バーデン革命

1848年から1849年にかけてのバーデン革命（ドイツ語：Badische Revolution ）は、当時中央ヨーロッパのほぼ全域を覆っていた 革命的動乱の一部であったバーデン大公国における地域的な反乱であった。

ドイツ連邦の諸州で起こった民衆による自由主義的な三月革命の一環として、現在のドイツ南西部にあるバーデン州で起こった革命は、急進的な民主主義の影響を大きく受けた。彼らは、国民主権のもと、大ドイツに従属するバーデン共和国を創設しようと努め、統治諸侯に対抗した。

それらの最高潮は、1848年4月のヘッカー蜂起、 1848年9月のシュトルーベ一揆、そして内戦のような規模となり五月革命としても知られる1849年5月の帝国憲法運動( Reichsverfassungskampagne ) の一環としての反乱であった。反乱は1849年7月23日に最後の反乱の軍事的敗北とプロイセンの指導下にあるドイツ連邦軍によるラシュタット要塞の占領で終結した。

1832 年のハンバッハ音楽祭では、フォアメルツ(「3 月前」)として知られる政治的混乱の兆候が明らかでした。音楽祭の参加者の 1 人は、ヨハン フィリップ ベッカーでした。1848年にパリでフランス革命が勃発し、フランスで第二共和政が宣言されると、ドイツ連邦の他の国々が革命的な不安と暴動に屈する 前に、革命の火花はまずバーデンに飛び火しました。

ドイツ三月革命はバーデンで始まっただけでなく、革命家の最後の砦であった ラシュタット要塞が1849年7月23日にプロイセン軍に占領されたことでバーデンで終結した。

バーデン革命には2つの段階がありました。1848年3月初旬から1848年9月にかけて、ドイツ南西部で共和国を樹立しようとする2つの試みがありました。ヘッカー蜂起と、レラハでグスタフ・シュトルーヴェが率いた反乱です。フリードリヒ・ヘッカーとその支持者たちがカンデルンで敗北し、亡命し、グスタフ・シュトルーヴェが9月に逮捕されたことで、この最初の段階は終わりました。

第二段階は、ドイツ議会のほとんどの王家が聖パウロ教会の憲法を拒否した後、1849年5月の蜂起とともに始まった。この蜂起はバーデンだけでなく、他のドイツ諸州（特にバイエルン・ライン＝プファルツ州）でも起こった。この蜂起は、憲法を強制しようとする試みであった（いわゆる帝国憲法運動）。この第二段階は、1849年7月のラシュタットでの最後の戦いで反乱軍が敗北したことでバーデンで終了した。

バーデン革命の特徴は、ドイツ連邦内の他の蜂起とは異なり、民主共和国への執拗な要求であった。対照的に、連邦内の他の公国の革命評議会と議会は、立憲君主制と世襲君主制を支持した。

バーデンには、急進的な民主主義革命家や初期の社会主義革命家が強く存在した。最も著名な指導者には、フリードリヒ・ヘッカー、グスタフ・シュトルーヴェとその妻アマーリエ、ゴットフリート・キンケル、ゲオルク・ヘルヴェクとその妻エマなどがいた。さらに、当時はあまり知られていなかったが、後にドイツ社会民主労働者党（SDAP）（ドイツの社会党（ SPD ）の前身）の共同創設者となるヴィルヘルム・リープクネヒトは、1848年9月のレラハ蜂起や1849年5月のバーデン革命にシュトルーヴェの副官として参加した。

3月革命の際、ケルンでカール・マルクスが発行していた新ライン新聞に記事を書いた社会主義者フリードリヒ・エンゲルスも、1849年のバーデン革命の最終段階で反革命のプロイセン軍との戦いに積極的に参加した。最終的に、ケルン出身のフリッツとマティルデ・フランツィスカ・アンネケ夫妻がバーデンの反乱軍に加わった。

バーデン革命の基盤は、国民協会、つまり人民の結社に基づいていた。

次の表は、バーデン革命とドイツ連邦およびヨーロッパにおける出来事との関連性を示しています。

• 1847 年 9 月 12 日: 憲法の主要支持者によるオフェンブルク会議で、フリードリヒ・ヘッカーは、市民の権利、社会保障、平等を求める 13 の「バーデンの人々の要求」を取り上げ、グスタフ・シュトルーベはこれを「カールスルーエの代表団の緊急要求」の 4 つにまとめました。1 . 公職者の公開選挙による人々の武装。2. 無制限の報道の自由。3. イギリスのモデルに基づく陪審裁判所。4. ドイツ議会の即時設立。
• 1848年2月27日: マンハイム人民議会は再び国民の13の要求を取り上げ、請願書としてバーデン州議会第二院に送付した。
• 1848 年 2 月 28 日: フライブルクのツア・タンネンと呼ばれる議会で、集会は人民委員会を選出し、革命家の要求をまとめた目録を作成し、代表団とともにカールスルーエに送った。代表団は 3 月 1 日に州都に到着した。
• 1848年3月1日: 2万人の男たちが国会議事堂( Badische Ständeversammlung )の前でデモを行う。数人のデモ参加者が建物内に入る。ヘッカーは貴族の特権の剥奪と農民の解放を要求し、中世封建制の最後の痕跡を一掃する。
• 1848年3月2日: 第一院 ( Ständekammer ) は、封建制の名残を廃止し、軍隊にバーデン憲法への忠誠を誓わせ、非キリスト教信仰の信者に対する宗教的平等を確立するための法案を採択した。
• 1848年3月4日: 北バーデンで農民反乱が発生。革命はドイツ連邦の他の州に広がる。
• 1848 年 3 月 19 日: オフェンブルクで 2 万人が参加した大人民会議。ヘッカーとシュトルーベが群衆に演説。彼らは、バーデン政府が 3 月初旬の民衆運動を受けて、昨年の 13 項目の要求に 9 月に同意したにもかかわらず、その実施を遅らせたのは、できるだけ早く譲歩を撤回するための時間稼ぎをしたいだけだったと非難した。
• 1848 年 3 月 26 日: カール・フォン・ロッテック ジュニアが、シュトルーヴェの同席のもとフライブルクで公開集会を開き、主催者は特別法 (「人身保護令状法」) による個人の自由の保護と政教分離の完全実施を訴えた。熱狂に酔いしれたミュンスター広場の集会は、プロイセン王への手紙を承認した。手紙の中で、シュトルーヴェは 3 月のフリードリヒ・ヴィルヘルムの行動を「王室の役者であり市民の殺し屋」と批判した。
• 1848 年 4 月 12 日:コンスタンツでヘッカーとシュトルーベが共和国を宣言し、臨時政府の名の下に人民に武装蜂起を呼びかけました。ヘッカー蜂起はライン平原に向かい、そこでフランスの「ドイツ民主軍団」ゲオルク・ヘルヴェーク率いる行進と合流して州都カールスルーエへ進軍しようとしました。
• 1848 年 4 月 20 日:シャイデックの戦い。シュヴァルツヴァルトのカンデルンで、ヘッカー部隊の反乱軍がヘッセン軍に敗走。フリードリヒ・ヘッカーは亡命し、最初はスイスに、最終的には米国に逃亡。
• 1848 年 4 月 24 日:フランツ・ジーゲル率いる義勇軍 (フライシャーレン)が反乱軍に占領されたフライブルクへ行進し、政府軍の包囲網を突破しようとした。救援作戦は失敗に終わり、政府軍はシュヴァーベン門の最後のバリケードを襲撃し、義勇軍の間で流血沙汰を引き起こした。
• 1848年4月27日: ヘルヴェク率いる900名の「ドイツ軍団」がドッセンバッハの戦いでヴュルテンベルク歩兵に敗北。
• 1848 年 9 月 21 日:レラハでの蜂起で、「健康、教育、自由をすべての人に!」という叫び声の下、シュトルーヴェは再び共和国を宣言したが、その後の北方への旅でシュタウフェンまでしか到達できなかった。シュタウフェンの戦いでバーデ軍は反乱軍を破った。シュトルーヴェは数日後に逮捕された (シュトルーヴェ一揆を参照)。
• 1849 年 1 月 29 日: フライブルクでカール・フォン・ロッテック ジュニアが共和人民同盟を結成。これに対抗する運動として、2 月 18 日、彼の従兄弟で市長のヨーゼフ・フォン・ロッテックと他の憲法自由主義者が、主権者に忠誠を誓う祖国同盟の設立集会を開催。両同盟は、頑強なプロパガンダ戦争で互いに戦う。
• 1849 年 3 月 20 日: フライブルクのバーゼル城で、陪審法廷によるグスタフ・シュトルーヴェとカール・ブリントの裁判が始まる。懲役 8 年の判決を受けた後、犯罪者はラシュタット要塞に連行される。
• 1849 年 5 月 9 日: 1849 年の 5 月蜂起の過程で、ドイツ連邦の各州における革命によってもたらされた帝国憲法の変更の承認を人々が強制しようと試みたが、ラシュタットの連邦要塞に駐屯するバーデン軍 の兵士が反乱を起こし、革命的な自警団の一部と親交を深め、「国民への忠誠と愛の表明」を行った。
• 1849年5月11日: フライブルクで共和党員と第2バーデン歩兵連隊との親交が深まる
• 1849 年 5 月 12/13 日: フライブルクでのバーデン人民同盟の代表者会議で、アマンド・ゲッグは「共和国宣言に関する質問」を行ったが、支持は得られなかった。
• 1849 年 5 月 13 日:オフェンブルクの人民議会は16 項目の綱領を承認し、とりわけ帝国憲法の無条件承認と、自由主義政治家ロレンツ・ブレンターノによる新しい (ただし依然として大公政府) 政府の樹立を要求した。公式の大公政府はオフェンブルク議会の要求を拒否した。5 月 13 日の夜、革命的な人民連合の国家委員会はラシュタットに車で向かい、アマンド・ゲッグが市庁舎のバルコニーからオフェンブルク協定を発表し、ブレンターノは民兵と兵士に帝国憲法への服従を宣誓させた。5 月 13/14 日の同じ夜、レオポルト大公はカールスルーエの住居からコブレンツに亡命した。
• 1849年5月14日: ホフマン/ベック内閣が解散を宣言され、逃亡した大公政府の不在時に政府の業務を当初引き継ぐ国家委員会執行委員会が、議長ロレンツ・ブレンターノの下、アマンド・ゲッグ、ヨーゼフ・イグナーツ・ペーター、カール・ヨーゼフ・アイヒフェルトによって設立された。
• 1849 年 5 月:ヨハン・フィリップ・ベッカーが国民軍の創設と組織化を任される。彼の最初の命令は 5 月 21 日付。
• 1849年5月30日: ヘッペンハイム近郊で国民軍とヘッセン軍の間で戦闘が起こる。
• 1849 年 6 月 1 日: ロレンツ・ブレンターノの下で、保守自由主義勢力が優勢となる暫定民主政府が樹立され、国家委員会は解散した。
• 1849 年 6 月 3 日: バーデンの選挙権を持つ人々は、ドイツ国民議会の選挙法に定められた憲法制定議会の構成に同意した。しかし、1849 年のバーデン憲法制定議会は 1849 年 6 月 10 日から 6 月 30 日までしか存続しなかった。
• 1849 年 6 月 5 日: カールスルーエで、釈放されたシュトルーベとベッカーの指導の下、「毅然とした進歩のクラブ」( Klub des entschiedenen Fortschritts ) が結成され、政府に断固たる革命的措置を要求した。代表団は彼らを逮捕したが、町に駐留していた義勇兵の圧力により釈放せざるを得なかった。
• 1849年6月: ポーランドの革命家、ルドヴィク・ミエロスワフスキが革命軍の将軍に任命される。エドゥアルト・フォン・ポイカー中将の指揮下にあるドイツ連邦軍とプロイセン公の指揮下にある2つの臨時のプロイセン軍団、およびフリードリヒ・フェルディナント・ヴィルヘルム・フォン・シェーファー＝ベルンシュタインの指揮下にあるヘッセン軍の派遣団が革命を鎮圧するためにバーデンに侵攻する。
• 1849年6月15日/16日: バーデン軍がマンハイム、ケーファータール、ラーデンブルク、ヒルシュホルンのネッカー川沿いの戦闘で勝利
• 1849年6月20日: 革命軍を追い払った後、モーリッツ・フォン・ヒルシュフェルト率いる第1プロイセン軍団はゲルマースハイム付近のライン川を越えてプファルツを出発した。
• 1849年6月21日/22日: ヒルシュフェルトがヴァグホイゼルの戦いで勝利し、バーデン軍は包囲を逃れるために撤退を余儀なくされた。
• 1849年6月25日: デュルラッハの戦い。ベッカーの国民軍がムルグ線での軍の撤退を援護。革命政府は革命軍とともにフライブルク・イム・ブライスガウへ逃亡。
• 1849 年 6 月 28 日: フライブルクのバーゼルホーフで憲法制定会議が開催される。シュトルーヴェスの指示により、彼らは「ドイツの統一と自由の敵」に対してあらゆる手段を講じて戦争を続けることに同意する。その後、ブレンターノは政府首脳の地位を退き、アマンド・ゲッグは陸軍大臣ヴェルナーとともに「独裁権力を持つバーデン臨時政府」を結成する。

• 1849年6月29日/30日: 6月29日、ゲルンスバッハの戦いでムルグ川で血なまぐさい戦闘が起こった。 ^{[1]ルドヴィク・ミエロスワフスキは、シュトルーヴェの側近であるグスタフ}・ティーデマン少佐をラシュタット要塞の知事に任命した。革命軍は南バーデンに撤退した。カール・フォン・デア・グローベン率いる第2プロイセン軍団がラシュタットを破壊した。
• 1849 年 7 月 1 日: 約 4,000 人の最後の部隊が、フライブルクの革命政府の代表者と最高司令官フランツ・ジーゲルのもとへ行進しました。
• 1849年7月7日: プロイセン軍が抵抗を受けずにフライブルクに進軍。
• 1849年7月9日、シップリンゲンの市民軍（ビュルガーヴェーア）がボドマンで反乱分子を逮捕し、プフレンドルフに移送した。^[2]
• 1849年7月12日、革命軍はバルタースヴァイルとコンスタンツで国境を越えてスイスに入り、亡命を求めた。 ^[3]
• 1849 年 7 月 23 日: 3 週間包囲された後、ラシュタットはグローベンに降伏。ラシュタットの知事はプロイセンの将軍ハインリヒ・フォン・ホレベンに就任。

革命は失敗に終わった。バーデン軍は解散され、後にプロイセンの指導の下で再建された。反乱者の多くは亡命し、その中にはシュトルーヴェ、ブレンターノ、カール・シュルツ、フリードリヒ・エンゲルス、フリードリヒ・ボイストもいた。他の者は逮捕され、プロイセンとバーデンの委員会による軍法会議にかけられた。ラシュタット陥落後、バーデンの扇動者ヨーゼフ・フィックラーの兄弟であるプロイセンの司令官カール・アロイス・フィックラーが被告の弁護に就いた。^[4]法廷は27人の反乱者（ラシュタット最後の要塞司令官グスタフ・ティーデマンを含む）に銃殺刑を宣告し、他の革命家に対してはプロイセンの刑務所での長期の禁固刑を宣告した。多くの革命家が捕虜にされていたラシュタットの砲郭では腸チフスが流行し、多くの死者を出した。

1849年7月27日から10月27日まで、マンハイム、ラシュタット、フライブルクで軍法会議が開かれた。合計27件^[5]の死刑判決が言い渡され執行されたが、他の4件の死刑判決は執行されなかった。^{[6] [7]}

ラシュタットでは19人に死刑判決が言い渡された。同じく死刑判決を受けていた オットー・フォン・コルヴィンは執行猶予となり、懲役刑に減刑された。

• ゴットフリート・バウアー（1849年10月4日没） – ギッシヒハイムの兵卒
• カール・ベルニガウ（1849年10月20日没） - ミュールハウゼン少佐
• エルンスト・グスタフ・フォン・ビーデンフェルト (1849 年 8 月 9 日没) – 大隊長、ビュール
• ゲオルク・ベーニング（1849年8月17日没） - 時計職人、難民軍団の指揮官、大佐として終身在職、ヴィースバーデン
• アンドレアス・クーニス (1849 年 9 月 15 日没) – 私兵、プフォルツハイム
• エルンスト・エルゼンハンス（1849年8月7日没） – フォイエルバッハ社の出版者
• ヨーゼフ・ギュンハルト (1849 年 9 月 22 日没) – 私兵、コンスタンツ
• コンラート・ハイリグ (1849 年 8 月 11 日没) – 元バーデン下士官、プレンドルフのラシュタットで要塞砲兵少佐および指揮官を終えた
• カール・ヤコビ（1849年9月3日没） – マンハイム労働大隊少佐
• ピーター・イェーガー (1849 年 9 月 22 日没) – 私兵、アッサムシュタット
• ジャン・ヨーゼフ・ヤンセン（1849年10月20日没） – ケルンの測量士
• ヨーゼフ・キルマルクス (1849 年 10 月 8 日没) – ラシュタット軍曹
• ルートヴィヒ・コーレンベッカー (1849 年 10 月 8 日没) – 私兵、カールスルーエ
• コンラート・レンツィンガー (1849 年 8 月 25 日没) – ドゥラック伍長
• テオフィル・ムニェフスキ (1849 年 8 月 25 日没) – ポーランド人将校、ヴォジェラディ (ロシア領ポーランド)
• ルートヴィヒ・ペーター・ヴィルヘルム・シャーデ（1849年9月12日没） – カールスルーエ中尉
• フリードリヒ・ヴィルヘルム・シュラーダー（1849年10月20日没） - プロイセン第8砲兵旅団の脱走兵、マンスフェルト
• グスタフ・ニコラウス・ティーデマン(1849 年 8 月 11 日没) – 元バーデン竜騎兵中尉、ランツフートのラシュタット要塞の大佐および指揮官を終えた
• フィリップ・ツェントホーファー (1849 年 8 月 25 日没) – ガンスミスおよび私兵、マンハイム

軍法会議のような手続きを経て、1849年にフライブルクで3人の革命家が死刑を宣告され、以下の日付で ヴィーレ墓地で銃殺刑に処されました。

• ヨハン・マクシミリアン・ドルトゥ：プロイセン軍下士官、革命中はバーデン国民軍少佐。7月11日に軍事法廷で判決を受け、7月31日に死去。
• フリードリヒ・ネフ：哲学者、ヘッカーとシュトルーベが率いた反乱に参加。8月9日死去
• ゲプハルト・クローマー: バーデン革命軍伍長。 d. 8月21日

マンハイムでは5人の死刑判決が下された。マンハイムでも死刑判決を受けたテオドール・メグリングは執行猶予となり、懲役刑に減刑された。マンハイム軍法会議は他の15件の事件で懲役10年の判決を下した。^[8]

• カール・ヘーファー (1849 年 8 月 16 日没): ^[9]ブレーメン/アルトノイドルフ教師
• ヴァレンティン・シュトロイバー（1849年10月11日没）
• アドルフ・フォン・トリュッツシュラー (1849 年 8 月 14 日没)
• ピーター・ラッチャー (1849 年 8 月 28 日没)
• ゴットリープ・ハインリヒ・ディーツ（1849年8月20日没）

• 歴史劇場^[10] 1998年7月4日、シュトゥットガルトは、1873年7月4日のフリードリヒ・ヘッカーの演説の125周年を記念して、当時の制服と歴史的な小道具を使ったパフォーマンスでバーデンの革命家を称えた。

• レンツ文書 [de] 。4部構成のテレビ映画。1849年のバーデン革命を描いた革命ドラマ。シュテファン・ハイムによる英語の歴史小説の同名翻訳に基づく。ドイツ連邦共和国、1986年、4×90分、監督：ディーター・ベルナー。

• エンノ・サンダー（ドイツ語）
• オットー・フォン・コルヴィン

• カールスルーエ州立美術館 (出版): 1848/1849 年。バーデンのドイツ革命。 Nomos Verlagsgesellschaft、バーデンバーデン、1998、ISBN 3-7890-5201-9。 
• アルフレッド・ゲオルク・フライ、クルト・ホッホシュトゥール: Wegbereiter der Demokratie。 1848/49 年に死の革命。デア・トラウム・フォン・デア・フライハイト。 Verlag G. Braun、カールスルーエ、1997 年、ISBN 3-7650-8168-X。 
• ステファン・ハイム:フライハイトのレンツ。 （小説、旧題: Die Papiere des Andreas Lenz）、btb Verlag、新版、2005 年 9 月、ISBN 3-442-73457-6。ベレトリスティック 
• ヴォルフガング・フォン・ヒッペル：南西の革命。ダス グロースヘルツォグトゥム バーデン 1848/49 年。コールハマー、シュトゥットガルト、1998 ISBN 3-17-014039-6 (= Schriften zur politischen Landeskunde Baden-Württembergs Vol. 26) 
• 1848/1849 年のライン・ネッカー・ラウムと革命。 Revolutionäre und ihre Gegenspieler。出版物。ラインネッカー三角地帯のアーカイブの作業部会による。ハンス・フェンスケとエーリッヒ・シュナイダーによる付録付き。 Verlag Regionalkultur Ubstadt -Weiher、1998。ISBN 3-929366-64-9 
• オットー・ヴェルムト：「Wir haben’s gewagt」、『Die badisch-pfälzische Revolution 1849』。ロンバッハ版、1981 年、ISBN 3-7930-0367-1。 
• クラウス・ガスナー/ダイアナ・フィンケレ: Der Aufstand der badischen Demokraten。 Verlag Regionalkultur、ISBN 3-929366-97-5 
• スザンヌ・アッシュとエルンスト・オットー・ブランチェ (編): Die Straße der Demokratie。情報 Verlag、カールスルーエ、2007
• アン。ハウザー・ハウスヴィルス: Wege der Revolutionäre。ワンダールーテン バーデンのドイツ革命 1848/49 年、LPB、バーデン ヴュルテンベルク州、1998
• フランク・エンゲハウゼン：Kleine Geschichte der Revolution 1848/49、バーデン。 G. Braun Buchverlag、カールスルーエ、2010 年、ISBN 978-3-7650-8596-3 

ウィキメディア・コモンズには、バーデン革命に関連するメディアがあります。

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

バーディッシュ革命 1848/49

• シュウォベセッケル.de. 「ヴュルテンベルクとバーデンの革命年代記、クライネレン・オルテンの正義の時代」。 2010 年 7 月 15 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 9 月 10 日に取得。
• Kapitel Karlsruhe aus Die deutsche Reichsverfassungskampagne von Friedrich Engels、veröffentlicht 1850 (online-Auszug aus Karl Marx、Friedrich Engels: Werke、Band 7、「Die deutsche Reichsverfassungskampagne」、S. 133–145、Dietz Verlag、ベルリン/DDR 1960) )
• フリードリヒ・エンゲルスによるドイツ帝国帝国の首都、1850 年版
• Virtueller Rundgang durch eine Museumsausstellung zur Badischen Revolution (auf ``Rundgang'' klicken)
• フライブルクのジタテンとバーデンの革命のゲシヒテ
• 革命と革命の最高司令官マクシミリアン・ヴェルナー
• カールスルーエの中心部のシュタットウィキ