シルクロード（芸術団体）

シルクロード（旧称シルクロードプロジェクト）は、チェロ奏者のヨーヨー・マが1998年に設立した非営利団体で、アーティストや団体間のコラボレーション、多文化芸術交流の促進、アイデアの盛衰の研究を目的としています。このプロジェクトは、ユーラシアの歴史的なシルクロード貿易ルートの文化的伝統に触発され、現在では世界中の人々やアイデアを結びつけることに焦点を当てた数多くの芸術、文化、教育プログラムを網羅しています。^[1]「世界中のミュージシャン、作曲家、アーティスト、観客を結びつける芸術教育組織」^[2]や「多文化芸術コラボレーションを促進する取り組み」^{[3]と評されています。}

2020年7月、リアノン・ギデンズがヨーヨー・マの後任として芸術監督に就任した。^[4]

パートナーシップ

シルクロードはハーバード大学と提携しており、2010年7月にマサチューセッツ州ボストンのハーバードキャンパスにオフィスを移転しました。これは、ハーバード大学と周辺地域で新しい芸術的、文化的機会を実現することを目的とした、同大学との5年間の提携の更新の始まりでした。^{[13]シルクロードは、}ハーバード大学と米国のロードアイランド・スクール・オブ・デザインの両方と提携しており、シルクロード・アンサンブルは、毎年、教員や学生とともにレジデンスプログラムに参加してきました。[ ^14]シルクロードとロードアイランド・スクール・オブ・デザインのパートナーシップは、2005年から2010年まで行われました。^[15]シルクロードのプログラムの一環として、シルクロード・アンサンブルは、スイスのチューリッヒにあるリートベルク美術館、シカゴ美術館、カリフォルニア大学サンタバーバラ校、^[16] ニューヨークのルービン美術館、日本の奈良国立博物館での短期レジデンスにも携わってきました。マサチューセッツ州セーラムのピーボディ・エセックス美術館^[17]、トロントのアガ・カーン美術館などである。

見知らぬ人々の音楽

『ミュージック・オブ・ストレンジャーズ：ヨーヨー・マとシルクロード・アンサンブル』は、モルガン・ネヴィル監督によるシルクロードについてのドキュメンタリー映画である。^[18]この映画は2016年6月から米国の劇場で公開された。ザ・オーチャードは、HBOが取得した米国国内のテレビ放映権を除き、この映画の全世界での権利をすべて取得した。^{[19]このドキュメンタリーのレビューは、}ロッテン・トマトで85%、ワシントン・ポストで3/4、IMDbで7/10となっている。

シルクロードアンサンブル

シルクロードアンサンブルは音楽集団であり、シルクロードの一部です。このアンサンブルは固定されたミュージシャンのグループではなく、ユーラシア文化圏のミュージシャン、作曲家、編曲家、ビジュアルアーティスト、ストーリーテラー^[要出典]からなる緩やかな集団です。

アンサンブルは、趙季平やドミトリー・ヤノフ＝ヤノフスキーの作品を含む幅広い音楽分野から定期的に新作を委嘱しており、北米、ヨーロッパ、アジアで一連の学際的なフェスティバルやレジデンシーを開催していることで知られています。彼らは、イラン、アルメニア、アゼルバイジャン、カザフスタン、インド、キルギス共和国、タジキスタンなど、歴史的なシルクロード沿いの多くの場所で公演を行ってきました。^[要出典]

アンサンブルは、中国の短い首の撥弦楽器である琵琶、アルメニアのダブルリード木管楽器であるドゥドゥク、日本の竹笛である尺八、モンゴルの馬頭琴である馬頭琴など、シルクロード地域のさまざまな楽器を使用しています。^[要出典]

ディスコグラフィー

シルクロード・アンサンブルは8枚のCDを録音している。2009年のCD「Off the Map」は2011年の第53回グラミー賞で最優秀クラシカル・クロスオーバー・アルバム部門にノミネートされた。^[20]

2001 -シルクロードの旅: 見知らぬ人々が出会うとき
2005年 -シルクロードの旅: 地平線の彼方( 2004年に日本では『エンチャントメント』として公開)
2007 -新たな不可能
2008 -伝統と変遷: シルクロードシカゴの音
2009 -地図から外れて
2013 -国境のないプレイリスト
2016 -シング・ミー・ホーム
2017 -ベトナム戦争: ケン・バーンズとリン・ノヴィックによる映画 [サウンドトラック]
2020 -時間から外れて

メンバー

マー氏に加えて、アンサンブルの演奏メンバーは以下のとおりです。

シアマック・アガイ -サントゥール/作曲家
エドワード・アーロン -チェロ
キナン・アズメ-クラリネット
ジェフリー・ビーチャー -コントラバス
マイク・ブロック-チェロ
ニコラス・コーズ -ビオラ
ゲヴォルグ・ダバグヤン-ドゥドゥク
サンディープ・ダス-タブラ/ 作曲家
ジョエル・ファン-ピアノ
藤井遥 -パーカッション
ジョナサン・ガンデルスマン -ヴァイオリン
ジョセフ・グラムリー-パーカッション/作曲家
ベン・ハガティ - ストーリーテラー
何崔生
胡建兵 -盛、巴
ラウフ・イスラモフ -カマンチェ
コリン・ヤコブセン -ヴァイオリン/作曲家
シアマク・ジャハンギリ -ネイ
Kayhan Kalhor -カマンチェ/作曲家
Ganbaatar Khongorzul - urtiin duu (長い曲)
キム・ドンウォン -チャンゴ、ボーカル/作曲家
キム・ジヒョン -カヤグム、ボーカル
キム・ユヨン -ビオラ
李慧 -琵琶
劉林 - 三賢
アリ・アスガル・ママドフ -タール
マックス・マンデル -ヴィオラ
グリア・マシュロヴァ -ハープ
ケヴォルク・ムラド - ビジュアルアーティスト
クリスティーナ・パト-ガリシアのバグパイプ/作曲家
アリム・カシモフ-ムガム・ボーカル
ファルガナ・カシモワ-ムガムのボーカル
バッサム・サバ-ウード、ネイ/ 作曲家
シェーン・シャナハン -パーカッション/作曲家
マーク・スーター -パーカッション/作曲家
梅崎幸次郎 -尺八/作曲家
ウー・マン-琵琶
Wu Tong -盛、バウ/作曲家
ベッティ・シャン -二胡
楊維 -琵琶
DaXun Zhang -コントラバス^[21]
レイロン・ユント -ヤンチン^[22]
ジェイソン・ダクルズ - チェロ

シルクロードアンサンブルの作曲家および編曲家は次のとおりです。

シルクロードシカゴ

シルクロードシカゴは、2006 年 6 月から 2007 年 6 月にかけて市全体で行われたお祭りで、異文化の発見を探求し、歴史的なシルクロードの芸術的遺産を祝う特別なイベント、パフォーマンス、展示会が行われました。シルクロードシカゴは、シルクロード、シカゴ文化局、シカゴ観光局、シカゴ交響楽団、シカゴ美術館のパートナーシップでした。

参考文献

^ 再びシルクロードへ – ハーバード・ガゼット
^ ヨーヨー・マとシルクロード・アンサンブルが日本に帰国 Archived 2008-10-08 at the Wayback Machine — World Music Central、2008年2月15日。
^ ヨーヨーとチェロとともに穏やかなシルクロードを歩もう —アイリッシュ・インディペンデント、2008年8月23日。
^ 「リアノン・ギデンズがシルクロードの芸術監督に任命」silkroad.org. 2020年7月28日. 2020年8月3日閲覧。
^ 学長とヨーヨー・マが中学校教育の充実に向けて提携 — ニューヨーク市教育局プレスリリース
^ ヨーヨー・マがシルクロード・プロジェクトでHGSEを訪問 — ハーバード大学教育大学院ニュース、2009年10月20日。
^ 「教育するだけでなく刺激を与える：ミュージシャンや教育学校のリーダーたちが、『しなければならない』を『したい』に変える教授法を探求」—ハーバード・ガゼット、2012年8月3日。
^ オストライヒ、ジェームズ。シルクロードプロジェクトが10周年を迎える —ニューヨークタイムズ、2008年10月26日。
^ 『 レイラへの愛のために：ヨーヨー・マのアンサンブルが『レイラ』と『マジュヌーン』のバージョンを制作』—ニューヨーク・タイムズ、2009年2月27日。
^ 委託作品アーカイブ 2008-12-23 at the Wayback Machine — The Silk Road Project
^ 新しいカリキュラムがシカゴの教室に文化交流をもたらす Archived 2009-04-24 at the Wayback Machine — Silk Road Project Newsletter、2007 年夏。
^ プログラムはオリンピック開催に間に合うように北京の入門書をパッケージ化 — スタンフォードニュースサービス、2008 年 7 月 9 日。
^ シルクロードプロジェクトがハーバードに移転: 新しいオールストン本部はキャンパスとコミュニティの芸術教育を拡大し、パートナーシップを強化 — ハーバードガゼット、2010 年 4 月 13 日。
^ シルクロードプロジェクト、RISD、ハーバードが教育協力を発表 Archived 2011-07-17 at the Wayback Machine — プレスリリース
^ シルクロードプロジェクトがRISDとの提携を終了 — プロビデンスジャーナル、2010年4月14日。
^ シルクロードの探訪：歴史、文化、社会交流アーカイブ 2010-06-27 at the Wayback Machine — Silk Road Ensemble at UCSB レジデンスパンフレット
^ クリエイティブ・エクスチェンジ：シルクロードの光景と音 2008-10-29ウェイバックマシンにアーカイブ— PEM レジデンシーアーカイブ
^ ネヴィル、モーガン (2016-03-04)、The Music of Strangers 、2016-03-24閲覧
^ Hipes, Patrick (2015年9月11日). 「Yo-Yo Maのドキュメンタリー『Music Of Strangers』がThe Orchard & HBO – Torontoで上映」. Deadline . 2016年3月24日閲覧。
^ 小規模レーベルとスーパーヒューマンシンフォニーがクラシック部門のグラミー賞ノミネートを独占 — NPR Classical の「Deceptive Cadence」、2010 年 12 月 2 日
^シルクロードアンサンブルリスト 2008-12-23 ウェイバックマシンにアーカイブ— シルクロードプロジェクト
^ 「シルクロード」。
^シルクロードアンサンブルリスト 2008-12-23 ウェイバックマシンにアーカイブ— シルクロードプロジェクト

外部リンク

シルクロード
シルクロードの楽器
シルクロードアンサンブルに所属するアーティスト
シルクロードシカゴ
ヨーヨー・マのシルクロードプロジェクトに関するThe World & Iの記事
シルクロードプロジェクトについてのヨーヨー・マのインタビュー - ウィークエンドアメリカ

[1] 再びシルクロードへ – ハーバード・ガゼット

[2] ヨーヨー・マとシルクロード・アンサンブルが日本に帰国 Archived 2008-10-08 at the Wayback Machine — World Music Central、2008年2月15日。

[3] ヨーヨーとチェロとともに穏やかなシルクロードを歩もう —アイリッシュ・インディペンデント、2008年8月23日。

[4] 「リアノン・ギデンズがシルクロードの芸術監督に任命」silkroad.org. 2020年7月28日. 2020年8月3日閲覧。

[5] 学長とヨーヨー・マが中学校教育の充実に向けて提携 — ニューヨーク市教育局プレスリリース

[6] ヨーヨー・マがシルクロード・プロジェクトでHGSEを訪問 — ハーバード大学教育大学院ニュース、2009年10月20日。

[7] 「教育するだけでなく刺激を与える：ミュージシャンや教育学校のリーダーたちが、『しなければならない』を『したい』に変える教授法を探求」—ハーバード・ガゼット、2012年8月3日。

[8] オストライヒ、ジェームズ。シルクロードプロジェクトが10周年を迎える —ニューヨークタイムズ、2008年10月26日。

[9] ^ 『 レイラへの愛のために：ヨーヨー・マのアンサンブルが『レイラ』と『マジュヌーン』のバージョンを制作』—ニューヨーク・タイムズ、2009年2月27日。

[10] 委託作品アーカイブ 2008-12-23 at the Wayback Machine — The Silk Road Project

[11] 新しいカリキュラムがシカゴの教室に文化交流をもたらす Archived 2009-04-24 at the Wayback Machine — Silk Road Project Newsletter、2007 年夏。

[12] プログラムはオリンピック開催に間に合うように北京の入門書をパッケージ化 — スタンフォードニュースサービス、2008 年 7 月 9 日。

[13] シルクロードプロジェクトがハーバードに移転: 新しいオールストン本部はキャンパスとコミュニティの芸術教育を拡大し、パートナーシップを強化 — ハーバードガゼット、2010 年 4 月 13 日。

[14] シルクロードプロジェクト、RISD、ハーバードが教育協力を発表 Archived 2011-07-17 at the Wayback Machine — プレスリリース

[15] シルクロードプロジェクトがRISDとの提携を終了 — プロビデンスジャーナル、2010年4月14日。

[16] シルクロードの探訪：歴史、文化、社会交流アーカイブ 2010-06-27 at the Wayback Machine — Silk Road Ensemble at UCSB レジデンスパンフレット

[17] クリエイティブ・エクスチェンジ：シルクロードの光景と音 2008-10-29ウェイバックマシンにアーカイブ— PEM レジデンシーアーカイブ

[18] ネヴィル、モーガン (2016-03-04)、The Music of Strangers 、2016-03-24閲覧

[19] Hipes, Patrick (2015年9月11日). 「Yo-Yo Maのドキュメンタリー『Music Of Strangers』がThe Orchard & HBO – Torontoで上映」. Deadline . 2016年3月24日閲覧。

[20] 小規模レーベルとスーパーヒューマンシンフォニーがクラシック部門のグラミー賞ノミネートを独占 — NPR Classical の「Deceptive Cadence」、2010 年 12 月 2 日

[21] ^シルクロードアンサンブルリスト 2008-12-23 ウェイバックマシンにアーカイブ— シルクロードプロジェクト

[22] 「シルクロード」。

[23] ^シルクロードアンサンブルリスト 2008-12-23 ウェイバックマシンにアーカイブ— シルクロードプロジェクト