トランシルヴァニア社会党

トランシルヴァニア社会党はルーマニアの政党であり、主にトランシルヴァニアで活動していた。ハンガリー社会民主党（MSZDP）のルーマニア人支部から生まれ、第一次世界大戦後にルーマニア王国に編入されたオーストリア＝ハンガリー帝国のトランスレイタニア地方で活動していた他の社会主義グループや社会民主主義グループを徐々に引きつけていった。当初はトランシルヴァニア・バナト社会民主党の名称でバナトにおけるMSZDP支部の支持を主張していたが、バナトはトランシルヴァニア党との密接な関係を維持しながらも、独自の政治組織を形成していた。同党はまた、ルーマニアの他の地域で活動する社会主義政党の協力を積極的に求め、労働者階級の統一政党を目指していた。しかし、そのような計画はすぐにルーマニア当局の弾圧や、党内およびルーマニアのさまざまな社会主義組織間の意見の相違によって挫折した。第三インターナショナルが、ルーマニア国民党と協力関係にあった党の指導者を合併から除外するよう要求したことで、意見の不一致はさらに悪化し、最終的には改革派社会民主主義者と革命志向の共産主義者の分裂を招いた。前者は統一交渉から撤退し、独立したトランシヴァニア党を再結成することを決定したが、後者はルーマニア社会党（PSR）の多数派に加わり、 1921年5月にルーマニア共産党を結成した。社会民主主義派は後に、党の新しい方向性に同意できなかったPSRメンバーに加わり、 1927年にルーマニア社会民主党を結成した。

第一次世界大戦後、トランシルヴァニアが ルーマニアと統合されると、ハンガリー社会民主党のルーマニア系支部の大部分は1919年1月19日から20日にシビウで大会を開き、独立政党の設立を決定した。^{[1] [2]} 1919年5月、同党は戦前のルーマニア（古王国）およびブコビナで活動していた社会主義者とともに、共通の選挙綱領を採択した。^{[3] 1919年9月6日、}シビウでの党大会は、古王国における社会党との統合に向けた一歩として、党名をトランシルヴァニア・バナト社会党に変更することを満場一致で決定した。^[4]こうした動きは後者によっても報われ、1919年10月にヤシで開催された臨時大会で、トランシルヴァニアとバナトの代表4名を執行委員会に含めることを決定した。さらに、同じ大会で、戦後ルーマニア全土の社会主義政党とグループの行動を調整するために総評議会が設立され、社会主義運動を統一するための大会の開催が委ねられた。この評議会には既存のすべての社会主義政党の代表が含まれ、12月にシビウで開催された大会でトランシルヴァニアの代表8名が選出された。^[5]同月、バナト社会民主党は正式にトランシルヴァニア・バナト社会党に合併したが、それでも組織の自治権は大きく保持された。^{[6] [7]}

社会主義政党および労働組合による総会の第一回会合は1920年1月31日から2月2日にかけて開催され、トランシルヴァニアから8名、ブコヴィナから2名を含む47名の代表者が再会した。統一の戦術と手段のほか、議論の主要議題の一つは、統一政党の国際的加盟、すなわち復活した第二インターナショナルか、より急進的な第三インターナショナル（コミンテルン）かであった。共産主義的見解を強めるブカレスト社会主義支部は、1919年6月にすでに後者への加盟を要請していたが、他の支部はまだ決定に至っていなかった。^[8]その後の数か月で共産主義思想は勢いを増し、ブカレスト支部が第三インターナショナルへの加盟を支持する動議を採択した後、主に旧ルーマニア、またトランシルヴァニアとバナト（例：レシツァ-ペトロシェニ支部）の多くの地方支部がそれに倣った。^{[9]最終的に、1920年4月に開催された}総評議会の新しい会議は、ルーマニアの社会主義運動はもはや第二インターナショナルに縛られているとは考えていないことを公式に発表することを決定しました。団結のしるしとして、5月の総選挙の状況において、評議会はまた、一部のトランシルヴァニアの候補者が旧ルーマニア内の選挙区で立候補し、後者の一部の代表が代わりにトランシルヴァニアで立候補することを決議しました。^{[10]その結果、21人の社会主義者が}下院で、3人が上院で選出されました。^[11] 当初4月に予定されていた運動の統一を任務とする大会は、インターナショナルに関する論争が長引いたため、2度延期されました。一方、 8月15日から17日にかけてクルージュでトランシルヴァニア・バナト社会党の地方大会が開催され、統一政党への支持を再確認し、独立を放棄し、全国社会党大会で決定される綱領と規約に従うと宣言した。同様の決議が、9月19日から20日にかけてティミショアラで開催されたバナト社会主義運動大会でも採択された。^[12]

1920年夏、ルーマニア全土で多数の労働紛争が発生したことを受けて、政府は9月に新しい労働法を採択し、労働組合の力を大幅に制限した。同時に、当局のストライキに対する高圧的な対応（軍隊の配備、工場の軍事化、公式の検閲、さらには武力衝突を含む）により、労働者階級の不満は高まった。社会主義政党と労働組合の正式な統合の問題は、新しい問題に集中するため、さらに延期された。^[13] 10月10日～11日の総評議会会議では、労働者の権利の承認、労働組合の内部問題への政府の介入の停止、およびさらなる交渉まで新しい労働法の停止を要求するために、政府に代表団を派遣することを決定した。^[14]政府がいかなる議論も拒否したため、評議会はゼネストを呼びかけ、10月20日に始まり、ルーマニア全土の企業を巻き込んだ。^[15]政府は労働者運動を弾圧し、社会主義組織の地方本部を閉鎖または破壊し、多くの党と労働組合の指導者を逮捕した。社会主義政党の暫定委員会は、まだ逃亡中の指導者を集め、10月28日にストライキを中止することを決定したが、労働者の一部は11月初旬まで抗議を続けた。^[16]

その間に、ルーマニアの社会主義者の代表団が、トランシルヴァニアとバナトの2人の代表（オイゲン・ロズヴァンとヨアン・フルエラシュ）を含めて、 10月初旬にソビエト・ロシアに到着し、十月革命後の政治的、社会的展開を調査し、第三インターナショナルへの加盟条件について議論した。代表団はハルコフでルーマニアのベテラン社会主義者クリスティアン・ラコフスキーと会談した後、モスクワに向けて出発し、そこでジノヴィエフ、ブハーリンと、 21か国条件に対するルーマニアの留保事項のいくつかについて話し合った。フルエラシュは、以前にルーマニア国民党と協力し、パリ講和会議に参加していたため、ソビエトの要請により代表団から除外された。^{[17]社会主義代表団にはさらに6つの条件が課され、その中には、中央ルーマニア国民評議会に所属していたフルエラシュ、}ヨシフ・ジュマンカ、その他のトランシルヴァニア社会民主主義者の党からの排除を条件として第三インターナショナルへの加盟を定めたものもあった。^[18]

ルーマニア社会主義代表団がソビエトロシアから帰国した後、 1921 年 1 月 30 日から 2 月 3 日にかけて、総評議会の新たな会議が開催されました。共産主義者は大会の早急な招集とコミンテルンへの加盟を要求しましたが、フルエラシュは中央委員会からすべての共産主義者代表を排除するよう要求しました。第 3 の派閥である「統一社会主義者」は、運動の統一性を維持しようとし、加盟問題についての新たな議論と、暫定執行委員会における各派閥の平等な代表を要求しました。共産主義者の動議は最多票を獲得し (18 票、社会民主党は 8 票、統一社会主義者は 12 票)、統一社会主義者からの派閥和解のさらなる試みは他の派閥によって拒否されました。^[19]すべての地域政党の代表者を含む8人の社会民主党代表は党外を宣言し、ルーマニア社会民主党暫定委員会を構成したが、共産党と単一社会主義者は総会に留まり、長らく延期されていた全国大会の準備を行った。^[20]

社会民主主義指導者の支配下に留まったトランシルヴァニア支部は、1920年8月の大会の決定を却下し、トランシルヴァニア社会党を再編した。一方、バナト支部も同様の措置を取り、バナト社会党を再編した。各党は、1921年2月にウィーンで開催された国際社会主義政党労働同盟（「2半インターナショナル」）の設立会議に1人の代表を派遣した。 ^[21]さらに、ルーマニア議会の社会党議員10人と上院議員3人全員が、3月に独自の議会グループを構成した。^{[22] 1921年6月19日から21日に}プロイェシュティで開催された大会で、両党はブコヴィナ社会民主党および旧ルーマニアの一部で再結成された社会民主党とともにルーマニア社会党連合を結成し、共通の改革綱領を採択して第2半インターナショナルに加盟した。^[23]この連合には、8月27日から28日のブカレスト会議中に、旧ルーマニアの単一社会主義者のほとんどで構成され、元の党の第三インターナショナルへの無条件加盟に同意しなかったルーマニア社会党の再編が加わった。 ^[24]

1922年初頭、トランシルヴァニア党には推定2,000人の党員がいた。^[25] 1927年、社会党連盟とその構成政党は新しい社会民主党に合併した。^[26]

トランシルヴァニアとバナトでは、クルージュ、アラド、ブラショフ、オラデア、トゥルグ・ムレシュ、ティミショアラなどのいくつかの支部が引き続き総評議会を支持し、社会民主主義派（評議会のトランシルヴァニア代表の重要な部分を含む）の決定を非難し、2月12日にクルージュでルーマニア社会党の暫定トランシルヴァニア評議会を構成した。^[22]共産主義者が多数を占めるようになった総評議会は、伝えられるところによると、旧ルーマニア（運動が伝統的に左派であった）だけでなく、トランシルヴァニアとバナトでもほとんどの党員の忠誠を維持した。^[27]クルージュ暫定委員会の最後の会合は5月5日に開催され、委員会は解散し、来たる大会のためにトランシルヴァニア支部に対する権限を放棄した。全国的にそうであったように、トラニスルヴァニアとバナトの地方支部によって選出された大会代表団の大半は共産主義者で占められていた。^[28]大会は1921年5月8日にブカレストで始まった。主要争点の1つは、再び第三インターナショナルへの加盟であった。議論の焦点となったのは、コミンテルンの公式書簡であり、これは不公平かつ過度に批判的であると考えられ、多くの演説者がその非難の一部に異議を唱えた。^[29]しかし、5月11日の夜、代表者の大多数は、共産主義インターナショナルへの無条件加盟を決定した（議席428に対し、単一社会主義者が提案した条件付き加盟を支持する議席は111）。翌日、大会は党を社会共産党に転換することを採択した。^[30]同日夕方、警察と軍隊が大会に介入し、第三インターナショナルへの無条件加盟を支持した代表者全員を「国家安全保障に対する陰謀」の容疑で逮捕した。^[31]

• クシュニル＝ミハイロヴィチ、クララ。ドラグニ、フローレア;アンク、ゲオルゲ (1982)。ルーマニアのミシュカレア・ムンシトレアスカ。 1916年から1921年。 Făurirea Partidului Comunist Roman (2 ed.)。ブクレシュティ: Editura Politică。
• ジュレスク、コンスタンティン C.マテイ、ホリア C. (1972)。ルーマニアの年表。ブカレスト: Editura enciclopedică română、ルーマニア社会主義共和国ユネスコ国家委員会。
• ケーニッヒ、ヴァルター (1994)。ジーベンビュルゲン ツヴィッシェン デン バイデン ヴェルトクリーゲン。ケルン: ベーラウ。ISBN 9783412093945。
• リベアヌ、V. (1962)。 「Date privind pregătirea ři desfăřurarea Congresului I al Partidului Comunist din Romînia」。 Institutul de Istorie (Academia Republicii Populare Romîne) (編)。現代材料の研究室。 Vol. 2. ブクレシュティ: Editura Academia Republicii Populare Romîne。
• ムシャット、ミルチャ。アルデレヌ、イオン (1982)。ルーマニアの政治生活 1918 ～ 1921 年。ブクレシュティ: Editura Academiei Republici Socialiste România。
• 西川正夫、ヘルムート・コンラッド（2010年）。『社会主義者と国際平和行動1914-1923』ベルリン：フランク＆ティメ。ISBN 9783865962966。
• イオアン州スクルトゥ (2011)。ルーマニアの政治: în secolul al XX-lea Ši începutul celui de-al XXI-lea. ISBN 9786068304342。
• スタネスク、マリン C. (1971)。1921 年から 1924 年まで、ルーマニアでのミシュカレア ムンシトレアスカ。ブクレシュティ: Editura Politică。
• ウェーバー、アンネマリー (2010)。 Rumäniendeutsche?: Diskurse zur Gruppenidentität einer Minderheit (1944-1971)。ケルン: ベーラウ。ISBN 9783412205386。