Loading article…
クレサーレ | |
|---|---|
 クレサーレの航空写真 | |
.png/500px-Estonia_relief_map_(2005-2017).png)  クレサーレ エストニアのクレサーレの場所  クレサーレ バルト諸国におけるクレサーレの位置 | |
| 座標: 58°15′N 22°29′E / 58.250°N 22.483°E / 58.250; 22.483 | |
| 国 | エストニア |
| 郡 | サーレ |
| 自治体 | サーレマー島 |
| 地図に初めて登場 | 1154 |
| エリア | |
• 合計 | 14.95 km 2 (5.77 平方マイル) |
| 標高 | 5メートル（16フィート） |
| 人口 （2021年）[1] | |
• 合計 | 12,698 |
| • ランク | 9日 |
| • 密度 | 850/km 2 (2,200/平方マイル) |
| 民族 | |
| • エストニア人 | 97.6% |
| • ロシア人 | 1.2% |
| • フィンランド人 | 0.3% |
| • 他の | 0.9% |
| タイムゾーン | UTC+2 (東部標準時) |
| • 夏 ( DST ) | UTC+3 (東部標準時) |
| 郵便番号 | 93813 |
クレッサーレ(エストニア語の発音: [ˈkureˈsˑɑːre] ) は、エストニアのサーレマー島にある町です。サーレマー市の行政の中心地であり、サーレ郡の県庁所在地です。クレッサーレはエストニア最西端の町です。 2024 年 1 月 1 日に記録された人口は 13,185 人でした。[2]
この町はサーレマー島の南岸に位置し、バルト海のリガ湾に面しており、クレサーレ空港、ルマサーレ港、クレサーレヨットハーバー が近くにあります。
名前
クレサーレの歴史的な名前であるアレンスブルク[3]（中高ドイツ語の a(a)r： 鷲、猛禽類に由来）は、ラテン語のarx aquilaeでこの都市の城を意味します。要塞と、福音記者聖ヨハネの四形態のシンボルである鷲は、クレサーレの紋章にも描かれています。
要塞の周囲に形成されたこの町は、同時にアレンスブルク（Arensburg）やクレサーレ・リン（Kuresaare linn）としても知られていた（論争中–議論中）。[4]後者の名称は、サーレマー島の古名であるクレサーレ（Kuresaare）と町を意味するリン（linn）を組み合わせたものである。[5]あるいは、町の名前はクルグ（鶴）とサーレ（島）から来ている可能性があり、後者は都市のドイツ語名と紋章に由来するか、ドイツ人入植者が到着する前から存在していた可能性がある。[6]最終的に、町の名前はクレサーレ（Kuresaare）に短縮され[5] 、エストニアがボルシェビキのロシアから独立を宣言した1918年に公式に採用された。[要出典]ソビエト統治下で、町は1952年にキングセパに改名されました。この名前は、1922年に処刑されたボルシェビキのクレサーレ出身のヴィクトル・キングセップ[5]に由来しています。クレサーレという名前は1988年に復活しました。[5]
歴史
歴史的関係
サーレ県1227年以前リガ司教区1227–1228オーセルヴィーク司教区1228–1236サーレ県1236–1241オーセルヴィーク司教区1241–1261サーレ県1261–1262オーセルヴィーク司教区1262–1343サーレ県1343–1345オーセルヴィーク司教区1345–1560オーセルヴィーク司教区(デンマーク支配) 1560–1572デンマーク王国1572–1645スウェーデン王国1645–1704ロシア帝国1710–1721ロシア帝国1721–1917ロシア共和国1917
ドイツ占領1917–1918エストニア共和国1918–1940
ソ連占領1940-1941
ドイツ占領1941-1944
.svg/500px-Flag_of_Sweden_(1562%E2%80%931650).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Germany_(1867%E2%80%931918).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_the_Soviet_Union_(1936_%E2%80%93_1955).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Germany_(1935%E2%80%931945).svg.png){kind=small}
この町が初めて地図に登場したのは1154年頃である[要出典]。サーレマー島（ドイツ語、スウェーデン語：オーゼル）は1227年にナウムブルクのフォルクヴィン率いるリヴォニア剣兄弟に征服され、その後まもなくドイツ騎士団と合併した。 [7]この城（ arx aquilae ）に関する最初の文献は、1381年と1422年に書かれたラテン語の文書の中に見つかっている。時が経つにつれ、要塞の周囲にアーレンスブルクまたはクレッサーレリンとして知られる町が成長し、繁栄した[5] 。ここは、1228年にリガのアルブレヒトによって設立されたオーゼル・ヴィーク司教区の司教区となり、テラ・マリアナの一部となった。[8]
1542年以来司教を務めていたヨハン・フォン・ミュンヒハウゼンはプロテスタントに改宗した。リヴォニア戦争中にロシア皇帝イヴァン4世の軍隊が進軍してくると、ミュンヒハウゼンは1559年にデンマーク王フリードリヒ2世に領地を売却し、ドイツに戻った。フリードリヒは弟のマグヌス王子をクレサーレに派遣し、翌年彼は司教に選出された。彼の影響で、クレサーレは1563年にリガをモデルにした市憲章を取得した。[3]司教職は最終的に1572年に世俗化され、クレサーレはデンマーク王室の管轄となった。
1645年、トルステンソン戦争でデンマークが敗北した後、ブロムセブロー条約によりこの町はスウェーデンの支配下に入った。[3]スウェーデン女王クリスティーナは寵臣マグヌス・ガブリエル・デ・ラ・ガルディエに、当時のドイツとスウェーデンでのクレサーレの呼び名であったアレンスブルク伯爵の称号を与えた。この町は大北方戦争中の1710年にロシア軍によって焼き払われ、ペストの被害も甚大だった。[9]スウェーデンに放棄されたこの町は、1721年の ニスタッド条約によりロシア帝国のリヴォニア県に編入された。
19 世紀、クレサーレはバルト海沿岸の人気の海辺のリゾート地となりました。第一次世界大戦中の1917 年 9 月から 10 月にかけて、ドイツ陸軍と海軍はアルビオン作戦でサーレマー島を占領しました。第二次世界大戦中には、テウマルディの戦いが起こりました。1990 年 10 月、クレサーレはエストニアで初めて自治権を取り戻した町となりました。
観光
観光
クレサーレは夏のリゾート地として有名です。この街はエストニアで最も観光客が訪れる観光地の一つです。クレサーレを初めて訪れた観光客グループは、約165年前に遡ります。[10]
歴史
19世紀半ば、クレサーレは町の近くで大量の治療用泥が発見され、温泉街となった。最初の泥温泉は1840年に建設されたが、泥風呂による治療は1820年代半ばからサーレマー島西海岸で試されてきた。クレサーレのキーワードとなったのは健康泥だった。新しい療養所や寄宿舎が作られ、治安は大幅に改善され、訪問者数も増え続けた。[11]
1918年から1940年にかけて、リゾートの全盛期が続いた。訪問者に占めるロシア人の割合は減少し、ラトビア人、フィンランド人、スウェーデン人が優勢となった。[12]
観光業の発展は第二次世界大戦の初めからソ連占領の終わりまで鈍化したが、ソ連占領の終わりにサーレマー島全体が国境封鎖地帯と宣言され、外国人観光客が一切出入りできなくなった。厳しく制限され管理された国内観光のみが許可された。[11]
今日、クレサーレは再びリゾートタウンとなっている。新しい医療施設やホテルが建設され、歴史的建造物が修復された。現在この街を訪れる人の3分の2はエストニア本土の人たちで、残りは主にフィンランド、スウェーデン、ラトビアからの観光客である。[11]
観光スポット
クレサーレの旧市街では、主に18世紀と19世紀の建物が保存されています。19世紀の歴史的建造物もありますが、それより古いものもあります。旧市街には、聖ニコラス教会、ラウレンティウス教会、貨物ヤード、古い工場（1899年）、港湾ヤード（1663年）、住宅などがあります。バロック様式の市庁舎と評議会議事堂は17世紀のスウェーデン統治時代のもので、クレサーレ市庁舎の隣にあるサーレマー騎士団の建物は18世紀のものです。保存されている最も古い建物には、カウバ・タナヴ5番地の牧師館や、キツァ通りとキツベルギ通りの角にあるポルヴァヒの家もあります。[13]
クレサーレ司教城
街の最大の見どころは、主に14世紀に建てられたクレサーレ司教城で、現在はサーレマー博物館が入っています。四角い形の要塞は、中庭を囲む4つの建物の翼で構成されています。北東側には門と2つの塔、ピク・ヘルマンとシュトゥルボルトがあります。17-18も重要です。中世の要塞の中心部を取り囲むクレサーレ要塞の強力な土塁は19世紀のものです。クレサーレ城はバルト諸国で最も保存状態の良い城の1つです。20世紀初頭から数回修復されています。2001年以来、毎年夏にクレサーレ城の日が開催され、騎士トーナメント、演劇ツアーや行列、その他の中世のアトラクションが開催されています。[14] [15]
城の南西には、クレサーレ港があるトリ湾があります。
クレサーレ城公園と歴史主義様式のクレサーレ・クルザールはリゾートライフの中心地です。どちらも19世紀後半に設立されました。[10]
ロッシ通りの始まり、かつての魚市場には、エストニア独立戦争で亡くなった人々を追悼する記念碑があります。
クレサーレの近隣地域
クレサーレには 9 つの地区があります。
- イダ・ニイドゥ
- ケスクリン
- ケラメー
- マリエンタリ
- ポル・アレヴ
- ルマサーレ
- スムリ
- スウレモイサ
- トリ[16]
ランドマークと文化
中世の司教館クレサーレ城は現在、サーレマー島地方博物館として使用されている。元々の木造城は1338年から1380年の間に建設されたが、他の資料によるとクレサーレには1260年頃に要塞が建てられていたという。 [17] [18] 1968年、建築家カルヴィ・アルヴェがクレサーレ城の研究を開始した。[19]
市庁舎はもともと1654年に建てられ、古典主義とバロック様式の特徴を残したまま修復されました。[9]最後に修復されたのは1960年代で、正面にドロマイト階段が設置されました。[9]聖ニコラウス教会は1790年に建てられました。[9]
毎年恒例のサーレマー オペラ デイズ( Saaremaa Ooperipäevad ) が 1999 年以来クレサーレで毎年夏に開催されています。その他のフェスティバルには、1995 年から開催されているクレサーレ室内楽デー( Kuressaare Kammermuusika Päevad ) や 1998 年から開催されているクレサーレ海事フェスティバル( Kuressaare Merepäevad ) などがあります。
クレサーレはFC クレサーレ フットボールクラブの本拠地でもあります。
人口統計
気候
経済
交通機関
クレサーレには、町の南東の半島にあるクレサーレ空港があります。タリンへの定期便があるほか、ルーヌ島への季節便もあります。
島内にはバス路線があり、ムフ島のクイヴァストゥには本土行きのフェリーターミナルもあります。
1917年、ドイツ占領下でクレサーレに都市鉄道が敷設され、1918年に市当局に移管された。この鉄道は港と市の中心部を結んでいた。駅の1つは暫定的にクアハウスに置かれ、1924年には専用のパーク駅が建設された。この鉄道は1930年代まで機能していたが、次第に使われなくなり、ほとんどが解体された。ソ連時代の1950年代初頭に鉄道を復活させようとする試みは失敗に終わり、結局レールは完全に路上から撤去された。[31]
著名人
- アダム・ゲオルク・フォン・アグテ（1777–1826）、ロシア軍将校
- ティウ・アロ（1952年生まれ）、エストニアの医師、政治家
- オイゲン・デュッカー（1841–1916）、バルト海沿岸ドイツの画家
- マリア・ファウスト（1979年生まれ）、エストニアのサックス奏者、作曲家
- ベルント・フライターク・フォン・ローリングホーフェン（1914年 - 2007年）、ドイツの軍人
- ルイス・カーン（1901–1974）、アメリカの建築家
- マディス・カラス（1981年生まれ）、エストニアの十種競技選手、政治家
- ヴィクトール・キンギセップ(1888–1922)、エストニアの共産主義政治家
- ヘリ・レーツ(1932–2018)、エストニアの歌手
- カール・パトリック・ラウク（1997年生まれ）、エストニアの自転車選手
- トゥリオ・リブリク（1964年生まれ）、エストニアの起業家
- ヨルゲン・リック（1990年生まれ）、エストニアの俳優
- イヴォ・リンナ（1949年生まれ）、エストニアの歌手
- リチャード・マーク（1825–1886）、ロシアの博物学者
- コンスタンティン・マールスカ（1896年 - 1951年）、エストニアの撮影監督、映画監督
- ゲルト・ネッゴ（1891-1974）、エストニアのダンサー、振付師
- マレク・ニート(1987 年生まれ)、エストニアの短距離走者
- スレフ・ヌミク(1931–1992)、エストニアの俳優、映画監督、ユーモア作家、ダンサー
- ティードレク・ヌルメ（1985年生まれ）、エストニアのランナー
- マーガス・ウープカウプ（1959年生まれ）、エストニアの俳優
- ミック・パハピル（1983年生まれ）、エストニアの十種競技選手
- グレテ・パイア（1995年生まれ）、エストニアの歌手、ソングライター
- トニス・パルツ（1953年生まれ）、エストニアの政治家、実業家
- ユリ・ピル（1954年 - 2019年）、エストニアの警察官、政治家
- キース・パパート（1985年生まれ）、エストニアのバレーボール選手
- イルマール・ラーグ（1968年生まれ）、エストニアの映画監督、メディアパーソナリティ
- ミヒケル・ライム（1993年生まれ）、エストニアの自転車選手
- トゥーリ・ランド（1990年生まれ）、エストニアの歌手
- ゲッター・ザール（1992年生まれ）、エストニアのバドミントン選手
- インドレク・サール（1973年生まれ）、エストニアの俳優、政治家
- ベンノ・ショッツ(1891–1984)、スコットランドの彫刻家
- ハンニバル・セヘステッド(1609–1666)、デンマークの政治家
- カレン・セヘステッド(1606–1672)、デンマークの宮廷職員
- アディール・セップ（1989年生まれ）、エストニアの俳優
- ヤーヌス・タムキヴィ（1959年生まれ）、エストニアの政治家
- タルモ・テダー（1958年生まれ）、エストニアの作家、評論家
- イヴァル・カール・ウーギ（1930年 - 2005年）、ドイツの化学者
- ヴォルデマール・ヴェリ(1903–1997)、エストニアのレスラー
- ミハイル・フェルスヴェベル(1926–2008)、エストニアのランナー
- アレクサンドル・ヴォストコフ(1781–1864)、ロシアの文献学者
- リヒャルト・オットー・ツォプフェル（1843–1891）、バルトドイツ人神学者
姉妹都市
旧クレサーレ市は以下と姉妹都市関係にあった。[32]
エケナス、フィンランド(1988 年 11 月 21 日以降)
ベルギー、クールネ(1998 年 8 月 9 日以降)- マリエハムン、フィンランド (1991 年 10 月 24 日より)
- デンマーク、ロンネ(1991 年 10 月 3 日以降)
スウェーデン、シェブデ(1993 年 6 月 23 日以降)
タルシ、ラトビア（1998年5月27日以降）- フィンランド、トゥルク（1996年5月30日以降）
- ヴァンマラ、フィンランド (1994 年 6 月 30 日以降)
.svg/500px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small}
大衆文化における重要な描写
- アーレンスブルク（クレサーレ）は、ターン制ストラテジーゲーム『メディーバルII：トータルウォー：キングダムズ』に登場するドイツ騎士団国家のスタート地点の町の一つである。[33]
参照
参考文献
注記
- ^ “Rahvastik soo, vanuserühma ja 2017. aasta haldusreformi järgse elukoha järgi, 1. jaanuar”.エストニアの統計。2021年12月22日閲覧。
- ^ エストニア統計局
- ^ abc ベス、レナート; フランコット、エッダ; ブランド、ハンノ (2007)。バルト海のつながり: デンマーク、エストニア、フィンランド、ドイツ。BRILL。p. 178。ISBN 978-90-04-16431-4. 2012年6月4日閲覧。
- ^ 「Kuressaare linn」.
- ^ abcde ポスペロフ、p. 28
- ^ 「クレサーレ」。[KNR] エストニア地名辞典。 Eesti Keele Instituut (エストニア語学校) 。2022 年7 月 10 日に取得。
- ^ Kjaergaard, Thorkild (1994). バルト海周辺の城: 図解ガイド. Castle Museum. p. 64. ISBN 978-83-86206-03-2. 2012年6月4日閲覧。
- ^マレー、アラン V. (2001)。バルト海国境での十字軍と改宗、1150-1500年。アッシュ ゲート。p. 11。ISBN 978-0-7546-0325-2. 2012年6月4日閲覧。
- ^ abcdテイラー、ニール（ 2010年8月17日）。ブラッドエストニア。ブラッド旅行ガイド。p.255。ISBN 978-1-84162-320-7. 2012年6月4日閲覧。
- ^ ab カース、ゼップ、アーヴェ、ティナ (2005)。エストニアの頂上: クレッサーレ(エストニア語)。ハルジュマー：オーメン。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ abc コルク、ティーナ (2010 年 8 月 22 日)。 「ムダクウロルト・クレサーレ」。投稿者。 p. 1.
- ^ “クレッサレ・ミネヴィクスト・ジャ・トゥレヴィクスト”.サールテ・ヘル。 2009 年 12 月 7 日。p. 1. 2021年5月17日のオリジナルよりアーカイブ。2023 年11 月 13 日に取得。
- ^ Välja、Lelele (2014).クレサーレ。ソルネッシ・アルヒテクトゥーリキルジャストゥス。
- ^ “サーレマー・スヴィ”. 2019年6月28日。 2020年9月27日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “クレ・ロッシパエヴァド”. 2019年6月28日。
- ^ “リンナオサデ JA -JAGUDE LÜHENDID”. www.eki.ee (エストニア語) 。2020 年3 月 18 日に取得。
- ^ オコナー、ケビン（2006年）。バルト諸国の文化と習慣。グリーンウッド出版グループ。p. 207。ISBN 978-0-313-33125-1. 2012年6月4日閲覧。
- ^ ジャービス、ハワード、オクサー、ティム（2011年5月2日）。DKアイウィットネス旅行ガイド：エストニア、ラトビア、リトアニア。ドルリング・キンダースリー。p.32。ISBN 978-1-4053-6063-0. 2012年6月4日閲覧。
- ^ Lang, V.; Laneman, Margot (2006). エストニアにおける考古学研究、1865-2005年。タルトゥ大学出版局。p. 185。ISBN 9789949112333. 2012年6月4日閲覧。
- ^ 1922年a.ウルドラヴァルゲミセとメッド。 Vihk I ja II、Rahva Demongraafiline koossseis ja korteriolud Eestis (エストニア語とフランス語)。タリン: Riigi Statistika Keskburoo。 1924.p. 33.ISBN 9789916103067– Digar経由。
- ^ Rahvastiku koostis ja korteriolud. 1.III 1934 rahvaloenduse andmed。ヴィヒク 2 世 (エストニア語とフランス語)。タリン: Riigi Statistika Keskburoo。 1935 年。47 ～ 53 ページ。hdl :10062/4439。
- ^ Eesti Statistika : kuukiri 1942-03/04 (ドイツ語とエストニア語)。タリン: Riigi Statistika Keskburoo。 1942 年。66 ～ 67 ページ。
- ^ カトゥス、カレブ;プール、アラン。ポルドマ、アスタ (2003)。 Rahvastiku ühtlusarvutatud sündmus-ja loendusstatistika: サーレマー 1965 ～ 1990 年。サリ C (エストニア語と英語)。タリン: Eesti Kõrgkoolidevaheline Demouuringute Keskus。 31～32ページ。ISBN 9985-820-71-1。
- ^ Население районов, городов и поселков городского типа Эстонской ССР : по данным Всесоюзной переписи населения на 15 января 1970 года (ロシア語)。タリン: Eesti NSV Statistika Keskvalitsus。 1972年。 77.
- ^ ab Eesti Vabariigi maakondade、linnade ja alevite rahvastik。 1. オーサ、Rahvaarv rahvuse、perekonnaseisu、hariduse ja elatusallicate järgi : 1989. a. rahvaloenduse andmed (エストニア語)。タリン: Eesti Vabariigi Riiklik Statistikaamet。 1990. pp. 29, 34. ISBN 978-9949-7193-2-7– Digar経由。
- ^ “RL222: RAHVASTIK ELUKOHA JA RAHVUSE JÄRGI”.エストニア統計データベース(エストニア語)。
- ^ “RL0429: RAHVASTIK RAHVUSE、SOO、VANUSERÜHMA JA ELUKOHA JÄRGI、31. 2011 年 12 月”.エストニアの統計データベース。2021 年2 月 4 日に取得。
- ^ “RL21429: Rahvastik Rahvuse、Soo、Vanuserühma Ja ELukoha (Haldusüksus) Järgi、31. DETSEMBER 2021”.エストニア統計データベース(エストニア語)。
- ^ 「Kliimanormid-Õhutemperatuur」（エストニア語）。エストニア気象局。2012年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月28日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ 「Kliimanormid-Sademed、õhuniiskus」（エストニア語）。エストニア気象局。 2012 年 2 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 28 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ 魚、エンデル。 「サーレマー鉄道」。サーレマー島の観光。
- ^ “クレッサレ・ソプルスリンナド”.クレッサーレリン。 2011 年 6 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 21 日に取得。
- ^ 「ドイツ騎士団（M2TW-K-TC派）」. wiki.totalwar.com . 2019年11月27日閲覧。
出典
- Е。 М。 Поспелов (イェ・M・ポスペロフ)。 「Имена городов: вчера и сегодня (1917–1992)。Топонимический словарь」。 (都市名: 昨日と今日 (1917–1992)。地名辞典。 ) Москва、「Русские словари」、1993 年。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのクレサーレに関連するメディア
ウィキボヤージュによるクレサーレの旅行ガイド