サン・ルイージ・デイ・フランチェージ

聖ルイ・デ・フランセ教会（イタリア語: San Luigi dei Francesi、フランス語: Saint Louis des Français、ラテン語: S. Ludovici Francorum de Urbe）は、ローマのナヴォーナ広場近くにあるカトリック教会です。この教会は、フランスの守護聖人である 聖母マリア、パリのドニ、フランス国王ルイ9世に捧げられています。

この教会はジャコモ・デッラ・ポルタによって設計され、ドメニコ・フォンタナによって1518年から1589年の間に建設され、カトリーヌ・ド・メディシスの個人的な介入によって完成しました。彼女はこの地域の土地の一部を教会に寄贈しました。ここはフランスのローマにある国立教会です。^{[ 1 ] [ 2 ]}また、名義上の教会でもあります。

898年にサラセン人がファルファ修道院を焼き払ったとき、一群の難民がローマに定住した。^{[ 3 ]}修道院長ラトフレドゥス（934～936年）が修道院を再建した後も、一部の修道士はローマに留まった。10世紀末までに、ファルファ修道院はローマに教会、家屋、風車、ブドウ畑を所有していた。998年の神聖ローマ皇帝オットー3世の勅書は、 3つの教会の所有権を確認している。^{[ 4 ]}サンタ・マリア教会、サン・ベネデット教会、サン・サルヴァトーレ礼拝堂。1480年にメディチ家に財産を譲渡したとき、サンタ・マリア教会はサン・ルイ・ド・ザ・フレンチ教会となった。ジュリオ・ディ・ジュリアーノ・デ・メディチ枢機卿は、1518年にジャン・ド・シュヌヴィエールにフランス人コミュニティのための教会の建設を依頼した。 ^{[ 5 ]}シュヌヴィエールの設計は、八角形で中央に平面を持つ建物であった。^{[ 6 ]} 1527年にローマが略奪されたため建設は中断され、教会は最終的に1589年にドメニコ・フォンタナとジャコモ・デッラ・ポルタによって完成した。彼らはファサードを設計したが、全く異なる設計に基づいていた。教会は、1589年10月8日に教皇庁に対するフランスの保護者であるフランソワ・ド・ジョワイユーズ枢機卿によって聖別された。^{[ 7 ]}内部は1749年から1756年の間にアントワーヌ・デリゼによって修復された。

ローマ・ロレートにあるフランス系教会5つと、ローマとロレートにある集合住宅を管理する財団「Pieux Etablissements de la France à Rome et à Lorette 」は、ローマにあるフランス系教会5つと、ローマとロレートにある集合住宅を運営している。この財団は、駐バチカン・フランス大使が任命する「行政代理」によって統括されている。

ジャコモ・デッラ・ポルタは、ファサードを建物本体とは完全に独立した装飾作品として制作し、この手法は後に多く模倣された。^{[ 8 ]}フランスらしさはファサード自体からも明らかで、シャルルマーニュ、聖ルイ、聖クロティルド、聖ジャンヌ・ド・ヴァロワなど、国の歴史を想起させる彫像がいくつかある。内部には、シャルル＝ジョゼフ・ナトワールによる聖ルイ9世、聖ドニ、クローヴィスの物語を描いたフレスコ画もある。

教会の隣には、後期バロック様式のオスピツィオ・サン・ルイージ・デイ・フランチェージがあります。これは、フランスの宗教関係者や資金のない巡礼者の宿泊施設として1709年から1716年にかけて建てられました。^{[ 14 ]}玄関ポーチにはキリストの胸像があり、その顔は伝統的にチェーザレ・ボルジアのものとされています。内部にはフランス国王の肖像画が飾られたギャラリーと、有名なミュージックホールがあります。

聖ルイ教会は、1967年6月7日に教皇パウロ6世によって枢機卿名義教会に指定された。^{[ 15 ]}現在まで、その名義教会はすべてパリ大司教である。

• ピエール・ヴイヨ(1967年6月29日– 1968年2月14日) 
• フランソワ・マルティ（1969年4月30日- 1994年2月16日） 
• ジャン＝マリー・ルスティジェ（1994年11月26日– 2007年8月5日） 
• アンドレ・アルマン・ヴァン・トロワ (2007年11月24日– 2025年7月18日) 

• ジョヴァンニ・マルチャーニ、オルガン奏者、1649年から1653年^{[ 16 ]}

• パトリツィア・トシーニ、ナタリア・ゴッツァーノ（編集）、サン・ルイージ・デイ・フランチェージのラ・カペラ・コンタレッリ（ローマ：Gangemi Editore、2012年）。
• カロジェロ・ベランカ、オリバ・ムラトーレ、O. ムラトーレ、レストラン II: esperienze a San Luigi dei Francesi e San Nicola dei Lorenesi (フィレンツェ: Alinea、2009)。
• Sebastiano Roberto、San Luigi dei Francesi: la fabbrica di una chiesa nazionale nella Roma del '500 (ローマ: Gangemi、2005)。
• クラウディオ・レンディーナ、ローマ百科事典。ニュートン・コンプトン、ローマ、1999年。
• フランチェスコ・クインテリオ、フランコ・ボルシ、ルチアーノ・トゥベッロ、サン・ルイージ・デ・フランチェージのパラッツォ・デイ・セナトリ（ローマ：エディタリア、1990年）。
• Albert Armailhacq、L' église Nationale de Saint Louis des Français a Rome: 歴史と記述に関するメモ(ローマ: Philip Cuggiani 1894)。
• Jean Arnaud、『フランス・ローマの制度に関する歴史記憶』、第 2 版 (ローマ: Editrice Romana 1892)。

• ローマ教区、カンポ・マルツィオのレットリア・サン・ルイージ・デイ・フランチェージ教会の公式ウェブサイト
• 教会の公式サイト
• Wikivoyageによるサン・ルイージ・デイ・フランチェージ旅行ガイド