Loading article…
タイポグラフィにおいて、スモールキャップス（small capsの略）は、大文字に似ているが高さと太さが周囲の小文字またはテキスト数字に近いグリフで組まれた文字である。 [ 1 ]これは技術的には大文字と小文字の変換ではなくグリフの置換であるが、その効果は大文字と小文字の変換とスケーリングによって近似されることが多い。スモールキャップスは、大文字のみのテキストよりも目立たない強調の形式として、また、イタリック体と並べてまたはイタリック体の代わりとして、あるいは太字が不適切な場合にテキストを強調または識別する方法として、本文で使用される。たとえば、「スモールキャップスのテキスト」というテキストは、スモールキャップスのスモールキャップスのテキストとして表示される。スモールキャップスは、新しいテキストセクションの冒頭のフレーズや行に注意を引いたり、多くの部分をタイポグラフィ的に差別化する必要がある辞書のエントリで追加のスタイルを提供したりするために使用できる。
適切に設計された小文字大文字は、通常の大文字を単に縮小したものではなく、通常は他の文字と同じ線の太さを維持し、読みやすくするためにアスペクト比が広くなっています。
通常、スモール キャップス グリフの高さは 1 exで、フォント内のほとんどの小文字と同じ高さ です。ただし、x ハイトが比較的低いフォントでは、スモール キャップスの高さはこれよりいくらか大きくなります。たとえば、一部の Tiro Typeworks フォントでは、スモール キャップス グリフは x ハイトより 30% 大きく、フル キャップスの高さの 70% です。これら 2 つの選択肢を区別するために、x ハイト形式はプチキャップスと呼ばれることがあります[2]。大きい方のバリアントには「スモール キャップス」という名前が付けられています。OpenType フォントは、「スモール キャップス」機能と「プチ キャップス」機能によって両方の形式を定義できます。デスクトップ パブリッシングプログラムでプチ キャップス機能がサポートされていない場合は、x ハイトのスモール キャップスが代わりに使用されることがよくあります。
多くのワードプロセッサやテキスト書式設定システムには、大文字とスモールキャップスでテキストを書式設定するオプションが含まれています。このオプションでは、大文字はそのままですが、小文字はスモールキャップスに変換されます。このオプションの実装方法は、タイプセッティングシステムによって異なります。一部のシステムでは、最新のプロフェッショナル向け書体に含まれる真のスモールキャップスグリフを使用できますが、それほど複雑ではないコンピュータフォントにはスモールキャップスグリフがないため、タイプセッティングシステムは、大文字を単純に分数だけ縮小します (多くの場合、基本スケールより 1.5 ～ 2 ポイント小さくします)。ただし、これにより、文字のバランスが多少崩れて見えます。実際のスモールキャップスをシミュレートする回避策は、そのようなシステムで生成されるスモールキャップスの太字バージョンを使用することです。これは、特にそのようなスモールキャップスが約 5% 拡張されている場合、または文字間隔が 0.5 ポイントまたは 1 ポイントの場合に、大文字と小文字の通常の太さとよく一致します。
用途
小文字大文字は、目立たないテキスト部分で使用されることが多く、大文字が連続すると、意図しない強調を意味する場合があります。たとえば、The New YorkerやThe Economistなどの一部の出版物では、 3文字を超える頭字語や頭文字に小文字大文字を使用するスタイルになっています[3] [4]。つまり、「US」や「WHO」は通常の大文字ですが、「nato」は小文字大文字です。
ad、ce、am、pmなどの頭文字は小文字で表記されることもある。[5] [6]
印刷された演劇では、舞台指示やセリフの前の登場人物の名前
に小文字が使われます。 [7]
一部の出版物では、姓を表すために小文字の大文字を使用しています。基本的な例としては、ドン・キホーテ・デ・ラ・マンチャがあります。21世紀には、この慣習は科学出版物で普及しつつあります。[8]
旧約聖書の多くの翻訳版では、「主」という単語は小文字で表記されている。[9]通常、通常の「主」は元のヘブライ語の「アドナイ」という単語の使用に対応するが、小文字の「主」は元のヘブライ語の「ヤハウェ」の使用に対応する。一部の翻訳版では、「主なる神」という複合語がヘブライ語の複合語「アドナイ・ヤハウェ」を表している。
動物学や植物学の命名法では、小文字の大文字は属や科を表すために使用されることがあります。[10] [11] [12]
コンピュータサイエンスの分野である計算複雑性理論では、アルゴリズム問題の正式名称（例：MᴀxSAT）が小文字で表記されることがある。[13]
言語学者は小文字大文字を使って文の形態論を分析し、品詞をタグ付け（注釈）します。例:
彼女
3SG . F . NOM
愛してる
愛- 3SG . PRS . IND
あなた。
2
言語学者は、特定の言語や方言の語彙セット内のキーワードを参照するためにも小文字の大文字を使用します。たとえば、英語のfleece 母音とtrap母音などです。
ブルーブックは、米国の法律文献の引用において、一部のタイトルと名前に小文字の使用を規定しています。[14]この慣習は第一次世界大戦以前から存在しており、ハーバード・ロー・レビューは、自らを指す際に小文字を使用していました。1915年までに、雑誌や書籍のすべてのタイトルに小文字が使用されるようになりました。[15]
多くの書籍では、同じ書籍の別の部分や作品全体への言及は、小文字で表記されます。たとえば、「The World Book Encyclopedia」の記事では、百科事典全体と、百科事典の他の記事を小文字で表記しています。たとえば、「保険」の記事では、「 No-Fault Insurance を参照してください」という指示がありますが、「No-Fault Insurance」は百科事典の別の記事です。
ロマンス語族の中では、正書法の伝統として、世紀を表すのにローマ数字を小文字で表記する言語はフランス語とスペイン語のみである。例えば、「18世紀」を表すのにxviii e siècleとsiglo xviiiである。数字が基数的に後置詞なのはスペイン語のみである。[16] [17]
歴史
.jpg/500px-F16-0050_(33360746031).jpg)
マーガレット・M・スミスの研究では、スモールキャップの使用はおそらく16世紀初頭にヨハン・フローベンによって普及され、1516年から広く使用されたと結論付けられています。 [1]フローベンはアルドゥス・マヌティウスの影響を受けた可能性があります。アルドゥス・マヌティウスは、当時の写本で一般的だったスタイルを模倣して、ギリシャ語の印刷やイタリック体の行頭に非常に小さな大文字を使用し、印刷物の見出しを設定するためにこれらの大文字を使用することもありました。その結果、これらの見出しはすべて大文字でしたが、本文のタイプよりも小さいフォントの大文字でした。[1]このアイデアはフランスで流行し、シモン・ド・コリーヌ、ロベール・エティエンヌ、クロード・ガラモンドがスモールキャップを使用しました。[1] [18] [19] ヨハネス・フィリップス・ド・リグナミーヌは1470年代にスモールキャップを使用していましたが、当時は模倣されなかったようです。[1] [20] [18]
スモールキャップスはすべてのフォントデザインにあるわけではない。伝統的に印刷では主に本文で使用されていたため、この目的を意図していないフォント、たとえば歴史的に本の印刷には好まれなかったサンセリフ体には見られないことがよくある。 [21] Fonts in Use は、Gert Wunderlich の Maxima (1970) がTypoart向けに「おそらく、すべてのウェイトでスモールキャップスとオプションのオールドスタイル数字を備えた最初のサンセリフ体」であると報告している。 [22] （ Copperplate GothicやBank Gothicなど、印刷文房具用の大文字のみの書体は、小さいサイズをスモールキャップスとして使用することを意図しており、結果として小文字がなかった。[23] [24]）
イタリック体のスモールキャップスは、歴史的に見てローマン体のスモールキャップスよりも珍しいものでした。一部のデジタルフォントファミリー、時には古い金属活字デザインのデジタル化では、ローマン体のスモールキャップスしかなく、ボールド体やイタリック体のスモールキャップスはありません。 [25] [26]これも、スモールキャップスは通常本文でのみ使用され、ボールド体やイタリック体のスモールキャップスをカットする必要はないと考えられていたためです。孤立した初期の登場は、 1768年のエンスヘーデの活字鋳造所の見本で、ジョアン・ミカエル・フライシュマンによってカットされたセットが特徴です。 [27] [28]また、1837年にトーマス・アダムスは、米国では「スモールキャップスは一般にローマン体のフォントにのみ鋳造される」が、「イギリスの一部の鋳造所は、フォントのすべてではないにしても、ほとんどのフォントにイタリック体のスモールキャップスを鋳造した」とコメントしています。[29] [a]（太字は19世紀まで登場しなかった。）1956年、ヒュー・ウィリアムソンの教科書『ブックデザインの方法』は、当時の本の書体の「最も目立つ欠陥の1つ」は、一般的にイタリック体の小文字が使われていないことだと指摘した。「これらが一般に入手可能であれば、間違いなく広く使用されるだろう」。[30]当時入手可能だった例外としては、LinotypeのPilgrim、Jansonと同社がリリースしたMonotype Garamond、そしてMonotype Romulusがあった。[30]デジタル時代には、 Hoefler TextやFF Scalaなど、さらに多くのものが登場している。[25] [31] [32]
コンピュータサポート
フォント
OpenTypeフォント規格では、2つの機能タグとによって、通常の文字からスモールキャップスへの変換をサポートしています。[33]フォントでは、 タグを使用して小文字をスモールキャップスに変換する方法を示し、 タグを使用して大文字をスモールキャップスに変換する方法を示すことができます。OpenTypeでは、2つの機能タグとによって、通常の文字からプチキャップスへの変換をサポートしています。[ 34]フォントでは、 タグを使用して小文字をプチキャップスに変換する方法を示し、 タグを使用して大文字をプチキャップスに変換する方法を示すことができます。
smcpc2scsmcpc2scpcapc2pcpcapc2pc
デスクトップパブリッシングアプリケーションやウェブブラウザは、これらの機能を使用してプチキャップを表示できます。ただし、現在これを実行しているのはごくわずかです。[35] LibreOfficeはこの方法を使用できますfontname:pcap=1。
ワードプロセッサ
本物の小文字大文字をサポートするプロフェッショナルデスクトップパブリッシングアプリケーションには、Quark XPressやAdobe Creative Suiteアプリケーションなどがあります。[36]
Microsoft WordやPagesを含むほとんどのワードプロセッサアプリケーションは、OpenTypeフォントでスモールキャップスを使用する場合、自動的にはスモールキャップスに置き換えず、代わりに拡大縮小されたフォントを生成します。したがって、これらのアプリケーションでは、ボールドやイタリック体と同様に、完全に別のスタイルとしてスモールキャップスを持つフォントを使用する方が簡単です。この機能を持つフリーおよびオープンソースフォントはほとんどありません。例外は、オープンベータ版のGeorg DuffnerのEB Garamondです。 [37] LibreOffice Writerはバージョン5.3からOpenTypeフォントでスモールキャップスを使用できるようになりました。フォント名、コロン、機能タグ、等号、機能値を含むフォント名入力ボックスで使用される構文を介して有効にできます。たとえば、、EB Garamond 12:smcp=1[ 38] [39]およびバージョン6.2では、切り替えるためのダイアログが追加されました。[40]
ユニコード
スモール キャップスはフル サイズの文字の異字体であるため、通常は「意味的に重要」ではありませんが、Unicode標準では、 IPA 拡張、音声拡張、ラテン拡張 D範囲 (0250–02AF、1D00–1D7F、A720–A7FF) でいくつかの「スモール キャップス」文字が定義されています。これらの文字は、音声表現で使用するためのものです。たとえば、ʀ はIPA で口蓋垂の震え音を表し、ɢ は有声口蓋垂破裂音を表します。通常、これらは他のコンテキストで使用すべきではありません。[b]むしろ、前のセクションで説明したように、基本文字セットを適切な書式設定コントロールとともに使用する必要があります。
* 小文字の上付き文字ᴀ、[41] ᴅ、[42] ᴇ [41]およびᴘは、Unicode標準の将来のバージョンに含まれるように暫定的に割り当てられています。[43]
さらに、あまり一般的ではないラテン文字、いくつかのギリシャ文字、およびラテン文字表記で使用されるキリル文字 (小文字Л : ᴫ) にも小文字がエンコードされています。
ラベル
ユニコードコンソーシアムは、本文中の記号の正式名称に小文字を使用するという印刷上の慣例を持っている。例えば、U+0416 Ж CYRILLIC CAPITAL LETTER ZHEという名前は、慣例的にCYRILLIC CAPITAL LETTER ZHEと表記される。[44]
CS
スモールキャップスは、ウェブページの表示言語CSSで次のように指定できます。たとえば、HTMLfont-variant: small-caps
<span style="font-variant: small-caps">Jane Doe</span><span style="font-variant: small-caps">AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz</span>
としてレンダリングされます
- ジェーン・ドゥ
- AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz。
CSS によってテキストのスタイルが設定され、実際の大文字と小文字の変換は適用されないため、読者はブラウザーによってレンダリングされた Web ページから通常の大文字のプレーンテキストをコピーすることができます。
CSS3では、OpenType スモールキャップスを指定できます (smcpフォント内の 機能がグリフを適切なスモールキャップス グリフに置き換えることを前提としています)。これには、 を使用するのが推奨される方法であり、を使用するのが最も広く使用されています (2014 年 5 月現在)。フォントにスモールキャップス グリフがない場合は、小文字が表示されます。
font-variant-caps: small-capsfont-feature-settings: 'smcp'[アップデート]
<span style="font-variant-caps: small-caps">Jane Doe</span><span style="font-feature-settings: 'smcp'">AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz</span>
としてレンダリングされます
- ジェーン・ドゥ
- 翻訳:
2023年6月現在、CSS3では[45]またはを[アップデート]使用してプチキャップを指定できます。フォントにプチキャップグリフがない場合は小文字が表示されます。
font-variant: petite-capsfont-feature-settings: 'pcap'
参照
- すべて大文字 – すべて大文字のテキスト
- アルファベット 26 – ブラッドベリー・トンプソンがデザインした書体
- CamelCase – 内部を大文字にして単語を書く
- 大文字と小文字の混在 – 単語の最初の文字のみ大文字を使用して単語を書く
注記
- ^ スペルと大文字表記を現代風に修正しました。
- ^ これらの文字を使用して設定されたテキストは、基本文字セットを使用してフォーマットされたテキストと比較して、いくつかの欠陥があります。標準的な英語の文字Xを含む多くの文字には「小文字大文字」コードポイントがなく、サポートされているさまざまな文字を対象とするさまざまなアプリケーションにより、単一の書体内であっても、文字のサイズやスタイルが異なる場合があります。さらに、これらの文字は視覚障害者が使用するスクリーンリーダーでは理解できないため、使用が困難です。また、通常、これらの文字を使用して設定されたテキストは、汎用の翻訳ツールでは認識されません。
- ^ サポートされている文字と、ラテン文字で置き換えることができない文字。
参考文献
- ^ abcdeスミス、マーガレット M. (1993)。「 『スモールキャップス』の歴史：オールキャップスからスモールキャップス、そしてスモールキャップスへ」。印刷歴史協会誌。22 (79–106)。
- ^ 「OpenType レイアウト タグ レジストリ」。Microsoft。2008 年 11 月 19 日。2014 年 5 月 15 日閲覧。
- ^ ロビン・ライト（2020年7月26日）。「NATOは一体何をするのか？」ニューヨーカー誌。 2020年11月20日閲覧。
- ^ ソーキン、エイミー（2020年6月12日）。「無症状の人々がコロナウイルスを拡散していることについてWHOが言いたかったこと」。ニューヨーカー。 2020年11月20日閲覧。
- ^ Trask, Larry. 「Small Capitals」.サセックス大学情報科学. サセックス大学. 2024年10月30日閲覧。
- ^ 「9.39: daの時間を表す数字と単語」。シカゴマニュアル・オブ・スタイル・オンライン。シカゴ大学。 2024年10月30日閲覧。
- ^ デトケン、アンケ (2018). 「Kursiv Geschriebenes und Kapitälchen: Typologische Überlegungen zu Regiebemerkungen und Sprecherbezeichnungen in postdramatischen Theatertexten」。Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik (ドイツ語)。48 (3): 522–523。土井：10.1007/s41244-018-0102-x。ISSN 0049-8653。
- ^ 「15.144: 著者、タイトル、最初の行を組み合わせた索引」。シカゴマニュアル・オブ・スタイル・オンライン。シカゴ大学。 2024年10月30日閲覧。
- ^ ホルマン図解聖書辞典。ナッシュビル、テネシー州：ホルマン聖書出版社。2003年、p.1046。ISBN 0-8054-2836-4。
- ^ ジョーンズ、SD; ウィプフ、JK; モンゴメリー、PM (2011)。テキサスの維管束植物：同義語、参考文献、索引を含む包括的なチェックリスト。テキサス大学出版局。p. 5。ISBN 978-0-292-72962-9. 2024年3月25日閲覧。
- ^ Allen, JA; アメリカ自然史博物館 (1892)。アメリカ自然史博物館紀要。アメリカ自然史博物館。p. 208。2024年3月25日閲覧。
- ^ ブシャール、P.;ブスケ、Y.デイビス、AE。マサチューセッツ州アロンソ・ザラザガ。ローレンス、JF。ライアル、CHC;ニュートン、AF。リード、CAM;シュミット、M.南オーストラリア州スリピンスキー (2011)。鞘翅目（昆虫綱）の家族グループの名前。ズーキー。ペンソフト。 p. 896.ISBN 978-954-642-583-6. 2024年3月25日閲覧。
- ^ Bourke, Chris (2007年4月12日). 「複雑性に関するユーザーガイド：LATEXパッケージ、バージョン0.80」（PDF）。2020年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年5月6日閲覧。
- ^ ブルーブック：引用の統一システム（第20版）。コロンビア法学評論協会他。2015年。149ページ。ISBN 978-0-692-40019-7。
- ^ Cooper, Byron D. (1982). 「英米法の引用：歴史的発展と図書館への影響」法律図書館ジャーナル75 ( 3): 1745– 。 2024年3月19日閲覧。
- ^ Lexique des règles typographiques en use à l'imprimerie Nationale (フランス語) (第 6 版)。パリ:国立帝国。 2011 年 3 月。p. 126.ISBN 978-2-7433-0482-9。
作曲家のシッフル・ロマンス・プチ・キャピタル・レ・ノンブルについて: ↲ 1. Les siècles。
- ^ “ローマのローマ人たち”.ディッチョナリオ・パンヒスパニコ・デ・デュダス。王立スペインアカデミー(RAE)。 1999年。
- ^ ab カーター、マシュー（1989年）。「編集者への手紙」。アンパーサンド。9 （3）：2。
- ^ ヴェルヴリート、ヘンドリック・DL（2008年）。フランスルネサンスの古書体学：16世紀の書体に関する選集。ライデン：ブリル。pp.36、47、52、71、75、79、202。ISBN 978-90-041-6982-1。
- ^ カーター、マシュー、スミス、マーガレット M.「手紙」。印刷歴史協会紀要。
- ^ ショー、ポール。 「メトロの進化とメトロノヴァとしての再想像」。タイポグラフィカ。2016 年12 月 21 日に取得。
- ^ 「Maxima」。使用中のフォント。2020年10月6日閲覧。
- ^ マック・マクグルー（1993年）『20世紀のアメリカの金属活字体（第2版）』オークノール社、pp.22-23, 258-259。ISBN 0-938-76834-4。
- ^ 標本集とカタログ。ジャージーシティ、ニュージャージー州：アメリカンタイプファウンダーズ。1923年。pp.334–349, 389–396 。 2020年10月8日閲覧。
- ^ ab ヘラー、スティーブン。「ジョナサン・ホフラーのタイプデザインについて」。デザイン・ダイアログ。 2016年8月2日閲覧。
- ^ Gilbertson, Alan (2015年5月21日). 「The Incredible Shrinking Italic Small Caps」. InDesign Secrets . 2020年9月21日閲覧。
- ^ エンスヘデ、ヨハネス;レーン、ジョン A. (1993)。1768 年と 1773 年のエンスケーデ型標本: ファクシミリ。スティヒティング ミュージアム エンスヘーデ、エンスヘーデ フォント鋳造所、Uitgeverij De Buitenkant。 p. 63.ISBN 9-070-38658-5。
- ^ Proef van Letteren, welke gegooten worden in de nieuwe Haerlemsche Lettergietery van J. Enschedé (オランダ語)。ハールレム: J. エンスケーデ。 1768 年。2020 年6 月 3 日に取得。
- ^ アダムス、トーマス・F. (1837)。『タイポグラフィア：タイポグラフィ芸術の起源、隆盛、進歩の簡単なスケッチ：オフィスの各部門を統率するための実践的な指示』フィラデルフィア。 2023年10月19日閲覧。
- ^ ab ウィリアムソン、ヒュー（1956年）。『ブックデザインの方法』ロンドン：オックスフォード大学出版局。pp.75-104。
- ^ Hoefler, Jonathan . 「Hoefler Text Font Features: Grand Italics」. Hoefler. 2019年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月15日閲覧。
- ^ Majoor, Martin (2000). FontFont Focus No.1. FontShop . 2020年9月20日閲覧。
- ^ 「Microsoft OpenType レイアウト タグ レジストリ」。Microsoft。2017 年 1 月 4 日。2017 年 7 月 29 日閲覧。
- ^ 「Microsoft OpenType レイアウト タグ レジストリ」。Microsoft。2008 年 10 月 8 日。2014 年 5 月 15 日閲覧。
- ^ 「OpenType 機能のサポート」。「Typotheque . 2014 年 5 月 15 日閲覧。
- ^ 「OpenType とは?」 Hoefler & Frere-Jones . 2014 年8 月 11 日閲覧。
- ^ Duffner, Georg. 「EB Garamond のデザイン」。2014 年8 月 11 日閲覧。
- ^ 「リリースノート 5.3」。The Document Foundation 。 2016年12月29日閲覧。
- ^ 「Opentype 機能が有効になりましたか? ドキュメント?」。Ask LibreOffice。2016 年 11 月 18 日。2016年12 月 29 日閲覧。
- ^ 「ReleaseNotes/6.2」。Wiki。The Document Foundation 。 2019年2月26日閲覧。
- ^ ab Kirk Miller (2024-06-14). 「IPAへの修飾語Sinological拡張」(PDF)。
- ^ Kirk Miller (2024-06-06). 「その他の歴史的および準 IPA 修飾子文字」(PDF)。
- ^ 「提案された新文字: パイプラインテーブル」。Unicodeコンソーシアム。2015 年 11 月 20 日。
- ^ 「付録A、表記規則」(PDF)。Unicode標準15.0.0。Unicodeコンソーシアム。2022年9月13日。968ページ。
- ^ 「W3C 勧告: CSS フォント モジュール レベル 3」。W3.org。2018 年 9 月 20 日。2023 年 6 月 9 日閲覧。
さらに読む
- ブリングハースト、ロバート (2004)。『タイポグラフィのスタイルの要素』（第 3 版）。ポイント ロバーツ、ワシントン州: ハートリー & マークス。ISBN 978-0-881-79205-8。