョホール帝国は2つの部分に分割され、スレイマン・バドルル・シャーは自身の地域の主権をオランダに明け渡した。これはまた、マラッカ・スルタン朝の流れを汲む元々のジョホール・リアウ・スルタン朝の終焉を意味した。この分割は今日でもマレーシアのパハンとジョホール、そしてインドネシアのリアウ・リンガ・スルタン朝に残っている。

1861年、ジョホールのテメンゴン・デーン・イブラヒムはパハンのベンダハラ・トゥン・ムタヒルと条約を締結した。^[35]この条約はジョホール（本土）の領土、テメンゴンとその子孫の統治権、パハンとジョホールの相互保護と相互承認を認めた。この条約の調印により、帝国の残党はジョホールとパハンの2つの独立国家となった。

ジョホール スルタン朝は、マラッカで以前行われていた行政システムを継続しました。最高権力は、スルタンとして知られるヤン ディ ペルトゥアンの手にありました。スルタンは、スルタンに助言する任務を負ったマジリス オラン カヤ(富豪評議会) と呼ばれる組織の支援を受けていました。その中には、ベンダハラ、テメンゴン、ラクサマナ、シャーバンダル、スリ ビジャ ディラジャがいました。18 世紀には、ベンダハラはパハンに、テメンゴン ジョホールはシンガポールのテロック ベランガに住んでいました。それぞれが、ジョホールのスルタンから与えられた権限のレベルに基づいて、それぞれの地域の行政を管理しました。

ジョホール帝国は地方分権化されていた。4つの主な封土とスルタンの領土からなっていた。封土はムアルとその領土（ムアル王テメンゴンの管轄下）、^[36]パハン（ベンダハラの管理下）、^[37]リアウ（ヤムトゥアン・ムダの支配下）とジョホール本土とシンガポール（テメンゴンの支配下）であった。帝国の残りの部分はスルタンが直接支配していた。スルタンはリンガに住んでいた。ムアル王テメンゴンを除くすべてのオラン・カヤはスルタンに直接報告し、ムアル王テメンゴンはスルタンに認められた宗主であった。

ジョホール・スルタン国がマラッカ・スルタン国に取って代わると、マレー半島南部、スマトラ島南東部の一部、リアウ諸島とその属国を含むマラッカの旧領土の大半を支配した。1836年までに、ニューボールドは「ジョホール」がムアル、バトゥ・パハト、ポンティアン、セディリ、ジョホール・ラマの領土を占めていると書いている。また19世紀初頭には、トゥファト・アル・ナフィスとヒカヤット・ネゲリ・ジョホールはリアウもジョホールの領土の一部として含めていた。^{[38]帝国の行政中心地は、サヨン・ピナン、コタ・カラ、セルユット、ジョホール・ラマ、バトゥ・サワル、コタ}・ティンギ、パハンにさまざまな時期にあった。すべてジョホール本土、パハンにあり、後にはリアウとリンガに移った。

ジョホール・スルタン国は、紛争や変化する政治情勢を乗り越えながら、次々と首都を移転していった。 1530年代頃からサヨンピナンは初期の権力の中心地として機能し、1536年にジョホールラマに首都が移されたが、1564年にアチェ軍に略奪され、1564年から1570年まで首都はブキット・セルユット（ジョホール川沿い）に移らざるを得なくなった。 ^[39] 1570年から1587年まで首都はジョホールラマに戻ったが、ポルトガル人に攻撃され略奪され、1587年から1618年までジョホール川沿いの地域貿易の主要中心地であったバトゥサワルに移った。 ^[40] 1618年に首都はリンガに移り、1625年までジョホールには固定の首都がなくなり、1640年に再びバトゥサワルに戻った。町は最終的に1675年のジョホール・ジャンビ戦争中にジャンビ軍に攻撃され、宮廷は一時的にパハン州（1675年 - 1680年）に定住し、その後リアウ州（1680年 - 1688年）に移り、 1688年にコタ・ティンギが首都となり1700年まで移った。その後1700年から1708年までパンクール、1708年から1715年までリアウ、1715年から1720年まで再びパンクール、そして再びリアウに移った。^[39]

• ベンダハラ王朝
• 近代シンガポールの建国時代
• シンガポールのマレー王の歴史
• マラッカ王国
• リアウ・リンガ・スルタン国
• ジョホールのテメンゴン

• ボルシュバーグ、ピーター、「16世紀と17世紀の海上シンガポールに関する3つの疑問」、Ler História、72（2018）：31-54。https://journals.openedition.org/lerhistoria/3234
• ボルシュバーグ、ピーター、「サンタカタリーナ島の占拠再考：アジアにおけるポルトガル帝国、東方植民地の政治、およびオランダ・ジョホール同盟の起源（1602年頃～1616年）」、東南アジア研究ジャーナル、33.1（2002年）：31～62。
• ボルシュバーグ、ピーター編（2015年）。ジャック・ド・クートルのシンガポールとジョホール、1595-c.1625。シンガポール：NUSプレス。ISBN 978-9971-69-852-2。https://www.academia.edu/9672124
• ボルシュバーグ、ピーター編（2015年）。コルネリス・マテリーフ・デ・ヨンゲの日記、追悼録、手紙。17世紀東南アジアの安全保障、外交、商業。シンガポール：NUS Press。ISBN 978-9971-69-798-3。https://www.academia.edu/4302783
• ピーター・ボルシュバーグ編（2015年）。『マテリーフ提督のシンガポールとジョホール、1606-1616』シンガポール：シンガポール国立公文書館。https://www.academia.edu/11868450

• sabrizain.demon.co のジョホール帝国
• ジョホール（スルタン国） uq.net.au

1°54′46.6″N 103°32′51.1″E / 1.912944°N 103.547528°E / 1.912944; 103.547528