Loading article…
Sistema Brasileiro de Televisão (ブラジルポルトガル語: [ sisˈtẽmɐ bɾaziˈlejɾu dʒi televiˈzɐ̃w̃ ]、直訳:ブラジルテレビシステム、SBT、ブラジルポルトガル語: [ ˈɛsi ˈbe ˈte ] ) は、実業家でテレビパーソナリティのシルビオ・サントスによって 1981 年 8 月 19 日に設立されたブラジルの無料テレビネットワークです。[ 1 ] [ 2 ]同社は、ブラジル連邦政府による、廃止されたTupiネットワークとExcelsiorネットワークの取り消された認可から作られた2 つの新しいネットワーク (もう 1 つはManchete ) を形成するための公開入札の後、設立されました。[ 3 ]ネットワークは、認可契約が署名されたのと同じ日に設立され、その行為はネットワークによって生中継され、放送された最初の番組となりました。[ 4 ] [ 5 ] SBTを構成する4つの放送局の認可を取得する前に、Grupo Silvio Santosは1976年からリオデジャネイロのチャンネル11（TVS Rio de Janeiro、現在のSBT Rio）の認可を取得しており、これはSBTを誕生させるための重要なステップであった。[ 6 ] [ 7 ]
2018 年 4 月、SBT はブラジルでGloboに次いで 2 番目に視聴されているテレビ ネットワークでした。[ 8 ]このネットワークは、設立以来、常に視聴者ランキングで上位を占めていましたが、2007 年と 2014 年の間はRecordネットワークがその座を奪いました。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] SBT はブラジル全土に合計 114 の放送テレビ局(直営局と系列局)を所有しており、 [ 2 ] [ 15 ] [ 16 ]有料テレビ事業者 (ケーブルと衛星)、衛星受信機の無料放送信号、モバイル アプリケーション( Android、iOS、Windows )、スマート TVアプリケーション、および Web サイトを通じてストリーミング メディアでも視聴できます。 [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]また、ウェブサイトでは、番組がビデオオンデマンドで無料で視聴でき、 2010年からは動画共有サイトYouTubeでも視聴可能です。 [ 20 ] [ 21 ] 2017年3月時点で、YouTube上のSBTの43チャンネルは登録者数2000万人、視聴時間700億分に達しました。[ 22 ]
SBT は、番組編成において多種多様なテレビ ジャンルを放送しており、自社制作の番組は一般的にエンターテイメントに近い位置づけである。[ 17 ]メキシコの複合企業Televisaが所有するネットワークが制作するテレノベラを主とする海外番組も、番組編成の一部となっている。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]ブラジルで子供向け番組を放送する唯一の商業テレビ局であり、ウォルト ディズニー カンパニーと提携し、同社が SBT に毎日 2 時間の番組を提供している。[ 1 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]また、テレビ ニュースの放送時間も確保しており、平日の 3 つのデイリー ニュース番組、週刊ニュース番組、週刊ニュース番組を制作している。[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]
同ネットワークは、サンパウロ州オザスコのアンハンゲラ道路18キロ地点に位置するテレビ複合施設CDT da Anhangueraを所有しており、その面積は23万1千平方メートルである。[ 35 ]これはラテンアメリカに設置されたテレビ複合施設としては3番目に大きく、メキシコのTV AztecaとEstúdios Globoのスタジオより小さいだけである。[ 36 ]
サンパウロのチャンネル4であるレデ・トゥピは1950年に開局した。1962年（彼が最初のテレビ番組を始めた年）に、シルヴィオ・サントスはトゥピ、TVパウリスタ、そして1965年からはレデ・グローボで自身の番組を制作し始めた。間もなく、彼は自身のテレビチャンネルを持つ計画を立て始めた。彼の制作会社であるエスタジオス・シルヴィオ・サントス・シネマ・エ・テレビジョンは、トゥピ、グローボ、そして（1972年からは）レデ・グローボ（当時、彼は同社の株式の半分を所有していた）で成功を収めた。
1976年、ユーモア作家で友人のマヌエル・デ・ノブレガ（レデ・グローボで番組を持ち、バウ・ダ・フェリシダーデにも出演していた）の助けを借りて、サントスは自身の放送局の免許を取得した。それがリオデジャネイロのチャンネル11、「TVスタジオ」または「TVS」として知られる局である。開局後まもなく、看板番組（日曜日の「 Programa Silvio Santos」）と平日の深夜番組「Silvio Santos Diferente」の放送が開始された（サントスは同年グローボを退社）。グローボ、トゥピ、バンデイランテス、TVリオ（TVSと同じくTVレコード傘下のリオデジャネイロの放送局）に代わるものを求めていた市民からの支持を得て、他の番組もすぐに始まった。新チャンネルは1976年5月14日に開局し、金色の円の中に金色の数字11が斜めに描かれたロゴが使用されました。このロゴは、チャンネル初のScanimateによるアイデンティティ映像やプロモーション映像にも採用され、同局は国内におけるコンピュータアニメーションのパイオニアとなりました。開局当初、ネットワークスタジオはリオデジャネイロに拠点を置いていましたが、1978年から1979年にかけて、TVSのすべての番組制作はサンパウロに移管されました。
1980年にレデ・トゥピが事業を停止した際、サントスは1981年3月に同ネットワークから3つの放送局、すなわちサンパウロのチャンネル4、ポルト・アレグレのチャンネル5、ベレンのチャンネル2（開局から数週間後に最終的にチャンネル5に移行）を取得した。[ 3 ]こうしてSBTが設立され、1981年8月19日に開局した。開局当初、SBTが所有・運営する放送局はTVSというブランド名で放送されたが、このブランド名は1990年にすべての所有・運営放送局で段階的に廃止されるまで、リオデジャネイロですでに使用されていた。
自社所有の放送局とは別に、ミナスジェライス州のTV Alterosaは、開局初日にSBTネットワークの最初の提携局の1つとなった。その後、ブラジル通信大臣ハロルド・デ・マトスの命令により、1980年7月18日に閉鎖されたRede Tupiからいくつかの提携局が引き継がれた。同大臣は翌年、SBTに放送開始を命じた。Tupiが閉鎖されると、Programa Silvio SantosはRecordに移ったが、TVSチャンネル11と、TV Continentalから購入したSSグループの別の放送局であるチャンネル9で日曜日の同時放送を続けた。サントスは、放送局を説得してSBTとRecordの提携局になるよう働きかけ、ネットワークの拡大に着手した。 1981年8月19日のネットワークの正式立ち上げは、有名な円形のロゴ（現在もアメリカン・ブロードキャスティング・カンパニーが使用しているものと同様）とデュアル・ブランディング（SBTがネットワークの正式名称、TVSが設立当初の3つの放送局の局名）を使用した最初のプレゼンテーション・パッケージの初披露でもあり、ブラジリアで開催され、連邦首都から直接放送された唯一のネットワーク立ち上げでもありました。最初のアイデンティティは、1979年のABCの「Still the One」アイデンティティに似ており、1980年にオーストラリアのナイン・ネットワークで使用されました。
マトス氏の決定により、同ネットワークはトゥピにあるスマーレ・スタジオをドラマ制作のために利用することもできた。1981年の開局時には、SBTは全国に18の系列チャンネルを擁していた。
1980年代、SBTは人気司会者と契約を結び、自社制作番組とテレビサの番組（特にメキシコのテレノベラや、 『エル・チャボ・デル・オチョ』や『エル・チャプリン・コロラド』といったコメディ番組）を放送することで、その地位を確立した。ブラジルの視聴率では（リオデジャネイロを除く。リオデジャネイロではレデ・マンシェテがその地位を占めていた） 2位にまで上り詰めた。さらに、子供向け番組『ボゾ』のブラジル版を放送し、かつてトゥピで番組を司会していた人物が、この新興ネットワークに番組を持ち込むことも許可した。
SBTはレコード社と共同で（SBT/レコード共同放送として） 1984年のロサンゼルス夏季オリンピックを放送し、2年後には1986年のFIFAワールドカップの放送でも同様の取り組みを行った。[ 37 ]
1985年、SBTはアメリカのミニシリーズ『ソーン・バーズ』の放送で歴史的な勝利を収め、TVSチャンネル4サンパウロはSBTチャンネル4サンパウロとなり、衛星放送の導入により真の全国ネットワークとなった。
1986 年 3 月、同ネットワークは、ヘベ・カマルゴを司会者とする新しいトーク番組「ヘベ」を放送開始した。この番組は以前はレデ・トゥピとレデ・バンデイランテスで放送されていた。同番組は同ネットワークで最も長く続いた番組の 1 つです。24 年以上にわたって放送され、最終回はカマルゴが契約を終了した 2010 年末でした。彼女は 1990 年代初頭にスピンオフ番組「ヘベ・ポル・エラス(みんなのためのヘベ)」を持っていました。同ネットワークの先駆的なプレゼンターの 1 人であるフラビオ・カヴァカンテが、自身の番組の 5 月 22 日放送のわずか 2 日後に亡くなったことは、国中に大きな衝撃を与え、葬儀の日には同ネットワークは彼を偲んで午後のみ放送を開始しました。
1987年、サントスはより質の高い番組編成を目指し、より多くの視聴者とより良い広告主を獲得しようと試みた。その年（平日のレデ・グローボの「Xou da Xuxa 」の人気が高まったことを受けて）、SBTは「Oradukapeta」、「Show Maravilha」、「Do Re Mi」シリーズなどの子供向け番組を増やし始めた。SBTの子供向け番組のほぼすべてに女性が司会者として起用されていた（ 「Xou da Xuxa」の形式とは異なる） 。これは、 「Oradukapeta」の司会をセルジオ・マランドロ（「Show de Calorous」の審査員も務めた）が担当していたためである。
SBTがアメリカ式の広告キャンペーンを作り始めたのは、1980年代後半のことだった。
ミニシリーズ「The Thorn Birds」の権利を取得した後、SBTはそれをグローボの高視聴率ソープオペラ「Roque Santeiro」の後に放送することにし、サントスは視聴者がソープオペラと「センセーショナルな」ミニシリーズをその直後に見ることができると宣伝した。グローボは、番組編成の正確さで長年知られていたが、サントスが「The Thorn Birds」をサントスの後に放送するという約束を守るために意図的に「 Santeiro」を放送時間超過させたため、 SBTは「The Thorn Birds 」をアニメで先取りするに至った。[ 38 ]また、グローボが「Vale Tudo 」の2話連続放送を予定していたため、SBTは「ランボー」の映画「First Blood」の放送 を50分間の無音で遅らせた。グローボが競合するために同じ日に「ランボー: First Blood Part II」を放送する予定だったため、SBTはすでに1週間前に同映画の放送を先取りしていた。 [ 39 ] 1987年は、ネットワークが企業ブランドをTVSからSBTに変更し始めた年でもありました。
コメディアンのジョー・ソアレスは1988年にTVグローボから引き抜かれ、午後11時30分からの番組「ジョー・ソアレス・オンゼ・エ・メイア」でブラジルのテレビに深夜トーク番組を導入した。また、TJブラジルのニュース番組（アントニオ・カサレが司会を務めた同局初のニュース番組「ノティセントロ」の後継番組）でブラジル初のニュースキャスターとなったボリス・カソイと、元バロン・マジコのメンバーであるシモニーも契約した。
1988年、サントスは、1986年からSBTの週末の人気番組「Viva a Noite」の司会を務めていた「ググ」リベラートがグローボと契約するのを阻止した。これは、ググがサントスの後継者として日曜午後の番組を担当することになるだろうという見方が広く浸透し、ググの将来の番組「Domingo Legal」の放送時間が延長されたことで、その見方がさらに強まった。その結果、「Programa Sílvio Santos」は2人の司会者による形式を採用し、ググは「 Double Dare 」のブラジル版「Passa ou Repassa」 （「 Torta na Cara 」コーナーで有名）や「Cidade contra Cidade 」などのコーナーを担当した。
TVSブランドは1990年にSBTブランドに統合されました。この名称変更は、同年初めに初公開されたNBCの1986～87年の「Come Home to NBC」キャンペーンをモデルにした新しいキャンペーン広告や、8月にSBTの放送9周年を祝うテレビ局の識別表示（同年、シルビオ・サントスはRecordを全国ネットワークとして売却）で確認され、1990年のFIFAワールドカップも放送されました。1991年には、ニュース番組「Aqui Agora」とセルジーニョ・グロイスマンのバラエティ番組「Programa Livre」が始まりました。これは、ネットワークのサンパウロスタジオが市を襲った大規模な洪水で被害を受けたにもかかわらず、その年に多くの成功を収めた番組のほんの一部です。 1992年、SBTとレデ・グローボ（マンシェテ、バンド、スポルTVと共同）は、ブラジル代表チームの大規模な宣伝キャンペーンとともに、 1992年夏季オリンピックと1996年夏季オリンピック（マンシェテ、レコード、バンド、スポルTV、ESPNと共同）を全国的に共同放送した。問題や、当時復活を遂げていたレデ・レコードなどの他の放送局への人材流出があったにもかかわらず、90年代はネットワークにとってブームとなり、20年代の幕開けには、設立当初よりも多い74の系列局を抱えるようになった。
SBTは、自社制作のテレノベラや海外ネットワークの人気番組のリメイク（特にChiquititas）、バラエティ番組、ニュースや時事問題、スポーツイベントの放映権（コパ・メルコスール、コパ・ド・ブラジル、CARTなど）に投資した。1998年には司会者のカルロス・“ラチーニョ”・マッサと契約し、メキシコ制作の番組をさらに獲得し、 1999年にはゲーム番組（ Show do Milhãoなど）を開始した。1996年に開局し、15周年を迎える直前に最新鋭の技術を備えたテレビ複合施設CDT da Anhangueraが開設されたことで、SBTは1990年代末までにブラジルの視聴率でGloboに次ぐ2位の地位を獲得した。
1990年代は、SBTにとってアメリカンスタイルの広告キャンペーンにおいて最も実り多い10年間だった。
SBTは1960年代初頭に映画に投資し、ディズニー作品（後にTV Globoに移管）とワーナー・ブラザース作品（後者は1時間のネットワーク枠で宣伝された）のパッケージを放送した。2001年には、多くの人からエンデモルのビッグ・ブラザーのコピーだと非難された物議を醸したリアリティ番組「 Casa dos Artistas」が、日曜夜の視聴率でSBTが首位になった最初の例となった。日曜午後の視聴率では「Domingo Legal」が1位になった。[ 40 ] [ 41 ]
2003年以降、 RecordとRede Bandeirantesの視聴率上昇に伴い、SBTの視聴率は低下した。その年に起きた2つの出来事が、SBTの問題の始まりとなった。
2005年、SBTはSBT Brasilの放送を開始し、ニュースをネットワークの夜の番組表に戻した。ニュース部門は、1997年にボリス・カソイがレコードに移籍し、その後TJ Brasilが打ち切りになったことで弱体化していた。この目的のために、SBTはグローボから移籍してきたアナ・パウラ・パドランを雇った。ネットワークはグローボを揶揄し、彼女の姓を使った駄洒落「グローボにはもはや基準がない」（彼女の姓「パドラン」はポルトガル語で「基準」を意味し、このジョークはグローボの品質基準を指している）というキャンペーンを展開した。初期の頃、SBT Brasilは放送時間が頻繁に変動し（当初は午後7時15分から、2007年には午後9時30分に放送された）、視聴率の低下を招いた。[ 42 ]
それ以来、SBTは人気番組「レベルデ」や、人気子役のマイサ・シルバが司会を務める番組を放送してきた。しかし、番組内容は予告なしに変更されることがあり（司会者でさえ知らされないことがあった）、視聴者を混乱させた。2006年、SBTは深刻な危機の中で25周年を迎えた。
SBTはブラジルで2番目に大きなネットワークで、レデ・レコードと首位を争っています。CDT da Anhangueraは、プロジャック（レデ・グローボ傘下）に次いでブラジルで2番目に大きなテレビ制作センターです。SBTの110のテレビ局では、5,000人以上の従業員が24時間体制で働いています。2008年には、視聴率でレコードに2位の座を奪われましたが、翌年には2位タイになりました。2009年には、20年以上SBTに在籍していたリベラートがレコードに移籍しました。同時に、SBTはレコードからプレゼンターのロベルト・ジャスタスとエリアナを獲得しました。また、ブラジルの5大ネットワークの中で最後にSKY Brasilにも登場しました。
最近の番組には、イギリスのオーディション番組「Britain's Got Talent」と「Show de Calouros 」（ 1970年代にシルビオ・サントスが制作・司会を務めた番組）を組み合わせたブラジル版「 What's Your Talent 」、ブラジル版「1 vs. 100」、2009年に1900万レアルを集めた毎年恒例のテレソン、「Kyle XY」、リアリティ番組「Solitary」、テレビドラマ「Smallville」、「Grey's Anatomy」、ジャーナリストのマリリア・ガブリエラが出演するトーク番組「De Frente with Gabi」などがある。
TV Alagoasは2009年9月にネットワークを離れ、宗教番組を放送するようになったが、SBTのエグゼクティブディレクターであるウィリアム・ストリアーは、同ネットワークの放送継続を確保するために訴訟を起こした。しかし、視聴者の圧力と宗教番組による放送料の滞納により、2010年6月1日にSBTに復帰した。
2014年2月、ブラジル共産党は連邦政府に対し、ジャーナリストのレイチェル・シェヘラザードが政府を批判したことを理由に、放送局の広告費約7500万ドルを削減したとの質問状を送付した。[ 43 ]
国内の新型コロナウイルスのパンデミックの影響でネットワーク全体が苦境に陥る中、同ネットワークはスポーツに新たな活路を見出した。同ネットワークは次々と新たなスポーツ投資を追求し、カンピオナート・カリオカ2020決勝の放映権を獲得し、続いて2020年から2022年までのコパ・リベラトーレスへのコミットメントを新たにした。2021年にはスポーツ放送の契約が次々と締結され、SBTは2021コパ・アメリカの放映権を獲得し、アリーナフットボールやフットサルのイベントも多数獲得した。これはSBTが40周年を迎えたネットワーク史上初の快挙だった。スポーツでの競争に打ち勝ったことで勢いづいた同ネットワークはスポーツニュース番組を復活させ、 2014年に初放送されたArena SBTは2020年に復活し、翌年にはSBT Sportsがスタートした。
SBTは番組編成の大部分を子供や10代前半の子供向け番組に充てており、若い視聴者に人気の高いネットワークです。1998年には、午前7時（朝のニュース番組の後）の「Sessão Desenho」（アニメ番組）から午後9時（子供向け連続ドラマ「Chiquititas」の最終回）まで続く「TV Cultura 」という、ブラジルのテレビ史上最長の子供向け番組枠を放送しました。SBTはこの14時間の番組枠を「SBT Kids」として宣伝しました。
ブラジルのほとんどのテレビ局は国内制作番組に依存しているが、SBTは輸入番組（主にメキシコとアメリカからの輸入）に頼っている。1984年以来、『エル・チャボ・デル・オチョ』 （ブラジルでは『チャベス』として放送）は同局で最も人気のある番組の一つである。同局は2014年までワーナー・ブラザースと契約を結び、シットコム、ドラマ、映画に関して独占権を得ていた。
メキシコのテレビ小説はSBT の定番であり、子供向けの『カルーセル』、『ラ・ウスルパドーラ』、『エル・プリビレヒオ・デ・アマール』、『ルス・クラリタ』、そして人気の「マリア三部作」（『マリア・メルセデス』 、『マリマール』 、『マリア・ラ・デル・バリオ』）で 1990 年代初頭にピークに達しました。落ち着いたブラジルのテレノベラと比較すると、メキシコのソープは安っぽく、誇張されていると考えられています。
1990年代のその他のヒット番組には、SBTの最高視聴率番組でTV Globoを凌駕した日曜バラエティ番組「 Domingo Legal (クールな日曜日)」があり、同ネットワークはブラジルで何時間も連続して最も人気のあるチャンネルだった。Domingo Legalはセンセーショナリズムで批判され、 Primeiro Comando da Capital (PCC) スキャンダル（下記参照）の後、視聴率は下がり始め、同番組はしばしば視聴率で2位にランクインした。その他の人気番組には、Programa do Ratinho（ラチーニョのショー、ジェリー・スプリンガー・ショーと似た形式）、Show do Milhão（ミリオン・ショー、クイズ・ミリオネアに似た形式）、Topa Tudo por Dinheiro（1991年から2001年まで日曜の夜に放送された大衆向けバラエティ番組）、Fantasia （番組に電話をかけてゲームに参加し、お金を稼ぐことができるエンターテイメント番組）、そして子供たちに人気のアルゼンチンのソープオペラ「Chiquititas」のブラジル版などがあった。
SBTは20年以上にわたり、ブラジルのテレビ視聴率で（レデ・グローボに次いで）2位を維持していたが、2007年2月、サンパウロで初めてレデ・レコードに追い抜かれた。しかし、2011年から始まった復活期を経て、SBTは2014年6月にレデ・レコードを抜き、2位の座を獲得した。
1990年代に人気がピークに達して以来、メキシコのテレノベラの視聴率は着実に低下しており、最後に人気を博したメキシコのソープオペラは、2000年代初頭の「Carita de Ángel」と2006年の「Rebelde」でした。2001年、SBTはブラジル人俳優を使ってメキシコのソープオペラのリメイクを開始しました。最初のソープオペラ（「Picara Sonhadora」と「Marisol」）は視聴率がまずまずでしたが、後のソープオペラ（「Cristal」、「Os Ricos Também Choram」 、そして人気作「Maria Mercedes 」のリメイク版「Maria Esperança」）はそれほど人気がありませんでした。
メキシコのソープオペラとそのリメイク版に加え、このチャンネルでは朝のアニメ番組や、『Ídolos』 （アメリカン・アイドルのブラジル版で、後にTV Recordに移籍）、 『Supernanny』のブラジル版、『Deal or No Deal』（シルビオ・サントスが司会を務め、彼はこのネットワークの多くの番組も担当している）、タレントショー、デート番組なども放送している。また、映画や、長寿人気コメディ番組『A Praça é Nossa 』も放送している。
(...) O SBT はブラジルの主要なエミソラ アベルタ ド ブラジルでしっかりとした馬パルセリア com o YouTube、em 2010 (...)
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク){{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)