ローズマリー・ケネディ

ローズマリー・ケネディ
1938年、20歳のケネディ
生まれる	ローズ・マリー・ケネディ ( 1918-09-13 )1918年9月13日 米国マサチューセッツ州ブルックライン
死亡	2005年1月7日(2005-01-07)（享年86歳） フォートアトキンソン、ウィスコンシン州、米国
埋葬地	マサチューセッツ州ブルックラインのホーリーフッド墓地
教育	聖心修道院
両親）	ジョセフ・P・ケネディ・シニア ローズ・フィッツジェラルド・ケネディ
家族	ケネディ家

ローズ・マリー・「ローズマリー」・ケネディ（1918年9月13日 - 2005年1月7日）は、ジョセフ・P・ケネディ・シニアとローズ・フィッツジェラルド・ケネディの長女であった。彼女はジョン・F・ケネディ大統領 、ロバート・F・ケネディ上院議員、テッド・ケネディ上院議員の姉妹であった。

ローズマリー・ケネディは、成人期初期に「ますますイライラしやすく、扱いにくくなっていた」^[要出典] 。これらの問題に対処するため、1941年、彼女が23歳のとき、父親は彼女にロボトミー手術を施した。この手術により、彼女は永久に無能力となり、明瞭に話すことができなくなった。

ローズマリー・ケネディは、ウィスコンシン州ジェファーソンにあるセント・コレッタという施設で、残りの人生のほとんどを介護を受けながら過ごした。彼女の状況と居場所についての真実は、何十年も秘密にされていた。ロボトミー手術後、ローズマリーは当初は兄弟や親戚から隔離されていたが、晩年は彼らを訪問していた。

ローズマリー・ケネディは、1918年9月13日、マサチューセッツ州ブルックラインの両親の家で生まれた。ジョセフ・P・ケネディ・シニアとローズ・フィッツジェラルドの3番目の子供で長女だった。母親にちなんで名付けられ^[1]、一般的にローズマリーまたはロージーと呼ばれていた。出産中、スペイン風邪の流行により医師がすぐに対応できず、看護師はローズ・ケネディに足を閉じたままにするよう指示したため、赤ちゃんの頭が2時間産道に留まることとなった。その結果、酸素が不足し、危険な状態に陥った^[2]。ローズマリーが成長し始めると、両親は彼女が人間が通常ある月や年で到達する基本的な発達段階に達していないことに気づいた。2歳の時、座ったり、這ったり、歩き方を覚えたりするのに苦労した^{[3] 。}

ケネディの生涯に関する記述では、彼女には知的障害があったとされているが^{[4] [2]}、ケネディ家の彼女の障害の性質と範囲に関する記述については疑問を呈する者もいる。^[5]ある伝記作家は、ローズ・ケネディは友人に自分のことを打ち明けず、娘が普通に成長しているふりをし、近親者以外の親戚はローズマリーの障害について何も知らなかったと書いている。^{[6] [7]}家庭教師の助けがあったにもかかわらず、ローズマリーは読み書きの習得に苦労した。11歳のとき、彼女は知的障害者向けのペンシルバニア州の寄宿学校に送られた。^[2]

16歳のとき、ケネディはロードアイランド州プロビデンスのエルムハーストにある聖心女子修道院に送られ、他の生徒とは別に教育を受けた。2人の修道女と特別教師のミス・ニュートンが、別の教室で一日中彼女と勉強した。ケネディ夫妻は、その努力に対して学校に新しいテニスコートを寄贈した。彼女の読み書き、綴り、計算能力は、4年生レベル（9～10歳）だったと報告されている。この間、母親は彼女の兄ジョンをティーダンスに同伴するよう手配した。彼のおかげで、彼女はダンスの間「まったく違って見えなかった」。^[8]

ローズマリーは本をほとんど読まなかったが、くまのプーさんは読めた。^[9] 1930年代後半に彼女が書き、1980年代に出版された日記には、オペラ鑑賞、ティーダンス、ドレスの試着、その他の社交的な趣味で満ち溢れた若い女性の姿がうかがえる。^{[10]ケネディは1939年、ローマで行われた}教皇ピウス12世の戴冠式に家族とともに出席した。また、ホワイトハウスも訪れた。^[5]ケネディの両親はウーマンズ・デイ紙に、彼女は「幼稚園の先生になるために勉強中」だと語り、ペアレンツ紙は、彼女は「社会福祉の仕事に興味があるが、舞台に立つことを密かに望んでいると言われている」と聞かされた。ボストン・グローブ紙がローズマリーへのインタビューを要請したとき、彼女の父親のアシスタントが回答を用意し、ローズマリーはそれを苦労して書き写した。

私は常に真剣な趣味を持っており、人生はただ楽しむためだけに与えられたものではないことを理解しています。私はしばらくの間、マリア・モンテッソーリ博士の有名な心理学的方法を研究しており、昨年は教育学の学位を取得しました。^[11]

1938年、ケネディは父が駐英米国大使を務めていた際、バッキンガム宮殿でジョージ6世とエリザベス女王にデビュー作として紹介された。^[12]ケネディは何時間も複雑な王室のお辞儀の練習をした。このとき、彼女はつまずいて転びそうになった。ローズ・ケネディはこの出来事について一切語らず、デビューを勝利とみなした。群衆は何もせず、国王と女王は何事もなかったかのように微笑んだ。^[13]

ケネディの姉ユーニスによると、ローズマリーが1940年に英国から米国に帰国した時、彼女は22歳で「ますますイライラしやすく、扱いにくくなった」という。^[7]ケネディは頻繁にけいれんを起こし^[14]、激怒して他人を殴ったり怪我をさせたりした。^[2]マサチューセッツ州西部のサマーキャンプから追放され、フィラデルフィアの寄宿学校に数か月滞在した後、ケネディはワシントンD.C.の女子修道院の学校に送られた。 ^[2]ケネディは夜、女子修道院の学校を抜け出すようになった。^{[15]修道院の修道女たちは、ローズマリーが性的パートナーと関係を持ち、}性感染症^[5]に感染したり妊娠したりするのではないかと考えた。 ^[16]彼女の時折の突飛な行動は両親を苛立たせた。彼女の父親は、ケネディの行動が家族に恥をかかせ、彼自身と子供たちの政治キャリアにダメージを与えることを特に心配していた。^{[2] [より詳しい情報源が必要]}

ケネディが23歳のとき、医師は彼女の父親に、ロボトミー手術が彼女の気分のむらを鎮め、時折起こる暴力的な爆発を止めるのに役立つだろうと告げた。^{[17] [18]}ジョー・シニアはローズマリーにロボトミー手術を受けさせることを決めたが、手術が完了するまで妻にこの決定を告げなかった。^{[19] [20]}手術は1941年11月に行われた。^{[4] [21]}ロナルド・ケスラーの1996年のジョー・シニアの伝記「Sins of the Father」の中で、ウォルター・フリーマン（ともにジョージ・ワシントン大学医学部・健康科学部）とともに手術を執刀したジェームズ・W・ワッツは、ケスラーに手術について次のように説明している。

ローズマリーが軽く鎮静された後、「頭頂部から手術をしました」とワッツ医師は回想する。「彼女は意識があったと思います。軽い鎮静剤を投与しました。頭蓋骨を通して脳に外科的切開を加えました。前部の近くで、両側に切開しました。1インチ以下の小さな切開でした。」ワッツ医師が使用した器具はバターナイフのようでした。彼はそれを上下に振り、脳組織を切断しました。「中に器具を入れました」と彼は言いました。ワッツ医師が切開している間、フリーマン医師はローズマリーに、例えば主の祈りを暗唱したり、「神よアメリカを祝福してください」を歌ったり、逆に数えたりするように頼みました。「私たちは、ローズマリーの反応に基づいて、さらにどこまで切開するかを推測しようとしました。」ローズマリーが支離滅裂になったとき、彼らは切開を止めました。^[22]

ワッツはケスラーに、ケネディは「知的障害」ではなく、むしろ一種の鬱病であるとの見解を述べた。2人の医師が書いたすべての論文を調べたところ、ワッツの主張が裏付けられた。2人の医師がロボトミー手術を行った患者は全員、何らかの精神障害があると診断された。^[23] かつてケネディ大統領の補佐官だった国立精神衛生研究所のバートラム・S・ブラウン所長はケスラーに、ジョー・ケネディが娘のローズマリーを精神病者ではなく知的障害者と呼んだのは、ジョンの大統領選出馬の評判を守るためであり、家族が「精神病に対する支援が不足していたのは、家族が生涯にわたって事実を否定してきたことの一部である」と語った。^[24]この処置が甚大な被害をもたらしたことはすぐに明らかになった。ケネディの知的能力は2歳児のレベルにまで低下した。彼女は歩くことも、理解できる話し方もできず、失禁もした。^[25]

ロボトミー手術の後、ケネディは直ちに施設に入れられた。彼女は当初、ニューヨーク市から北に90分のところにある私立の精神病院、クレイグ・ハウスで数年間暮らした。^{[26] 1949年に彼女は}ウィスコンシン州ジェファーソンに移され、セント・コレッタ特別児童学校（旧称「セント・コレッタ後進青少年施設」）の敷地内で残りの人生を過ごした。^{[27]ボストンの}リチャード・クッシング大司教は彼女の父親に、300人以上の障害者のための施設であるセント・コレッタについて話したところ、彼女の父親はセント・コレッタのメインキャンパスから1マイルほど離れたアルバーノ・ハウスの近くに彼女のために私有の家を建てた。この家は生涯介護を必要とする成人向けに設計されたものだった。^[28]修道女たちはその家を「ケネディ・コテージ」と呼んだ。^[29]カトリックの修道女であるマーガレット・アン修道女とレオナ修道女が、学生と週に3晩ケネディと一緒に陶芸に取り組んでいた女性とともに彼女の世話をしていた。^[30]ケネディは、ドライブに使える車と散歩に連れて行ける犬を飼っていた。^[29]

ケネディの両親は彼女の病状に応じて彼女を家族から引き離した。ローズ・ケネディは20年間彼女を訪問しなかった。^[19]ジョー・シニアは施設にいる娘を一度も訪問しなかった。 [ ^31]作家のケイト・クリフォード・ラーソンは『ローズマリー：隠されたケネディの娘』の中で、ケネディのロボトミー手術は20年間家族に隠されていたと述べており、彼女の兄弟は誰も彼女の居場所を知らなかった。^{[32]兄のジョンが}1958年に米国上院議員の再選を目指して選挙運動をしていたとき、ケネディ一家は彼女が引きこもりがちであると主張して彼女の不在を説明した。家族は1961年にジョンが大統領に選出されるまで彼女の不在を公に説明しなかった。ケネディ一家は彼女がロボトミー手術の失敗のために施設に入れられたことを明らかにせず、彼女は「知的障害者」とみなされたと述べた。^{[19] [33]} 1961年、ジョー・シニアが脳卒中で話すことも歩くこともできなくなった後、ローズマリーの兄弟たちは彼女の居場所を知った。^[32]

ローズマリーの病状は1962年に姉のユーニスがサタデー・イブニング・ポスト紙のインタビューで公表したが、彼女のロボトミー手術は1987年に歴史家ドリス・カーンズ・グッドウィンが著書『フィッツジェラルド家とケネディ家』で明らかにするまで公表されなかった。^{[34] [25] [35]}

1969年に父親が亡くなった後、ケネディ家は徐々にローズマリーを家族の生活に再び参加させるようになった。 ^[5]彼女は時折、フロリダやワシントンDCの親戚^[32]や、マサチューセッツ州ケープコッドの幼少期の家に遊びに連れて行かれた。その頃までにローズマリーは再び歩けるようになったが、足を引きずっていた。はっきりと話す能力は回復せず、腕は麻痺していた。^{[19]彼女の病状は、}ユーニス・ケネディ・シュライバーが後にスペシャルオリンピックス を設立するきっかけになったと言われることもあるが^[19]、シュライバーは1995年にニューヨークタイムズ紙に、ケネディは単に家に招いて泳がせていた障害者の一人に過ぎず、オリンピックは特定の個人に焦点を当てるべきではないと語っている。^[36]

ケネディは2005年1月7日、ウィスコンシン州フォートアトキンソンのフォートアトキンソン記念病院で、兄弟（姉妹のジーン、ユーニス、パトリシア、弟のテッド^）に看取られながら、自然死^{[37] 、86歳で亡くなった。[38] [ 39 ]}彼女はマサチューセッツ州ブルックラインのホーリーフッド墓地で両親の隣 に埋葬された。 ^{[40] [41]}

• ケネディ家

• バーンズ、ジェームズ・マクレガー（1960年）。『ジョン・ケネディ：政治的プロフィール』ハーコート・ブレイス。
• ピーター・コリアー、デイヴィッド・ホロウィッツ（1984年）。『ケネディ家』。ニューヨーク：サミットブックス。ISBN 0-671-44793-9。
• エルハイ、ジャック（2004年）。『ロボトミー医師：異端の天才医学者と精神病を世界からなくすための悲劇的な探求』ワイリー。ISBN 0-471-23292-0。
• ギブソン、バーバラ（1995年）。ローズ・ケネディとその家族：彼らの人生と時代の最高と最低。バーチ・レーン・プレス。ISBN 1-55972-299-1。
• ケネディ、ローズ（1974年）。『思い出すべき時』。ダブルデイ。ISBN 0-385-47657-4。
• ケスラー、ロナルド（1996年）。『父の罪：ジョセフ・P・ケネディと彼が築いた王朝』ワーナーブックス。ISBN 0-446-60384-8。
• リーマー、ローレンス（1994年）。『ケネディ家の女性たち：アメリカ人家族の物語』ヴィラードブックス。ISBN 0-679-42860-7。
• マッカーシー、ジョー (1960)。『リマーカブル・ケネディ家』。ダイアル・プレス。OCLC 559761987  。
• マクタガート、リン（1983年）。キャスリーン・ケネディ。ダイアル・プレス。ISBN 9780385274159。
• ヴァレンシュタイン、エリオット S (1986)。『偉大な絶望的治療法：精神疾患に対する精神外科手術およびその他の根本的治療の台頭と衰退』ベーシックブックス。
• シュライバー、ティモシー（2014）。『Fully Alive: Discovering What Matters Most』ニューヨーク、NY：Sarah Crichton Books-Farrar、Straus and Giroux。ISBN 9780374280918。
• ラーソン、ケイト。ローズマリー：隠されたケネディ家の娘。

• IMDbのローズマリー・ケネディ
• 「JFK の妹ローズマリー・ケネディが 86 歳で死去 - 知的障害を持って生まれ、スペシャルオリンピックスの原動力となった」AP 通信によるMSNBCの死亡記事、2005 年 1 月 8 日