Loading article…
| 覚えておくべきこと | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| コンピレーションアルバム | ||||
| リリース | 1995年11月3日 | |||
| 記録済み | 1984–1995 | |||
| ジャンル | ポップ[1] | |||
| 長さ | 71:08 | |||
| ラベル | ||||
| プロデューサー |
| |||
| マドンナの年表 | ||||
| ||||
| Something to Rememberからのシングル | ||||
| ||||
『Something to Remember』は、アメリカの歌手マドンナのコンピレーションアルバムで、 1995年11月3日にマーベリックレコードから発売された。このアルバムは、多くの批評家が彼女のキャリアが衰退していると推測した、マドンナのキャリアにおける非常に物議を醸した時期の後に考案された。バラードを集めたこのコンピレーションは、歌手のより柔らかいイメージを提示し、10年以上にわたるもので、「 Love Don't Live Here Anymore 」のリワークバージョンや、「 You'll See」、「 One More Chance 」、マーヴィン・ゲイの「 I Want You 」のカバーという3つの新曲が含まれている。シングル「 I'll Remember」と「 This Used to Be My Playground」も収録されており、これらの曲がマドンナのアルバムに収録されたのはこれが初めてであった。
アルバムの新曲をプロデュースするために、マドンナはデイヴィッド・フォスターとネリー・フーパーと協力した。彼女は、アルバムのコンセプトは、ファンと批評家にメディアでの論争ではなく彼女の音楽的才能を覚えてもらうことだと述べた。Something to Rememberは、マドンナのボーカルとアルバムのまとまりに感銘を受けた音楽評論家に好評だった。また、商業的にも成功し、オーストラリア、オーストリア、フィンランド、イタリア、シンガポールのチャートで1位を獲得し、その他の国でもトップ10入りを果たした。米国では、ビルボード200で6位に達し、300万枚の出荷により米国レコード協会（RIAA）からトリプルプラチナに認定された。世界中でSomething to Rememberは1000万枚以上を売り上げた。
アルバムのプロモーションのため、シングル4枚とプロモーション用シングル1枚がリリースされた。元々アルバムのリードシングルとして予定されていた「I Want You」は、アルバムに先駆けてプロモーション用シングルとしてリリースされ、ミュージックビデオはアール・セバスチャンが監督した。「You'll See」は、1995年10月23日にアルバムの最初のシングルとしてリリースされ、スペイン語版の「Verás」とマイケル・ハウスマンが監督したミュージックビデオが付随した。この曲はビルボードホット100で最高6位を記録し、オーストリア、カナダ、フィンランド、イタリア、イギリスではトップ5に入った。「Oh Father」、「One More Chance」、「Love Don't Live Here Anymore」は、続くシングルとしてリリースされたが、商業的な反響はほとんどなく、後者はジャン＝バティスト・モンディーノが監督したミュージックビデオが制作された。
背景
論争が絶えない時期を経て、マドンナの私生活が音楽キャリアを支配し始めた。「彼女は変化を起こす時が来たと分かっていた」とマネージメントチームのメンバーは語った。彼女は、自分を取り巻くメディアの絶え間ない騒ぎ以上の何かがあることを証明したかったのだと主張した。[2] 『Madonna: An Intimate Biography』の著者J・ランディ・タラボレッリは、マドンナが以前、彼女の曲の多くが現在のトレンドに呼応して無視されてきたと述べていたことを文書に記している。[2] 1995年8月、マドンナがクリスマスシーズンにリリースされる予定の仮題『I Want You』の全バラードのコンピレーションアルバムに取り組んでいることが確認された。[3]タラボレッリによると、マドンナがそのようなアルバムをリリースしたかったのは「証明したい点があったからなのか、単に契約上の義務を果たすためなのかはともかく、[アルバム]は声明を出していた」[4]「マドンナからファンや音楽愛好家へのラブレター」と評されるこのコンピレーションは、彼女の音楽的才能を同世代の人々に知らせるものとなったようだ。[5]アルバムのライナーノーツでマドンナはさらに次のように説明している。
過去 10 年間、私のキャリアには多くの論争が渦巻いており、私の音楽にはほとんど注目が集まっていません。曲はほとんど忘れ去られています。芸術的な選択については後悔していませんが、もっとシンプルな方法で物事を行うという考えを高く評価するようになりました。そこで、大げさな宣伝や邪魔をすることなく、このバラード集を皆さんにお届けします。古いものもあれば、新しいものもあります。すべて私の心からのものです。[2]
アルバムの新曲では、バーブラ・ストライサンド、アル・ジャロウ、アース・ウィンド・アンド・ファイアーなどと仕事をした有名プロデューサーのデヴィッド・フォスターとコラボレーションした。[6]フォスターは、マドンナの広報担当リズ・ローゼンバーグが初めてマドンナとのディナーに誘ってくれた時のことを回想している。「マドンナが最初に電話してきた時、少し驚いたわ。私の音楽は彼女にとってはあまり流行っていないのよ。でも、彼女の陣営は私たちが会うべきだと思ったみたいで、マドンナと最初から一緒に仕事をしてきた広報の達人、リズ・ローゼンバーグから電話があったの。」[7]ディナーのすぐ後、マドンナとフォスターはマリブのスタジオでレコーディングを開始した。アルバムの構想中、マドンナはベッドタイム・ストーリーズのプロデューサー、ネリー・フーパーから、イギリスのトリップホップグループ、マッシヴ・アタックとのマーヴィン・ゲイへのトリビュートアルバムでのコラボレーションも依頼されていた。[8]以前、バンドはチャカ・カーンを含む数人のアーティストにコラボレーションをオファーしていたが、断られた。[9]マドンナとマッシヴ・アタックはマーヴィン・ゲイの1976年のヒット曲「I Want You 」をカバーした。この曲はSomething to Rememberの新曲の一つとして完成し、モータウン・レコードからリリースされたInner City Blues: The Music of Marvin Gayeにも収録された。[9]
発達
「彼女は仕事に対する倫理観が素晴らしかった。毎日時間通りに仕事をしてくれて、私と一緒に曲をプロデュースしてくれていた。多くのアーティストは、できるからという理由だけでプロデュースしたがり、クレジットのために何もしない。私はそれが本当に嫌いだ。でもマドンナは、私が知っているどのプロデューサーよりも一生懸命働いてくれた。彼女と一緒に仕事をした経験、時間厳守、プロ意識、セクシーさなど、すべてが気に入った。」
—デヴィッド・フォスター、マドンナとの仕事について[7]
このコンピレーションアルバムに収録される最初の曲は『ライク・ア・ヴァージン』 （1984年）の「 Love Don't Live Here Anymore 」であった。この曲はプロデューサーのデイヴィッド・レイツァスによって作り直され、1984年版とは異なる構成となっている。 [10]マドンナはまた、自身のアルバムには収録されていなかった3つのサウンドトラックシングル、1992年の映画『愛と追憶のリーグ』の「 This Used to Be My Playground 」 、1994年の映画『ウィズ・オナーズ』の「I'll Remember」、そして『ビジョン・クエスト』 （1985年）の「Crazy for You 」も収録した。このコンピレーションアルバムに選ばれた他の既発曲には『トゥルー・ブルー』 （1986年）の「 Live to Tell」 、ライク・ア・プレイヤー（1989年）の「 Oh Father」 、アイム・ブレスレス（1990年）の「Something to Remember」、エロティカ（1992年）の「 Rain」、そして『ベッドタイム・ストーリーズ』 （1994年）の「 Take a Bow」と「Forbidden Love」があった。このコンピレーションに収録されている2曲、「Crazy for You」と「Live to Tell」は、彼女の最初のベストアルバム『The Immaculate Collection 』（1990年）と重複している。『 The Complete Guide to the Music of Madonna』の著者リッキー・ルークスビーによると、選曲は柔らかな雰囲気を醸し出し、音楽は全体的に落ち着いた雰囲気で「感情的に内向的」であるという。[11]
マドンナとデヴィッド・フォスターのレコーディング・セッションの結果、最終的なトラックリストに「You'll See」と「One More Chance」という2つの新曲が加わった。[6]フォスターは「結局のところ、私たちが作った曲は特に印象的ではなかったが、そのうちの1曲、「You'll See」は本当にすばらしかった。マドンナは素晴らしい歌詞を書いてくれた（あなたの愛なしでは生きられないと思う/ You'll See）し、私は自分の音楽が素晴らしいと思った」とコメントしている。[12] 「You'll See」はウィンドチャイムとスパニッシュギターをフィーチャーした低音トラック。コード進行が曲全体にわたって変化し、マドンナのボーカルが曲の中で優位に立つようになり、1分後にパーカッションが始まり、その後トレモロギターが追加された。歌詞的には、この曲は恋愛の終わりの後の独立について語り、マドンナはより大きなことを成し遂げると述べている。[13]マドンナは、この曲が復讐について歌っているかと聞かれると、「いいえ、これは自分自身に力を与えることについての曲です」と答えた。[14]マドンナは後に、マイアミにあるグロリアとエミリオ・エステファンのスタジオで「You'll See」のスペイン語版を録音した。「Verás」と題されたこの曲は、パス・マルティネスによってスペイン語にアレンジされた。[15]次のオリジナル曲「One More Chance」はアコースティックバラードで、歌詞は失った恋人を取り戻そうとする内容である。[16]この曲はマドンナの実生活の経験に触発されたものだが、彼女はそれを反対の視点から書いた。[17]曲の構成は有機的で、シンセやシーケンスはなく、コードチェンジの多いギターと控えめなストリングスのみに基づいている。[16]
ネリー・フーパーは、コンピレーションに新たに加わった、マーヴィン・ゲイの「I Want You」のカバーバージョンをプロデュースした。マドンナがフーパーのマッシヴ・アタックとのコラボレーションの提案を受け入れた後、バンドはまずマドンナにこの曲の音楽を送った。バンドメンバーの一人、ロバート・「3D」・デル・ナジャはその後フーパーと共にニューヨークに行き、2日間スタジオで作業した。デル・ナジャは「この曲の本当に素晴らしいところは、マドンナがとても美しく歌ったということだと思う。特殊効果も、いじくり回しも一切なく、ただ情熱と魂を込めて歌っただけ」と語っている。[8]コンピレーションのオープニングトラック「I Want You」は、ヒップホップのドラムビートと、半音階の弦楽器の音型を強調した長いイントロで始まる。[11] 2番目のヴァースでは、ハープと、電話のようなビープ音を伴うドラムループの繰り返しがフィーチャーされている。[11]マドンナのボーカルには時折、話し声が添えられ、全体的に彼女のボーカルがトラックを支配している。歌詞は、もはや彼女を望まない男性について語り、彼女は彼の考えを変えようと決意している。[11]このコンピレーションは、オリジナルのドラムトラック、ベース、パーカッションを取り除いた「I Want You」のオーケストラバージョンで締めくくられている。[16]このバージョンは、マドンナのボーカルが低弦ベースラインだけでゆっくりと始まり、徐々に弦楽器のアレンジメントが追加され、ミックスの背景にはハープと金管楽器がフィーチャーされる。[16]トラックの終わり近くで、彼女の声だけが伴奏なしで「ドラマチックな」テーマを作り出し、全体的にこのバージョンはオリジナルよりも約20秒短くなっている。[16]
アートワークとリリース
このアートワークは1995年7月にイタリアのミラノでペルー人写真家マリオ・テスティーノと行った写真撮影から取られたものである。マドンナはヴェルサーチの1995年秋冬キャンペーンのモデルを務めた。この撮影の他の写真はヴァニティ・フェア、NME、ヴォーグ・イタリアなどの雑誌に掲載された。[18]リリースに同梱されていたパッケージでは、ぴったりとした白いカクテルドレスを着たマドンナが「魅力的にコスモポリタン」に見える一方、裏表紙のアートワークは主にもっと遊び心のあるものである。[4]表紙のアートワークでは、マドンナが「ロマンチックな喪失感または没頭」の表情で壁にもたれている。 [11]前作の『ベッドタイム・ストーリーズ』や 『エロティカ』とは対照的に、より幅広い聴衆にアピールするマドンナのアルバムとしてデザインされたこのブックレットには、内側に赤いバラ、裏表紙に金色の黄色い花が描かれている。[11]ガーディアン紙の記者キャロライン・サリバンによると、マドンナが表紙撮影のために鼻ピアスを外したのは「アルバムをそれ自体の価値で評価してもらいたい」という彼女の意思の表れだと考えている。[19] 2013年、このアートワークはオランダ版エル誌で「史上最もファッショナブルなアルバムカバー20選」の1つに選ばれた。[20]アルバムのタイトルは、彼女の1990年の同名の曲に由来しており、オリジナルアルバム『 I'm Breathless』のリリース時にはほとんど注目されなかったためである。[6]
Something to Rememberは、ヨーロッパの一部の国では1995年11月3日に発売された。[21] [22] [23]マドンナの母国では、アルバムは1995年11月7日に発売された。[24]日本では、アルバムはBest of Madonna: Ballad Collectionというタイトルで1995年11月10日に発売され、ボーナストラックとして1986年の曲「La Isla Bonita 」が収録された。 [25]「La Isla Bonita」は、コンピレーションの3か月前に、Bedtime Storiesからの最後のシングル「Human Nature 」との両A面レコードとして再リリースされた。日本レコード協会（RIAJ）からゴールド認定を受け、この曲はSomething to Rememberのトラックリストに追加され、地域でのアルバムの売り上げを伸ばすことを期待された。[26]ラテンアメリカでは、アルバムにはボーナストラック「You'll See」のスペイン語バージョンである「Verás」が収録された。[27] 2001年、WEAレコードはマドンナの2枚目のベストアルバム『GHV2』のリリースに合わせて『Something to Remember』と『The Immaculate Collection』のボックスセットをリリースした。[28]
シングル
「アイ・ウォント・ユー」は、アルバムからのプロモーションシングルとして1995年10月2日にリリースされました。当初はアルバムからの初のシングルとして予定されていましたが、マドンナのレーベルと曲の著作権者であるモータウンレコードとの契約上の問題によりキャンセルされました。 [6]この曲のミュージックビデオはアール・セバスチャンが監督し、MTVヨーロッパミュージックアワード1996のMTVアムール部門にノミネートされました。[29]
「ユール・シー」はアルバムのリードシングルとして1995年10月23日にリリースされた。[30]この曲はオーストリア、カナダ、フィンランド、イタリア、イギリスでトップ5の座を獲得した。[31]このシングルはビルボードホット100で最高6位を獲得し、マドンナはチャートの1位から10位までの各位でヒットを記録した史上3人目のアーティストとなった（アレサ・フランクリン、マーヴィン・ゲイに続く）。 [32]付随するミュージックビデオは、マドンナの以前のミュージックビデオ「テイク・ア・ボウ」の続編としてマイケル・ハウスマンが監督した。[33]
「オー・ファーザー」は1995年12月21日にヨーロッパ市場向けの2枚目のシングルとしてリリースされた。フィンランドではトップ10ヒットとなり、イギリスではトップ20入りを果たしたが、ヨーロッパ大陸の他の地域ではヒットせず、ヨーロッパのホット100シングルチャートで62位という低い成績に終わった。[34]
「ワン・モア・チャンス」は、1996年3月7日にオーストラリアとヨーロッパのいくつかの国で限定シングルとしてリリースされました。この曲は、オーストラリア、フィンランド、スウェーデン、イギリスでトップ40にランクインしました。
「Love Don't Live Here Anymore」は、アルバムからの最後のシングルとして1996年3月19日にリリースされました。この曲は商業的にはあまり評価されず、ビルボードホット100で最高78位に留まりましたが、オーストラリアとカナダではトップ40に達しました。[35] [36]ミュージックビデオは、マドンナがエビータの撮影の休日に、アルゼンチンのブエノスアイレスにあるコンフィテリア・エル・モリノでジャン＝バティスト・モンディーノによって監督されました。それは、廃墟となったホテルの空っぽのスイートルームにいるマドンナを描いたワンフレームで撮影されました。[33]
批評家の反応
Something to Rememberは批評家から絶賛された。[48] AllMusicのStephen Thomas Erlewineは「アルバム全体を通して、マドンナは素晴らしい歌手であり、その声は年々向上していることを証明している」と書いている。さらに「二流の曲は1曲もなく、Something to Rememberの最高の曲は80年代と90年代の最高のポップミュージックの中にランクされている」と付け加えた。[1] The New York TimesのNeil Straussは、アルバムのすべての曲が「ベストヒット集よりもまとまりがある」と感じ、「1983年の「Crazy for You」のバブルガムをかじる無邪気さから、新しい「You'll See」の苦しそうな情熱的な歌声までの12年間で鍛えられた声と態度について、独自の物語を語っている」と述べている。[49]エンターテインメント・ウィークリーのケン・タッカーは次のようにコメントしている。「マドンナは、彼女のベスト・ヒット・バラード（「Live to Tell」、「Crazy for You」、「Take a Bow」など）を新しい文脈に置くことで、つまり彼女のより注目を集めるダンスミュージックから切り離すことで、それらの曲に活力を与えている。これは、優れたベスト盤が果たすべき役割そのものだ。3つの新曲「You'll See」、「One More Chance」、そしてマーヴィン・ゲイの「I Want You」の素晴らしく不気味なバージョンは、消費者を魅了し、魅力を増すだけだ。」[37] About.comのビル・ラムは、これをマドンナのディスコグラフィーからの「もう一つの傑出したベスト・ヒット集」と呼んだ。[50]
ザ・ポスト・アンド・クーリエ紙のグレッグ・フォーマンによると、このアルバムは「素晴らしい声を持つことと素晴らしい歌手であることの間には重要な違いがある。ホイットニー・ヒューストンやマライア・キャリーは、地球上で最も有名な女性をはるかに上回る（そしてオクターブ上も）歌えるが、マドンナは、その個性の力だけで、現代の歌手ではあまり真似できないような華麗さでスローナンバーを歌い上げる」ことを示しているという。 [39]ジ・アドボケイト紙のジョン・ワートは、このアルバムはマドンナが「ダンスナンバーを歌い上げるのと同じくらい効果的にスローソングを作れる」ことを示し、彼女のバラードの歌唱に「飾らないシンプルさと誠実さ」を見出したと述べた。[51]ボルチモア・サン紙のJD・コンシディンは、このアルバムで「マドンナは、彼女の音楽にはダンス曲以上のものがあることを私たちに思い出させるだけでなく、彼女の声が批判者たちが想像するほどか細く陽気なものではないことを示している」と信じている。彼はさらに、「このアルバムの最も素晴らしい点の一つは、彼女の声がどれほど官能的で自信に満ちているかだ...ここで披露されるマドンナは、想像以上に豊かで深みのある声を持っているだけでなく、より深い解釈力も備えている」と説明した。[52]
アルウィン・W・ターナーは著書『ザ・ラフ・ガイド・トゥ・ロック』の中で、このアルバムには「彼女のスローな曲のベスト」が収録されており、「マドンナが長年かけて優れたバラード歌手に成長した」ことを示していると述べている。 [53] USAトゥデイ紙のエドナ・ガンダーセンは、このアルバムは「彼女のキャリアの中でそれほど刺激的ではないが、同様に刺激的なハイライトを誇示している」と述べた。彼女は主に「You'll See」のマドンナのボーカルと感情の力に感銘を受けており、この曲は「野心的なブロンドがセレブというよりも歌手であるという最も明確な証拠」となった。[42] J・ランディ・タラボレッリは著書『マドンナ：親密な伝記』の中で、デイヴィッド・フォスターがプロデュースした曲を傑作として選び、「彼（デイヴィッド・フォスター）の刺激的な音楽的才能のすべてを引き出して、彼とマドンナが彼女がこれまでに録音した中で最も陰鬱な2曲を思いついたのは興味深いことだが、コラボレーションの興奮とはそういうものだ。それが何をもたらすかは誰にも分からない」と述べている。[6]エルサレム・ポスト紙のティルザ・アガシは、新曲のアレンジは「洗練度において飛躍的な進歩を見せている」と述べ、マドンナは「ボーカル技術の向上に多大な投資をした」と感じている。[54]ヴィレッジ・ヴォイスの評論家ロバート・クリストガウは、このアルバムを「駄作」と評価し、[43]「細部まで検討する価値がほとんどない悪いレコード」と評価した。[55]
商業的パフォーマンス
.jpg/500px-Madonna_-_Rebel_Heart_Tour_2015_-_Paris_2_(23491218774).jpg)
アメリカでは、『サムシング・トゥ・リメンバー』は1995年11月25日の発売日にビルボード200チャートで初登場6位を記録し、113,000枚を売り上げた。 [56] [57]このアルバムは34週間チャートに留まり、アメリカレコード協会（RIAA）から300万枚の出荷でトリプルプラチナに認定された。 [58]ニールセン・サウンドスキャンによると、アルバムは2016年12月時点で2,102,000枚を売り上げている。[59]この数字には、アルバムがさらに179,000枚を売り上げたBMGミュージッククラブなどのクラブでの売り上げは含まれていない。[60]カナダでは、アルバムは1995年11月20日にRPMアルバムチャートで2位になりました。 [61]アルバムは8週間連続でトップ10の地位を維持しましたが、1996年1月29日に12位に落ちました。[62]チャートに26週間留まり、20万枚の出荷でミュージックカナダ（MC）からダブルプラチナ認定を受けました。[63]
イギリスでは、『サムシング・トゥ・リメンバー』は1995年11月18日にUKアルバムチャートで3位でデビューした。2週目と3週目には4位に落ち、1996年2月2日に11位に落ちるまで12週連続でトップ10入りした。 [64]アルバムは90万枚の出荷で英国レコード産業協会（BPI）からトリプルプラチナに認定された。 [65]ドイツでは、アルバムはメディアコントロールチャートで2週間2位に達し、50万枚の出荷で連邦音楽産業連盟（BVMI）からプラチナに認定された。 [66] [67]アルバムは他のヨーロッパ諸国でもチャートのトップ10に入り、イタリア音楽産業連盟（FIMI）によると50万枚以上を出荷したオーストリア、フィンランド、イタリアでは1位に達した。[68] [69]ヨーロッパ大陸での商業的成功により、アルバムはヨーロッパのトップ100アルバムチャートで最高3位を獲得した。 [70]ヨーロッパ全土で300万枚以上を売り上げ、国際レコード産業連盟（IFPI）からトリプルプラチナに認定された。 [71]
このアルバムはアジア太平洋地域でも商業的に好評を博した。日本ではオリコンアルバムチャートで最高9位を記録し、 40万枚の出荷により日本レコード協会（RIAJ）からダブルプラチナ認定を受けた。 [25] [72]オーストラリアでは、1995年11月19日にアルバムが初登場2位となり、翌週にレコードチャートで首位を獲得した。[68]トップ50に19週間留まり、28万枚の出荷によりオーストラリアレコード協会（ARIA）からクアドラプルプラチナ賞を受賞した。 [73]ニュージーランドでもトップ10アルバムとなり、最高8位を記録し、15,000枚の出荷によりRecorded Music NZ （RMNZ）からプラチナ認定を受けた。[74]全体として、アルバムは世界中で1000万枚以上を売り上げた。[75]
遺産
ビルボードによると、『Something to Remember』はバラードのコンピレーションをリリースするというトレンドの先駆け的な例だった。その影響は、ロッド・スチュワートの『 If We Fall in Love Tonight 』などのその後のアルバムに明らかだった。[76]メトロ・シリコンバレーの評論家ジーナ・アーノルドは、このリリースを「勝利」とみなし、「テーマ（バラード）とインスピレーションの両方を備えた珍しいコレクション」と評した。彼女はさらに、マドンナがそれまでのコンピレーションリリースの一貫性を称賛し、「単にヒット曲を寄せ集めるようなアーティストではない」と述べた。[77]作家のマーク・ベゴもそのテーマを称賛し、「バラードの領域で強い統一感に恵まれた美しいアルバムだ」と述べた。[78]
ビルボードのティモシー・ホワイトは、 Something to Rememberを1995年のベストアルバム5位にランク付けした。 [79] Jornal do Brasilが実施した投票では、このアルバムは1996年のベスト外国アルバムに選ばれ、マドンナがベスト女性外国アーティストに選ばれた。[80]アメリカの雑誌Hitsは、このコンピレーションを1996年の「年間トップ50アルバム」のリストに含めた。[81] 1996年2月までに、Something to Rememberはワーナー・ブラザーズ・パブリケーションズのベストセラーフォリオアルバムの第3位となった。[82]
トラックリスト
人事
クレジットはアルバムのライナーノーツより引用。[83]
- マドンナ – プロデューサー、アレンジャー、ボーカル
- ディーン・チェンバレン – 写真
- フェリペ・エルゲタ – アシスタント、アシスタントエンジニア、ミキシングアシスタント
- デイヴィッド・フォスター – プロデューサー、アレンジャー、キーボード
- サイモン・フラングレン – プログラミング、シンクラビア
- ネリー・フーパー – プロデューサー
- スージ・カタヤマ – チェロ
- マッシヴ・アタック – ゲストアーティスト
- ロブ・マウンジー – アレンジャー
- ジャン・ムラニー – キーボード
- ディーン・パークス – アコースティックギター
- デイブ・レイツァス – リミックスプロデューサー、エンジニア、ミキシング
- ロニー・リベラ – アシスタント、アシスタントエンジニア、ミキシングアシスタント
- グレッグ・ロス – アートディレクション、デザイン
- マリオ・テスティーノ – 写真
- マイケル・トンプソン – エレキギター
- マイケル・ハート・トンプソン – エレキギター
チャート
認定と販売
リリース履歴
注記
- ^ Something to Rememberは、1996年と1998年にそれぞれPro-Música Brasilで金賞を2度受賞しました。
参照
- 女性アーティストのベストセラーアルバムリスト
- 1990年代のオーストラリアでナンバーワンになったアルバムのリスト
- 1995 年オーストラリアのトップ 25 アルバムのリスト
- 1995 年のナンバーワンヒット曲リスト (イタリア)
- 1996 年のナンバーワンヒット曲リスト (イタリア)
注記
- ^ abc Erlewine, Stephen Thomas . 「Something to Remember > Review」. AllMusic . 2011年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月8日閲覧。
- ^ abc タラボレッリ 2002、p. 251
- ^ Cairo, Raul (1995年8月19日). 「Short Takes」(PDF) . Music & Media . p. 15. 2021年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 2021年2月3日閲覧。
- ^ ab タラボレッリ 2002、p. 252
- ^ タラボレッリ 2002、254 ページ
- ^ abcde タラボレッリ 2002、p. 253
- ^ フォスター 2009、p. 130より
- ^ ab Meldrum, Molly (1998年6月). 「Massive Attackとのインタビュー」. Channel V Australia . 2008年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月10日閲覧。
{{cite news}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ ab McLean, Craig (1995年11月). 「Unique 3 from」. The Face . Emap International Limited . 2008年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月10日閲覧。
{{cite news}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ ルークスビー 2004、84 ページ
- ^ abcdef ルークスビー 2004、p. 85
- ^ フォスター 2009、131 ページ
- ^ ルークスビー 2004、86 ページ
- ^ ルークスビー 2004、87 ページ
- ^ フォスター 2009、132 ページ
- ^ abcde ルークスビー 2004、p. 88
- ^ グッチオーネ・ジュニア、ボブ（1996年1月）。「Live to Tell」。スピン。11 （ 10）。スピンメディアLLC：94。ISSN 0886-3032 。2014年4月2日閲覧。
- ^ 「Voguepedia: Mario Testino」。Vogue。2012年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月8日閲覧。
- ^ サリバン、キャロライン（1995年11月10日）。「ポップCDリリース：マドンナ『Something to Remember』（マーベリック）」。ガーディアン。p. T.016。ISSN 0261-3077 。
- ^ “Zien! これまでに出会った20のモダンなアルバムカバー”.エル。 2014 年 3 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年3 月 6 日に取得。
- ^ ab “Something to Remember (CD)” (フランス語)。2019年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月10日閲覧。
- ^ ab “Something to Remember (CD)”。Amazon Germany（ドイツ語）。2019年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月10日閲覧。
- ^ ab “Something to Remember (CD)” (イタリア語). 2020年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月10日閲覧。
- ^ abc 「Something to Remember」。Amazon。2020年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月7日閲覧。
- ^ abcde ベスト・オブ・マドンナ～バラード・コレクション～。オリコン。 1995 年 11 月 10 日。2014 年 3 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年7 月 10 日に取得。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 『記録 – ラ・イスラ・ボニータ』(PDF ).日本レコード協会。 1995 年 12 月。2013 年 11 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年3 月 9 日に取得。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ ab 「CD Madonna – Something to Remember」。Submarino.com.br。2013年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月10日閲覧。
- ^ 「Immaculate Collection/Something to Remember」。AllMusic。Rovi Corporation。2013年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月10日閲覧。
- ^ 「MTVヨーロッパミュージックアワード受賞者1994-2000」。ビルボード。第113巻第45号。2001年11月10日。50ページ。ISSN 0006-2510。
- ^ 「ニューリリース：シングル」。ミュージックウィーク。1995年10月21日。35ページ。
- ^ 「ultratop.be – Madonna – You'll See」（オランダ語）. Ultratop 50. Hung Medien. 2012年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月4日閲覧。
- ^ ホイットバーン 2010、264 ページ
- ^ モートン 2002、332 ページより
- ^ 「Eurochart Hot 100」。ミュージック＆メディア。11 （3）。1996年1月20日。OCLC 29800226 。
- ^ Bronson, Fred (2003年10月25日). 「Madonna Hits 50 Songs」. Billboard . 第115巻第43号. ISSN 0006-2510. 2013年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月21日閲覧。
- ^ “マドンナ – Love Don't Live Here Anymore (リミックス) (曲)”. ウルトラトップ50. Hung Medien. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月21日閲覧。
- ^ ab ケン・タッカー（1995年11月24日）「Something to Remember」。Entertainment Weekly。2014年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月8日閲覧。
- ^ サリバン、キャロライン（1995年11月10日）。「ポップCDリリース」。ガーディアン：44。2024年12月6日閲覧。
- ^ ab グレッグ・フォーマン（1995年11月23日）。「現代の女性ポップスターに30歳を過ぎても人生は続くのか？」『ザ・ポスト・アンド・クーリエ』第2482巻第38号31ページ。
- ^ 「マドンナが『ワーキングガール』の一面を明かす」サンペドロニュースパイロット、41ページ。 2023年8月7日閲覧。
- ^ パラモア、ジョーダン (1995年11月22日). 「アルバム: ベスト・ニュー・アルバム」.スマッシュ・ヒッツ. p. 57. 2024年12月1日閲覧。
- ^ ab Gundersen, Edna (1996年10月17日). 「Pop/Rock Album Review: Something to Remember」. USA Today . 2014年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月7日閲覧。
- ^ ab Christgau, Robert (2000). 「M」. Christgau の消費者ガイド: 90 年代のアルバム. St. Martin's Griffin . ISBN 0-312-24560-2. 2020年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月18日閲覧– robertchristgau.com経由。
- ^ ラーキン、コリン(2006)。ポピュラー音楽百科事典(第 4 版)。ミュゼ。 p. 427.ISBN 0-19-531373-9。
- ^ スティーブンソン、ジェーン。「マドンナ：Something to Rememberレビュー」。ジャム！。2000年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月5日閲覧。
- ^ 「マドンナ：アルバムガイド」ローリングストーン誌。2011年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月7日閲覧。
{{cite magazine}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ Hull, Tom (2022). 「Grade List: Madonna」. トム・ハルの公式ウェブサイト。2022年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月29日閲覧。
- ^ オデア 1997、43 ページ
- ^ ストラウス、ニール（1995年11月5日）。「マドンナ、『Something to Remember』マーベリック/ワーナー・ブラザーズ」ニューヨーク・タイムズ。2014年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月7日閲覧。
- ^ Lamb, Bill (2019年5月7日). “Madonna Discography”. About.com . 2020年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月27日閲覧。
- ^ Wirt, John (1995年11月24日). 「ミートローフのロックシアターは今も近所にある」. The Advocate . p. 7. ISSN 0001-8996.
- ^ Considine, JD (1995年11月7日). 「アルバムレビュー: 『Something to Remember』のバラードは、イメージだけでなく声もあることを思い出させてくれる」. The Baltimore Sun. 2013年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月7日閲覧。
- ^ バックリー、ピーター (2003)。『ザ・ラフ・ガイド・トゥ・ロック』。ラフ・ガイド。p. 627。ISBN 978-1-84353-105-0。
- ^ アガシ、ティルザ（1995年11月28日）。「マドンナが新たな装いを披露」エルサレム・ポスト、p.07。ISSN 0021-597X 。
- ^ 「CG 90s: Key to Icons」ロバート・クリストガウ。2012年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月10日閲覧。
- ^ 「The Billboard 200: Week Ending November 25, 1995」。ビルボード。第107巻第47号。1995年11月25日。ISSN 0006-2510 。 2014年3月9日閲覧。
- ^ Mayfield, Geoff (2001年12月1日). 「Over the counter: Incoming」(PDF) . Billboard . p. 87. ISSN 0006-2510. 2021年1月21日時点のオリジナルより アーカイブ(PDF) . 2021年2月3日閲覧。
- ^ ab 「アメリカのアルバム認定 - マドンナ - Something to Remember」。アメリカレコード協会。 2018年5月31日閲覧。
- ^ ab Trust, Gary (2016年12月12日). 「Ask Billboard: Madonna's Career Album Sales」. Billboard . 2016年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月12日閲覧。
- ^ ab David, Barry (2003年2月18日). 「Shania、Backstreet、Britney、Eminem、Janetが歴代トップの売り上げ」. Music Industry News Network. 2009年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月21日閲覧。
- ^ ab 「Top RPM Albums: Issue 2812」RPM . Library and Archives Canada . 2016年4月8日閲覧。
- ^ 「Top RPM Albums: Issue 2871」RPM 1996年1月29日。2014年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月10日閲覧。
- ^ ab 「カナダのアルバム認定 - マドンナ - Something to Remember」。ミュージックカナダ。 2014年11月6日閲覧。
- ^ ab “マドンナ | アーティスト | オフィシャルチャート”. UKアルバムチャート. 2016年4月8日閲覧。
- ^ ab 「英国のアルバム認証 - マドンナ - Something to Remember」。英国レコード産業。 2014年11月6日閲覧。
- ^ ab 「Offiziellecharts.de – Madonna – Something to Remember」（ドイツ語）。GfK Entertainment Charts。2016年4月8日閲覧。
- ^ ab 「Gold-/Platin-Datenbank (マドンナ; 'Something to Remember')」 (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie 。2014 年11 月 6 日に取得。
- ^ abc 「Australiancharts.com – Madonna – Something to Remember」 Hung Medien。2016年4月8日閲覧。
- ^ 「イタリア：ビルボードスポットライト」。ビルボード。第109巻第24号。1997年6月14日。57ページ。ISSN 0006-2510 。 2014年3月9日閲覧。
- ^ ab “Hits of the World”. Billboard . 第108巻第10号. 1996年3月9日. ISSN 0006-2510. 2021年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月9日閲覧。
- ^ ab 「IFPI Platinum Europe Awards – 1997」。国際レコード産業連盟。2014年11月6日閲覧。
- ^ 『The Record – ベスト・オブ・マドンナ～バラード・コレクション』(PDF) .日本レコード協会。 1997 年 7 月。2014 年 2 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年3 月 9 日に取得。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ ab 「ARIAチャート - 認定 - 1999アルバム」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。2014年11月6日閲覧。
- ^ ab スカポロ、ディーン（2007年）。ニュージーランド音楽チャート完全版1966-2006（イラスト版）。モーリエンヌハウス。ISBN 978-1-877443-00-8。
- ^ ab 「El reinado de Madonna a través de sus discos」（スペイン語）。ユニビジョン。 p. 11. 2013年8月6日時点のオリジナルからアーカイブ。2013 年2 月 6 日に取得。
- ^ Sprague, David (1996年11月23日). 「New Sets Offer 'Greatest Ballads'」. Billboard . p. 15. ISSN 0006-2510. 2017年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月9日閲覧。
- ^ アーノルド、ジーナ（1996年1月4日）。「シングルス・マインド：メディア挑発者マドンナは勤勉なロールモデル」メトロシリコンバレー。2022年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月16日閲覧。
- ^ ベゴ 2000、298 ページ
- ^ 「批評家の選択」(PDF)。ビルボード。1995年12月23日。36ページ。 2021年3月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2022年10月16日閲覧。
- ^ “ディスコ・エストランジロ”. Jornal do Brasil (ポルトガル語)。 1996 年。98、103 ～ 104 ページ。2023 年3 月 18 日に取得。
- ^ 「Top 50 Albums of The Year」(PDF) . Hits . 1996年. p. 92. 2022年4月17日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2022年10月16日閲覧。
- ^ 「Print on Print」。ビルボード。第108巻第7号。1996年2月17日。50ページ。 2022年11月10日閲覧。
- ^ Something to Remember (ライナーノーツ).マドンナ. マーベリック・レコード、ワーナー・ブラザーズ・レコード. 1996. 9 46100-2.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ “ラテンアメリカの人気ディスコ”. El Siglo de Torreón (スペイン語): 29. 1996 年 1 月 26 日。2022 年 9 月 23 日時点のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 19 日に取得。
- ^ 「Austriancharts.at – Madonna – Something to Remember」（ドイツ語）。Hung Medien。2016年4月8日閲覧。
- ^ 「Ultratop.be – Madonna – Something to Remember」（オランダ語）。Hung Medien。2016年4月8日閲覧。
- ^ 「Ultratop.be – Madonna – Something to Remember」（フランス語）。Hung Medien。2016年4月8日閲覧。
- ^ “CD/Os mais Venidos”. Jornal do Brasil (ポルトガル語): 4. 1995 年 12 月 12 日。2023 年 9 月 22 日時点のオリジナルからアーカイブ。2023 年9 月 22 日に取得。
- ^ ab 「Hits of the World」。ビルボード。第108巻第8号。1996年2月24日。ISSN 0006-2510 。 2014年3月9日閲覧。
- ^ ab "Hits of the World". Billboard . 第108巻第5号。1996年2月3日。pp. 56–57. ISSN 0006-2510. 2022年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月9日閲覧。
- ^ 「Dutchcharts.nl – Madonna – Something to Remember」（オランダ語）。Hung Medien。2016年4月8日閲覧。
- ^ “Kassetid ja CD-d: EESTI TOP 10”. Sõnumileht (エストニア語)。 1996 年 1 月 17 日。p. 17. 2023年9月22日のオリジナルよりアーカイブ。2022 年11 月 10 日に取得。
- ^ 「マドンナ：思い出すべきこと」（フィンランド語）。Musiikkituottajat – IFPI フィンランド。 2016 年 4 月 8 日に取得。
- ^ 「Lescharts.com – Madonna – Something to Remember」Hung Medien。2016年4月8日閲覧。
- ^ 「アルバム トップ 40 slágerlista – 1996. 5. hét」 (ハンガリー語)。マハズ。 2016 年 4 月 8 日に取得。
- ^ “Hits of the World”. Billboard . 第107巻第50号. 1995年12月16日. ISSN 0006-2510. 2020年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月9日閲覧。
- ^ 「Charts.nz – Madonna – Something to Remember」Hung Medien。2016年4月8日閲覧。
- ^ 「Norwegiancharts.com – Madonna – Something to Remember」Hung Medien。2016年4月8日閲覧。
- ^ 18, 1995/40/「オフィシャル・スコティッシュ・アルバム・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。1995年11月18日閲覧。
- ^ 「今週のトップ10アルバム」。ザ・ストレーツ・タイムズ。1995年11月18日。p.20。2023年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月31日閲覧。
- ^ “Music Divas & Rock Bands Top South African Certifications”. 2015年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月11日閲覧。
- ^ サラヴェッリ 2005、p. 89より
- ^ 「Swedishcharts.com – Madonna – Something to Remember」Hung Medien。2016年4月8日閲覧。
- ^ 「Swisscharts.com – Madonna – Something to Remember」Hung Medien。2016年4月8日閲覧。
- ^ 「マドンナチャート履歴（ビルボード200）」ビルボード。2016年4月8日閲覧。
- ^ 「ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 1995」オーストラリアレコード産業協会。2004年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月6日閲覧。
- ^ 「Jaaroverzichten 1995」（オランダ語）。ウルトラトップ。フン・メディアン。 2012 年 11 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年11 月 6 日に取得。
- ^ 「Rapports annuels 1995」（フランス語）。Ultratop。Hung Medien。2012年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月6日閲覧。
- ^ 「RPM Top 100 Albums (CDs & Cassettes) of 1995」RPM。 2017年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月6日閲覧。
- ^ 「Årslista Album (inkl samlingar)、1995」（スウェーデン語）。スヴェリゲトプリスタン。 2021年1月21日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 11 日に取得。
- ^ ab “End of Year Album Chart 1996”. Official Charts Company. 2017年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月10日閲覧。
- ^ 「ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 1996」オーストラリアレコード産業協会。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月6日閲覧。
- ^ 「Jahreshitparade 1996」（ドイツ語）。Ö3 オーストリア トップ 40。Hung Medien。2014 年 3 月 14 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3 月 6 日閲覧。
- ^ “Top Albums/CDs – Volume 64, no. 18, December 16 1996”. RPM . 1996年12月16日. 2021年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月20日閲覧。
- ^ “Jaaroverzichten – アルバム 1996” (オランダ語). MegaCharts 100。フン・メディアン。 2015 年 9 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年3 月 6 日に取得。
- ^ 「Year End Sales Charts」（PDF） . Music & Media . 13 （51/52）：12。1996年12月21日。 2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年5月20日閲覧。
- ^ 「Top 100 Album-Jahrescharts」（ドイツ語）GfK Entertainment 。 2015年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月24日閲覧。
- ^ 『1996年 アルバム年間TOP100』 [1996年オリコン年間アルバムチャート] 2008 年 1 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年1 月 1 日に取得。
- ^ “VG-Lista – Topp 40 Album Vinter 1996” (ノルウェー語). VGリスタ。 2017 年 9 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 22 日に取得。
- ^ 「Årslista Album (inkl samlingar)、1996」（スウェーデン語）。スヴェリゲトプリスタン。 2021年1月15日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 11 日に取得。
- ^ 「シュヴァイツァー・ヤーレシットパレード 1996」（ドイツ語）。スイスの音楽チャート。フン・メディアン。 2001 年 7 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年3 月 6 日に取得。
- ^ 「1996 The Year in Music: Top Billboard 200 Albums」. Billboard . 第108巻第52号. 1996年12月28日. ISSN 0006-2510 . 2014年3月6日閲覧。
- ^ 「アルゼンチンのアルバム認証 - マドンナ - Something to Remember」（スペイン語）。Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas。2008年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「オーストリアのアルバム認証 - マドンナ - Something to Remember」（ドイツ語）。IFPIオーストリア。2014年3月9日閲覧。
- ^ “Ultratop − Goud en Platina – アルバム 1996”.ウルトラトップ。フン・メディアン。2018 年5 月 31 日に取得。
- ^ 「ブラジルのアルバム認証 - マドンナ - Something to Remember」（ポルトガル語）。Pro -Música Brasil 。 2014年3月9日閲覧。
- ^ ab 「マドンナ」（フィンランド語）。Musiikkituottajat – IFPI フィンランド。2014 年3 月 9 日に取得。
- ^ 「フランスのアルバム認定 – マドンナ – 覚えておくべきもの」 (フランス語).国立音韻編集シンジキャット。2014 年3 月 9 日に取得。
- ^ “אלבומים ומכירות בארץ” [イスラエルでのアルバムと販売].ライシャ（ヘブライ語）。 2001 年 8 月 13 日。p. 56 ．2023 年8 月 10 日に取得。
- ^イタリアでの 『Something to Remember』の売上枚数（50万枚以上）:
- 「音楽：EROS RAMAZZOTTI TRIONFA NELLE VENDITE DEL '96 (2)」（イタリア語）。アドクロノス。 1997年1月8日。2021年4月29日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 16 日に取得。
マドンナの「Something to remember」は 560mila です。
- Dezzani, Mark (1997年6月14日). 「イタリアのニュース」(PDF) . Billboard . p. 57. 2022年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2022年6月1日閲覧。
- 「音楽：EROS RAMAZZOTTI TRIONFA NELLE VENDITE DEL '96 (2)」（イタリア語）。アドクロノス。 1997年1月8日。2021年4月29日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 16 日に取得。
- ^ 「日本のアルバム認証 - マドンナ - Something to Remember」日本レコード協会2014年3月9日閲覧。 ドロップダウン メニューから1997 年 5 月を選択します
- ^ 「オランダのアルバム認定 – マドンナ – 思い出すべきもの」 (オランダ語). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld-en geludsdragers 。2018 年7 月 31 日に取得。 「アーティスト名」ボックスに 覚えておくべきことを入力します。 「Alle jaargangen」と表示されているドロップダウン メニューで2000 を選択します。
- ^ 「Wyróżnienia – Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 1996 Roku」（ポーランド語）。ポーランドレコード協会。 1996 年 12 月 17 日。2021 年4 月 20 日に取得。
- ^ ab 「Mi2N: Music Divas & Rock Bands Top South African Certifications」。Music Industry News Network。2002年5月2日。2015年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月9日閲覧。
- ^ 「Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998」（PDF）（スウェーデン語）。IFPIスウェーデン。 2011年5月17日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年3月9日閲覧。
- ^ 「スイスの公式チャートと音楽コミュニティ：賞（『Something to Remember』）」IFPI スイス。Hung Medien 。 2014年3月9日閲覧。
- ^ “Something to Remember (Cassette)” (フランス語)。2019年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月10日閲覧。
- ^ “Something to Remember (Cassette)” Amazon Germany (ドイツ語)。2014年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月10日閲覧。
- ^ “Something to Remember (CD)”. Amazon UK . 2020年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月10日閲覧。
- ^ “Something to Remember (Cassette)” Amazon . 2019年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月10日閲覧。
- ^ “Something to Remember (Vinyl LP)”。Amazon Germany (ドイツ語)。2014年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月10日閲覧。
- ^ “Something to Remember (Vinyl)”。Amazon UK。2014年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月10日閲覧。
参考文献
- ベゴ、マーク（2000年）。マドンナ：ブロンドの野望。クーパースクエアプレス。ISBN 978-0-815-41051-5。
- フォスター、デイビッド（2009年）。ヒットマン：音楽を作り、チャートのトップに立ち、グラミー賞を受賞した40年。サイモン＆シュスター。ISBN 978-1-4391-0306-7。
- モートン、アンドリュー（2002年）。マドンナ。マクミラン出版社。ISBN 978-0-312-98310-9。
- オデア、バーバラ（1997年）。トラブル・ガールズ：ローリング・ストーン・ブック・オブ・ウィメン・イン・ロック。ランダムハウス。ISBN 978-0-679-76874-6。
- ルークスビー、リッキー（2004）。マドンナ音楽完全ガイド。オムニバス・プレス。ISBN 978-0-7119-9883-4。
- サラヴェッリ、フェルナンド (2005)。ソロ・エキシトス: año a año、1959 ～ 2002 年。スペイン: Fundación Autor-SGAE。ISBN 978-84-8048-639-2。
- タラボレッリ、ランディ J. (2002)。『マドンナ：親密な伝記』。サイモン＆シュスター。ISBN 978-0-7432-2709-4。
- ホイットバーン、ジョエル(2010)。ジョエル・ホイットバーンのトップポップシングル、1955-2008。レコードリサーチ。ISBN 978-0-89820-180-2。