Loading article…
- デボンにもサウスリーがあります。
| サウスリー | |
|---|---|
 聖ヤコブ大教会 | |
  サウスリー オックスフォードシャー内の位置 | |
| 人口 | 336 ( 2011年国勢調査) |
| OSグリッドリファレンス | SP3908 |
| 民事教区 |
|
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ウィットニー |
| 郵便番号地区 | OX29 |
| ダイヤルコード | 01993 |
| 警察 | テムズバレー |
| 火 | オックスフォードシャー |
| 救急車 | 南中央 |
| 英国議会 | |
| Webサイト | サウスリー |
サウス・リーは、イングランドのオックスフォードシャー州、ウェスト・オックスフォードシャー地区のサウス・リーとハイ・コッゲスの行政教区にある村で、テムズ川の小さな支流であるリム・ブルック沿いにあり、+ウィットニーの東1 ⁄ 2マイル（4 km）に。 2011年の国勢調査では、教区の人口は336人と記録されている。 [1] 2024年1月1日に、教区名は「サウスリー」から「サウスリーアンドハイコッジス」に変更された。 [2]
マナー
サウス・リーは1086年のドゥームズデイ・ブックには記載されていないが、1190年にスタントン・リーガとして記録されている。[3] この荘園は16世紀後半に建てられた。現在はチャーチ・ファーム・ハウスと呼ばれている。[4] 17世紀半ばにウィリアム・ゴアがこの荘園を取得した。ゴア家はサウス・リーをスタントン・ハーコート教区内の別の地所として統合したが、これにより2つの地所に混在する土地所有をめぐる一連の紛争が発生した。[5]スタントン・ハーコートの共有地が1773年に囲い込まれていたとき、囲い込み委員は両方の地所を囲い込む単一の議会法案を推進することを提案した。[5]エドワード・ゴアとサウス・リーの借家人らは、未解決の境界紛争と、その結果として囲い込み裁定でどの土地が誰に割り当てられるかをめぐる意見の相違により意見が合わなかった。[5]代わりに、スタントン・ハーコートの囲い込み委員に、2つの地所の明確な境界を定める権限が与えられた。[5]
教会と礼拝堂
英国国教会
イングランド国教会のセント・ジェームズ・ザ・グレート教区教会は、スタントン・ハーコート教区の礼拝堂として始まり、1868年までその状態が続いていました。 [6]教会建築の最も古い部分は12世紀後半に遡ります。現在の内陣のアーチは1300年頃に建てられ、塔のアーチは14世紀に建てられ、身廊の南側の出入り口は1400年頃に遡ります。教会建築は15世紀に大幅に改築され、北側の側廊と礼拝堂が追加され、鐘楼が完成し、内陣の南側と東側の壁に新しい窓が取り付けられました。[6]
1871年から1872年にかけて、建築家のユアン・クリスチャンが内陣を修復し、C.C.ロルフが身廊の修復に着手した。ロルフの従兄弟のH.W.ムーアが1887年から1888年にかけて身廊の修復を完了した。[ 7]修復中に、15世紀の壁画が大量に発見された。[6]それらには、内陣のアーチの上のドゥームの絵、 [8] [9]七つの大罪、[10]魂を量る聖ミカエル、[11]聖母マリア（もともと受胎告知の場面の一部）[6]および聖クレメントの珍しい絵が含まれている。[12]バーリソンとグリルスは絵画を大幅に修復し、魂を量る絵を元の2倍の大きさで再描画した。[6] セントジェームズの塔には8つの鐘があり、それらはすべて1907年にホワイトチャペル鐘鋳造所のミアーズ＆ステインバンクによって鋳造されました。 [13]この教会には、1399年頃に未知の鋳造者によって鋳造されたサンクトゥスの鐘もあります。 [13]
メソジスト
ジョン・ウェスレーは1771年にサウス・リーで説教した。1817年までに小さなメソジスト教会が村に設立され、1876年に独自の礼拝堂が建てられるまで個人の家で集会を開いていた。1968年までに礼拝堂は月に一度しか礼拝に使われなくなり、1969年に売却された。[14]現在は個人の家となっている。[15]
経済と社会の歴史
1773年以降、ゴア家はサウス・リーの地所をジョン・シブソープに売却した。スタントン・ハーコートの囲い込みから1世代後の1792年、サウス・リーの土地の3分の2は囲い込まれていなかった。[5]シブソープは1793年に囲い込みにつながる議会法を獲得した。 [5]約1,663エーカー（673ヘクタール）が囲い込まれ、そのうち委員はシブソープに1,233エーカー（499ヘクタール）を与えた。[5]サウス・リーには、さまざまな目的に木材を供給するために、枝刈りされたニレの雑木林があった。1793年から1795年の間に、シブソープは地所の周囲に3,000本以上の木を伐採したが、そのほとんどは枝刈りされたニレであり、新しい囲い込みの柵を作るために伐採された。[5]シブソープ家は木材だけでなく大きな木材用の木も伐採し、19世紀初頭にはトネリコ、ニレ、オークの大規模なオークションが2回開催されました。[5]シブソープは囲い込み判決後の最初の10か月について次のように書いています。
私は、2000～3000本の木を、囲いの柱や柵に加工しました。また、農家やコテージの一般的な修理に使う大量の木材も加工しました。私は100ハロン近くを駆け抜け、その半分を柱や柵で囲いました。囲いには門や門柱も作りました。夏の間は3組の馬を常に雇っていましたが、私の仕事には及びませんでした。[16]
ウィットニー鉄道は教区を通って建設され、1861年に開通した。サウス・リー駅は1962年まで教区の駅であったが、その年に英国鉄道は同路線から旅客サービスを撤退させた。1970年に英国鉄道は同路線の貨物輸送を中止し、その後しばらくして線路は解体された。セント・ジェームズ国立学校は1871年に建設され、1931年に小学校として再編された。生徒数の減少により、同校は1946年に閉校となった。 [17]かつての校舎は現在、村のホールになっている。教区教会の隣にあるセント・ジェームズ・カレッジは1875年に予備校として設立された。1923年までに孤児院、ホリールード病院となった。
メイソンアームズ
メイソン・アームズはグレード II の指定建造物で、1700 年代初頭に建てられたものと思われます。この建物はかつてこの地域の大地主であったメイソン家にちなんで名付けられました。当初はアイビー・ファームとして知られていました。1879 年頃にパブとして始まったようですが、その後も酪農場と小麦農場として存続しました。このパブの最初の地主として知られるのはトーマス・ハリスで、その後はマーク・ホプキンスが続きました。[18]彼の息子、アルバート・トーマス・ホプキンス (1880 年生まれ) と妻のメアリーが 1920 年代にパブを引き継ぎました。ホプキンスはパブと農場の両方を経営し、石炭商としても事業を行っていました。姪のドッシュ・マレーは 1920 年代後半にパブで彼らと一緒に暮らすようになり、パブでは宿泊施設は提供していたものの食事は提供していなかったという事実など、ホプキンス一家がそこにいた頃の情報を提供してくれました。[19]パブのビールはバーフォードのガーンズ醸造所から供給されていました。[20] アルバート・ホプキンスは1963年に亡くなり、パブはジョーン・リーによって一時期運営されました。[21]彼女の後を継いだのはトム・リットです。数か月にわたる改装工事の間、バーは敷地内の納屋に置かれていましたが、リットは1964年7月15日に13人の客をディナーに迎えてパブを再オープンしました。[22] 1974年、彼はパブに地ビール醸造所を開設し、週に72ガロンのソウリーエールを生産しました。[23] 1982年5月、ドン・フランクスがパブを引き継ぎ、地ビール醸造所は閉鎖されました。
1995年からこのパブの経営者はジェリー・ストンヒルだった。彼はこのパブをガストロパブとして経営し、レイモンド・ブラン[24]やマルコ・ピエール・ホワイト[25]からも賞賛されていた。メイソン・アームズには多くの著名人が訪れ、客用のヘリポートも備えていた。 [26] マイケル・ウィナーはここを英国で最もダサいパブと呼んだと言われている。ストンヒルは公共の建物内での喫煙が禁止されているにもかかわらず、客にパブ内での喫煙を許可していた。2008年4月、彼は起訴され、5件の罰金と訴訟費用として合計5,750ポンドの支払いを命じられた。[27] 2013年にストンヒルが去った後、このパブは不動産開発業者に買収され、数年間空き家となっていた。2015年、このパブは2011年地方自治法に基づきコミュニティ価値のある資産として登録された。メイソン アームズはその後、ジャスティンとシャーロット ソールズベリー夫妻によって購入され、2017 年にアーティスト イン レジデンス ブティック ホテルの 1 つとして再オープンしました。
著名な居住者
サウス・リーには、実業家のリチャード・ブランソン、コメディアンのハリー・ロック、詩人のディラン・トーマスなど、多くの有名人が住んでいた。トーマスは1947年8月から1949年5月までこの村に住み、アンダー・ミルク・ウッドの執筆を続けた。ラジオジャーナリストのコリン・エドワーズは1970年代後半にサウス・リーを訪れ、トーマスが暮らしていた頃のことを住民数人にインタビューした。[28]これらのインタビューは書き起こされ、編集され、出版されている。[29]
参考文献
- ^ 「エリア：サウス・リー（教区）：2011年国勢調査の主要数値：主要統計」。近隣地域の統計。英国統計局。 2014年10月19日閲覧。
- ^ 「オックスフォードシャー登録地区」 UKBMD . 2024年8月2日閲覧。
- ^ クロスリー＆エルリントン 1990年、238-242頁。
- ^ クロスリー＆エルリントン 1990年、242-244頁。
- ^ abcdefghi クロスリー＆エルリントン 1990、pp. 244–249
- ^ abcde クロスリー＆エルリントン 1990、pp. 249–252
- ^ シャーウッド＆ペブスナー1974年、769ページ。
- ^ マーシャル、アン（2000年）。「ザ・ドゥーム、サウス・リー、オックスフォードシャー」。イギリス教区教会の中世壁画。
- ^ マーシャル、アン（2000年）。「サウスリーのドゥーム、詳細、天国と地獄」イギリス教区教会の中世壁画。
- ^ マーシャル、アン（2000年）。「オックスフォードシャー州サウス・リー：七つの大罪」。イギリス教区教会の中世壁画。
- ^ マーシャル、アン（2000年）。「魂を量る聖ミカエル、サウス・リー、オックスフォードシャー」。イギリス教区教会の中世の壁画。
- ^ マーシャル、アン（2004年）。「セント・クレメント：オックスフォードシャー州サウス・リー」。イギリス教区教会の中世壁画。
- ^ ab Peter, Davies (2006 年 12 月 14 日)。「S Leigh S James Gt」。Doveの教会鐘鳴らしガイド。教会鐘鳴らし中央協議会。2011年3 月 29 日閲覧。
- ^ クロスリー＆エルリントン 1990年、252-253頁。
- ^ 「サウス・リー」。オックスフォードシャーの教会と礼拝堂。ブライアン・カーティス。
- ^ エメリー1974年、143ページ。
- ^ クロスリー＆エリントン 1990年、253ページ。
- ^ ハリスとホプキンス夫妻の詳細については、https://sites.google.com/site/dylanthomasandsouthleigh/the-mason-arms を参照してください。
- ^ 「ディラン・トーマスとサウス・リー - サウス・リーの住民がディラン・トーマスについて語る」
- ^ 「シープ ストリート (北): ガーンズ醸造所と麦芽工場 (現在は観光案内所) | VCH Explore」 2005 年 4 月 23 日。
- ^ 彼女の死亡記事は http://www.southleigh.info/villagers_news/obituaries/index.html をご覧ください。
- ^ トム・リット、ジョン・シンプソンとのラジオインタビュー、1973年、オックスフォードシャー歴史センター。
- ^ M. Brown (2004) Oxon Brews: The Story of Commercial Brewing in Oxfordshire、BHS。Sowlye Ale 1040og は、Mason Arms でのみ入手可能な濃いホップの効いたビールでした。
- ^ ブラン、レイモンド(2007 年 9 月 29 日)。「レイモンド・ブラン、ル・ガヴローシュ、ザ・メイソンズ・アームズ、サマータウン・ワイン・カフェ、ル・シュッド、ル・ヴァン・エ・ラシエットについて」。ガーディアン。ロンドン。2011 年4 月 29 日閲覧。
- ^ ディクソン、レイチェル (2008年3月27日). 「Nibbles」.ガーディアン. ロンドン. 2011年4月29日閲覧。
- ^ ジェニングス、トム (2013年5月22日)。「高く評価されているサウスリーのパブが89万5000ポンドで売りに出されている」オックスフォードメール。ニューズクエスト。 2015年3月21日閲覧。
- ^ Horne, David (2008年4月13日). 「喫煙で酒場経営者に5,700ポンドの罰金」. Oxford Mail . Newsquest . 2011年4月29日閲覧。
- ^ エドワーズの詳細については、https://en.wikipedia.org/wiki/Colin_Edwards_(journalist) を参照してください。
- ^ DN Thomas (2004) Dylan Remembered 1935-1953 vol 2. pp124-139、Seren。Dylan ThomasとSouth Leighも参照。
出典と参考文献
- ブルーム、フィリス (1997、1998)サウス リー リメンバード、ブルーム
- ブルース、 MR (1972)。「オックスフォードシャーの囲い地 1791-94」。上。オックスフォード。18 。
- クロスリー、アラン、エルリントン、CR編（1990年）。オックスフォード州の歴史。ビクトリア州の歴史。第12巻：ウッドストックを含むウートンハンドレッド（南部）。ロンドン：オックスフォード大学歴史研究所出版局。pp. 238–253。ISBN 978-0-19722-774-9。
- エメリー、フランク (1974)。『オックスフォードシャーの風景。イギリスの風景の形成』ロンドン：ホッダー＆スタウトン。pp. 88、143、187。ISBN 0-340-04301-6。
- Long , ET (1972)。「オックスフォードシャーの教会の中世壁画」(PDF)。Oxoniensia。XXXVII。オックスフォードシャー建築歴史協会: 86–108。ISSN 0308-5562 。
- シャーウッド、ジェニファー;ペブスナー、ニコラウス(1974)。オックスフォードシャー。イングランドの建物。ハーモンズワース:ペンギンブックス。pp. 769–771。ISBN 0-14-071045-0。
- DN トーマス (2004)ディランの記憶 1935-1953、vol. 2 pp124–139、セレン。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、サウス・リーに関連するメディアがあります。
- サウスリー
- 教会内部の360°パノラマ
- ディラン・トーマスとサウス・リー