トム・ホーン

トム・ホーン
生まれる	トーマス・ホーン・ジュニア ( 1860-11-21 )1860年11月21日 アメリカ合衆国ミズーリ州スコットランド郡
死亡	1903年11月20日（1903-11-20）（42歳） シャイアン、ワイオミング州、米国
死因	絞首刑
休憩所	コロンビア墓地、コロラド州ボルダー
その他の名前	トム・ヘイル[1] トム・ヒックス
職業	アメリカ陸軍スカウト、保安官、カウボーイ、探偵、
活動年数	1876–1903
雇用主	ピンカートン探偵社
知られている	ジェロニモの捕獲に協力し、ウィリー・ニッケルを殺害し、その妹と弟を殺害した。

トーマス・ホーン・ジュニア（1860年11月21日 - 1903年11月20日）は、19世紀から20世紀初頭のアメリカ西部開拓時代のアメリカ人のスカウト、カウボーイ、兵士、牧場探偵、ピンカートン探偵社員である。西部各地で雇われガンマンとして17人の殺人を犯したとされ、 ^{[2]ホーンは1902年に}ワイオミング州アイアンマウンテン近郊で14歳のウィリー・ニッケルを殺害した罪で有罪となった。ウィリーは羊飼いのケルズ・ニッケルの息子で、ケルズは隣人で牛飼いのジム・ミラーと牧場をめぐる争いに関わっていた。43歳の誕生日の前日、ホーンはワイオミング州シャイアンで絞首刑に処された。

獄中で、彼は自伝『トム・ホーンの生涯：政府の斥候と通訳』^[3]を執筆し、1904年に死後に出版された。20世紀後半には多数の版が出版された。ホーンはそれ以来、西部の民間伝承の中では超有名な人物となり、彼が実際にニッケル殺害の罪を犯したかどうかについては議論が続いている。

トーマス・ホーン・ジュニア、通称「トム」は、1860年にトーマス・S・ホーン・シニアとメアリー・アン・マリチャ（旧姓ミラー）の子として、ミズーリ州スコットランド郡北東部の田舎にある実家の農場で生まれた。家族は、グレンジャーとエトナの町の間にあるサウス・ワイアコンダ川を挟んで600エーカーの土地を所有していた。トムは12人兄弟の5番目だった。^[4]幼少期、父親から身体的虐待を受け、子供の頃の唯一の友達はシェドリックという名の犬だった。後にトムは2人の少年と喧嘩になり、少年たちは彼を殴り、犬をショットガンで殺した。^[5]

16歳のとき、ホーンはアメリカ南西部に向かい、アパッチ戦争中にアル・シーバーの下で米騎兵隊に民間の斥候、荷運び人、通訳として雇われた。ホーンは軍での働きが評価され、すぐに昇進した。あるとき、軍がアリゾナ州のシベキュー・クリークを渡っているとき、高台に陣取ったアパッチ族の戦士たちに待ち伏せされた。 ^[6]彼らの分隊の指揮官であるエドマンド・ヘンティグ大尉は即死し、兵士たちは圧倒的な銃火に釘付けになった。絶望したシーバーはホーンともう一人の斥候であるミッキー・フリーに逃げ出して丘から反撃するよう命じた。兵士たちと共に、兵士たちは攻撃を撃退した。ホーンとシーバーはビッグ・ドライ・ウォッシュの戦いにも参加し、ジョージ・H・モーガン中尉と共にアパッチ軍の反対側の土手を抜け、騎兵隊の援護射撃を行って多数のアパッチ族戦士を殺害したことで名声を得た。^[7]

ホーンは当時すでに尊敬される斥候であり、偵察任務に単独で出かけ、ジェロニモの主要拠点の追跡を手伝ったことで知られていた。1885年11月までに、トム・ホーンはフォート・ボウイのエメット・クロフォード大尉の下で斥候隊長の地位を獲得した。^{[8] [9]}ある作戦中、ホーンのキャンプが誤ってメキシコ民兵に襲撃され、銃撃戦でホーンは腕を負傷し、クロフォードも死亡した。^{[10]そして1886年9月4日、ホーンはジェロニモの最終的な降伏に立ち会い、}チャールズ・B・ゲイトウッドの下で通訳を務めた。^[11]

ホーンは、売春婦をめぐる口論の末、決闘でメキシコ軍の少尉であった最初の部下を殺害したとされている。 ^{[いつ? ] [1] [12]}

戦後、ホーンはアリゾナ州アラバイパ渓谷に戻り、稼いだお金で自分の牧場を建てた。彼の牧場は100頭の牛と26頭の馬で構成され、渓谷近くのディアクリーク鉱山地区にも土地を主張した。しかし、それは長くは続かなかった。ある夜、牛泥棒が彼の牧場を襲撃し、家畜を全て盗んだのだ。その結果、ホーンは莫大な損失と破産を被った。この事件がホーンの泥棒に対する憎悪と軽蔑の始まりとなり、牧場探偵の職業に就くことになった。^{[13] [14]}

ホーンは放浪し、探鉱者、牧場労働者、ロデオ出場者などの職に就いたが、最も悪名高いのは、多くの畜産会社にカウボーイや雇われガンマンとして雇われ、牛の監視や盗賊の疑いのある者の殺害をさせられたことである。ホーンは泥棒と戦う独自の手段を編み出した。「私はただ子牛を奪うだけで、それで窃盗は止まった。法廷よりも子牛を手に入れる方が信頼できた」。もし誰かが牛を盗んだ罪を犯していて、十分に警告されていたと思えば、ホーンは泥棒を撃ち殺し、「少しも後悔はしない」と語った。^[15]

ホーンは、牛泥棒の疑いのある者にはまず警告を与えることが多く、近くにいるときはいつも「ものすごい存在感」があったと言われている。^[15]ノース・ララミー川沿いの牧場主ファーギー・ミッチェルは、ホーンの評判について次のように述べている。「私は彼が馬に乗って通り過ぎるのを見た。彼は止まらず、誰の目にも明らかな状態で川をまっすぐ上っていった。彼が望んでいたのはただ見られたいことだけだった。彼の評判は非常に高く、コミュニティ内での彼の存在は望ましい効果をもたらした。1週間以内に、近隣の3人の入植者が所有地を売却して引っ越した。それがノース・ララミーでの牛泥棒の終焉だった」。^[15]

その後、ホーンはアリゾナ州の牧場主と羊飼いの間で起こったプレザントバレー戦争に参加した。歴史家たちは彼がどちらの側で働いていたかは明らかにしておらず、どちらの側も数件の殺人事件に見舞われたが、容疑者は特定されていない。^[16]ホーンはロバート・ボーエン所有の牧場で働き、1887年のマート・ブレビンズ失踪事件の第一容疑者の一人となった。 ^[17]彼は戦争中ずっとこの紛争の「調停者」であり、アリゾナ州の有名な法執行官3人、バッキー・オニール、ペリー・オーウェン、グレン・レイノルズの下で副保安官を務めていたと主張した。^[18]ホーンはまた、1888年8月にレイノルズと共に3人の盗賊容疑者のリンチにも参加した。副保安官としてホーンはその追跡能力によりピンカートン国立探偵社の注目を集めた。 1889年後半か1890年初めに警察に雇われた彼は、デンバー事務所を拠点にコロラド州ロッキー山脈、ワイオミング州、その他の西部諸州での捜査を担当した。彼はプレッシャーの下でも冷静な態度を保ち、配属された者を追跡する能力で知られるようになった。

ある事件では、ホーンともう一人の捜査官CWショアーズが、1890年8月31日にコロラド州フレモント郡のコトパクシとテキサスクリークの間でデンバー・アンド・リオグランデ・ウェスタン鉄道を強盗した2人の男を逮捕した。ホーンとショアーズは、トーマス・エスクリッジ（別名「ペグレッグ」ワトソン）とバート・「レッド」・カーティスを追跡し、発砲することなく逮捕した。彼らは、オクラホマ州ウォシタ川沿いのウォシタかポールズバレーにいると言われているウルフという男の家まで追跡した。その逮捕に関する報告書で、ホーンは「ワトソンはコロラド州の誰もが非常に自暴自棄な人物だとみなしていた。私は彼と何の問題もなかった」と述べている。^[19]

ジョンソン郡戦争の間、ホーンはワイオミング畜産協会とピンカートン探偵社のために働き、ピンカートン探偵社はホーンに偽名トム・ヘイルを使って郡内で潜入捜査を命じた。ホーンは1892年4月9日のネイト・チャンピオンとニック・レイの殺害に関与したとされ、牧場主ジョン・A・ティズデールとオーリー・「レンジャー」・ジョーンズの殺害の第一容疑者でもあった。^[1]ピンカートン探偵社は1894年にホーンを辞職させた。ピンカートン探偵社のチャーリー・シリンゴは回想録『二つの邪悪な主義：ピンカートン主義と無政府主義』で、「ウィリアム・A・ピンカートンは私に、トム・ホーンは犯罪で有罪だが、雇われている間は刑務所に行くことは許せないと言った」と書いている。シリンゴは後にホーンの追跡能力を尊敬しており、非常に有能な捜査官だが邪悪な要素もあると述べている。^{[20] [21]}

1895年、ホーンはワイオミング州アイアンマウンテン近郊で、牛泥棒として知られるウィリアム・ルイスを殺害したと伝えられている。ホーンはその罪と、6週間後の1895年のフレッド・パウエル殺害についても無罪となった。^[22] 1896年、多額の現金を隠し持っていたことで知られるキャンベルという牧場主がホーンと一緒にいるのを最後に目撃された。^{[1] 1896年、ホーンは}アリゾナ州ツーソンの保安官に宛てた手紙の中で、ウィリアム・クリスチャンの盗賊団を一掃する協力を申し出た。ウィリアムは1897年に正体不明の襲撃者に殺され、仲間のロバート・クリスチャンも同年に行方不明になった。^[23]

ホーンの正式な肩書きは「牧場探偵」であったが、ホーンは本質的には雇われ殺し屋として働いていた。 1890年代半ばまでに、ワイオミング州とコロラド州の牛ビジネスは、開拓者や新しい牧場主の到来により変化していた。大規模経営者から「ネスター」または「グレンジャー」と呼ばれた開拓者は、この地域に大量に移住していた。そうすることで、彼らは牛王たちのより大きな群れの水と牧草地の利用可能量を減少させた。^[24]すぐに、ホーンのようなガンマンを雇うことを含む、これらの開拓者を排除する取り組みがなされた。ビッグドライクリーク（コロラド州リトルトン）での9人の罠猟師の死をもたらした血みどろの銃撃戦や、開拓者ルーサー・M・ミッチェルとアミ・W・ケッチャムのリンチと焼き討ちなどの激しい銃撃戦は、コロラド牧場戦争を引き起こした。^[25]

1900年までに、ホーンはコロラド州北西部 のスワン土地牧場会社で働き始めた。彼の最初の仕事は、牛泥棒の疑いがあったブラウンズパーク牛協会の指導者でカウボーイのマット・ラッシュを調査することだった。^[24]ホーンは「トム・ヒックス」として潜入し、ラッシュの牧場労働者として働きながら、ラッシュが自分のものではない牛に焼印を押している証拠も集めた。ホーンはようやくラッシュが確かに牛泥棒であると判断するのに十分な証拠を集め、ラッシュのドアに60日以内に立ち去るようにという脅迫状を貼った。しかしラッシュは反抗的に留まり、牧場で働き続けた。ラッシュが非協力的であり続けたため、ホーンの雇用主はラッシュを処刑する「ゴーサイン」を出したと言われている。殺人当日、武装したホーンはラッシュが食事を終えたちょうどその時、ラッシュの小屋に到着し、至近距離から彼を撃ったとされている。瀕死のラッシュは殺人犯の名前を書こうとしたが失敗し、殺人の痕跡は残らなかった。ホーンが犯人だと示唆する証言や噂は、さまざまな人々から寄せられた。ラッシュは近くの牧場主アン・バセットと結婚していたはずで、その女性は「ヒックス」を殺人犯だと非難した。

同じ頃、ホーンはアイソム・ダートという名の別のカウボーイが盗みを働いていると疑っていた。^{[26]ダートはラッシュの仲間のカウボーイの一人だったが、以前は}ネッド・ハドルストンという名の盗賊として働いており、故「ティップ・ゴールト」ギャングの元メンバーだったと考えられていた。ワイオミング州サラトガ周辺で牛を盗んでいたこのギャングは銃撃戦で壊滅していた。ダートはスウィートウォーター郡で3件の起訴状も受けていた。ダートはラッシュ殺害の容疑で友人の小屋に逃げ込み、噂が沈静化するのを待った。^[27]しかしホーンはダートを小屋まで追跡し、彼が他の2人の武装した仲間と一緒に隠れているのを目撃した。

暗殺者は、丘の上から小屋を見下ろす松の木に隠れて狙撃陣を敷いたと言われている。ダートとその友人たちが小屋から出てきた時、ホーンは遠くから彼の胸を撃った。暗殺に先立ち、ホーンはロバート・ハドラーという牧場主に、逃走のために殺人現場から数マイル離れた場所に馬を用意するよう指示していた。^[28]翌日、殺人者が待ち伏せしていたと思われる木の根元で、使用済みの.30-30ウィンチェスターの薬莢が2つ発見された。「ヒックス」は、その地域で.30-30を使用した唯一の人物だったと言われている。ラッシュとダートの死の知らせは領土中に広まり、他の盗賊たちは恐怖で散り散りになった。ホーンは彼ら全員を追跡し、ラッシュの仲間の他の3人を殺害した。ホーンは、入植者たちに警告として見えるように、死んだカウボーイの片方の耳にピンを刺したという話もある。

ウィルコックス列車強盗事件の捜査中、ホーンはビル・スペックから、逃走中に保安官ジョサイヤ・ヘイゼンを殺害したのはジョージ・カリーかハーヴェイ・ローガンのどちらの無法者かという情報を得た。 ^{[29]両者とも}ブッチ・キャシディのワイルド・バンチのメンバーであり、当時は山中の隠れ家にちなんでホール・イン・ザ・ウォール・ギャングと呼ばれていた。ホーンはこの情報をピンカートン探偵社で事件を担当していたチャーリー・シリンゴに伝えた。

ホーンは短期間アメリカ陸軍に入隊し、米西戦争中に第5軍団の荷役主任を務めた。 ^[30]彼はタンパを離れてキューバに向かい、そこで荷役部隊の一部を前線に導いた。ホーンはサンファンヒルへの攻撃中の有名なラフライダーズと黒人連隊、第9、第10騎兵隊の勇敢さ、およびハミルトン・S・ホーキンス准将率いるアメリカ兵の屈辱的な敗走を直接目撃した。荷役兵は非戦闘員であったが、それでもキューバの反乱軍の攻撃を受けやすかった。ホーンは戦争中に荷役兵を一人も失わなかったことを幸運に思ったが、兵士たちに食料や弾薬を届ける際に部下たちと自分は絶えず銃撃を受けていたことを思い出している。^[31]

ホーンは戦争中も荷造り係として働き続けたが、彼と部下の多くが黄熱病にかかった。一時は寝たきりになり、戦闘には不適格と判断された。回復するとワイオミングに戻った。ホーンは帰国後まもなく、ワイオミング畜産協会に所属する裕福な牧場主ジョン・C・コーブルのもとで1901年に働き始めた。^[32]

1901年7月15日、ワイオミング州アイアンマウンテン近郊で再び働いているとき、ホーンは牧場主のジムとドラ・ミラー一家を訪ねた。ジム・ミラーはテキサスの無法者ジム・ミラーとは血縁関係がなかった。ジム・ミラーと隣人のケルス・ニッケルは、ニッケルがアイアンマウンテン地域に羊を持ち込んで以来、すでに何度か争いになっていた。ミラーは、ニッケルが自分の羊をミラーの土地で放牧していると頻繁に非難していた。^{[33] [34]}ミラー家で、ホーンはアイアンマウンテン学校の若い教師、グレンドレーン・M・キメルと出会った。キメルさんは大家族のミラー家とケルス・ニッケル家の両方から支援を受けており、ミラー家に下宿していた。ホーンは冒険談で彼女を楽しませた。その日、ミラー家の男性数人とホーンは釣りに出かけた。彼と同い年の息子、ビクター・ミラーも射撃の練習をしたが、2人とも.30-30口径だった。^[33]

ミラー家とニケル家は、学校に通う子供がいる唯一の家族だった。キメルは着任前に、両家の不和が続いていることを知らされており、それがしばしば子供たちの間の争いとして表れていることを知った。^[33]数日後の7月18日、羊飼いのケルズとメアリー・ニケル夫妻の14歳の息子、ウィリー・ニケルが、彼らの農場の門の近くで殺害されているのが発見された。検死官の調査が殺人事件の捜査を開始した。検死官の調査期間中にさらに暴力的な事件が発生し、これらの事件の調査のために調査が拡大され、1901年7月から9月まで続いた。^[33]

8月4日、ケルズ・ニケルが撃たれて負傷した。彼の羊約60～80頭が「撃たれたり棍棒で殴られて死んだ」状態で発見された。^[33]ニケル家の年下の子供2人が後に、馬に乗った2人の男が、1頭は鹿毛、もう1頭は灰色で、馬はジム・ミラーの所有物だったと報告した。 ^[33] 8月6日、ピーター・ウォーローモント副保安官とジョー・ルフォース副連邦保安官がアイアン・マウンテンに来て、ジム・ミラーとその息子ビクターとガスをケルズ・ニケルを撃った疑いで逮捕した。彼らは8月7日に投獄され、翌日保釈された。ケルズ・ニケルの射殺事件の捜査は、検死官の審問でウィリー・ニケルの殺人事件の捜査に加えられた。^[33]

ジョー・レフォーズ副保安官は、1902年1月にホーンに殺人について尋問したが、これはホーンと仕事について話している最中だったとされている。ホーンは前夜の酔いがまだ残っていたが、レフォーズはウィリー・ニッケル殺害の自白を得たとされている。ホーンは、300ヤード（270メートル）の距離からライフルで若いウィリーを殺したと自白したとされ、これは「今までで最高の射撃であり、今までで最も汚いトリック」だと自慢していた。ホーンは翌日、郡保安官に逮捕された。この事件のララミー郡検察官はウォルター・ストールであった。^[35]この事件を担当したリチャード・H・スコット判事は再選を目指していた。^[4]

ホーンは長年の友人であり雇用主でもある牧場主ジョン・C・コーブルの支援を受けた。コーブルは元判事ジョン・W・レイシーを団長に、弁護士T・F・バーク、ロデリック・N・マトソン、エドワード・T・クラーク、T・ブレイク・ケネディらからなる弁護団を結成した。伝えられるところによると、コーブルはこの大チームの費用の大半を負担したという。『トム・ホーンの追跡』を著したヨハン・P・バッカーによると、この時点で大手牧場経営者たちはホーンを「使い捨て」とみなしており、この訴訟は彼らの活動に関してホーンを黙らせる手段となった。彼はワイオミング畜産協会の会員100人が弁護団に1人当たり1000ドル^{[疑わしい–議論の余地あり]}を支払ったが、最小限の労力を求めたと書いている。^[36]

ホーンの裁判は1902年10月10日にシャイアンで始まったが、ホーンの悪名に惹かれて集まった群衆で埋め尽くされた。ロッキーマウンテンニュースはカーニバルのような雰囲気と有罪判決に対する大衆の大きな関心を報じた。^[33]検察側はホーンの自白をレフォースに提出した。ホーンの供述は特定の部分のみが提出され、供述を歪曲していた。検察側はレフォースを含む少なくとも2人の証人の証言と状況証拠を提出したが、これらの要素はホーンが犯罪現場の近くにいたことを示すに過ぎなかった。裁判中、ビクター・ミラーはホーンと彼が2人とも.30-30口径の銃を所持しており、同じ店で弾薬を購入したと証言した。 ^[33]しかし、検察官のウォルター・ストールは、ホーンを法廷で1時間でその距離を走れたと自慢させ、アリバイを崩した。^[15]

グレンドレーン・キメルは検死官の調査で証言し、ミラー家とニッケル家の両家に確執の責任があると考えていると述べたが、弁護側証人としては召喚されなかった。彼女は1901年10月に学校を辞職し、その地域を去ったが、事件の関係者とは連絡を取っていた。ホーンの裁判は10月23日に陪審員に委ねられ、翌日有罪評決が下された。^[33]数日後の審問でホーンは絞首刑に処せられた。ホーンの弁護士はワイオミング州最高裁判所に再審請求を提出した。獄中、ホーンは自伝『政府斥候兼通訳トム・ホーンの生涯、自ら執筆』を執筆した。そのほとんどは自身の幼少期の記述であり、事件についてはほとんど触れられていない。

ワイオミング州最高裁判所は地方裁判所の判決を支持し、再審を却下した。ホーンの無罪を確信したグレンドレーン・キンメルは、ビクター・ミラーがニケル殺害の罪を犯したと証言する宣誓供述書をフェニモア・チャタートン知事に送った。その内容は報道されたが、原本はその後行方不明になっている。^[33]知事はこの事件に介入しないことを選択した。ホーンの処刑日は当初1903年11月20日とされた。

トム・ホーンは、「ワイルド・ウェスト」で「ジュリアン」絞首台として知られる水力絞首台で絞首刑に処せられた数少ない人物の一人です。ワイオミング州シャイアンの建築家、ジェームズ・P・ジュリアンが 1892 年にこの装置を設計しました。落とし戸は、樽の水から栓を引き抜くレバーに接続されていました。これにより、カウンターウェイト付きのレバーが上がり、支えが引き出されて落とし戸が開きます。

ホーンはシャイアンで絞首刑に処された。その時、ホーンは抗争中に自分を雇った人物の名前を決して明かさなかった。^[15]彼は1903年12月3日にコロラド州ボルダーのコロンビア墓地に埋葬された。 ^[37]牧場主ジム・コブルが彼の棺と墓石の代金を支払った。^[33]彼の死後、多くの人はホーンが酒に酔った状態での自白のみに基づいて殺人罪で不当に処刑されたと考え、そのため法廷での証拠能力は疑わしいと考えた。アパッチ族の老戦士ジェロニモでさえ、チャールズ・アッケンハウゼンとのインタビューでホーンの罪状について疑念を表明し、「[ホーン]が有罪だとは信じない」と述べた。^[38]

ホーンの有罪をめぐる議論は今日に至るまで分裂したままである。ホーンがその特定の殺人を犯したかどうかに関わらず、彼は確かに他の多くの殺人を犯していたというのがコンセンサスである^[20] 。これは可能性に対する譲歩ではあるが、有罪を肯定するものではない。

ワイオミング州シャイアンの作家チップ・カールソンは、ワイオミング対トム・ホーン裁判を徹底的に調査し、ホーンがウィリー・ニッケルを殺害した可能性はあるが、おそらくそうではないと結論付けた。彼の著書「トム・ホーン：月の血」（2001年）によると、ホーンが殺人を犯したことを示す物的証拠はない。さらに、ホーンが最後に目撃されたのは事件の前日であり、彼の自白の状況から、証拠としての価値はなかった。カールソンは、検察がビクター・ミラーを含む他の容疑者を捜査しようとしなかったと信じている。本質的に、ホーンの評判と経歴は、彼を検察にとって格好の標的にした。^[4]

この事件は1993年にシャイアンで模擬裁判で再審され、ホーンは無罪となった。^[39]

作家のディーン・フェントン・クレーケルは、ホーンが有罪であると信じていたが、彼は少年を撃っていることに気づいていなかったと主張した。^[40]

2014年、アーカンソー州立大学の元歴史学教授ラリー・ボールは『トム・ホーンの生涯と伝説』を出版し、ホーンが殺人事件の犯人であるという見解を主張した。ボールは、ホーンに対する法的陰謀の証拠は見つからなかったと主張し、ホーンの残忍な傾向が彼が犯罪で有罪判決を受けた一因であると主張した。^[41]

• 1950年の映画『ダコタ・リル』では、ハリウッドスターのジョージ・モンゴメリーがホーンを演じた。
• 1954年、ルイ・ジャン・ヘイトは、全国ネットのテレビシリーズ 『Stories of the Century』のエピソードでトム・ホーン役を演じました。
• 1959年、レス・ジョンソンはテレビシリーズ『ウェルズ・ファーゴ物語』のエピソード（シーズン4、エピソード8、「トム・ホーン」）でトム・ホーンを演じた。
• 1959年、グレッグ・パーマーは、スタンリー・アンドリュースが司会を務めるシンジケートアンソロジーシリーズ『 デスバレー・デイズ』のエピソード「危険な貨物」でホーン役を演じた。
• 1967年、ジョン・アイアランドがホーン役で主演した西部劇映画『フォート・ユタ』が公開された。
• 『ミスター・ホーン』 （1979年）は、デヴィッド・キャラダインがトム・ホーン役を演じたテレビミニシリーズでした。
• スティーブ・マックイーンは1980年の映画『トム・ホーン』でホーン役を演じた。この映画は事実を自由に解釈していたが、マックイーンの演技は高く評価され、映画は好評を博した。^{[42] [43]}
• 2009 年 12 月、ヒストリー チャンネルはシリーズ「カウボーイズ & アウトローズ」を放映しました。エピソード「フロンティア ヒットマン」はトム ホーンの生涯についてでした。
• 2014年、 アメリカン・ヒーローズ・チャンネルのシリーズ『ガンスリンガーズ』で、ホーンに捧げられた「トム・ホーン：ロッキー山脈の死神」と題されたエピソードが放送された。
• 2015年のライフタイムシリーズ『リジー・ボーデン・クロニクルズ』では、俳優のクリス・バウアーがトム・ホーンを演じ、マシュー・ル・ネヴェスがバット・マスターソンを演じた。
• 2017年、俳優ラリー・プールは映画「有罪、無罪、それでも死んだ」でトム・ホーンを演じた。^[44]

• カールソン、チップ（2001年）。トム・ホーン：『月の血：殺人牛探偵の暗黒の歴史』。グレンドー、ワイオミング：ハイプレーンズ・プレス。ISBN 978-0-931271-58-8。 
• ゲイトウッド、チャールズ B. (2005)。ルイス・クラフト (編)。LT . チャールズ・ゲイトウッドと彼のアパッチ戦争回想録。ネブラスカ大学出版局。ISBN 978-0-8032-2772-9。
• ボール、ラリー・D. (2014)。トム・ホーンの生涯と伝説。オクラホマ大学出版局。ISBN 978-0806144252。
• モナハン、ジェイ（1997年）。トム・ホーン：悪人の最後。バイソン・ブックス。ISBN 978-0803282346。
• ヘリング、ハル (2008)。『西部の名銃：ワイルド・ビル・ヒコックのコルト・リボルバーからジェロニモのウィンチェスターまで、歴史を形作った12丁の銃』。グローブ・ピクォート。121～136ページ。ISBN 978-0-7627-4508-1。
• クラーケル、ディーン（1954年）。『トム・ホーンの物語：牧場主たちの戦争の物語：個人的な物語、新聞記事、公式文書と証言付き』パウダーリバー出版。
• アレン、ヘンリー・ウィルソン、「私、トム・ホーン」、ISBN 978-0803272835、ネブラスカ大学出版局（1996 年 4 月 1 日） 
• ボール、ラリー・D、トム・ホーン：人生と伝説。ノーマン、オクラホマ：オクラホマ大学出版局、2014年。ISBN 978-0-8061-4425-2 
• デマトス、ジャック、「リアル・ウェストのガンファイター：トム・ホーン」、リアル・ウェスト、1980 年 12 月。
• ホーン、トム、『政府の斥候兼通訳トム・ホーンの生涯、彼自身による著作、友人による手紙と陳述』デンバー：ルーサン・ブック・カンパニー、1904年。
• クラーケル、ディーン・フェントン『トム・ホーンの物語：牧場主の戦争の物語』ララミー、ワイオミング：パウダー・リバー・パブリッシャーズ、1954年。
• モナハン、ジェイ、『悪党の最後：トム・ホーンの伝説』インディアナポリス：ボブス・メリル、1946年。
• ニケル、フィリップ G.、「トム・ホーンが破壊した家族」、リアル・ウェスト、1986 年 12 月。

• ホーン、トム; コーブル、ジョン C. (1904)。『トム・ホーンの生涯: 政府の斥候および通訳』デンバー、コロラド州: スミス・ブルックス印刷会社。

• ホーン、トム; コーブル、ジョン C. (2001)。『トム・ホーンの生涯: 政府のスカウトと通訳』ワイオミング州トリントン: ナラティブ・プレス。ISBN 978-1-58976-068-4。
• ホーン、トム (1985)。ヌニス、JR、ドイス B. (編)。トム・ホーンの生涯: 政府のスカウトと通訳 - 本人執筆: 弁明。シカゴ: レイクサイド・プレス - RR ドネリー & サンズ。ISBN 978-1-58976-068-4。
• ホーン、トム; クラーケル、ディーン (1985)。『トム・ホーンの生涯: 政府の偵察兵と通訳: 弁明』ノーマン、オクラホマ: オクラホマ大学出版局。ISBN 978-0-8061-1044-8。

• カールソン、チップ（2001年）。トム・ホーン著『月の血：殺人牛探偵の暗黒の歴史』。グレンドー、ワイオミング州：ハイプレーンズ・プレス。ISBN 0-931271-59-2。
• ヘンリー、ウィル (1975)。『I, トム・ホーン』。ニューヨーク: バンタム・ブックス。ISBN 978-0-553-29835-2。歴史小説。
• カールソン、チップ (2004)。「トム・ホーンの物語 - 『死ぬまで首を吊る』」トム・ホーン。ホーンの自白はでっち上げであり不正確であると記した最後の手紙も含まれる。

• Tom Horn のWeb サイトには、フォト エッセイ「The Tom Horn Story」(Chip Carlson、2004 年) が掲載されています。ディスカッション フォーラムと追加の写真が含まれています。
• Tom Horn (www.thrillingdetective.com) より
• 「世紀の物語:「トム・ホーン」」。インターネット・ムービー・データベース。
• 「トーマス・トム・ホーン・ジュニア」。Find A Grave。