サタンとアダム

サタンとアダム
2012年のジャズフェストで演奏するサタン（左）とアダム（右）
背景情報
起源	ニューヨーク市、ニューヨーク州、アメリカ合衆国
ジャンル	ブルース
活動年数	1980年代～1998年、2005～2006年、2011年、2013年
メンバー	スターリング・マギー アダム・ガッソウ
Webサイト	www.modernbluesharmonica.com/satan_and_adam.html

サタン・アンド・アダムは、アメリカのブルース・ デュオで、スターリング・マギー（芸名「ミスター・サタン」、1936年5月20日^[1] - 2020年9月6日、フロリダ州ガルフポート生まれ）^[2]とアダム・ガッソウ（1958年4月3日、ニューヨーク州ニューヨーク市生まれ）^{[1]で構成されており、1980年代後半から1990年代前半にかけて}ハーレムの歩道では定番の存在だった。 ^[1]

マギーは、ブルースにソウルとラップの要素を融合させたスタイルで歌い、エレキギターを弾き、ハイハットシンバルにタンバリンとマラカスを乗せた手作りのパーカッションセットで両足でポリリズムを踏み鳴らした。ガッソーはアンプをつけたハーモニカを演奏した。ジャーナリストのリチャード・スケリーが指摘したように、サタンとアダムは「モダンブルースのサウンドを再定義し、形作った。彼らのデビューアルバム『ハーレム・ブルース』の『I Want You』は、ライノ・レコードの『モダン・ブルース・オブ・ザ・1990s』に 収録された」

マギーはフロリダ州セントピーターズバーグで育った。ジェシー・ストーンのソングライターを務めたこともあるマギーは、1960年代初頭にレイ・チャールズのタンジェリン・レーベルで「ゲット・イン・マイ・アームズ・リトル・ガール」など、ヒット寸前の曲を数曲レコーディングした。 ^{[1]ギターの腕前が評価され、}ジェームス・ブラウン、キング・カーティス、ビッグ・メイベル、ジョーイ・ディー・アンド・ザ・スターライターズ、ザ・イリュージョンズ・ザット・クリエイト・コンフュージョンとして知られる女装デュオなど、数多く のリズム・アンド・ブルースのミュージシャンと共演した。1970年代半ばには、ジョージ・ベンソンも参加していたゆるやかなユニット、ポール・ウィンリー・アンド・ザ・ハーレム・アンダーグラウンドとセッションを行った。^[3]

1970年代後半、マギーはギターをやめ、本名で呼ばれることを拒否し、仲間に「サタン」と呼ぶよう要求した。^[4]長年の友人でビジネスマネージャーのボビー・ロビンソンが彼にアパートを貸し、ギターを渡した。すぐにマギーは街を歩き回り、後に「ワイン仲間」と呼んだ人たちの前で演奏するようになった。^{[この引用には出典が必要]} 1983年までに、彼はハイハットシンバルを演奏に加え、125丁目^[1]のニューヨーク電話会社のオフィス前でワンマンバンドとして演奏し始め、時にはドラマーのパンチョ・モラレスや他のミュージシャンを伴奏に迎えた。

この頃、プリンストン大学を卒業し、コロンビア大学で英語の修士課程に在籍していたガッソーは、114丁目とブロードウェイの角で演奏するマギーと彼のトリオを初めて目にした。それまでは高校や大学のバンドで数組の演奏経験しかなかったギタリスト兼ハーモニカ奏者のガッソーは、この出会いに刺激を受けた。^[1]大学院 を中退した後、ガッソーはニューヨークとヨーロッパでパートタイムのストリートパフォーマーとして数年間を過ごした。ガッソーが学者からブルース奏者に転身したのは、ラリー・ジョンソン、オデッタなどと共演・レコーディングしたニューヨークのハーモニカの名手ナット・リドルズという指導者から受けたレッスンと、イーストビレッジの名高いジュークジョイント、ダン・リンチでのジャムセッション生活に馴染んだことがきっかけだった。

1986年10月、ガッソーは再びマギーに偶然出会った。今回はアポロシアター近くのマギーのいつもの歩道でのことだった。^[5]この時点では半ば熟練したストリートパフォーマーだったガッソーは、そこに座った。^[1]

路上での出会いから始まったこの活動は、12年間の成功物語へと花開いた。この2人組が最初に有名になったのは、1987年の夏、U2のメンバーが撮影クルーを引き連れてマギーとガッソーのそばを通りかかり、ハーレムの2人が仕事をしている様子を撮影したときだった。マギーのオリジナル曲「フリーダム・フォー・マイ・ピープル」の39秒は、最終的にラトル・アンド・ハムのドキュメンタリーとアルバムに収録された。^[1]

ガッソーはその後1年間に何度かニューヨークを離れ、『ビッグ・リバー』のツアー公演でハーモニカを演奏したが、いつもハーレムに戻って来た。マギーがハイハットシンバルと木製の響板を追加してワンマンバンドのサウンドを洗練させて発展させていくにつれ、ガッソーも同様に革新的なサウンドを生み出さざるを得なくなり、それは伝統的な増幅されたシカゴハープ とファンクギターのリックやジャズ サックスのフレージングを融合させたものだった。マギーとガッソーは1990年にニューヨークのジャイアントサウンドでデモを録音し、セントラルパークのサマーステージコンサートでバディガイの前座を務め、チェルシーコモンズ（24番街と10番街）というレストランでクラブギグを始めるまで、ストリートパフォーマンスだけに従事していた。その夏、彼らはノバスコシア州ハリファックスに旅行し、インターナショナルバスカーフェスティバルに参加した。 3年半の比較的無名な生活の後、ついに彼らは名刺と名前を手に入れました。マギーとガッソーは今や「サタンとアダム」でした。

1991年、グリニッチビレッジの女性専用バーで定期的に演奏しているところを発見された後、彼らは大手マネージメントと契約し、ボ・ディドリーとともにイギリスツアーを行い、最初のアルバム『ハーレム・ブルース』をリリースした。^[1] このアルバムはちょっとしたセンセーションを巻き起こした。 ニューオーリンズ・ジャズ・アンド・ヘリテージ・フェスティバルの創設者クイント・デイビスは彼らのマネージャーに「どこで彼らを見つけたのか知らないが、私は彼らをスターにしてやる」と語った。^[要出典]

1991年から1998年にかけて、サタンとアダムはイタリア、スイス、フィンランド、オーストラリアを含む広範囲にツアーを行い、米国東部のクラブでは数え切れないほどのライブを行った。さらに2枚のアルバム『 マザー・モジョ』（1993年）^[1]と『リヴィング・オン・ザ・リバー』 （1996年）をレコーディングした。彼らはフィラデルフィア、シカゴ、ニューポート、サラトガ・スプリングス、カンザスシティ、ロサンゼルスなど多くの場所 でブルース、ジャズ、フォークの フェスティバルに出演した。

1996年、彼らはLiving Blues誌の表紙を飾りました。この雑誌の歴史上、異人種間のバンドが表紙を飾ったの は初めてのことでした。

幸運にも上昇傾向にあった二人だったが、1998年にハーレムからバージニア州ブルックニールに引っ越したばかりのマギーが神経衰弱に陥り、一時的に復活したものの、その後完全に姿を消したため、二人の運命は悲惨な下降線をたどった。サタンとアダムのパートナーシップは事実上解消された。

数年間の沈黙の後、マギーはゆっくりと復活を遂げた。2000年から、彼はフロリダ州セントピーターズバーグに隣接する小さな町ガルフポートにある成人介護施設、ボカ・シエガ・センターで暮らした。精神衰弱とともに失われた彼のギターの腕前は、彼の復帰を後押ししようと尽力したハープ奏者のTCカーや他のタンパ地域のブルース演奏者の助けにより、部分的に回復した。2005年後半から2006年初めにかけて、サタンとアダムはガルフポートとミシシッピ州オックスフォードで数回の復帰ライブを行った。現在、ガッソーはミシシッピ大学で英語と南部研究の教授を務めている。

2007 年の夏から、このデュオは時折ツアーに出るようになり、タンパ在住のドラマー、デイビッド・レイコック (別名「デイブ・オン・ドラムス」) が加わった。雑誌のコラムやその他の執筆を集めた『 Journeyman's Road 』というタイトルの本が、テネシー大学出版局から 2007 年に出版され、サタンとアダムの物語がさらに詳しく語られている。2008 年、ガッソーはデュオの初期の作品の 2 枚組 CD『 Word on the Street: Harlem Recordings, 1989』をリリースし、自身の Modern Blues Harmonica ウェブサイト (下記参照) からダウンロードできるようにした。

2011年に、このデュオは新しいアルバム「Back in the Game」をリリースした。^[6]

2013年5月5日、このデュオはニューオーリンズのジャズフェスティバルに出演した。1991年のデビュー以来、初めての出演となった。

この二人を扱った長編ドキュメンタリー『サタン＆アダム』は、受賞歴のある映画監督V・スコット・バルセレクが監督し、ジ・エッジ、アル・シャープトン牧師、ジャーナリストのピーター・ノエルらがカメオ出演しており、2019年6月現在、Netflixで配信されている。

2020年9月6日、マギーさんはフロリダ州ガルフポートのホスピスでCOVID-19の合併症のため亡くなった。^[2]

• ハーレム・ブルース(フライング・フィッシュ、1991)
• マザー・モジョ（フライング・フィッシュ、1993年）
• リヴィング・オン・ザ・リバー（レイヴ・オン・プロダクションズ、1996年）
• ワード・オン・ザ・ストリート(モダン・ブルース・ハーモニカ、2008)
• バック・イン・ザ・ゲーム(モダン・ブルース・ハーモニカ、2011)

• ミスター・サタンの弟子：ブルースの回想録アダム・ガッソー（ニューヨーク：パンテオン、1998年）
• ガッソー、アダム。『ミスター・サタンの弟子』。ミネアポリス：ミネソタ大学出版局、2009年。

• 公式サイト
• ガルフポート パッチの記事、2013 年 5 月 6 日
• 「サタンとアダム」ドキュメンタリー