シタラ・デヴィ

シタラ・デヴィ
シタラ 2010年頃
生まれる	ダナラクシュミ ( 1920-11-08 )1920年11月8日[1] カルカッタ、イギリス領インド
死亡	2014年11月25日(2014-11-25)（享年94歳） ムンバイ、インド
国籍	インド人
職業	カタックダンサー、女優、歌手
配偶者たち	デサイ氏 ナジール・アハメド・カーン K.アシフ プラタップ・バロット
子供たち	ランジット・バロット ジャヤンティ・マーラ

シタラ・デヴィ（本名ダンラクシュミ、1920年11月8日 - 2014年11月25日）は、インドの古典カタック舞踊のダンサー、歌手、女優である。数々の賞や栄誉を受け、インド国内外の名だたる会場で公演を行った。ロンドンのロイヤル・アルバート・ホール（1967年）やニューヨークのカーネギー・ホール（1976年）など。^[2]

デーヴィは若い頃、ラビンドラナート・タゴールと出会った。デーヴィがまだ16歳の時、タゴールは彼女のパフォーマンスを見て、愛情から彼女を「ダンスの女王」を意味するニルティヤ・サムラグニ（नृत्यसम्राज्ञी）と呼んだ。^[3]彼女をカタックの女王 と考える人もいる。^[4]

シタラ・デヴィは1920年11月8日にコルカタ（当時はカルカッタ）で生まれました。その年はインドの祭りディパバリの前夜であるダンテラス祭と重なっていました。^[5]彼女はその日に崇拝される幸運の女神に敬意を表してダンラクシュミと名付けられました。 ^{[1] [6]}

デヴィの父方の家族はバラモンの血統で、バラナシ市の出身ですが、長年コルカタに住んでいました。彼女の父、スクデフ・マハラジはバラモンの紳士で、サンスクリット語のヴァイシャナ派の学者であり、カタック舞踊の指導と公演で生計を立てていました。デヴィの母、マツヤ・クマリとその家族は、芸能人のコミュニティに属していました。彼女の父親は古典舞踊に情熱を傾け、バーラタ・ナティヤムとナティヤ・シャーストラを深く研究し、優れた才能を発揮してカタックを練習し、公演しました。この舞踊への情熱は、娘のアラクナンダ、タラ、ダンラクシュミ（別名ダンノ）と息子のチャウベとパンデに受け継がれました。

彼女は、娘や息子を含む子供たちにダンスを教える学校を設立した父親からダンスを学びました。彼女のダンススタイルは、ベナラスとラクナウ・ガラナの両方で構成されており、「ナズ」、「ナクレ」、「ナザカット」の組み合わせです。^[7]

当時の伝統に従い、デヴィは8歳の少女の時に結婚することになっており、新郎の家族は結婚式を挙げたいと考えていました。しかし、彼女は抵抗し、学校に通うことを望みました。彼女の主張により、結婚式は行われず、彼女はカマチャガル高校に入学しました。在学中、学校の生徒が実施する文化プログラムで、サヴィトリとサティヤヴァンの神話の物語に基づいたダンスドラマが上演されることになりました。学校は、ダンスドラマに組み込まれたダンスシーケンスを演じる人を生徒の中から探していました。デヴィは、即興のダンスパフォーマンスを披露して先生を説得しました。そのパフォーマンスにより、彼女はその役を獲得し、シーケンスの共演者にダンスを教えるという仕事も割り当てられました。ダンノはシタラと改名され、姉のタラの世話とダンスレッスンを任されました。ちなみに、タラは有名なカタックダンサー、 Pt. ゴピ・クリシュナの母親です。 ^[8]

デヴィが10歳になる頃には、父親の友人の映画館で映画を観ている間の15分間の休憩時間に、ソロで踊るようになっていった。ダンスを習うことに熱中していたため、彼女にはほとんど時間が残らず、学校に通い続けなかった。11歳になる頃には、家族はボンベイ（現在のムンバイ）に引っ越した。ボンベイに到着して間もなく、デヴィはアティヤ・ベグム宮殿で、ラビンドラナート・タゴール、サロジニ・ナイドゥ、サー・カワスジ・ジャハンギルを含む選ばれた観客の前でカタックの公演を行った。デヴィはタゴールに感銘を与え、タタ宮殿で特別公演をするよう彼女に依頼した。そこで11歳の踊り子は、カタックのあらゆるニュアンスを3時間学んだ。タゴールは彼女に電話して、感謝の印としてショールと50ルピーの贈り物を贈り、伝統的なインド風に祝福した。

彼女のデビューは、当時メトロの文化生活の中心地であったジャハンギール・ホール（ムンバイ）でした。12歳のとき、デヴィは映画監督兼ダンス監督のニランジャン・シャルマにスカウトされ、1940年の『ウシャ・ハラン』、 1951年の『ナギナ』、1938年の『ロティ』 、『ヴァタン』、 1957年の『アンジャリ』（デヴ・アナンドの弟、チェータン・アナンド監督）でのデビューを含む、いくつかのヒンディー語映画でダンスシーンを演じました。 1957年の『マザー・インディア』では、男の子に扮してホーリーダンスを披露しましたが、これが彼女にとって映画での最後のダンスとなりました。彼女は、古典舞踊カタックの勉強に悪影響を及ぼしていたという理由で、映画でのダンスを中止しました。

シタラ・デヴィは4回結婚した。^[要出典]最初の夫はデサイ氏という人物だが、彼についてはほとんど知られていない。2番目の夫は俳優のナジール・アフメド・カーン（ナジールの義理の息子であるナシル・カーンと混同しないように）。二人の年齢差は16歳で、ナジールの最初の妻であるシカンダラ・ベグムが常にそばにいた。宗教にも大きな違いがあり、カーンはイスラム教徒で、シタラ・デヴィはヒンズー教徒だった。当時（1956年以前）、異なる宗教に属する者同士の結婚は不可能であり、夫婦が異なる宗教に属することも不可能だった。シタラはこの結婚をするためにイスラム教に改宗した。 ^[要出典]この結婚は短命で子供も生まれず、すぐに離婚した。

シタラ・デヴィの3度目の結婚相手は映画監督のK・アシフだったが、彼はシタラ・デヴィの2度目の夫の従兄弟であるだけでなく、シカンダラ・ベグムの兄弟でもあった。この結婚も長くは続かず、子供は生まれなかった。^[要出典]

3度目の離婚後、シタラはグジャラート系ヒンズー教徒のプラタップ・バロットと結婚した。夫婦には1950年にランジット・バロットという息子が生まれた。 ^[9]

デヴィは、サンギート・ナタック・アカデミー賞（1969年）、パドマ・シュリー賞（1973年）、カリダス・サマン賞（1995年）など、数々の賞を受賞しました。

彼女はパドマ・ブーシャン賞の受け取りを拒否し、「これは名誉ではなく侮辱だ」と宣言し、プレス・トラスト・オブ・インディアの報道によると、「この政府はカタックに対する私の貢献を知らないのか？私はバーラト・ラトナより劣る賞は受け取りません」と語ったという。^[10]

2017年11月8日、Googleはインドでシタラ・デヴィの97歳の誕生日を祝うDoodleを公開した。^{[11] [12]}

彼女の得意分野はカタックでしたが、バラタナティヤムやインドの多くの民族舞踊など、他の多くのスタイルのダンスでも熟練したダンサーでした。彼女はまた、ロシアのバレエや西洋世界の他のダンスも学びました。年齢を重ねるにつれて、彼女のダンス活動は減少し、彼女は父親と彼女がダンス、特にカタカリスタイルのダンスの分野で行った研究をまとめた本を編集する作業に取り組んでいました。彼女は、マドゥバラ、レカ、マーラ・シンハ、カジョールなどのボリウッドの有名人にカタックダンスを教えました。彼女は自分の指導を形式化することを思い描き、カタックのトレーニングアカデミーを設立することを計画しました。

彼女は長い闘病の末、2014年11月25日にムンバイのジャスロック病院で亡くなった。^{[13] [14]}

カタック指数のリスト

• インドの最も著名な女性50人（ISBN 81-88086-19-3）インドラ・グプタ著 

• IMDbのシタラ・デヴィ
• シタラ・デヴィ、彼女の姉妹アラクナンダとタラの珍しい写真 https://www.flickr.com/photos/rashid_ashraf/31619687025/