スマイリー・ルイス

スマイリー・ルイス
背景情報
出生名	オーバートン・エイモス・レモンズ
別名	笑顔のルイス
生まれる	( 1913-07-05 )1913年7月5日アメリカ合衆国ルイジアナ州 デクインシー
死亡	1966年10月7日(1966-10-07)（53歳）アメリカ合衆国ルイジアナ州 ニューオーリンズ
ジャンル	ブルース、ニューオーリンズR&B
職業	ミュージシャン、ソングライター
楽器	ボーカル、ギター
活動年数	1930年代～1960年代

オーバートン・エイモス・レモンズ（1913年7月5日 - 1966年10月7日）^[1]は、スマイリー・ルイスとして知られ、アメリカのニューオーリンズ出身のリズム・アンド・ブルース歌手、ギタリストでした。音楽ジャーナリストのトニー・ラッセルは「ルイスはニューオーリンズで最も不運な男だった。彼は『The Bells Are Ringing』や『 I Hear You Knocking 』のようなスローロックの小編成バンドのナンバーの定石を思いついたが、その後ファッツ・ドミノが同様の曲をより愛想よく歌った歌唱で追い上げてきた。ルイスはドミノの余波にほとんど飲み込まれてしまった」と書いています。^[2]

レモンズはルイジアナ州デクインシーのレイクチャールズ近郊の田舎町で、ジェフリーとリリー・メイ・レモンズの息子として生まれた。彼は3人息子の2番目だった。 ^[3]彼が子供の頃に母親を亡くし、後に彼は母親にちなんで歌^[4]と数台の自動車に名前を付けた。10代半ばの頃、彼は友人数人と共にゆっくりと走る貨物列車に飛び乗ったが、列車がスピードを上げ始めたので友人たちは飛び降りた。ルイスだけが列車に残り、ニューオーリンズの停車駅で降りた。彼はアイリッシュ・チャネル地区の白人家族の家に下宿し、やがて彼らの姓であるルイスを名乗った。[ 5 ^]

彼はフレンチ・クォーターのクラブやセブンス・ワードの「タン・バー」で演奏を始め、時には前歯がないことからつけられたあだ名の変化形である「スマイリング・ルイス」として宣伝された。彼はピアニストのイシドール・「タッツ」・ワシントンとよく一緒に演奏し、1930年代半ばにはトーマス・ジェファーソンのディキシーランド・バンドで一緒に演奏していた。バンドが解散すると、ルイスはチップだけを稼ぎながらクラブで演奏し始めた。^[6]

ルイスは1938年にレオナ・ロビンソンと結婚した。夫婦は子供ができるまで彼女の母親と暮らし、その後サウス・トンティ・ストリートに引っ越し、ルイスは昼間は肉体労働に従事し、夜は演奏活動をしていた。第二次世界大戦中、彼は再びワシントンと合流し、今度はキッド・アーネスト・モリエールの楽団に加わり、ルイジアナ州リーズビル郊外のフォート・ポルクに駐留する兵士たちを楽しませ、ブギ・ウギ・クラブのハウスバンドを務めた。2人は戦争が終わった後、ドラマーのハーマン・シールズとトリオを組み、フレンチ・クォーターやバーボン・ストリート沿いのクラブで再び演奏活動を始めた。

1947年、このトリオはデイヴィッド・ブラウンに招かれて彼のデラックス・レコードのレコーディングに参加し、ルイスのデビュー作「Here Comes Smiley」^[7]が制作された（このセッションでは、シールズに代わってパパ・ジョン・ジョセフがベースを弾いた）。シングル「Turn On Your Volume」は地元のジュークボックスでヒットしたが、デラックスはそれ以上の曲の依頼をせず、他の2曲は未発表のまま残した。ルイスと同じ近所で育ち、当時インペリアル・レコードでプロデューサーとしてのキャリアをスタートさせていたデイヴ・バーソロミューの招待により、1950年3月にこのトリオはレコーディングを行い、「Tee Nah Nah」を録音した。ルイスは1952年に「The Bells Are Ringing」で初の全国ヒットを飛ばした。ルイスは1954年にバーソロミューの曲「 Blue Monday 」を初めて録音した。ファッツ・ドミノによるこの曲の録音は2年後にヒットした。^{[8] [5] 1955年に彼は「} I Hear You Knocking 」で最大の売り上げを達成した。これはバーソロミューとパール・キングが書いた曲で、ヒューイ・スミスがピアノを弾いて初めて録音された。^[9]

1957年、インペリアル・レコード社長のルー・チャッドに促されて、ルイスは新しいレコード購入者を引き付けようと、ポップやカントリーの曲を録音した。この試みは失敗に終わり、ルイスのレコード売上が落ち込むのを食い止めることはできず、彼はレーベルから解雇された。1960年代初頭、彼はリー・ドーシー、アーマ・トーマス、アーニー・K・ドーなどの新人アーティストの前座を務めたが、報酬は少額で、市営バスで会場に到着した。1961年、彼のキャリアはオケー・レコードでの短い在籍で締めくくられた。この在籍時には、 1964年にドット・レコードからビル・ホス・アレンがプロデュースした45回転シングルが1枚リリースされ、アレン・トゥーサンがプロデュースしたロマ・レコードの「The Bells Are Ringing」の再録音で終わった。

ルイスは1965年に潰瘍と診断され入院し、手術の結果胃がんであることが判明した。バーソロミューはドライアデス通りのラ・レイズで彼のために慈善コンサートを企画した。1966年10月7日、その3日前にルイスは、6か月前に結婚した2番目の妻ドロシー・エスター・レモンズの腕の中で亡くなった。

ルイスのインペリアル・シングルはどれも10万枚以上売れなかったが、彼の曲のカバー版は他のアーティストによって商業的に成功した。^[9] ゲイル・ストームのポップ・バージョンの「I Hear You Knocking」はチャートのトップ5に達した。^[10]

エルヴィス・プレスリーによるルイスの曲「ワン・ナイト」（きわどい歌詞を変更）のカバーは、米国ビルボード・ホット100 チャートで4位、英国シングルチャートで1位となった。^[11]ルイスの「アイ・ヒア・ユー・ノッキング」は、米国のラジオがまだ白人のみ、または黒人のみのリスナー向けに販売されていた時代にリリースされた。^[12]デイヴ・エドマンズが1970年に録音したこの曲のバージョンは、彼の初のソロヒットとなり、英国で1位^[13]、米国で4位に達した。^{[14]このバージョンでは、}チャック・ベリー、ファッツ・ドミノ、ヒューイ・スミスと共に、ルイスの名前が歌詞に登場している。

ルイスの「シェイム・シェイム・シェイム」は、1956年の映画『ベイビー・ドール』のサウンドトラックで、崩れ落ちる屋根裏部屋でのドラマチックな追跡シーンで使用された。この曲はR&Bチャート入りを逃した。 1964年、マージービーツがEP『オン・ステージ』でカバーした。^[1]エアロスミスは2004年にブルースアルバム『ホンキン・オン・ボボ』にこの曲を収録した。この曲はHBOのテレビシリーズ『トレメ』の第5話のタイトルにもなり、このエピソードではハリケーン・カトリーナに対する政府の対応を批判する歌詞に書き直したバージョンが使われた。

「I Hear You Knocking」の短いクリップは、ブキャナンとグッドマンのノベルティヒット作「フライング・ソーサー」に収録されており、その中でルイスは、彼の本来の芸名を皮肉って「笑うルイス」と呼ばれている。2019年、ルイスが録音した「I Hear You Knocking」は、マーティン・スコセッシの壮大な犯罪ドラマ「アイリッシュマン」に登場し、それぞれのサウンドトラックアルバムにも収録されている。 ^[15]

• 「ティー・ナ・ナ」（1950年）、インペリアル・レコード
• 「鐘は鳴る」（1952年）、インペリアル
• 「ブルーマンデー」（1954年）、インペリアル
• 「（感傷的な理由で）あなたを愛しています」（1954年）、インペリアル
• 「I Hear You Knocking」（1955年）、米国 ビルボード R&B チャート第2位
• 「ワン・ナイト（オブ・シン）」（1956年）、インペリアル、R&B 11位
• 「プリーズ・リッスン・トゥ・ミー」（1956年）、インペリアル、R&B 9位
• 「恥、恥、恥」（1957年）、インペリアル
• 「鐘は鳴る」（再録音）（1965年）、ロマ

• ニューオーリンズのブルースミュージシャンのリスト

• アフリカンアメリカンレジストリのR&B音楽の先駆者、スマイリー・ルイス
• スマイリー・ルイス
• Allmusic.com の Smiley Lewis の伝記
• 愛情たっぷりだが、よく研究された offbeat.com のバイオグラフィー (Offbeat.com)
• ディスコグラフィー