サキヤ

サキヤ

シャフ
サキヤシャフ
	語源：「水車」
	1870年代の地図 1940年代の地図現代の地図 1940 年代と現代のオーバーレイマップサキヤ周辺地域の歴史地図シリーズ（ボタンをクリックしてください）
	サキヤパレスチナ委任統治領内の位置
	座標: 32°01′44″N 34°50′35″E / 32.02889°N 34.84306°E / 32.02889; 34.84306
パレスチナグリッド	135/159
地政学的実体	委任統治領パレスチナ
地区	ヤッファ
人口減少の日付	1948年4月25日
エリア
• 合計	5,850 ドゥナム（5.85 km 2 または 2.26 平方マイル）
人口（1945年）
• 合計	1,100
人口減少の原因	イシューブ軍による軍事攻撃
現在の地域	オル・イェフダ

サキヤ（アラビア語：ساقِية 、機械式揚水装置のアラビア語名）^[1]は、パレスチナ（ヤッファ地区）のヤッファから8.5キロメートル（5.3マイル）離れた村であり、1948年に人口が減少。

位置

村はヤッファの東8.5キロメートル（5.3マイル）、海抜25メートル（82フィート）の中央海岸平野の起伏のある土地に位置していた。村の中や近くを通る舗装道路が数多くあり、ラッドやヤッファ、テルアビブ、それに隣接する村々へ簡単にアクセスできた。 ^[6]

語源

村の名前は「ペルシャの車輪、ラテン語ではtympanum」を意味します。^[7]

歴史

オスマン帝国時代

1596年、オスマン帝国の支配下、サキヤはサンジャク・ガザの一部であるラムラ地区の村で、49世帯、推定270人の人口があり、全員がイスラム教徒だった。彼らは小麦、大麦、果物、ゴマなどの農産物、およびヤギ、蜂の巣、ブドウ園などの他の種類の財産に33.3%の固定税を支払っていた。その総額は14,300アクチェだった。収入の10/24はワクフに支払われた。^[8]

18世紀前半にこの地域を旅行したシリアのスーフィーの教師であり旅行家であったムスタファ・アル・バクリ・アル・シッディーキ（1688-1748/9）は、ヤッファへ向かう途中でサキヤを通過したと記している。^[9]

1870年頃のオスマン帝国の村落一覧によると、サキヤには53軒の家があり、人口は168人であったが、人口には男性のみが含まれていた。^[10]^[11]

1882年に行われたパレスチナ西部調査で、村の南側に井戸があることが判明した。^[12]日干しレンガ造りの家々は互いに接近して建てられていた。^[5]

イギリス委任統治時代

1922年にイギリス委任統治領当局が実施したパレスチナ国勢調査では、サキエの人口は427人のイスラム教徒であったが、^[13]1931年の国勢調査では142軒の家に住む663人の住民に増加し、依然として全員がイスラム教徒であった。^[14]

1936年に男子小学校が設立された。この学校は農業訓練のために16ドゥナムの土地を取得し、1940年代半ばまでに136人の生徒が入学した。村の住民は主に農業に従事し、果物、特に柑橘類、穀物、野菜を栽培していた。^[5]

委任統治後期には、村のわずかな拡張に伴い、いくつかのセメントの建物が建てられました。村の住民は委任統治末期に設立されたモスクを持っていました。 ^[5]

1945年の統計では人口は1,100人に増加し、全員がイスラム教徒であった^[2]一方、公式の土地・人口調査によると、総面積は5,850ドゥナムであった^[3] 。土地面積のうち、合計2,422ドゥナムは柑橘類とバナナの栽培に、145ドゥナムはプランテーションと灌漑用地、2,534ドゥナムは穀物栽培に使用され、^[15] 114ドゥナムは市街地に分類された^{[16] 。}

1948年の戦争とその後

イスラエルの情報源によると、この村は 1948 年 4 月 25 日に攻撃され占領された。しかし、パレスチナ人やAP 通信に送られた電報によると、数日後の 4 月 27 ～ 28 日に、ハイリヤ村やカフルアナ村とともに攻撃されたという。いずれにせよ、サキヤはハメツ作戦の過程で標的となった村の一つだった。『ハガンナーの歴史』には、サキヤと周辺の村の占領は (戦闘なしで) 行われたと記されているが、当時の人口数については何も触れられていない。

しかし、村人たちは別の話をしています。村の住民であるアブ・モハメドは、1948年4月25日に何が起こったのかを次のように語っています。

「ユダヤ人が村に入り、女性、男性、老人を撃ち始めました。少女たちを逮捕しましたが、彼女たちに何が起こったのかは未だに分かりません。彼らは村の近くの集落からやって来ました…彼らはブレン銃を使っていました。その後、装甲車が村の中心部に入りました。その日、14人が殺されました…2人の女性は逃げることができず、村で殺されました…村人たちは一緒にアル・リドの方向に逃げました。その後、家族は別々に出発し始めました…私たちは村にすべてを残しました…私たちは短い旅行で戻ってくるだろうと思っていました。」^[17]^[18]

1950年、イラクと北アフリカからのユダヤ人の再定住のため、村の領土にオル・イェフダが設立された。ラマト・ピンカスは1952年に、隣のカヒリヤ村の土地に設立された。^[5]

パレスチナの歴史家ワリド・ハリディは、1992年に村の遺跡について次のように述べている。「残っている家は10軒ほど。ユダヤ人の家族が住んでいるものもあれば、車の修理工場として使われているものもあり、その他は廃墟となっている。人が住んでいる家のうち1軒には大きな玄関があり、短い辺に沿って傾斜した屋根の屋根裏部屋がある。2軒目はかなり長く、さまざまな大きさの窓がたくさんある。3軒目は2階建てで、2階の正面には幅広のランセットアーチが飾られている。家に加えて、切り取られた壁、破壊された建物の泥レンガの基礎、その他の残骸が現場にある。サボテンやプラタナス、糸杉、キリストのとげ、ヤシの木もある。周囲の土地の一部は耕作されており、残りは入植地の建物で覆われている。」^[5]

参照

イスラエルのパレスチナ人の人口減少地域

脚注

^ ab Palmer, 1881, p. 217サキアを参照。
^ ab 統計局、1945年、28ページ
^ abc パレスチナ政府、統計局。村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、53ページに引用
^ Morris, 2004、p. xviii、村番号214 人口減少の原因も挙げられている。
^ abcdef ハリディ、1992、p. 258
^ ハリディ、1992年、257ページ
^ マロム、ロイ;ザドク、ラン（2023）。「初期オスマン帝国のパレスチナのトポニミー: ハセキ・スルタンの寄贈証書(1552)における(ミクロ)トポニムの言語分析」。ドイツ・パレスティナ・フェレインの時代。139 (2)。
^ ヒュッテロトとアブドゥルファッタ、1977、p. 154. Khalidi、1992、p. で引用。 257.
^ Khalidi 1968: 145に述べられている。Khalidi, 1992, p.257-258 に引用されている。
^ ソチン、1879年、159ページ
^ ハートマン、1883年、136ページにも53軒の家が記載されている。
^ Conder and Kitchener, 1882, SWP II, p. 254、Khalidi, 1992, p. 258 より引用
^ バロン、1923年、表VII、ヤッファ地区、20ページ
^ ミルズ、1932年、15ページ
^ パレスチナ政府統計局、村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、96ページに引用
^ パレスチナ政府統計局、村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、146ページに引用
^ ロバート・フィスク：「アラブ人は歴史について英国とイスラエルに頼らざるを得ない」、2008年11月1日土曜日、インディペンデント。
^ エスバー、2008年、279ページ

文献

バロン、JB編 (1923)。パレスチナ：1922年国勢調査の報告書と概要。パレスチナ政府。
Conder, CR ; Kitchener, HH (1882)。西パレスチナ調査: 地形、地形、水路、考古学の記録。第 2 巻。ロンドン:パレスチナ探検基金委員会。
統計局（1945年）。村の統計、1945年4月。パレスチナ政府。
エスバー、R. (2008)。戦争の隠れみの、シオニストによるパレスチナ人の追放。アラビカスの書籍とメディア。ISBN 978-0981513171。
ハダウィ、S. (1970)。1945 年の村の統計: パレスチナにおける土地と地域の所有権の分類。パレスチナ解放機構研究センター。
ハートマン、M. (1883)。「Die Ortschaftenliste des Liwa Jerusalem in dem türkischen Staatskalender für Syrien auf das Jahr 1288 der Flucht (1871)」。ドイツ・パレスティナ・フェレインの時代。6 : 102–149。
ヒュッターロート、WD.-D. ;アブドゥルファッタ、K. (1977)。 16世紀後半のパレスチナ、トランスヨルダン、シリア南部の歴史地理。 Erlanger Geographische Arbeiten、Sonderband 5. ドイツ、エアランゲン: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft。ISBN 3-920405-41-2。
ハリディ、W. (1992)。『残されたものすべて：1948年にイスラエルに占領され、人口が減ったパレスチナの村々』ワシントンDC：パレスチナ研究所。ISBN 0-88728-224-5。
ミルズ、E.編（1932年）。パレスチナ国勢調査1931年。村、町、行政区域の人口。エルサレム：パレスチナ政府。
モリス、B. (2004)。パレスチナ難民問題の誕生再考。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-00967-7。
パーマー、EH (1881)。西パレスチナ調査: コンダー中尉とキッチナー中尉が調査中に収集したアラビア語と英語の名前リスト、EH パーマーによる翻字と解説。パレスチナ探検基金委員会。
ソシン、A. (1879)。「エルサレムのアルファベット」。ドイツ・パレスティナ・フェレインの時代。2：135-163。

外部リンク

パレスチナを思い出す - サキヤ
サキヤ、ゾクロット
西パレスチナ調査、地図 13: IAA、ウィキメディアコモンズ
ハリル・サカキニ文化センターのサキヤさん

[Palmer217-1] Palmer, 1881, p. 217サキアを参照。

[Dep28-2] 統計局、1945年、28ページ

[Hadawi53-3] パレスチナ政府、統計局。村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、53ページに引用

[4] Morris, 2004、p. xviii、村番号214 人口減少の原因も挙げられている。

[Khalidi258-5] ハリディ、1992、p. 258

[6] ハリディ、1992年、257ページ

[7] マロム、ロイ;ザドク、ラン（2023）。「初期オスマン帝国のパレスチナのトポニミー: ハセキ・スルタンの寄贈証書(1552)における(ミクロ)トポニムの言語分析」。ドイツ・パレスティナ・フェレインの時代。139 (2)。

[8] ヒュッテロトとアブドゥルファッタ、1977、p. 154. Khalidi、1992、p. で引用。 257.

[9] Khalidi 1968: 145に述べられている。Khalidi, 1992, p.257-258 に引用されている。

[Socin-10] ソチン、1879年、159ページ

[11] ハートマン、1883年、136ページにも53軒の家が記載されている。

[12] Conder and Kitchener, 1882, SWP II, p. 254、Khalidi, 1992, p. 258 より引用

[Census1922-13] バロン、1923年、表VII、ヤッファ地区、20ページ

[Census1931-14] ミルズ、1932年、15ページ

[15] パレスチナ政府統計局、村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、96ページに引用

[16] パレスチナ政府統計局、村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、146ページに引用

[17] ロバート・フィスク：「アラブ人は歴史について英国とイスラエルに頼らざるを得ない」、2008年11月1日土曜日、インディペンデント。

[18] エスバー、2008年、279ページ