レストルリグ

レストルリグ
聖トリドゥアナ礼拝堂を前景に持つレスタルリグ教会
レストルリグ エディンバラ市議会管轄区域内の位置 エディンバラ市議会区域の地図を表示 レストルリグ スコットランド内の位置 スコットランドの地図を表示
OSグリッドリファレンス	NT285749
協議会エリア	エディンバラ市
中尉エリア	エディンバラ
国	スコットランド
主権国家	イギリス
宿場町	エディンバラ
郵便番号地区	EH7
ダイヤルコード	0131
警察	スコットランド
火	スコットランド
救急車	スコットランド
英国議会	エディンバラ東部
スコットランド議会	エディンバラ・イースタン
場所のリスト 英国 スコットランド 55°57′35″N 3°09′02″W / 55.95972°N 3.15056°W / 55.95972; -3.15056

レスタルリグ（/ r ɛ ˈ s t æ l r ɪ x / rest- AL -rikh ）は、スコットランドのエディンバラにある小さな住宅街（歴史的には、地所と独立した教区）です。市内中心部の東、クレイゲンティニーの西、ロッヘンドの東に位置し、どちらの地域とも重なっています。レスタルリグ道路は、ジョックスロッジのロンドンロードからリースリンクスまで続く、この地域を通る主要道路です。ロッヘンド区にあります。

レスタルリグという地名は、泥沼の尾根を意味する（北部方言のlestalに由来し、スコットランド語と北部英語では線状の畑や土地所有を意味する）。レスタルリックとして初めて言及されるのは、1165年にエドワード・ド・レスタルリックがこの地に教会を建てたときである。教会は1210年に彼の孫であるトーマス・ド・レスタルリック卿によって完成した。[ ^1]その後数世紀にわたり、この地域はレスタルリック、レスタルリック、またはラスタルリグと様々に名付けられた。^[2]ノルマン貴族のレスタルリック家は、この地域（近くのサウス・リースを含む）の古くからの地主であった。ジョン・ド・レスタルリック卿は1382年に亡くなり、娘のキャサリンと彼女の夫で領主となったロバート・ローガン卿に財産を残した。 [ ^3]

ローガン家の城は、ロッヘンド湖を見下ろすロッヘンドハウスの場所に建っていた。城は16世紀後半の火災で大部分が消失した。現在の建物は、既存のタワーハウスの断片を組み込んだものである。視覚的には、古い建物の基礎の上に建てられた1820年のヴィラが目立っている。現在はエディンバラ市議会が所有しており、カテゴリーBの指定建造物となっている。^[4]

その下にあるロッヘンド湖は、何世紀にもわたってリースの主な水源でした。現在ではかなり縮小した湖の跡地にある公園の北端には、16世紀のドゥーコットがあり、1645年のペスト流行時に感染した衣類や所持品を焼却するための窯として使われたのではないかと推測されることがあります。 ^[5]その後、ボートハウスとして使用され、現在はカテゴリーBにも指定されています。^[6]

ラファエル・ホリンシェッドによると、イングランド王リチャード3世はベリック・アポン・ツイードを占領した後、1482年8月にレスタルリグに陣取った。^[7] スコットランド王ジェームズ4世は頻繁に訪れ、聖母マリアと聖トリドゥアナの祭壇の前でミサに供物を捧げ、1496年9月には聖母マリアの光を守るために捧げ物をした。一方、ジェームズ4世の砲手たちは、王位請求者パーキン・ウォーベックを伴ったイングランドへの使節団のために近くに王立砲兵隊を集めていた。^[8]

1560年春のリースの包囲戦の間、イングランド軍の司令部は教会近くのレスタルリグ教区司令部に置かれていた。^{[9] [10] 1572年4月、}マリアン内戦の真っ只中、トーマス・ランドルフとウィリアム・ドルーリー卿は教区司令部に滞在した。ウィリアム・カークカルディ・オブ・グランジ卿はエディンバラ城から持ってきた王室のタペストリーでその家を飾った。^{[11]イングランド大使は}アーチボルド・ダグラス と共謀してリースの海岸からジョージ・シートン卿を誘拐しようとしたが、計画は成功しなかった。^[12]

1604年頃、ローガン家はカルトンとレスタルリグ（別名ウェスターとイースターのレスタルリグ）をバルメリーノ卿に売却し、クレイゲンティニーの土地の一部をエディンバラの商人ジェームズ・ニスベットに売却した。^[13]

この地域に残る最も印象的な別荘は、村の中心から少し西にあるマリオンビル・ハウスです。アンとキャサリン・ラムゼイが1769年に建設を開始した当時はビューフリスと呼ばれていました。彼らは1783年にそれをグレンケアン伯爵の従兄弟であるジェームズ・マレーまたはマクレー大尉^[14]に売却し、マリオンビルと名付けました。他の所有者には、リースのトリニティ・ハウスのマスターであるトーマス・グリンドレー大尉、ロイヤル保険会社の創設者であるロバート・ダッジョン、そして彼の息子でここで生まれ育ったパトリック・ダッジョンFRSEがいました。^{[15] [16] [17]}

1857年までに、レスタルリグはスコットランドの土地地名辞典で「衰退した村」と評されるような状態になっていた。この地域は主に農地と酪農場であった。1925年頃、北と東に公営住宅が建設された。レスタルリグ・ドライブ/レスタルリグ・ロード・サウスに入り口があったレスタルリグ・ハウスは1963年に取り壊された。^[13]

セント・マーガレットの井戸は、1859 年に鉄道工場建設による破壊を避けるために スコットランド古物協会によってホリールード公園に移されるまでここにありました。

スモーキー・ブレイの頂上にあるピアズヒル・スクエアは、1937年に都市建築家のエベネザー・ジェームズ・マクレーによって建設されました。 ^[18]この広場は、ウォータールーの戦いで最も有名な騎兵連隊であるロイヤル・スコッツ・グレイの元本拠地であり、エリザベス・トンプソンが描いた正面からの絵「スコットランドよ永遠に! 」の題材となった有名な絵画で、何度も複製されています。ウォータールーの教区教会には、レスタルリグのさまざまな兵士を記念した記念碑がいくつか建っています。

Restalrig 内には、Nisbet Court と Hawkhill Court という 2 つの多階建てアパートがあります。どちらもエディンバラ市議会が所有しています。

1784年、イギリス初の有人熱気球が近くのアビーヒルから離陸し、レスタルリグに着陸した。^[13]

レスタルリグには1178年から教会があり^{[13] 、当初はその教区にサウスリースが含まれていました。1296年、「レスタルリグ」の牧師であるセントエドマンズのアダムは、イングランド王}エドワード1世に忠誠を誓いました。^[19]

この教会が聖トリドゥアナのために建てられたのかどうかは不明だが、長方形の建物であるこの教会には聖遺物が納められ、スコットランド王ジェームズ3世の庇護のもとで彼女の信仰は栄えた。ジェームズ3世は教会の隣に、聖母マリアと聖三位一体に捧げられた六角形の王室礼拝堂を建て、^[20] 1477年には牧師館を寄贈した。 ^[21]この礼拝堂は王の礼拝堂として知られるようになった。屋根の費用は1486年から1487年に支払われた。同時に、ジェームズ3世は教会をレスタルリグ教区と呼ばれる修道院にし、拡張計画を開始した。元々は2階建てで、六角形の残っている下層階は上層の礼拝堂の地下室だった。「井戸小屋」と呼ばれることもあるが、これはおそらく誤称で、浸水は偶発的なものであった。下の側廊はローガン家の埋葬室として使用されました。^[22] ジェームズ4世は6人の聖職者を追加し、ジェームズ5世は少年聖歌隊を追加しました。^[21]

教会は1560年12月にスコットランド宗教改革の際に撤去命令が出されました。しかし、聖歌隊席の壁の一部は生き残り、1836年にウィリアム・バーンによって再建された教会に組み込まれました^[22] 。この教会はサウス・リース教区の礼拝堂として機能しました。レスタルリグは1912年にサウス・リース教区から分離されました^[23]。

教会はA級指定建造物である。聖トリドゥアナの側廊は指定古代記念物としてさらに保護されている。^[24]

エディンバラの聖ニニアン・トリドゥアナ教会は、レスタルリグにある聖トリドゥアナに捧げられたカトリック教会です。マリオンビル通りにあるこの教会は、1929年にジャイルズ・ギルバート・スコットによって設計されました。^[25]

• ロバート・ホッソン・ケイ（1758-1810）とその妻エリザベス・リデル（1770-1831）
• ヘンリー・ブロアム・オブ・ブロアム・ホール FRSE (1742-1810)
• ルイ・コーヴァン (1754-1825)、慈善家
• ジョン・バークレー牧師（1758-1826）、解剖学者
• ジョン・ゴードン中将（1764-1832）
• マイケル・マルコム、第3代準男爵（1793年没）
• トーマス・マレー（1792-1872）、作家
• ロバート・オード議員（1700-1778）
• ロデリック・J・J・マクドナルド牧師（1859-1906）宣教師が中国の海賊に殺害される
• ヘンリー・プレンティス（1703-1788）ロージアン地方で初めてジャガイモを栽培した園芸家
• ウィリアム・リックソン中佐（1770年没）ウルフ将軍の同志
• アレクサンダー・ローズ司教（1647-1720）
• マイケル・ラッセル大司教（1782-1848）、グラスゴー・アンド・ギャロウェー司教
• ウィリアム・スメリー（1810-1852）南オーストラリア州法務長官
• ジェームズ・ヴィーチ、エリオック卿（1712-1793）
• マーガレット・ウィーミス、ノースエスク伯爵夫人（1763年没）
• アレクサンダー・ウッド (外科医) (1725-1807) 1762-1764 年エディンバラ王立外科医師会会長(墓地の場所は不明だが、おそらく家族と一緒に埋葬されている) およびその子孫:
• アレクサンダー・ウッド、ウッド卿（1788-1865）司法院上院議員
• ウィリアム・ウッド（スコットランドの外科医） （1782-1858）、エディンバラ王立外科医師会会長（1822-1824、1826-1828）アレクサンダー・ウッド（1725-1807）の従兄弟（1822-1824、1826-1828年）とその息子：
• アンドリュー・ウッド (外科医) (1810-1881)エディンバラ王立外科医師会会長1855-1857 (記念のみ)
• トーマス・ローランド・ワイアー牧師（1806-1891）

• マーシャル、JM (1986)。『リースの生涯と時代』ジョン・ドナルド。ISBN 9780859761284。

• バーソロミューのエディンバラの年代順地図（1919年）
• Googleマップ