スティーブン・リッチマン

スティーヴン・リッチマンは、グラミー賞にノミネートされたアメリカの指揮者兼作家です。1979 年に設立したハーモニー アンサンブル/ニューヨークと、ニューヨークのドヴォルザーク フェスティバル オーケストラの音楽監督を務めています。

指揮者スティーヴン・リッチマンのレパートリーは、クラシック、ジャズ、オーケストラ、室内オーケストラ、シンフォニックジャズ、ビッグバンド、室内楽および吹奏楽など多岐にわたる。リッチマンとハーモニー・アンサンブル/ニューヨークはグラミー賞ノミネート^[1]、リンカーン・センター・コミュニティ・アーツ賞[2]、WQXR^{アクション}・フォー・ザ・アーツ賞^[3]、カーネギー・ホールのクラシカル・レコーディング・ファンデーション賞^[4]を受賞している。リッチマンは14枚のCDを指揮しており、その中にはロッシーニ、ビゼー/トスカニーニ、チャイコフスキー、ワルトトイフェル/トスカニーニ、ヴェルディの作品を収録したトスカニーニ生誕150周年トリビュート^{[5]も含まれ、トスカニーニ研究家の}ハーヴェイ・サックスの注釈が添えられている。リッチマンの多才さは、ガーシュイン、ヘンデル、ストラヴィンスキー、^[6]コープランド、ドヴォルザークなどの作曲家からヘンリー・マンシーニ、デューク・エリントン/ビリー・ストレイホーン、ギル・エヴァンス/マイルス・デイビスまで、幅広いクラシックやジャズの演奏や録音を指揮していることに反映されています。

リッチマンは、カーネギーホール、リンカーンセンターのアリス・タリー・ホール、^[7] マーキン・コンサートホール、^{[8]セント・ピーターズ（「ジャズ教会」）など、ニューヨークのすべての主要なホールで指揮をしており、}コロンビア・アーティスツ・マネジメントの下で米国ツアーも行っています。

彼はワシントン DC の国立交響楽団やチェコ共和国のヤナーチェク・フィルハーモニー管弦楽団のメンバーとともにドヴォルザークを指揮し、シカゴのデポール大学でドヴォルザークのマスタークラスを開催しました。リッチマンは、トスカニーニ、ガーシュイン、ドヴォルザークなどのテーマを扱うリンカーン・センター・フォー・ザ・パフォーミング・アーツ・ライブラリーのプログラムでゲストコメンテーターとして招かれています。

もともとフレンチホルン奏者であるニューヨーク生まれのリッチマンは、マンハッタン音楽学校でアルトゥーロ・トスカニーニ指揮NBC交響楽団の首席ホルン奏者アーサー・ベルフに師事した。また、メトロポリタン歌劇場管弦楽団首席ホルン奏者リチャード・ムーア、シカゴ交響楽団首席ホルン奏者フィリップ・ファーカスにも師事した。リッチマンはカーネギーホールやリンカーン・センター・フォー・ザ・パフォーミング・アーツでレオポルド・ストコフスキーの指導の下、アメリカ交響楽団^[9]の副首席ホルン奏者を務めたほか、レナード・バーンスタインやジェイムズ・レヴァインにも師事した。コンサート・アーティスト・ギルド・ソロ・リサイタル賞を受賞した。アスペン音楽祭に参加し、ピエール・モントゥー音楽学校で指揮を学んだ。

スティーブン・リッチマンは、HBO テレビシリーズ「VINYL」に指揮者として出演し、ブロードウェイのスター、マット・ボガートがロバート・グーレット役で出演しました。

リッチマンは30年にわたり、ガーシュインの珍しいオリジナルの交響曲オーケストラ曲を研究、演奏、録音した。^{[10] 2016年に}ハルモニア・ムンディ・レーベルで、彼はガーシュインの管弦楽曲集『協奏曲 ヘ長調』（ピアニストのリンカーン・マヨルガと共演）、『巴里のアメリカ人』、および2つの初演を含むガーシュインの管弦楽曲集CDを指揮した。さらに、2010年には、数々の賞を受賞した『グロフェによるガーシュイン』もハルモニア・ムンディ・レーベルからリリースされ、伝説的なクラリネット奏者、バスクラリネット奏者、アルトサックス奏者のアル・ガロドーロをソリストに迎え、1924年に『ラプソディ・イン・ブルー』を初演したポール・ホワイトマン・オーケストラと共演した。その他の録音には、2002年にグラミー賞にノミネートされた『ストラヴィンスキー：兵士の物語』と『4つの初演』があり、コッホ・インターナショナル・クラシックスからリリースされた。彼はまた、チャイコフスキーのくるみ割り人形組曲を含むクラシックとジャズの2つのくるみ割り人形や、2013年にリリースされたデューク・エリントン/ビリー・ストレイホーン・ジャズバンド版のくるみ割り人形組曲を録音した。トランペット奏者のルー・ソロフとのマイルス・デイビス/ギル・エヴァンス作曲のスケッチ集50周年記念録音は、シェフィールド・ラボから、ブリッジ・レコードからはコープランド: 希少品と傑作集としてリリースされた。後者は、ケン・バーンズのWNET-TVドキュメンタリー『国立公園: アメリカの最高のアイデア』やビデオでも取り上げられた。ニューヨーク・タイムズの音楽評論家ジェームズ・R・エストライヒは、 2004年のドヴォルザーク生誕100周年記念でリッチマンのドヴォルザーク・ディスカバリーズCDを5つのベスト・ドヴォルザーク録音の1つに選んだ^[11]。このディスクには八重奏曲セレナーデの初演と、バリトン、合唱、オーケストラ用に編曲されたスティーヴン・フォスターの『Old Folks at Home 』のドヴォルザークによる編曲が収録されている。ヘンリー・マンシーニによるオリジナルの『 Music for Peter Gunn』^{[12] [13]}は2014年にリリースされ、リッチマンはナショナル・パブリック・ラジオの『All Things Considered 』で取り上げられた。^[14]さらに、WQXR、WNCN、WNYC、WFUV、WBAI（ニューヨーク）、WFMT、WNIB（シカゴ）、BBC（ロンドン）、チェコ・ラジオ・プラハなど、世界中の数多くのラジオ局に出演している。

1994年から、リッチマンはニューヨーク市のスタイヴェサント・スクエア・パーク（ドヴォルザークが1892年から1895年まで住み、交響曲「新世界より」を作曲した327 E. 17th St. [22] の向かい側）にチェコの作曲家アントニーン・ドヴォルザーク^{の銅像を設置}するための一連のチャリティー・コンサート [ ^{15] [16] [ 17]} [18 ] を主催した。彼は1997年9月13日にドヴォルザーク・デー・コンサート^[23]（プラハ市長、ドヴォルザーク一家、映画監督ミロシュ・フォアマンが出席）を指揮し、これはアメリカ人とチェコ人の両方のアーティストが参加する毎年恒例のイベントとなった。ニューヨーク市議会はリッチマンの提案により、その日を公式に「ドヴォルザーク・デー」と宣言した。マンハッタンのセントジョージ聖公会教会で行われた歴史的なドヴォルザークの日のコンサートでは、ドヴォルザークが指揮した「新世界」交響曲が演奏されたほか、ドヴォルザークの曾孫でヴァイオリニストのヨゼフ・スークがヴァイオリンとピアノのためのソナチネ（どちらも327 E. 17th St.で作曲）を演奏し、ミュージック＆アーツ・レーベルから世界的にリリースされた。

リッチマンとアメリカの作曲家ディーンは、ニューヨークのシンフォニースペースで開催されたコープランド生誕80周年記念コンサートで、ハーモニーアンサンブル/ニューヨークを指揮した。このプログラムはナショナルパブリックラジオで生放送された。コープランドはアパラチアの春のオリジナルの13楽器バージョンを指揮し、リッチマンはコープランドの劇場のための音楽を指揮した。ハーモニーアンサンブル/ニューヨークを指揮する作曲家を含む映画「コープランド80歳の自画像」^[24]は国際的に放送され、世界中でビデオリリースされた。巨匠レナード・バーンスタインが講演し、出席した多くの著名な音楽関係者の一人でした。

ニューヨークのリンカーン・センターでは、リッチマンはダムロッシュ公園でヘンデル生誕300周年コンサート^[25]を指揮し、リンカーン・センター史上初の花火ショーを行ったほか、センター史上最多の観客（1万人）を集めたガーシュイン追悼コンサート、ニューヨーク市長エド・コッチから特別表彰状を受け取ったレナード・バーンスタイン生誕70周年コンサートを指揮した。

彼は国連デーコンサート^[26]の国際テレビ放送の音楽アソシエイトを務め、ディレクターのハンフリー・バートンを補佐し、ユーディ・メニューイン、ズービン・メータ、ロリン・マゼール、リチャード・ボニング、ラファエル・フリューベック・デ・ブルゴスなどの指揮者とコラボレーションしました。

彼は『 Dvořák in America ^』[27]という本に寄稿し、ニューヨークでドヴォルザークに関する記事を執筆した。また、作曲家アーロン・コープランドとの共演について書いた『Copland and Me ^{』[28]や、ガーシュイン、トスカニーニ、チェロ奏者のマーティン・オーマンディ[29]}、ガーシュインの仲間である作曲家ケイ・スウィフト^[30]に関する記事を執筆した。リッチマンはまた、WQXR-FMの『First Hearing』で録音を批評したほか、High Performance Review誌でコンサートビデオを批評した。

リッチマンは、バイオリニストの江崎勝子と結婚しています。江崎は、リンカーン・センター・フォー・ザ・パフォーミング・アーツのモーストリー・モーツァルト・フェスティバル・オーケストラ、アメリカ交響楽団、リトル・オーケストラ・ソサエティなど、ニューヨークのオーケストラと共演しています。江崎さんはまた、「ガイズ・アンド・ドールズ」、「フォーラムへ行く途中で不思議なことが起こった」、「プロデューサーズ」、「ドリームガールズ」など、数多くのブロードウェイ・ショーのコンサートマスターを務めたほか、WNBCテレビの「サタデー・ナイト・ライブ」に出演し、モダン・ジャズ・カルテットとレコーディングも行っています。勝子は、ヨーロッパ、日本、アメリカ、カナダ、メキシコをツアーし、ホワイトハウスでジェラルド・フォード大統領の前で演奏しました。

• トスカニーニ生誕150周年記念トリビュート：ヴェルディ：アイーダ序曲、ビゼー/トスカニーニ：カルメン組曲、ワルトトイフェル/トスカニーニ：スケーターワルツ、チャイコフスキー：くるみ割り人形組曲、ロッシーニ：ウィリアムテル序曲（ブリッジレコード）
• ガーシュイン：協奏曲ヘ長調、パリのアメリカ人、2 つの初録音：3 つの前奏曲（編曲：バルギー）、序曲「汝よ、私は歌う」（ラジオ版）、リンカーン・マヨルガ（ピアノ）（ハルモニア・ムンディ [PIAS]）
• マンシーニ：ピーター・ガンのための音楽（Harmonia Mundi [PIAS]）
• チャイコフスキー＆エリントン／ストレイホーン：くるみ割り人形組曲：クラシックとジャズ（ハルモニア・ムンディ [PIAS]）
• グローフェ作曲ガーシュイン：「アイ・ガット・リズム」変奏曲（ガーシュインのオリジナル編曲）、ラプソディ・イン・ブルー（ポール・ホワイトマン・オーケストラ・ジャズ・バンドのオリジナル版）、グローフェ編曲「ヤンキー・ドゥードゥル・ブルース」（2 つのバージョン：1 つはデジタル録音、もう 1 つは 1909 年製エジソン・ファイヤーサイド蓄音機のワックスシリンダーに新たに録音）、「ザ・サーティーン・フィーリング」 、「サムバディ・ラヴズ・ミー」、「スウィート・アンド・ローダウン」、「アイル・ビルド・ア・ステアウェイ・トゥ・パラダイス」、「ザ・マン・アイ・ラブ」 、「ファッシネイティング・リズム」、 「サマータイム」、リンカーン・マヨルガ（ピアノ）、アル・ガロドーロ（クラリネット、アルトサックス、バスクラリネット）（ハルモニア・ムンディ [PIAS]）
• ギル・エヴァンス/マイルス・デイヴィス：スケッチズ・オブ・スペイン、リュー・ソロフ（トランペット）との共演（シェフィールド・ラボ）
• シンフォニック・ジャズ:グローフェとガーシュイン: グローフェ: (オリジナルのホワイトマン・オーケストラ・バージョン):グランド・キャニオン・スイート、ミシシッピー・スイート;グローフェ: ガロドーロのセレナーデ、ガーシュイン (グローフェ編曲): 第二の狂詩曲、リンカーン マヨルガ (ピアノ)、アル ガロドーロ (アルト サックス) (ブリッジ レコード)
• コープランド：アパラチアの春組曲（オリジナル版）、劇場音楽、ヴァイオリンとピアノのための2つのバラード、ヴァイオリンとヴィオラのためのエレジー、エル・サロン・メヒコ、アルトゥーロ・トスカニーニによるピアノ独奏用編曲、ユージン・ドラッカー（ヴァイオリン）、ローレンス・ダットン（ヴィオラ）、ダイアン・ウォルシュ（ピアノ）（ブリッジ・レコード）
• ストラヴィンスキー：グラミー賞ノミネート組曲 「兵士の物語」、管楽器八重奏曲、「プリバウトキ」、「田園」、無名の歌曲。初演4曲：「ラ・マルセイエーズ」、「羊へのオマージュ」 、「タンゴ」、 「キノコ戦争」、マーク・ペスカノフ（ヴァイオリン）、ルーシー・シェルトン（ソプラノ）、マーティン・ブルンス（バリトン）、ミハイル・スヴェトロフ（ベース）、ドリス・スティーブンソン（ピアノ）（コッホ・インターナショナル・クラシックス）
• ドヴォルザークの日コンサート: 交響曲「新世界」、ヴァイオリンとピアノのためのソナチネ、ファンファーレ、ユーモレスク(クライスラー編曲)、ハリー・バーリー(ドヴォルザークのアシスタント)による「深い河」編曲、ヨゼフ・スーク(ヴァイオリン)、リンカーン・マヨルガ(ピアノ)(音楽と芸術)
• ドヴォルザーク：ディスカヴァリーズ：八重奏曲、三重奏曲、フォスター／ドヴォルザーク：「故郷の老人」、「モーゼよ下りて行け」[録音：1919年、ドヴォルザークのアシスタント、ハリー・バーリー]、アーサー・ウッドリー（バスバリトン）、カレッジ合唱団（音楽と芸術）
• クラシック管楽アンサンブルのための序曲：ロッシーニ、ベートーヴェン、モーツァルト、ウェーバー（音楽と芸術）
• ドヴォルザークと仲間たち/チェコの管楽器：^[31]ドヴォルザーク：管楽器セレナード、スラヴ舞曲、2本のホルンと管楽器のためのクロンマー協奏曲、ミスリヴチェク：八重奏曲第2番、チャールズ・カヴァロフスキー、スコット・ブルベイカー（ホルン）（音楽と芸術）
• フランスへの敬礼：プーランク：オーバード、イベール：『パリ』組曲、チェロと管楽器のための協奏曲、ミヨー：管楽器のための小交響曲第 5 番、ハーン：ベアトリーチェ・デステの舞踏会、ラルフ・ヴォタペック（ピアノ）、ジェームズ・クレーガー（チェロ）（音楽と芸術）