『Cúmplices de um Resgate 』 (英語: Accomplices of a Rescue)は、 Rosy Ocampoが制作し、Íris Abravanelが脚本を手掛けたブラジルのティーン向けテレノベラで、 2015年8月から2016年12月までSBTで放送された。 [ 2 ]これは、 2002年にTelevisaが制作したメキシコのテレノベラ『Cómplices al rescate』のブラジル版リメイクである。
2014 年 8 月にキャスト募集が開始され、9 月にテストが開始された。当時すでにパトルーリャ・サルバドーラ役を演じていたラリッサ・マノエラは、テストを受けることなく双子の主人公を演じるよう依頼された。 [ 3 ] [ 4 ]キャストは 2015 年 1 月に発表され、その際にキャラクターの改善ワークショップが行われ、[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] 3 月 23 日に撮影が開始された。[ 8 ]一部のシーンとミュージック ビデオは、SBT のドラマツルギーではこれまで前例のない4K 解像度で撮影された。 [ 9 ]
メキシコのサイトによると、ガブリエラ・スパニックとSBTはテレノベラに出演するための契約を結んでいるとのことだが、同ネットワークはそれを否定している。[ 10 ] 6月下旬、主人公を演じるラリッサ・マノエラが事故に遭い、一時的に撮影から離れ、番組の初回放送日が延期された。女優はアチバイアでの撮影中に落馬し、数週間休まなければならなかった。[ 11 ] [ 12 ]
2015年11月10日、SBTはドリス役の女優ドゥダ・ウェンドリングの降板を発表した。母親が契約更新を許可しなかったためである。チキティタスでマリア役を演じた女優ソフィア・バルベルデが彼女の後任となった。[ 13 ]
生まれた直後に引き離された双子の姉妹が、12年ぶりに再会する。双子のうちの一人、マヌエラ(ラリッサ・マヌエラ)は、優しく穏やかで、音楽の才能に恵まれ、美しい歌声の持ち主だ。マヌエラは「夢の村」で幸せな生活を送っている。祖母のニーナ(ミラ・ハール)、叔母のヘレナ(タイス・ゴルガ)、そして娘を愛情深く育てている母のレベッカ(ジュリアナ・バローニ)と暮らしている。マヌエラは父親に会ったことがない。レベッカは実の娘が二人いるが、そのことを知らなかった。マヌエラは村でとても人気があり、「マヌエラと仲間たち」というバンドのメンバーだ。他のメンバーは、叔母のヘレナ、ペドロ(エラム・リマ)、マテウス(リペ・ヴォルパト)、マテウスの妹ドリス(ソフィア・バルベルデ)、そして盲目だが賢い少年テオ(フェリペ・ゴメス)だ。彼らはテオの盲導犬マンテイギーニャと、マテウスとドリスのネズミのトゥントゥムと一緒にいる。この二匹の動物は村の子供たちの後をついて回りながら「会話」をする。
イザベラ(ラリッサ・マノエラ)は生まれた時にマヌエラと引き離され、従業員や多くの特典に囲まれた裕福な生活を送っているが、友達はいない。彼女は「母親」のレジーナ(マリア・ピンナ)と対立している。レジーナは自分の子供を産めないため、生まれた時に兄のジェラルド(ナンド・プラド)の助けを借りて彼女を誘拐したのだ。イザベラの父親であるオーランド(アレクサンドル・バロス)は働き者だが、いつも娘のために時間を割き、彼女の願いを何でも叶えてくれる。イザベラは乳母兼家政婦のマリーナ(タニア・ボンデザン)にも愛されている。彼女は歌手になることを夢見ているが、そのような才能はない。
レーベル「ド・レ・ミュージック」が子供グループを結成しようとしており、イザベラはアンドレ(フェリペ・カヴァルカンティ)やヴァス兄弟姉妹、ジョアキン(ジョン・ウィリアム)、ジュリア(ビア・ジョーダン)、フェリペ(ケビン・ヴェキアット)と一緒に活動している。イザベラは契約を得るためにあらゆる手段を講じ、レジーナは彼女のビジネスエージェントとなり、街の外の誰もイザベラの存在を知らないようにあらゆることを偽装する。なぜなら、もし少女が有名になったら、レジーナにとって大きな問題になるからだ。マリーナがイザベラを音楽コンテストに連れて行ったとき、状況は一変する。そのコンテストにはマヌエラのバンドも参加していた。イザベラは二人の似ているところを見て、入れ替わることを提案する。
全てがうまくいかない。イザベラになりすましたマヌエラはオーディションで歌えず、マヌエラになりすましたイザベラは皆を疑わせる。二人は再び入れ替わることにする。テストは成功するが、レジーナとジェラルドはイザベラを陥れてバンドから追い出すために別の女の子を連れてくる。その女の子はサフィラ(ダニ・モレノ)の娘、プリシラ(ジョバンナ・チャベス)だ。プリシラが歌い、二人はボーカリストの座を巡って争う。一方、検査を受けたオーランドは、自分が重病で死期が近いことを知る。
オーランドは心臓発作を起こして亡くなる。死ぬ前に、金庫の暗証番号をイザベラに明かし、遺言状を作成して全財産を彼女に遺贈するが、イザベラは未成年であるため、お金はマリーナの保護下に置かれ、レジーナは激怒する。その後、ジェラルドはマヌエラと仲間たちのDVDを見て、少女たちの類似性に気づき、イザベラのオーディションで歌っていたのがマヌエラだったことに気づく。彼はこのことをレジーナに伝え、レジーナはマヌエラとイザベラが会っていたことを知って激怒する。レジーナとジェラルドは、マヌエラを誘拐し、イザベラを遠くへ送り、マヌエラがバンドでイザベラの地位を奪い、歌声でレジーナとジェラルドのためにお金を稼ぐことを計画する。オーランドはレジーナに何も遺さなかったからだ。マリーナは村でイザベラ(マヌエラのふりをしている)を見かける。そこでイザベラは、自分たちは双子で、マヌエラが自分の代わりに歌うために入れ替わったのだと話す。レジーナはジェラルドに、イザベラは彼らが望む以上に多くのことを知ってしまう可能性があると告げ、レベッカがイザベラを見捨て、自分が彼女を救ったという話をイザベラに聞かせる。ジェラルドは手下を送り込み、マヌエラを誘拐させる。レジーナは屋敷の裏でイザベラを人質にするが、なんとか脱出し、ヴァス兄妹に助けを求める。兄妹は秘密を知り、イザベラがマヌエラを救出するのを手伝う一方、レベッカは行方不明の娘を探すことに奔走する。
第1話は2015年8月3日午後9時の時間帯に、 Chiquititasの最終話の後、Carrosselの再放送の前に放送された。Chiquititasの終了後、番組は午後8時30分から放送を開始した。8月15日土曜日の午後10時30分に、SBTは最初の10話をまとめた番組を放送した。[ 14 ]
このテレノベラは月曜日から金曜日まで放送され、目安となる視聴率は「Livre para todos os públicos」(全視聴者無料)でした。[ 15 ]作者のアイリス・アブラバネルは、このテレノベラは以前の番組よりも大人向けのテーマを扱っているが、内容は目安となる分類に合わせて調整されていると述べています。「この番組はより大人向けのキャストで、以前の筋書きよりも少しデリケートな問題を扱っていますが、軽快さを保つように注意しています。」[ 16 ]
ラリッサ・マノエラ