ブッチ・キャシディ | |
|---|---|
キャシディ 1900年頃 | |
| 生まれる | ロバート・ルロイ・パーカー 1866年4月13日 |
| 死亡 | 1908年11月7日(42歳) ボリビア、サンビセンテ近郊 |
| 死因 | 銃創 |
| その他の名前 | ブッチ・キャシディ、マイク・キャシディ、ジョージ・キャシディ、ジム・ロウ、サンティアゴ・マクスウェル |
| 職業 | 農場労働者、カウボーイ、肉屋、泥棒、強盗、ギャングのリーダー、無法者 |
| 活動年数 | 1880-1908 |
| 忠誠 | ブッチ・キャシディのワイルドバンチ |
| 有罪判決 | ワイオミング州ララミーの準州刑務所に馬窃盗の罪で収監される |
| 刑事告訴 | 馬泥棒、牛泥棒、銀行強盗、列車強盗 |
| ペナルティ | 2年の刑期のうち18か月を服役し、1896年1月に釈放された。 |
ロバート・ルロイ・パーカー(1866年4月13日 - 1908年11月7日)は、ブッチ・キャシディ[1]としてよく知られている、アメリカの列車強盗および銀行強盗であり、西部開拓時代に「ワイルド・バンチ」として知られた犯罪組織のリーダーでした。
パーカーは19世紀末から20世紀初頭にかけて10年以上にわたって犯罪行為に従事していたが、法執行機関、特にピンカートン探偵社に追われるプレッシャーから、米国から逃亡せざるを得なくなった。彼は共犯者の「サンダンス・キッド」として知られるハリー・ロングボーとロングボーの恋人エタ・プレイスとともに逃亡した。3人はまずアルゼンチンへ、次にボリビアへ渡り、そこでパーカーとロングボーは1908年11月にボリビア軍との銃撃戦で死亡したと考えられているが、彼らの運命の正確な状況は不明である。
パーカーの生涯と死は映画、テレビ、文学で広くドラマ化されており、彼は現代でも「ワイルド・ウェスト」神話の最もよく知られた象徴の一人であり続けている。
若いころ

ロバート・ルロイ・パーカーは1866年4月13日、ユタ準州のビーバーで、イギリス移民のマクシミリアン・パーカーとアン・キャンベル・ギリーズの13人の子供のうちの長男として生まれた。[ 2 ] [ 3 ] [ 4]パーカー家とギリーズ家は、イギリスに住んでいた頃に末日聖徒イエス・キリスト教会に改宗した。マクシミリアン・パーカーが12歳の時、彼の家族は1856年にモルモン教徒の開拓者としてソルトレークシティに到着した。[5]アン・ギリーズはイングランド北東部のサンダーランドで生まれ、1859年に14歳の時に家族と共にアメリカに移住した。[6] [7] [8]二人は1865年7月に結婚した。 [9]ロバート・パーカーはサークルビル 近郊の両親の牧場で育った。[10]
パーカーは10代の頃に家を飛び出し、酪農場で働いているときに牛泥棒のマイク・キャシディと出会った。その後、彼はいくつかの牧場で働き、さらにワイオミング準州のロックスプリングスにある肉屋で短期間見習いをした。そこで彼はニックネームを得た(「ブッチャー」という言葉から、後に「ブッチ」に変化した)。そしてすぐに、古い友人であり指導者である彼に敬意を表して、キャシディという姓を加えた。
犯罪歴
ブッチ・キャシディの最初の犯罪は軽微なものだった。1880年頃、彼は別の町の服飾店まで足を運んだが、店は閉まっていた。彼は店に押し入り、ジーンズとパイを盗み、次回来た時に支払うという借用書を残していった。服飾店は告訴したが、キャシディは陪審によって無罪となった。彼は1884年まで牧場で働き続け、その年にコロラド州テルライドに移った。表向きは仕事を探すためだったが、おそらくは盗んだ馬を買い手に届けるためだったと思われる。キャシディはワイオミング準州とモンタナ準州でカウボーイの生活[曖昧]を送った後、1887年にテルライドに戻り、そこで競走馬の所有者であるマット・ワーナーと出会った。キャシディとワーナーは様々なイベントでその馬を競走させ、賞金を山分けした。
1889–1895

キャシディの最初の銀行強盗は1889年6月24日に発生し、彼とワーナー、マッカーティ兄弟のうち2人がテルライドのサンミゲルバレー銀行を襲った。実業家のLLナンは前年に銀行の経営権を取得していた。 [11]強盗は約21,000ドル(2023年の価値で712,000ドルに相当)を盗み、その後ユタ準州の南東隅にある人里離れた隠れ家 であるロバーズルーストに逃走した。

1890年、キャシディはワイオミング州デュボア郊外に牧場を購入した。この場所は、悪名高いホール・イン・ザ・ウォールの反対側にあった。ホール・イン・ザ・ウォールは自然の地形で、当時はキャシディを含む無法者の隠れ家として人気があった。キャシディの牧場経営は、おそらくホール・イン・ザ・ウォールの無法者との秘密活動の見せかけだったのかもしれない。なぜなら、彼は牧場で金銭的に成功したことがなかったからだ。 [13]キャシディの牧場は「逆E、ボックス、E」という「紛れもないブランド」を使用していた。 [12]
1894年初頭、キャシディは牧場主で無法者のアン・バセットと恋愛関係になった。バセットの父親は牧場主で、キャシディと取引があり、新鮮な馬や牛肉を彼に供給していた。同年、キャシディはワイオミング州ランダーで馬を盗んだ容疑と、おそらくは地元の牧場主たちの間でみかじめ料を稼いでいた容疑で逮捕された。彼はワイオミング州ララミーの州立刑務所に収監され、2年の刑期のうち18か月を服役した。 1896年1月、ウィリアム ・アルフォード・リチャーズ知事によって釈放され恩赦を受けた。 [14]彼はバセットの姉ジョシーと短期間関係を持った後、アンの元に戻った。
ワイルドバンチの結成
キャシディは幅広い犯罪者と交際していたが、最も有名なのは親友のウィリアム・エルズワース・「エルジー」・レイ、ハーヴェイ・「キッド・カリー」・ローガン、ベン・「ザ・トール・テキサン」・キルパトリック、ハリー・トレイシー、ウィル・「ニュース」・カーバー、ローラ・ブリオン、ジョージ・「フラット・ノーズ」・カリーで、彼らは総じていわゆる「ワイルド・バンチ」となった。このギャング団は1896年にキャシディが刑務所から釈放された後に結成され、 「ワイルド・バンチ」としても知られるドゥーリン・ダルトン・ギャング団からその名前を取った。[15]

1896年8月13日、キャシディ、レイ、ローガン、ボブ・ミークス[16]はアイダホ州モンペリエの銀行を強盗し、およそ7,000ドルを奪って逃走した。キャシディはその後すぐに「サンダンス・キッド」としても知られるハリー・アロンゾ・ロングボーをギャングに 引き入れた。
バセット、レイ、レイのガールフレンドのモード・デイビスは、1897年初頭にロバーズ・ルーストでキャシディと合流した。4人は4月初旬までそこに隠れていたが、レイとキャシディは女性たちを家に帰らせ、男たちが次の強盗を計画できるようにした。4人は1897年4月22日、ユタ州キャッスル・ゲートの炭鉱の町でプレザント・バレー炭鉱会社の給与を運ぶ小集団を待ち伏せし、銀貨一袋を盗んでロバーズ・ルーストに逃げ帰った。[17]
1899年6月2日、ギャング団はワイオミング州ウィルコックス近郊でユニオン・パシフィック鉄道 のオーバーランド・フライヤー旅客列車を強盗した。この強盗事件でギャング団は悪名高くなり、大規模な捜索が行われた。[18] [19]多くの著名な保安官が捜索に参加したが、犯人は見つからなかった。キッド・カリーおよびジョージ・カリーは列車強盗の後保安官と銃撃戦となり、ジョー・ヘイゼン保安官を殺害した。ピンカートン探偵社に雇われた殺し屋のトム・ホーンは爆発物専門家のビル・スペックからヘイゼン銃撃事件について聞かされた。その後、ピンカートンの探偵チャーリー・シリンゴが犯人逮捕の任務を与えられた。彼はエルフィー・ランダスキーと友人になった。ランダスキーはキッド・カリーの兄弟ロニー・ローガンの子を妊娠した後、カリー姓を使っていた。シリンゴは彼女を通じてギャング団の居場所を突き止めようとした。
1899年7月11日、レイと他の人々はニューメキシコ州フォルサム近郊でコロラド・アンド・サザン鉄道の列車強盗に関与したが、この強盗はキャシディが計画し、自ら指揮した可能性がある。地元の警察との銃撃戦となり、レイはエドワード・ファー保安官とヘンリー・ラブを殺害した。レイは殺人罪で有罪となり、ニューメキシコ州立刑務所で終身刑を宣告された。
ワイルドバンチは、強盗の後、別々の方向に逃げ、後にホール・イン・ザ・ウォール、ロバーズ・ルースト、サンアントニオのファニー・ポーターの売春宿などの事前に決められた場所で再会するのが一般的でした。
1899年の恩赦の嘆願
キャシディはユタ州知事ヒーバー ・ウェルズに恩赦の交渉を持ちかけた。ウェルズはユニオン・パシフィック鉄道に彼に対する刑事告訴を取り下げるよう求めるよう助言し、ユニオン・パシフィックの会長EH・ハリマンはワーナーを通じてキャシディと会おうとした。1900年8月29日、キャシディ、ロングボーらはワイオミング州ティプトン近郊でユニオン・パシフィック鉄道3号列車を強盗し、ワイオミング州知事との以前の約束を破り、恩赦の可能性を終わらせた。
1900–01

1900年2月28日、警官は叔母の家でロニー・ローガンを逮捕しようとした。ロニーはその後の銃撃戦で殺され、従兄弟のボブ・リーは窃盗の疑いで逮捕され、ワイオミング州の刑務所に送られた。3月28日、ジョージ・カリーとニューズ・カーバーは、ウィルコックス列車強盗で盗んだ通貨を使ったため、アリゾナ州アパッチ郡セントジョンズの保安官代理に追われた。保安官代理は彼らと銃撃戦になり、その間にアンドリュー・ギボンズ保安官とフランク・ルシュール保安官が殺され、カーバーとカリーは逃走した。4月17日、ジョージ・カリーはユタ州グランド郡の保安官ジョン・タイラーと保安官代理サム・ジェンキンスとの銃撃戦で殺された。5月26日、キッド・カリーはユタ州モアブに乗り込み、ジョージとロニーの死への報復として別の銃撃戦でタイラーとジェンキンスの両名を殺した。
12月、キャシディはテキサス州フォートワースでロングボー、ローガン、カーヴァー、ベン・キルパトリックと並んでポーズをとり、今では有名な「フォートワース・ファイブ」の写真が撮影された。ピンカートン捜査局は写真のコピーを入手し、指名手配のポスターに使い始めた。
1901年7月3日、キッド・カリーと一団の男たちがモンタナ州ワグナー近郊でグレート・ノーザン鉄道の列車を強盗し、[20] 6万ドル以上の現金(2023年の価値で220万ドルに相当)を盗んだ。ギャングは解散したが、エライジャ・ブライアント保安官率いる捜索隊がニューズ・カーバーに追いつき、殺害した。キルパトリックは11月5日、セントルイスの チェスナット・ストリートにあるジョシー・ブレイキーのリゾートで逮捕された。彼のポケットには、ラクリード・ホテルの部屋の鍵が入っていた。翌朝、彼らはロビーでローラ・ブリオンが荷物を持ってチェックアウトしているのを発見した。彼女の旅行カバンには、グレート・ノーザン鉄道の強盗で盗まれた署名のない紙幣8,500ドルが入っていた。カリーは12月13日、ノックスビル市警のウィリアム・ディンウィドルとロバート・セイラーを別の銃撃戦で殺害し、逃走した。彼はピンカートンや他の法執行官に追われてモンタナに戻り、数年前に兄ジョニーを殺したことへの報復として牧場主ジェームズ・ウィンターズを射殺した。[21]
南米への脱出

キャシディとロングボーは、追跡してくる多数の法執行機関からの絶え間ない圧力を感じ、ギャングが崩壊していくのを目の当たりにして、ニューヨーク市に逃亡した。彼らはそこから、ロングボーの仲間のエタ・プレイスと共に、イギリスの蒸気船ハーミニウス号に乗って、1901年2月20日にアルゼンチンのブエノスアイレスに向けて出発した。 [22] [23] [24] [25]キャシディは、プレイスの架空の兄弟であるジェームズ・ライアンになりすました。彼らは、アンデス山脈の東、チュブ州のチョリラ近郊のリオブランコ東岸に購入した15,000エーカー (61 km 2 )の牧場にある4部屋の丸太小屋に落ち着いた。
ブルース・チャトウィンの『パタゴニアにて』には、1902年8月10日付でチョリラからユタ州に住むエルザ・レイの義母にブッチが書いた手紙が引用されている。手紙には「私たちの3人家族」が4部屋の家に300頭の牛、1500頭の羊、28頭の馬と暮らしていると書かれている。チャトウィンは、手紙はユタ州歴史協会に所蔵されていると述べている。[26]
1905
1905年2月14日、マゼラン海峡近くのチョリラから700マイル (1,100 km) 南にあるリオ・ガジェゴスのタラパカ・イ・アルヘンティーノ銀行を英語を話す2人の盗賊が襲撃し、2人はパタゴニアの草原を北へ横切って姿を消した。キャシディとロングボーは、警察に居場所を突き止められたことを恐れ、5月1日にチョリラの牧場を売却した。ピンカートン探偵社は以前から彼らの居場所を知っていたが、パタゴニアの雪と厳しい冬のために、エージェントのフランク・ディマイオは逮捕することができなかった。フリオ・レザナ知事は逮捕状を発行したが、キャシディと親しく、プレイスに惚れ込んでいたウェールズ系アルゼンチン人のエドワード・ハンフリーズ保安官が密告した。その後、3人は北のサンカルロスデバリローチェに逃亡し、年末までにナウエルウアピ湖を渡る蒸気船コンドル号に乗り込んだ。キャシディ、ロングボー、プレイス、および身元不明の男性仲間は、 12月19日にブエノスアイレスの西450マイル (720 km) にあるサンルイス州ビジャメルセデスのアルゼンチン国立銀行支店を強盗し、12,000ペソを奪った。彼らはアンデス山脈を越えて安全なチリに逃げた。
1906 年 6 月 30 日、プレイスは逃亡生活にうんざりしたので、ロングボーは彼女をサンフランシスコに連れ戻した。キャシディは、ボリビア中央アンデスのサンタベラクルス山脈にあるコンコルディア錫鉱山で、ジェームズ「サンティアゴ」マクスウェルという偽名でまともな仕事を見つけ、ロングボーは帰国後そこに加わった。彼らの主な仕事には、会社の給与明細の監視が含まれていた。2 人は、立派な牧場主として落ち着くことを依然として望んでいたため、1907 年後半にボリビア東部のサバンナにある辺境の町、サンタクルスに旅した。
死
1908年11月3日、ボリビア南部の小さな鉱山の町サンビセンテの近くで、アラマヨ・フランケ・アンド・シア銀鉱山の給与明細を運んでいた運び屋が、覆面をした2人のアメリカ人盗賊に襲われた。この2人はキャシディとロングボーだと考えられている。目撃者は3日後にサンビセンテで彼らを目撃しており、彼らは鉱山労働者ボニファシオ・カサソラが所有する小さな下宿屋に泊まっていた。[27]カサソラは、彼らがアラマヨ鉱山のラバを連れていたことを会社の焼き印から特定できたため、彼らを疑った。彼は近くの電信士官に知らせ、その士官は近くに駐屯していたアバロア騎兵連隊に知らせた。同部隊はフスト・コンチャ大尉の指揮下にある3人の兵士を派遣し、彼らが地元当局に通報した。
11月6日の夕方、兵士、警察署長、市長、そしてその役人たちが全員、アラマヨの強盗を逮捕しようと下宿屋を包囲した。強盗たちが家に近づくと、強盗たちは発砲し、兵士の一人を殺害、もう一人を負傷させた。銃撃戦は夕方から夜にかけて数時間続いた。午前2時頃、戦闘が小休止していたとき、市長は家の中で男が3回叫ぶのを聞き、その後家の中から2発の銃声が連続して発砲された。[27]
当局は翌朝、家に入り、腕と脚に多数の銃創のある2人の遺体を発見した。ロングボーと推定される男は額に銃創があり、キャシディと推定される男はこめかみに銃痕があった。地元警察の報告書は、遺体の位置から判断して、キャシディは致命傷を受けたロングボーを苦しみから解放するために撃ち、最後の一発で自殺したと推測している。トゥピサ警察は、アラマヨの給与輸送車を強盗した男たちを強盗団と特定したが、ボリビア当局は彼らの本名を知らず、身元も特定できなかった。[27]
2体の遺体はサン・ビセンテの小さな墓地に埋葬された。そこは、グスタフ・ジマーという名のドイツ人鉱夫の墓の近くにある。アメリカの法医学人類学者クライド・スノーと彼の研究員たちは1991年に墓の発見を試みたが、キャシディとロングボーの存命の親族のDNAと一致する遺体は見つからなかった。[27]スノーの捜索はイギリスのドキュメンタリー『指名手配- ブッチ・キャシディとサンダンス・キッド』(チャンネル4、1993年4月22日、[28] [29]後にNovaで1993年10月12日に放映[30])の基礎となった。
2017年、キャシディの墓の新たな捜索が開始され、ネバダ州グッドスプリングス郊外の鉱山に焦点が当てられた。発掘調査で人骨が発見されたが、提供されたDNAとは一致しなかった。[31]
生存の噂
ジョン・マクフィーの『旧世界年代記』は、フランシス・スミス博士が1930年代に地質学者デイヴィッド・ラブに語った話を繰り返している。スミスは、キャシディに会ったことがあり、キャシディはパリの外科医によって顔が変えられたと言い、古い銃創を見せたが、スミスはそれが自分のやったことだと認識したと述べている。[32]
ジョシー・バセットは1960年に、キャシディが1920年代に「南米から戻った後」に彼女を訪ねてきて、「約15年前にネバダ州ジョニーで亡くなった」と主張した。 [ 33]キャシディの故郷であるユタ州サークルビルの住民はインタビューで、彼は死ぬまでネバダで働いていたと主張した。[35]西部の歴史家チャールズ・ケリーは1938年の著書「アウトロー・トレイル:ブッチ・キャシディとそのワイルド・バンチの歴史」で、キャシディがまだ生きていたとしても父親を訪ねてユタ州サークルビルに戻らなかったのは「非常に奇妙に思える」と述べた。[36]彼の甥のビル・ベテンソンによると、彼は何度もユタ州サークルビルの家族を訪ねて戻った。[37]
ブルース・チャトウィンは、彼の古典的な旅行記『パタゴニア』の中で、「私は主役の証人に会いに行った。その証人の妹であるルル・パーカー・ベテンソン夫人は、率直でエネルギッシュな90代の女性だった。彼女は何も疑っていなかった。彼女の兄は戻ってきて、1925年にサークルヴィルで家族とブルーベリーパイを食べた。彼女は、兄が1930年代後半にワシントンで肺炎で亡くなったと信じている」と述べている。 [38]
テレビシリーズ「In Search of...」 (1978年)のエピソードでは、ワイオミング州バッグスの住民への一連のインタビューで、キャシディが1920年代にアメリカに戻ったという主張や証拠が検討された。バッグスはワイルドバンチが襲撃していた時代に人気の目的地だった。住民は、キャシディが1924年にフォード モデルTを運転して数日間アメリカを訪れていたと主張した。ルーラ・パーカー=ベテンソンは、この時期に彼がサークルビルの実家に戻り、フォードに乗った弟のマークを迎えに行き、彼女も住んでいた父親の家まで運転したと述べた[39]。彼女の父親は彼女に「君はこれが誰だか知らないだろう。これは君の弟のロバート・ルロイだ」と言ったとされている。彼女は、キャシディは特に母親を失望させたことに対して後悔でいっぱいだったと述べた。彼女は彼が「自分の人生を台無しにしただけだ」と嘆いたことを引用した。ベテンソンは、キャシディは「北西部」で余生を送り、1937年に亡くなり、家族は「生涯追いかけてきたが、今は安らかに眠る」ので、彼の最後の埋葬地を明かさないことに同意したと主張している。この話は、WCジェイムソンの『ブッチ・キャシディ: 墓の向こう側』[40]でも語られており、これはベテンソンがドラ・フラックと共著した1975年の本『ブッチ・キャシディ、マイ・ブラザー』[15]を参照している。
テレビシリーズ「ミッション・デクラシファイド」(2019年)のエピソードで、調査ジャーナリストのクリストフ・プッツェルは、サークルヴィルのパーカー牧場にあるキャシディの子供時代の丸太小屋で地元研究者のマリリン・グレースと会い、1937年7月20日にキャシディがそこで埋葬されたとされる事件について話した。グレースは、キャシディはトムズ・キャビンに密かに埋葬されたと説明している。トムズ・キャビンは、敷地内の人里離れた場所にある、元羊飼いの丸太小屋で、キャシディと彼の兄弟たちのお気に入りのキャンプ場だった。グレースによると、目撃者である隣人のディー・クロスビーが、その小屋で埋葬が行われているのを見たという。プッツェルは以前、パーカーの別の隣人であるアルタ・オートンと話しており、オートンは同日、家族は葬儀のような服装をしていたと説明している。グレースは続けて、遺体を見つけるために死体探知犬が小屋に連れてこられ、確かな兆候が見られたと述べている。その後、小屋の底部が掘られ、人間の脊椎骨と足指骨と特定された2つの骨が発見された。プツェルは、カリフォルニア州レッドランズのピュア・ゴールド・フォレンジックの法医学者スザンナ・ライアンに骨のDNA鑑定を依頼した。ライアンは骨が人間であることを確認したが、完全なプロファイルを作成するのに十分なDNAがなかった。この場所が公になった可能性があるため、パーカー家は小屋でキャシディの遺体を発掘し、脊椎骨と足指骨を残して別の埋葬地に移したと考えられている。[41]
エイリアス
- ジョージ・パーカー[42]
- ジョージ・キャシディ[1]
- ロウ・マクスウェル[1]
- ジェームズ・サンティアゴ・マクスウェル[43]
- ジェームズ・ライアン[43]
- ブッチ・キャシディ[1]
- サンティアゴ・ロウ
- ジム・ロウ
疑惑の友人
ウィリアム・T・フィリップスは、キャシディを子供の頃から知っていたと主張した。[44]ラリー・ポインターは著書『ブッチ・キャシディを探して』[45]の中で、フィリップスの未発表原稿『無敵の強盗』の物語と2人の類似点に基づいて、フィリップスが実はキャシディであると推測した。しかし2012年、ポインターは、キャシディのこれまで知られていなかった仲間、ウィリアム・T・ウィルコックスのワイオミング準州刑務所での逮捕写真のコピーを入手した。2人の類似点を観察し、ポインターは以前の理論を修正し、フィリップスはウィルコックスであり、キャシディではないと結論付けた。[46]
大衆文化では
文学
- 1967年:ヘンリー・ウィルソン・アレンがウィル・ヘンリーのペンネームで書いた小説『エイリアス・ブッチ・キャシディ』
- 1975年:ブッチ・キャシディ、マイ・ブラザー、ルーラ・パーカー・ベテンソン著
- 1990 年:トニー・ヒラーマンのミステリー小説『コヨーテ・ウェイツ』は、ブッチ・キャシディが隠した架空の「失われた宝物」を題材にしています。
- 2004年:旅行記『Riding the Outlaw Trail』では、著者サイモン・カソンとリチャード・アダムソンが、ブッチとサンダンスのメキシコからカナダまでの2,000マイルの乗馬を再現しています。[47]
- 2009年:平野耕太監督の『ドリフターズ』にサンダンス・キッドと共に出演。未知の領域に送られてエンドと戦う漂流者として登場。
- 2013年:ウィリアム・W・ジョンストンとJ・A・ジョンストンの小説『ブッチ・キャシディ 失われた年月』に彼は登場する。この小説では、彼は1908年の悪名高いボリビアの銃撃戦を生き延びてアメリカに戻り、最終的にテキサスでジム・ストリックランドという名前で成功した牧場主になった。
- 2022年: クリスティーナ・ローレン著『Something Wilder』。物語はキャシディの隠された財宝の伝説を中心に展開します。
- 2024: アウトロー ノーブル ソルト、エイミー ハーモン著。この物語では、パーカー (ブッチ キャシディ) がノーブル ソルトという偽名を使い、有名な歌手とその幼い息子のボディガードとして働いています。パーカーとロングボーは南米で過ごした後、別れていました。
テレビ
- 1954年:世紀の物語シーズン1のエピソード「ワイオミングのワイルドバンチ」(エピソード20)[48]
- 1958年: 『ウェルズ・ファーゴ物語』(10月13日)のエピソード「ブッチ・キャシディ」で、キャシディ役はチャールズ・ブロンソンが演じる。
- 1969年:デスバレーデイズのエピソード「ドロップアウト」では、若きブッチ・キャシディがマイケル・マルゴッタによって演じられた。[49]
- 1974年:テレビ映画『ミセス・サンダンス』、エリザベス・モンゴメリーがエタ・プレイス役で主演。[50]
- 2002年: キャシディはザ・シンプソンズのエピソード「Treehouse of Horror XIII 」で言及される。
- 2005年: The Office のエピソード「Office Olympics」に出演。
- 2006年、『ブッチとサンダンスの伝説』は、デビッド・クレイトン・ロジャースがブッチ、ライアン・ブラウニングがサンダンス、レイチェル・ルフェーヴルがエタ・プレイスを演じるテレビ映画である。[51]
- 2014年:PBS: American Experienceのエピソード「ブッチ・キャシディとサンダンス・キッド」[52]
- 2014年:マードックミステリーのエピソード「栄光の日々」[53]
膜
- 1951年:映画「テキサス・レンジャー」では、ジョン・ドーセットがキャシディを、イアン・マクドナルドがサンダンス・キッドを演じています。彼らは、ジョン・B・ジョーンズが雇った2人の囚人と対決し、彼らを裁きにかけます。
- 1955年:ワイオミング・レネゲード、ブッチ・キャシディ役のジーン・エヴァンスとサンダンス役のウィリアム・ビショップが出演。
- 1956年:ネヴィル・ブランドがブッチ・キャシディ、アラン・ヘイル・ジュニアがサンダンス・キッドを演じる『スリー・アウトローズ』は、ワイルド・バンチのメンバー、ウィリアム・「ニュース」・カーバーと有名なアウトローたちの生活を描いた映画である。[54]
- 1956年: ブッチとサンダンスが映画『マーベリック・クイーン』に脇役として登場。
- 1965年: 『キャット・バルー』は、アーサー・ハニカットがブッチ・キャシディの架空のバージョンを演じるコメディ西部劇です。
- 1967年: ブッチ・キャシディとサンダンスが映画『ガンファイターの帰還』に脇役として登場。
- 1969年:ブッチ・キャシディとサンダンス・キッドは、ブッチ・キャシディをポール・ニューマン、サンダンスをロバート・レッドフォードが演じる映画です。
- 1979年:『ブッチとサンダンス』は、 1969年のポール・ニューマン主演映画の前編となる映画です。ブッチ・キャシディ役はトム・ベレンジャー、サンダンス役はウィリアム・カットが演じています。
- 1994年: 『ギャンブラーV 最後の戦場』は、主人公が自分の息子がワイルドバンチに加わっていることを知る架空の冒険を描いた映画です。ブッチ・キャシディを演じるのはスコット・ポーリンです。
- 1999年: 『ザ・シークレット・オブ・ギビング』は、ブッチ・キャシディの架空の人物像をハリー・ウィザーズという偽名で描いた家族向け映画である。彼はトーマス・イアン・グリフィスが演じている。[55]
- 2006 年: 『アウトロー・トレイル: ブッチ・キャシディの秘宝』は、ブッチ・キャシディが隠した架空の「失われた宝物」を巡る冒険映画です。
- 2011年: ブラックソーンは、1908年に失踪してから20年後、ボリビアの人里離れた村でジェームズ・ブラックソーンという偽名で暮らす老いたブッチ・キャシディをサム・シェパードが演じる映画です。
参照
参考文献
- ^ abcd 「What's Up With All These Names?」土地管理局2009年10月23日。2016年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月24日閲覧。
- ^ “Butch Cassidy”. Biography.com . 2019年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月27日閲覧。
- ^ 「ブッチ・キャシディ:事実の要約」。History.net。2019年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月27日閲覧。
- ^ 「ブッチ・キャシディの歴史 - リロイ・パーカー」Utah.com。2007年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月27日閲覧。
- ^ 「Daniel D. McArthur Company」。Pioneer Overland Travel。LDS教会。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アン・キャンベル・ギリーズ」。モルモン開拓者の陸路の旅。LDS教会。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月28日閲覧。
- ^ アームストロング、ジェレミー (2008 年 12 月 10 日)。「アウトローの母はタインサイドで生まれ育った」。デイリー ミラー。2008 年12 月 10 日閲覧。
タインサイドで生まれ育ったジョーディの娘、アン シンクレア ギリーズ...
[永久リンク切れ ] - ^ Knapton, Sarah (2008年12月9日). 「Outlaw Butch Cassidy had Geordie roots」. Telegraph.co.uk. 2015年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月10日閲覧。
アメリカの無法者Butch Cassidyは米国の英雄かもしれないが、新たに発見された記録によると彼はGeordieの血統だった。
- ^ ハッチ、トム(2013年)。『最後の無法者:ブッチ・キャシディとサンダンス・キッドの生涯と伝説』ニュー・アメリカン・ライブラリー(ペンギン)。
- ^ レッドフォード、ロバート (1976)。『アウトロー・トレイル:時を越えた旅』。ニューヨーク:グロッセット&ダンラップ。pp. 209–219。ISBN 0448145901。
- ^ Pettengill, Jim (2017年3月3日). 「LL Nunn Made His Mine Profitable By Running His Mill With AC Power」HistoryNet . 2019年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月24日閲覧。
- ^ ab ポインター、ラリー『ブッチ・キャシディを探して』p.22
- ^ The Outlaw Trail。2008 年 10 月 11 日アーカイブ、Wayback Machine土地管理局。2008 年 1 月 18 日。2008 年 6 月 13 日にアクセス。
- ^ 「ワイオミング州の歴史におけるこの日...ブッチ・キャシディが恩赦を受ける、1896年」。ワイオミング・ポストスクリプト。2016年1月20日。2016年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月22日閲覧。
- ^ ab ベテンソン、ルーラ、ドラ・フラック『ブッチ・キャシディ、マイ・ブラザー』ユタ州プロボ:ブリガム・ヤング大学出版局、1975年。ISBN 978-0-84251-222-0。
- ^ アイダホ州歴史協会:公文書館および研究図書館、受刑者ファイル:ヘンリー「ボブ」ミークス、#574。
- ^ “CONTENTdm”. images.archives.utah.gov . 2023年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月13日閲覧。
- ^ 「列車強盗容疑者逮捕」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ。1899年10月23日。 2021年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2009年5月26日閲覧。
- ^ 「ブッチ・キャシディとサンダンス・キッド:モンペリエ、キャッスル・ゲート、ウィルコックス、ウィネマッカ強盗事件」ワイオミング・テイルズ・アンド・トレイルズ。2009年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月26日閲覧。
- ^ 「The Salt Lake Herald. (Salt Lake City, Utah) 1870–1909、1901年7月5日、画像1」。loc.gov。1901年7月5日。2014年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月14日閲覧。
- ^ ギブソン、エリザベス。「キッド・カリー、最もワイルドな仲間たち。」2003 年 12 月 19 日アーカイブ、Wayback Machineで WOLA ジャーナル。1999 年春。HometownAOL.com で再掲載。
- ^ リチャード・M・パターソン著『ブッチ・キャシディ:伝記』(ネブラスカ大学出版、1998年)、316ページ。
- ^ ボー・リフェンバーグ『ピンカートンの名探偵:アメリカのシャーロック・ホームズ、ジェームズ・マクパーランドの波瀾万丈な生涯』(ペンギン社、2013年)、17ページ。
- ^ レオン・クレア・メッツ、「ロングボー、ハリー」、法執行官、無法者、ガンファイター百科事典(Infobase Publishing、2014年)159ページ。
- ^ WCジェイムソン『ブッチ・キャシディ:墓の向こう側』(テイラー・トレード・パブリケーションズ、2012年、ISBN 978-1-58979-739-0)、88ページ。
- ^ チャトウィン、ブルース(1977年)。パタゴニア。ニューヨーク:サミットブックス。pp.42-44、202。ISBN 0671448579。
- ^ abcd Klein, Christopher (2016年4月13日). “The Mysterious Deaths of Butch Cassidy and the Sundance Kid”. History . 2020年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月22日閲覧。
- ^ “Wanted: Butch Cassidy and the Sundance Kid - Windfall Films”. 2023年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月16日閲覧。
- ^ “Collections Search | BFI | British Film Institute”. 2023年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月16日閲覧。
- ^ “NOVA Online | 教師 | プログラム概要 | 募集—Butch and Sundance | PBS”. PBS . 2023年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月16日閲覧。
- ^ エクスペディション・アンノウンシーズン4、エピソード5、「ブッチ・キャシディの失われた戦利品」
- ^ マクフィー、ジョン。旧世界年代記。1998年。ISBN 0-374-10520-0。p.358。
- ^ “Johnnie – Nevada Ghost Town”. www.ghosttowns.com . 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月22日閲覧。
- ^ 「ジョシー・バセットとの個人インタビュー」。2010年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月5日閲覧。
- ^ 「サークルビルでのブッチの人生は残りわずか」デゼレトニュース。2006年7月24日。2009年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月5日閲覧。
- ^ 「ブッチ・キャシディは戻ってきたのか? WOLAジャーナルアーカイブVol. VI、第3巻、ダニエル・バック&アン・メドウズ(1998年)」(PDF)。wordpress.com 。 2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF)。2015年4月22日閲覧。
- ^ ベテンソン、ビル(2012年)。ブッチ・キャシディ『私のおじさん』。ハイプレーンズ・プレス。ASIN B0182PZ180 。
- ^ pp. 63–64; 2005年ヴィンテージ出版。
- ^ ジェイムソン『ブッチ・キャシディ:死の向こう側』2012年、138ページ。
- ^ ジェイムソン、ブッチ・キャシディ:Beyond the Grave。2012年。ISBN 978-1-58979-739-0。
- ^ “Butch Cassidy's Buried Secrets”. Travel Channel . 2019年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月20日閲覧。
- ^ パターソン、リチャード。ブッチ・キャシディの降伏提案、2012年10月6日アーカイブ、Wayback Machine。HistoryNet.com。2006年2月。2008年6月13日にアクセス。
- ^ ab Meadows, Anne; Buck, Daniel (2001). 「Butch Cassidy & The Sundance Kid」. Slatta, Richard W. (ed.). The Mythical West: An Encyclopedia of Legend, Lore, and Popular Culture. ABC-CLIO . 2005年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ フィリップス、ウィリアム T. 『無敵の強盗: 無法者ブッチ・キャシディの物語』 2009 年 1 月 15 日アーカイブ、Wayback Machine。J. ウィラード・マリオット図書館。ユタ大学。1986 年 1 月。2008 年 6 月 13 日にアクセス。
- ^ ポインター、ラリー(1977年)。ブッチ・キャシディを探して。オクラホマ大学出版局。ISBN 978-0-8061-2143-7。
- ^ カーシュナー、ジム(2012年7月22日)。「ブッチ・キャシディがスポケーンで死亡したと書いた男が記事を変更」。Spokesman.com。Spokesman Review。2016年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月17日閲覧。
- ^ “Riding the Outlaw Trail by Simon Casson | Eye Books”. 2020年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月9日閲覧。
- ^ “Stories of the Century”. YouTube . 2021年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Drop Out on Death Valley Days”.インターネット・ムービー・データベース. 1969年4月25日. 2016年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月15日閲覧。
- ^ チョムスキー、マーヴィン・J.(1974年1月15日)、ミセス・サンダンス(ウエスタン)、エリザベス・モンゴメリー、ロバート・フォックスワース、LQジョーンズ、20世紀フォックステレビ、2023年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2023年10月28日閲覧。
- ^ IMDbの「ブッチとサンダンスの伝説」
- ^ 「PBS American Experience: Butch Cassidy and the Sundance Kid」。インターネット・ムービー・データベース。2014年2月11日。2017年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月15日閲覧。
- ^ “Glory Days”.インターネット・ムービー・データベース. 2014年10月20日. 2023年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月12日閲覧。
- ^ IMDbの「スリー・アウトロー」
- ^ IMDbの「The Secret of Giving 」
さらに読む
- (1994) ユタ州歴史百科事典の「キャシディ、ブッチ」の記事。この記事はジョン・D・バートンによって書かれ、百科事典はユタ大学出版局によって出版されました。ISBN 9780874804256。2024年3月21日にオリジナルからアーカイブされ、2024年4月6日に取得されました。
