シメオン・ベン・ゼマ・デュラン(別名ツェマハ・デュラン、 1361年 - 1444年、ヘブライ語: שמעון בן צמח דוראן )は、ラシュバツ(רשב"ץ)またはタシュバツとしても知られ、著名なユダヤ人学者、ラビの権威者、論客であった。[ 1 ]彼は哲学、数学、自然科学、天文学、医学など、さまざまな分野に精通していた。[ 1 ]中世スペインに生まれた彼は、スペインのユダヤ人コミュニティを壊滅させた1391年のポグロムの後、家族とともにアルジェリアに逃れた。[ 1 ] 1408年、彼はアルジェリアのユダヤ人のラビの指導者となり、スペイン、北アフリカ、フランス、イタリアで法的な裁定により広く認められた。[ 1 ]
作品
シモンは多作だった。彼はミシュナーとタルムードのいくつかの巻、そしてアルファシに関する注釈書を執筆した(下記の著作リストの4、5、7、11、12、16番)。また、様々な宗教的教義やアルジェのシナゴーグの儀式についても論じ(5、8、10、16番)、彼の応答書ではハラハー文献全体に対する深い知識を示した。彼の神学・哲学的学識と世俗的な知識は、精緻な著作『マゲン・アボット』に顕著に表れており、その中で彼は巧みな論客としても登場する(7番)。同様の能力は、ハスダイ・クレスカスに対する彼の著作(第2章)にも表れており、そこで彼はマイモニデスを擁護する機会を得ている。また、モーセ五書に関する注釈(第6章)では、レヴィ・ベン・ゲルションとの論争に加わる機会を得ており、ヨブ記に関する注釈(第1章)、特に序文にもそれが表れている。ピルケイ・アヴォットに関する注釈では、彼は幅広い歴史的感覚を示しており(第7章、第4部)、彼に歴史的教訓詩『セデル・ハ=ミシュネ・レハ=ランバム』(第9章)を帰する伝承は、十分に根拠があると考えられる。
シモンはまた、宗教詩と世俗詩の両方を数多く書き(第9巻[?]、第15巻)、ペサハ・ハガダー、ホシャノット、より古い詩人の作品に注釈を付け(第5巻(c)、第13巻、第14巻)、多数のパンフレットの著者でもあった。デュランの著作の以下のリストは、著者自身が作成した目録(レスポンサ、第3巻)に基づいて、ヘブライ語アルファベットの文字順に並べられている。
- オヘブ・ミシュパト、ヨブ記の注釈、神学哲学的序論付き、ヴェネツィア、1589年;[ 6 ]アムステルダム、1724-1727年(ラビ聖書ケヒラット・モシェに収録)。
- またはハハアイム、ハスダイ・クレスカス「オル・アドナイ」に対する物議を醸す論文。
- Zohar ha-Raḳia 、ソロモン・イブン・ガビロルの『アズハロット』、コンスタンティノープル、1515年の解説。(ヤコブ・ハギス[ペティル・テケレット]とモーゼス・ピサンテ・ネル・ミエワがこの著作を再編集しており、短い改訂版も存在する)。
- Ḥiddushe ha-Rashbaẓ, novellæ on and elucidations of Niddah , Rosh ha-Shanah , Kinnim , Leghorn, 1744. ( Ḥiddushim, novellæ to Ketubot and Gittin [Färth, 1779] は、誤ってデュランの著作とされている。)
- ヤビン・シェムア:
- シェヒタとベディカの戒律
- マアマル・ハメツ、ハメツとマッザに関する戒律
- アフィオメン、ペサ・ハガダの解説
- ティフェレット・イスラエル、新月(「モラドット」)の計算について
- ペルシュは、ミシュナー・ゼバヒム第5章(「エゼフ・メコマン」)の注釈書であり、祈祷書(リヴォルノ、1744年)に付随するラビ・イシュマエルのバラタ(シフラから抜粋)である。パート(c)は、ハッガダーとともにマアマル・アフィコメンとして出版された(レーデルハイム、1822年)。
- リウィャット・エン、五書についての解説。また、ハスダイ・クレスカスに対する2つのトラクト(「アナリム」、「マアマール・ハ・ユド」)
- マゲン・アボットは、特別なタイトルを持つ4つの部分から構成されています。
- "Ḥeleḳ Eloah mi-Ma'al"
- 「Ḥeleḳ ショセヌ」
- "Ḥeleḳ Ya'aḳob"
- 「ヘレク・アドナイ・アモ。」
- アボットに関する注釈書(伝承の順序に関する文学史的序論を含む)は、「Magen Abot」という題名でリヴォルノ、1762年に出版され、Y. Fischl によりライプツィヒで 1855 年に再編集された。同じ題名で第 i.~iii. 部が出版されたが、第 ii. 部の 1 章が欠落していた(同書、1785 年)。この版で欠落している章は、キリスト教とイスラム教に対する論争であり、 「Ḳeshet u-Magen」という題名で出版された(同書、1785~1790 年、Steinschneider によりベルリンで 1881 年に再編集)。この章「Setirat Emunat ha-Noẓrim」からの抜粋は、 Milḥemet Ḥobah(アムステルダム、1710 年)に収録されている。これは主にProfiat DuranのKelimmat ha-Goyim(Monatsschrift、 iv. 179)から取られている。
- ミンハギムとは、儀式的な慣習のことで、おそらくアルジェの儀式について扱っているのだろう。
- Seder ha-Mishneh leha-Rambam、教訓的な詩、MS のデュランのものとされる。ポック。 74 (Neubauer、Cat. Bodl. Hebr. MSS. No. 1971)。
- 『ペルシュ・ハ=ケトゥバ・ウェハ=ゲト』(結婚契約と離婚に関する書)、コンスタンティノープル、1516年頃~1548年。
- ペルシュ・ヒルコット・ベラコット・ル・ハリフ、アルファシのベラコットの解説。
- ペルシュ・マセケット・エドゥイヨット、エドゥイヨットの解説。
- 『ペルシュ・アル・ハ・ホシャノット』は、スペインの儀式に従ってホシャノットと共にフェラーラで1553年に出版された。(ペルシュからの短い抜粋は、1571年のスペインの祈祷書に収録されている。)
- 『ペルシュ・ケザト・ピユティム』。その一部は、1772年にリヴォルノで出版された『アルジェ・マフゾール』に収録されている。(序文「[バルク] アシェル・イシェシュ」の解説は、B・ゴールドバーグの『ヘフェス・マトモニム』 85ページ 以降(ベルリン、1845年)にも掲載されている。)
- Ḳunṭras Teḥinnot u-Pizmonim(宗教詩と世俗詩)。(エルサレムの破壊を嘆く挽歌(ḳinah )「Eksof le-Sapper」は、プロフィアト・デュランの『Iggeret Al-Tehi』(コンスタンティノープル、1577年頃)に収録され、スペインでの迫害を嘆く挽歌は、『 Magen Abot』第2版(ライプツィヒ、1855年)に収録された。より大規模な詩集は、I. モラリが編集し、彼の『Ẓofnat Pa'aneaḥ』(ベルリン、1897年)の第1部として収録されている。)
- Remaze Pisḳe Niddah(No. 4とは異なる)。
- タッカン・ハ・ハッザニム(Taḳḳun ha-Ḥazzanim)という名称のみが知られている。
- Taḳḳanot ha-Rashbaẓ、パート ii に挿入。応答文 (19)、およびBet Yehudahと題されたJudah Ayyashの応答文、レグホーン、1746 年。
- タシュバツ、 802の応答集(3部構成)、アムステルダム、1738~1739年;表題版、同上、1741年。
外部リンク
- セス(アヴィ)・カディッシュ、『アブラハムの書:ラビ・シモン・ベン・エマ・デュランとラベヌ・ニッシム・ゲロンディの学校』(博士論文、ハイファ大学、2006年)。
参考文献
- 1 2 3 4 5 6 7マズーズ、ハガイ(2021)、「ユダヤ人とイスラム教徒の論争」、リーバーマン、フィリップ・I(編)、『ケンブリッジ・ユダヤ史:第5巻:中世イスラム世界のユダヤ人』、ケンブリッジ・ユダヤ史、第 5巻、ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局、959–960頁、doi:10.1017/9781139048873.036、ISBN 978-0-521-51717-12024年9月20日に取得
- ↑ Tasbatz Vol.1、エルサレム 1998 序文 p.20、様々な矛盾する以前の記述を引用。
- ↑「ユダヤ写本」、Zichron Press、M.Kantor p.206
- ↑中世ユダヤ人。年代記1巻130ページ
- ↑ユダヤの歴史とユダヤ人の記憶:ヨセフ・ハイムを称えるエッセイ集 p 39 ヨセフ・ハイム・イェルシャルミ、エリシェバ・カーレバッハ、ジョン・M・エフロン - 1998
- ↑ HebrewBooks.org でオンラインで入手可能です。
この記事は、現在パブリックドメインとなっている出版物からのテキストを組み込んでいます。シンガー、イシドール他編(1901~1906年)。「デュラン」。『ユダヤ百科事典』。ニューヨーク:ファンク&ワグナルズ。 本書には以下の参考文献が掲載されています。