ダークウォーター（ドクター・フー）

252a – 「ダークウォーター」
ドクター・フーのエピソード
ミッシーは恐怖するドクターにマスターとしての正体を明かす。このクライマックスシーンはエピソードのプレビュー版から削除され、[1]出演者は観客に正体がばれないようにADRでセリフを録音した。 [2]
キャスト
医者 ピーター・カパルディ– 12代目ドクター
仲間 ジェナ・コールマン–クララ・オズワルド
その他 サミュエル・アンダーソン–ダニー・ピンク ミシェル・ゴメス–ミッシー シーラ・リード– おばあちゃん クリス・アディソン– セブ アンドリュー・レオン – チャン博士 ナイジェル・ベッツ– ミスター・アーミテージ ジョーン・ブラックハム– 女性 アントニオ・ブルファエル – 少年 ジェレミア・クレイグ – サイバーマン
生産
監督	レイチェル・タラレイ
著者	スティーブン・モファット
スクリプトエディタ	デビッド・P・デイビス
制作：	ピーター・ベネット
エグゼクティブプロデューサー	スティーブン・モファット ブライアン・ミンチン
音楽：	マレー・ゴールド
シリーズ	シリーズ8
実行時間	2部構成の第1話、46分
初回放送	2014年11月1日 ( 2014-11-01 )
年表
← 前作 「夜の森で」 続き → 「天国への死」
エピソード一覧（2005年～現在）

「ダークウォーター」は、イギリスのSFテレビ番組ドクター・フーの第8シリーズの第11話です。2014年11月1日にBBC Oneで初放送されました。このエピソードは、ショーランナー兼ヘッドライターのスティーブン・モファットによって書かれ、レイチェル・タラレイによって監督されました。これは2部構成の物語の第1部であり、第8シリーズの最終話である最終エピソード「天国への死」は11月8日に放送されました。

このエピソードでは、ダニー・ピンク(サミュエル・アンダーソン) が殺され、ネザースフィアと呼ばれる死後の世界に迷い込む。ドクター(ピーター・カパルディ) と仲間のクララ・オズワルド(ジェナ・コールマン) がダニーを捜そうとすると、彼らはサイバーマンを収容する施設に迷い込む。そこは、繰り返し登場するキャラクター、ミッシー (ミシェル・ゴメス)が運営している。エピソードのクライマックスで、ミッシーは、ドクターの宿敵マスターの女性版としての正体を明かす。マスターは、2009～2010年の連続ドラマ「時の終わり」で最後に登場した。

このエピソードは734万人の視聴者が視聴し、批評家から広く称賛され、カパルディ、ゴメス、コールマン、アンダーソンの演技は称賛された。批評家たちは、このエピソードのホラー要素、成熟度、そしてより暗く、より成熟した、より陰鬱なテーマを賞賛した。

クララはダニーに電話をかけ、12代目ドクターと旅をした事実と、ダニーを愛していることを告白する。ダニーは電話の途中で車にひかれて死ぬ。クララはドクターに催眠パッチを使ってダニーを救わせようと脅迫する。ドクターは結局、催眠パッチは自分には効かなかったと明かす。その代わりに、クララにパッチを使って、ダニーを救うために彼女がどこまでやるか試したのだ。彼は死後の世界でダニーの居場所を探し出そうと申し出る。

クララは、ターディスのテレパシー インターフェースを使ってダニーの居場所に集中する。ドクターとクララは、3W研究所と呼ばれる霊廟に到着する。そこには、ダーク ウォーターと呼ばれる物質に沈められた人間の骸骨が入ったタンクがいくつかある。ダーク ウォーターには、骸骨を支える外骨格が隠れている。ドクターとクララはミッシーと会う。科学者のチャン博士は、ホワイト ノイズ放送信号の中に聞こえる声から、死者が自分の体が火葬されることに気づいていることが示唆されたため、3W は死者を守るために作られたのだと説明する。

ダニーはネザースフィアと呼ばれる死後の世界でセブに迎えられる。ダニーと、彼がアフガニスタンで誤って殺した少年との面会が手配される。ダニーは3Wでクララからの電話を受ける。ドクターはチャンと一緒に調査に出かけ、クララは電話を受ける。クララの死を望まないダニーは、自分が本当にダニーであることを彼女に納得させず、電話を切るように仕向ける。ダニーは感情を消し去ろうとするが、少年を見ると躊躇する。

ミッシーはスケルトンたちに立ち上がってタンクを空にするよう指示する。彼女はチャンを殺す。スケルトンたちはサイバーマンであることが明らかになる。ミッシーはドクターに、死にゆく精神はネザースフィア（タイムロードのハードドライブ）にアップロードされ、そこで感情が削除され、精神はアップグレードされたサイバーマンの体にダウンロードされると告げる。ドクターはミッシーがタイムレディであることに気づく。ドクターは3Wを出て、そこがセントポール大聖堂の中にあることを知る。ミッシーはマスターの女性化身であることを明かす。クララは別のサイバーマンとともにチャンの研究室に閉じ込められている。

「ダークウォーター」の読み合わせは2014年6月12日に行われた。撮影はその後すぐに、2014年6月16日に始まった。エピソードのロケ地には、カーディフ、ポンティプール、セントポール大聖堂などがあった。^[4]エピソードのクライマックスを撮影する際、ピーター・カパルディとミシェル・ゴメスは、ドクターとミッシーのセリフを口パクで演じた（後に自動セリフ置き換え機能を使用して録音）。これは、撮影を観ていた観客全員からこの事実を隠蔽するためだった。^[2]情報漏洩がないようにするため、クライマックスはエピソードのすべてのプレビュー版から削除された。^[1]

シーラ・リードは「ドクターの時代」でクララの祖母役として2度目の登場。彼女は1985年の 「ヴァロスの復讐」にも出演していた。クリス・アディソンはセブ役で登場する。

「ダークウォーター」のシーンは、レビュアーに送られたDVDプレビューから削除され、BBCによって発表されていないストーリーの詳細はメディアブラックアウトされた。BBCによって削除された注目すべきシーンの1つは、ミッシーの正体が明らかになるシーンだった。^[1]

一夜の視聴者数は527万人と推定され、合計734万人の視聴者が視聴した。^{[5]このエピソードは}評価指数85を達成した。 ^{[6]米国では、} BBCアメリカで推定102万人が視聴した。^[7]

このエピソードは批評家から絶賛された。デイリー・テレグラフのマイケル・ホーガンは5つ星のうち5つを与え、「骨が震えるほどの、適度に不気味な作品」と呼んだ。彼は、死などの日常的な恐怖の源をこの恐怖に称賛し、カパルディ、ジェナ・コールマン、サミュエル・アンダーソン、ゴメスの演技を称賛した。^[18]インディペンデントのニーラ・デブナスは、このエピソードは「悲しく、面白く、怖く、ロマンチック」で、「ハロウィーンの翌日のドクター・フーの最終回に望むことの全てが詰まっている」と述べた。 ^[20] SFXのリチャード・エドワーズは、このエピソードに5つ星のうち4.5つ星を与え、「...カパルディの素晴らしい演技シリーズの中でも、これは最高の1つだ」と主張した。彼は冒頭の前提と最後の大きな暴露を称賛し、サイバーマンの墓とインベージョンへの言及についてもコメントした。^[10]

IGNのマット・リズリーは、このエピソードを「Whoの緊張感とトラウマ的な一面」と賞賛したが、サイバーマンと通常一緒に登場してくるアクションの欠如については批判した。全体として、彼は最終話の前半を8.4と評価した。^[14] AVクラブのアライスデア・ウィルキンスは、このエピソードにB評価を与え、「ダークウォーターは良いエピソードになるかもしれないし、ひどいエピソードになるかもしれない」と主張し、これは物語の前半に過ぎないことを示した。^[8]

批評家からの評価は高かったものの、ストーリーラインでの死と火葬の使用に関して視聴者から批判を受けた。BBCは番組の文脈でこれらのテーマを使用したことを擁護した。^[21] BBCはまた、真実は悲惨なものかもしれないと何度も述べられたが、ドクターはすぐにこれを否定したと指摘した。^[22]

この連載小説（「ダークウォーター」と「天国への道」の両方をカバー）の研究書がフィリップ・パーサー・ハラードによって執筆され、2016年にオブバース・ブックスからブラック・アーカイブシリーズの一部として出版された。 ^[23]

この連載は『ドクター・フー：完全歴史』シリーズの第79巻に掲載されており、アンドリュー・ピクスリーの『ドクター・フー・マガジン』のアーカイブ記事や『ドクター・フー・マガジン特別版』のさまざまな記事、そしてこの本のために特別に作成された新しい記事が再録されている。^[24]

• パーサー・ハラード、フィリップ（2016年3月1日）。ブラック・アーカイブ＃4：ダーク・ウォーター/天国の死。オブバース・ブックス。ISBN 978-1909031401。

Wikiquote には12 代目ドクターに関する引用があります。

• BBCドクター・フーのホームページにある「ダークウォーター」
• Tardis Wiki、Doctor Who Wikiの「Dark Water」
• IMDbの「ダークウォーター」