シビック センター、サンフランシスコ

シビックセンター 国連プラザ
サンフランシスコの近隣
サンフランシスコ シビック センター ヒストリック ディストリクト
2016 年の夕暮れ時のシビック センターの北向きの航空写真。中央にサンフランシスコ市庁舎が写っています。
シビックセンター サンフランシスコ中心部内の位置
座標: 37°46′45″N 122°24′57″W / 37.77917°N 122.41583°W / 37.77917; -122.41583
政府
• スーパーバイザー	ジェーン・キムとロンドン・ブリード（ヴァンネス、ターク、ゴールデンゲートアベニュー、フランクリンに囲まれたブロック）。
• 州議会	マット・ヘイニー( D ) [1]
• 州上院議員	スコット・ウィーナー（民主党）[1]
• 米国下院議員	ナンシー・ペロシ（民主党）[2]
エリア [3]
• 合計	1.27 km 2 (0.492 平方マイル)
• 土地	1.27 km 2 (0.492 平方マイル)
人口  （2008年）
• 合計	10,101
• 密度	7,925/km 2 (20,525/平方マイル)
	[3]
郵便番号	94102, 94109
市外局番	415/628
[3]
サンフランシスコ シビック センター ヒストリック ディストリクト
米国国家歴史登録財
米国国定歴史建造物地区
サンフランシスコ シビック センター、国連プラザから市庁舎まで西を望む
位置	カリフォルニア州サンフランシスコのゴールデン ゲート アベニュー、7 番街、フランクリン通り、ヘイズ通り、マーケット通りに囲まれたエリア
エリア	45.6エーカー（18.5ヘクタール）
構築済み	1912年[5]
建築様式	19世紀後半から20世紀にかけての復興 ボザール様式
NRHP参照 番号	78000757 [4]
重要な日付
NRHPに追加されました	1978年10月10日[4]
指定NHLD	1987年2月27日[6]

カリフォルニア州サンフランシスコのシビックセンターは、マーケットストリートとヴァンネスアベニューの交差点から数ブロック北に位置し、市内最大の政府機関や文化施設が多数集まっているエリアです。シビックセンターには2つの大きな広場（シビックセンタープラザと国連プラザ）と、古典的な建築様式の建物が数多くあります。ビルグラハムシビックオーディトリアム（旧エクスポジションオーディトリアム）^[5]では、ベテランズビルのハーブストシアターで1945年に国連憲章が調印され、国連が設立されました。また、1951年のサンフランシスコ条約（1945年に降伏した日本帝国との太平洋戦争を正式に終結させた平和条約）が調印された場所でもあります。サンフランシスコシビックセンターは1987年に国定歴史建造物に指定され^[6] 、 1978年10月10日に国家歴史登録財に登録されました。^[4]

シビック センターは、南東はマーケット ストリート、西はフランクリン ストリート、北はターク ストリート、東はレブンワース ストリート、マカリスター ストリート、チャールズ J. ブレナム プレイスに囲まれています。シビック センターは、北と東はテンダーロイン地区、西はヘイズ バレー地区に接しています。マーケット ストリートは、シビック センターをサウス オブ マーケット(SoMa) 地区と隔てています。

サンフランシスコ市庁舎は、1871年に始まった長期にわたる建設工事の末、1898年に、後にシビックセンターとなったラーキン、マカリスター、マーケットに囲まれた三角形の敷地に完成した。建設業者は2年以内に工事を完了すると約束していたが、「正直な賄賂」が慣例となり、建設費は予算の100万ドルから800万ドルに膨れ上がった。^{[7] : 170}

シビック センターは、以前の市庁舎が1906 年の地震と火災で破壊された後、20 世紀初頭に建設されました。建築家で都市計画家のダニエル バーナムは、1906 年の地震の直前に新古典主義のシビック センターの計画を市に提出していましたが、 ^[8]彼の計画は実行されませんでした。バーナムの計画では、スポーク ストリートに沿って公的な建物を結ぶハブとして、マーケット通りとヴァンネス通りの交差点に大きな半円形の広場を建てることになっていました。^{[9] : 10–11}

地震の後、マーケット通りに仮の市庁舎が建てられたが、恒久的な建物と市民センターの計画は数年間行われなかった。現在のシビックセンターは、ジョン・ゲイレン・ハワードが議長を務める地元の建築家グループによって計画された。^[7]新しいシビックセンターは、中央の長方形の広場に面した5つの主要な建物、市庁舎、講堂、中央図書館、オペラハウス、州庁舎で構成されることになっていた。^{[9] : 12} 1912年3月29日、新しいシビックセンターの建設を行うために880万ドルの債券が発行された。当時、市は地​​震前に旧市庁舎があった三角形の区画しか所有していなかった。^[10]サンフランシスコ市監督委員会が可決した決議により、新しい市庁舎は旧市庁舎の場所に建設することが求められたため、シビックセンターの初期の計画では、市庁舎は中央広場の東側に配置されていた。建築コンサルタントチームから意見を募り、市庁舎を広場の西側に移転することとなった。^{[9] : 12}新しいシビックセンターの最初の建物である市庁舎の着工は1913年4月5日であった。^{[11] [10]}

現在の市庁舎は1915年、パナマ・パシフィック国際博覧会に間に合うように完成した。2番目に着工された建物は博覧会講堂で、当時の計画には新しい中央図書館（旧市庁舎の場所に建設）が含まれていたが、旧マーシャル・スクエア（ラーキン、フルトン、ハイド、グローブに囲まれた）は未開発のまま残されていた。^[10]マーシャル・スクエアに新しいオペラハウスを建設する計画は取り下げられた。 ^[10]中央図書館（1916年）、カリフォルニア州庁舎（1926年）、戦争記念オペラハウスとその隣にある双子の戦争記念退役軍人館（これらを合わせて1932年に完成したサンフランシスコ戦争記念舞台芸術センターの中核となった）、旧連邦ビル（1936年）は、すべて博覧会後に完成した。シビックセンタープラザは1915年までに設立されましたが、完成したのは1925年でした。マーシャルスクエアは、1990年代初頭に新しいメイン図書館が建設されるまで 未開発のままでした^{[9] : 12, 14  。}

第二次世界大戦中、陸軍の兵舎と戦勝記念庭園が、市庁舎の真東、図書館の真西にあるシビック センター プラザに建設されました。1950 年代から 1970 年代、1980 年代にかけて、このエリアには背の高いポストモダニズム様式の連邦および州の建物が建設されました。地下展示​​施設のブルックス ホールが1958 年にプラザの下に完成し、続いて 1960 年には隣接するガレージが完成しました。ルイーズ M. デイヴィス シンフォニー ホールとハロルド L. ゼラーバック リハーサル ホールは 1980 年に増設されました。1990 年代には、空き地となっていたマーシャル スクエア ブロックに新しい中央図書館が建設され、古い中央図書館の建物はアジア美術館に改装され、公共のベンチはすべて撤去されました。1998 年、市は正式にプラザの一部を前市長にちなんで ジョセフ L. アリオトパフォーミング アーツ ピアッツァと改名しました。

中心的な立地、広大なオープンスペース、政府機関の建物が集まることから、シビック センターは大規模な政治集会の場となっており、現在もその状況が続いています。朝鮮戦争以降、大規模な反戦デモや集会の場となっています。また、同性愛者の権利運動の重要な瞬間の舞台でもありました。活動家のハーヴェイ ミルクはここで集会や演説を行いました。1978 年 11 月 27 日に彼が暗殺された後、大規模なろうそく集会がここで開催されました。後に、ミルクの暗殺者であるダン ホワイトの寛大な判決に反応してホワイトナイト暴動が起こった場所でもあります。最近では、ギャビン ニューサム市長がここでカップルの結婚式を挙げたことから、シビック センターは同性婚運動の中心地となっています。

150メートル
160ヤード

21

20

19

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

  

サンフランシスコのシビックセンター内の選択された場所 

•  政府 
•  記念碑 
•  文化 
•  公園と広場 
•  交通機関の停留所 
•  教育 

1

カリフォルニア州公益事業委員会

2

ハーブスト劇場

3

戦争記念オペラハウス

4

デイヴィスシンフォニーホール

5

サンフランシスコ公益事業委員会

6

サンフランシスコ郡上級裁判所（シビック センター裁判所）

7

サンフランシスコ市庁舎

8

フィリップ・バートン連邦ビル/米国地方裁判所、ノースダコタ州、カリフォルニア州。

9

アール・ウォーレン・ビル/カリフォルニア州最高裁判所

10

シビックセンタープラザ

11

ビル・グラハム・シビック・オーディトリアム

12

アジア美術館

13

開拓者記念碑

14

メインライブラリ

15

カリフォルニア大学ヘイスティングス校法学部

16

50 国連プラザ

17

SHNオルフェウム劇場

18

国連プラザ

19

シビックセンター/​UNプラザ

20

サンフランシスコ連邦ビル

21

ジェームズ R. ブラウニング合衆国控訴裁判所ビル/第 9 巡回区

シビック センターの中心は市庁舎で、複合施設の正面に位置し、ポーク ストリートの 2 ブロックを占めています。建物の前の通りは、地元のアフリカ系アメリカ人活動家であるカールトン B. グッドレット博士にちなんで改名されました。マカリスター ストリートの向かいには、カリフォルニア州最高裁判所の本部があります。その建物の向かいには、アジア美術館があります。この美術館は、サンフランシスコ公共図書館の旧本館に 2004 年にオープンしました。同図書館は、1995 年にフルトンのすぐ南に建設された新しい建物に移転しました。

市庁舎の北にはフィリップ・バートン連邦ビルと北カリフォルニア地区連邦地方裁判所の連邦裁判所、カリフォルニア州庁舎がある。ここには連邦捜査局サンフランシスコ支局などいくつかの連邦機関の事務所がある。^[12]ミッション・ストリート近くのシビック・センター複合施設の東側には、サンフランシスコ連邦ビル複合施設の向かい7番地にある第9巡回区連邦控訴裁判所の本部裁判所がある。

パイオニア記念碑は、ジェームズ・リックの遺産によって資金提供され、マニフェスト・デスティニーに捧げられており、図書館とアジア美術館の間のフルトン・ストリートの真ん中に位置しています。ハイド・ストリートとレブンワース・ストリートの間のフルトン・ストリートのセクションは、ベイエリア高速鉄道の地下鉄がマーケット・ストリートの下に建設されたときに、国連と国連憲章の調印の記念碑として1975年に歩行者専用となり、国連プラザに再開発されました。2.6エーカー（11,000平方メートル^）の歩行者専用モールは、ローレンス・ハルプリンによって設計されました。^[13] 1995年6月、国連総会の訪問メンバーにより50周年記念の一環として再奉納され、2005年の世界環境デーのイベント中に再び改装され、再奉納されました。現在は、小さなファーマーズ・マーケットとシモン・ボリバルの大きな騎馬像のレプリカの場所になっています。

市庁舎の西、ヴァンネス通り沿いには戦争記念オペラハウスがあり、 1945年に国連憲章が、1951年にサンフランシスコ条約が調印された場所です。オペラハウスの南にはデイヴィス交響楽団ホールがあり、その北には戦争記念退役軍人会館があり、その中にハーブスト劇場があります。ビル・グラハム・シビック・オーディトリアムとSHNオルフェウム劇場もシビックセンターにあります。

市庁舎のすぐ東にあるメインの広場は、シビック センター プラザです。テンダーロインに近いことから怪しげな評判があるにもかかわらず、中心部にあるため、市内の多くのフェスティバルやパレードの中心地となっています。シビック センター プラザでは、サンフランシスコ ゲイ プライド パレード、市のアース デイセレブレーション (15,000 人以上が参加)、セント パトリックス デーパレード、サンフランシスコ版ラブ パレード、サンフランシスコ ラブエボリューションパーティーなど、多くのストリート パレードやパーティーが開催されます。

2018年2月15日に改装され再オープンしたヘレン・ディラー・シビック・センター・プレイグラウンドは、シビック・センター・プラザの北東と南東の角にあります。^[14] サンフランシスコ公園レクリエーションプログラムは、トラスト・フォー・パブリック・ランドと提携して、20年前に建てられたプレイグラウンドを改装しました。^[15]プレイグラウンドは、ヘレン・ディラー・ファミリー財団からの1000万ドルの寛大な寄付によって資金提供されました。^{[14] [15] [16]}プレイグラウンドは、テンダーロイン、ウエスタン・アディション、ヘイズ・バレー、サウス・オブ・マーケット地区など、オープンスペースが限られている多くの周辺地区にサービスを提供しています。^[15]

シビック センターへは、マーケット通りにあるシビック センター駅からアクセスできます。この駅は、 BARTとMuni Metro の両方が通る地下鉄駅です。Fマーケットの歴史的な路面電車の路線と、多くのMuniバス路線も近くを走っています。

シビックセンターには、ミネルバ・スクール・アット・KGI、カリフォルニア大学、ヘイスティングス法科大学院、私立のカリフォルニア・アート・インスティテュート・オブ・カリフォルニア・サンフランシスコ校、サンフランシスコ音楽院という4つの有名な高等教育機関がある。カリフォルニア大学ヘイスティングス校は、ゴールデンゲートとマカリスターの間のハイドにまたがる2つのブロックに位置している。アカデミー・オブ・アート大学は近隣に2つの建物を所有しており、建物は主に学術および管理目的で使用されている。^[17]

フォックスプラザコンドミニアム コンプレックスも近くにあります。ゴールデン ゲート アベニューにあるサンフランシスコ公益事業委員会ビルの横には、ネッド カーンによる大きなアート インスタレーション「ファイアフライ」が見えます。

2010年12月には、センターの持続可能性ビジョンの一環として、 アーバングリーンエネルギー社が提供した革新的な風力・太陽光ハイブリッド街灯が設置されました^{[18] 。}

270°のパノラマ。

• 
  市役所
• 
  ロナルド・M・ジョージ州庁舎：アール・ウォーレンビルと背後のハイラム・W・ジョンソン州庁舎
• 
  アジア美術館
• 
  サンフランシスコ公共図書館
• 
  グラハム・オーディトリアムとフォックス・プラザ
• 
  戦争記念オペラハウス
• 
  国連プラザ
• 
  開拓者記念碑
• 
  公衆衛生局

• 49マイルの景観ドライブ
• バーナード・JS・ケイヒル

ウィキメディア・コモンズには、サンフランシスコ・シビック・センターに関連するメディアがあります。

Wikivoyageには、サンフランシスコ/シビックセンター-テンダーロインの旅行ガイドがあります。

• シビック センターの写真ツアー シビック センターの写真ツアーと説明文。
• 「サンフランシスコ シビック センター」(pdf)。写真。国立公園局。2012年5 月 20 日閲覧。
• 建築家たち
• アースデイ SF サンフランシスコのアースデイのお祝いには大勢の人が集まりました。
• 「市役所とシビックセンターの歴史」。サンフランシスコ市政報告書。サンフランシスコ市政監督委員会：977-1014。1918年。 2018年10月26日閲覧。