ラスト・オブ・ザ・サマー・ワインの登場人物一覧

以下は、イギリスのテレビコメディ 『ラスト オブ ザ サマー ワイン』の登場人物の一覧です。メインシリーズは主に、3人の老人と町の他の登場人物との交流に焦点を当てていました。シリーズが長寿だったため、俳優の死、病気、その他の理由による出演不可により、主要キャラクターを交代する必要がよくありました。多くのキャラクターは、最初は「1回限り」の出演で登場し、十分に人気があったか、レギュラーとして復帰するのに十分な可能性があると感じられたため、以前のキャストメンバーと交代するケースもありました。一部のキャラクターは、前編シリーズやいくつかの短編にも登場しました。

(マイケル・ベイツ、1973年 - 1975年) 最初の「第三の男」であり、最も子供じみた議論好きでスノッブなブラマイアは、コンポとは対照的だった。ブラマイアは、若々しい熱意、精力的な情熱、または英国精神の兆候を示すことで奮い立った。^[1]彼は「自由のための大戦い」の間、英国陸軍の王立通信兵連隊の伍長として従軍し、 ^[2]インドで「補給ワラ」(倉庫係) として従軍し、軍人としての風格を保っている。マイケル・ベイツはインドで生まれ、実際にはインドでグルカ兵の少佐として従軍した。

シリルはトーリー党員で、上流階級への憧れを持つ自惚れ屋の物知りで、他の二人、特にコンポとは距離を置いていた。自分は彼らより優れていると考えていたからである。^{[3]コンポは、洗練された趣味と}テーブルマナーへのこだわりから、シリルのことを「ホモ野郎」と呼ぶのが好きだった（逆に、シリルはコンポに対して「汚い小僧」などと侮辱する言葉を使った）。シリルは、コンポが下の名前で呼ぶと、いつも叱責した。シリルは「ブラミア氏のより丸みのある口調」を好み、コンポが「ぼろぼろの帽子」を触るたびに「ぼろぼろの帽子」を触らなけ​​ればならないと言っていた。^[4]

サードマンの中で、ブラマイアはコンポのふざけた行動に最も我慢がなかった（ただし、時には巻き込まれると参加し、例えばミス・プロバートに口答えしたこともあった）。また、コンポに対して「バックするトラックのテールゲートを読んで」自殺すべきだと時々言うなど、最もひどい扱いをした。それにもかかわらず、コンポとブラマイアは親しく、それはコンポが降板した直後のエピソードでコンポが悲惨な目に遭っていることからもわかる。^[3]ブラマイアは気取った性格であったが、他の後継者よりも常識があった。ベイツは1975年に癌のためキャストを降板し、 『ママは恋をする』の役に集中した。ブラマイアはシリーズから外されたが、昔の恋人が最近未亡人になったと聞いた瞬間に降板したと言われている。彼について最後に耳にするのは、クレッグとコンポに昔の同級生であるフォギー・デューハーストに会うように指示する、非常に整然とした手紙である。^[5]フォギーの最初のエピソードの後、シリルはシーズン5のディープ・イン・ザ・ハート・オブ・ヨークシャーで一度だけ言及されている。シリル・ブラミアは、このシリーズで確立されたキャラクターの1人であり（シドと共に）、ファースト・オブ・ザ・サマー・ワインには登場しない。

（ビル・オーウェン；1973年～2000年）

（ピーター・サリス; 1973–2010）

(ブライアン・ワイルド; 1976–1985、1990–1997、コリン・ハリス; 1997) ウォルター・C・「フォギー」・デューハーストは、2 番目の「第三の男」であり、第二次世界大戦中のビルマでの軍事的功績を自慢するのが好きだった元兵士でした。実際、彼は看板書きをしていました。そして、ブラミアとは異なり、彼の昔の軍事的話の多くは真実ではありませんでした。

フォギーは、自分は非常に規律正しく英雄的であると考えていたが、対峙すると概しておとなしく無能で、臆病者でさえあった。以前のサードマンやその後のサードマン同様、彼は自分をトリオのリーダーだと考えており、コンポとクレッグの指揮を執ることが多かった。フォギーは、トリオの日常的な問題の解決策を考え出そうとするが、かえって問題を悪化させることで悪名高かった。以前は、フォギーは連隊色の入ったスカーフを巻いていた。1985年にワイルドが自身のシットコムに出演し、他のテレビの仕事に就くためにシリーズを降板したとき、フォギーはブリドリントンに引っ越して家族の卵の絵付けのビジネスを引き継いだと説明された。^[6]

マイケル・アルドリッジの突然の脱退後、1990年に復帰した彼は、卵の絵を描くのに飽き飽きし、昔の生活に戻りたいと主張した。^[7]この時期の定番の寸劇には、フォギーが見知らぬ人とすれ違い、自分の軍隊での経歴についてとりとめもなく話すというものがあり、たいていは見知らぬ人をうんざりさせるほど退屈させた。また、軍隊時代のシナリオを再現しようとすることもあり、これも通りすがりの人を困惑させ退屈させた。彼はしばしば、自分は訓練された殺し屋だと説明し、必然的にトラブルに巻き込まれ、まれに逮捕されることもあった。(愚かにも​​、彼はなぜ人々がいつもこの説明を奇妙だと思うのか理解できなかった。) 2度目の在籍中、フォギーはいくらか穏やかになり、以前ほどコンポと口論しなくなった。 1997年、ワイルドが病気で出演できなくなったため、スペシャル「There Goes the Groom」で彼はシリーズから外され、このキャラクターは短い顔以外のショットでのみ登場し、代役（通常の美術部スタッフであるコリン・ハリスが演じた）が演じた。このエピソードでは、彼の後継者であるトゥルーリーも紹介された。ドラマの長編エピソードが再放送されるときは、このエピソードを含めて省略されるため、シリーズを初めて見る視聴者はフォギーの突然の失踪に戸惑う可能性がある。

意識を失い二日酔いのフォギーは、地元の郵便局長にブラックプールまで連れて行かれた。そこで彼は、（花婿介添人のバリーの疑わしい管理から）「保管のため」に預かっていた結婚指輪のことで、うっかり口ごもって彼女にプロポーズした。しかし、少なくとも彼女のことは好きだったに違いない。なぜなら、その後、彼の消息は二度と聞かれなかったからである。^[8]フォギーの本名はウォルター（ミドルネームの頭文字は「C」）であることが明らかになった。^{[9] 「フォギー」は、伝統的な歌「} The Foggy Foggy Dew 」に由来するニックネームである。また、初期のエピソードでは、特に新しいアイデアを考えたり、問題の解決策を見つけたりするとき、集中力を高めるために周囲のすべてを「消し去る」ことがあったためかもしれない。これは、エピソード「The Man from Oswestry」で特に顕著である。初期のエピソードの 1 つで、クレッグが「COD」のイニシャルが入った古い軍用トランクを見つけたとき (彼は軍で伍長だったため)、彼の名前がオリバーであることが示唆された。^{[説明が必要]}コンポの服装と性格が気に入らなかったため、彼はクレッグに嫌悪感をあらわにする侮辱を頻繁に行い、コンポを「彼」または「あの男」と呼ぶことが多かった。

『ファースト・オブ・ザ・サマー・ワイン』のエピソード「Not Thee Missus」では、幼いフォギーは母親からグラハムと呼ばれている。このシリーズでは、リチャード・ラムズデンが彼を演じている。

(マイケル・アルドリッジ、1986-1990) 3人目の「第三の男」。イーディーとロスの弟シーモアは、スノッブな発明家で元校長であり、大衆、特にコンポとクレッグを教育することが自分の義務であると常に感じていた。シーモアは、ウェスリーの娘の結婚式の直前に、義理の弟ウェスリー・ペグデン (彼はよくシーモアを「間抜け」と呼んだ) によって、コンポとクレッグに再会した。シーモアはクレッグとコンポと同じ学校に通っていたが、小学校に進学すると連絡が途絶えた。 (シリーズ10、エピソード5「ダウンヒルレーサー」では、ノラ・バティは、祖母が教育委員会に所属していたことを指摘して、シーモアの知性を自慢するエディの話を否定している。) ^[10]シリルとフォギーがホルムファースの住民の問題を解決しようとしたのに対し、シーモアがいるときはいつも発明が好きだったが、その結果生まれた発明は必ず災難を招いた。特にコンポにとっては、いつも気が進まない被験者で、何かが悲惨な結果になるたびに彼を馬鹿呼ばわりしていた。^[要出典]それにもかかわらず、彼は他の2人から好かれており、前任者よりも彼らの子供っぽい悪ふざけに喜んで付き合っていた。^[要出典]彼は時折勇敢なところを見せた。第9シリーズ、第6話（「アイスクリームマンがやってくる」）では、パール、アイビー、ノラ・バティに一発で反論し、クレッグ、コンポ、通りがかりの人から心から祝福された。

シーモアは、自分の発明が失敗したのは、かつてバーのウェイトレスと情事を持ったことに対する神の罰だとよく言っていた。町外れにあるシーモアの家は、実験室に改造され、新しい装置や仕掛けでいっぱいだったが、それらはめったに、あるいは全く、正常に動作しなかった。妹のエディはいつも彼とその「教育」を高く評価し、彼の絶え間ない発明の失敗を考慮に入れようとしなかった（しかし、彼女は他の二人の悪ふざけに彼が関与していることを密かに恥ずかしく思っていた）。シーモアの発明はいつも出来が悪かったため、彼はウェズリーに直してもらうのが普通だった（あるいは、ウェズリーを大いに困惑させることになったが、最初から作らせていた）。シーモアは以前、学校の校長を務めていたが、その経営がどの程度成功していたかは完全には明らかではない。^[6]コンポとクレッグが家にいるとき、シーモアはよく昔の校長服を着て、新しい発明を説明しようとするときには二人を小学生のように扱った。彼は時々体罰に不健康な喜びを感じているように見え、それが禁止されていると聞いて愕然とした。^[要出典]

ミリアム・アタースウェイトはシーモアの元妻で、彼のもとを去った。彼女がシーモアに残した最後のメッセージは、彼の失敗した発明に言及した「あなたのオーブンは紅茶の中にあります」だった。番組に出演していたシーモアの時代、彼女は何度も言及されている。

アルドリッジがシーモアを演じていた間、俳優ポール・マクレインは前編シリーズ「ファースト・オブ・ザ・サマー・ワイン」で同じキャラクターの若いバージョンを演じていた。アルドリッジが1990年に個人的な理由でシリーズを去ったとき、シーモアが私立学校の臨時校長として新しい仕事に就くためにバスに乗って去るところが最後に見られ、ちょうど前のサードマンであるフォギーが戻ってきたときだった。^[7]

シーモアがカムバックする計画もあったと伝えられているが、マイケル・アルドリッジは 1994 年に死去した。このキャラクターについては二度と言及されなかった。しかし、90 年代後半にはグレンダの暖炉にシーモアの写真が飾られていたが、2000 年代初頭には消えていた。

（フランク・ソーントン、1997年 - 2010年）4人目の「第三の男」ハーバート・トゥルーラブは、引退した警察官として知られる。当初、彼は犯罪に関して傲慢な自尊心を持って演じられていた。^[11]しかし、このキャラクターの側面はすぐに和らぎ、トゥルーリーはよりリラックスして楽しいことが好きになり、地元のパブで第三の男として前任者よりも互角に渡り合えるようになった。また、悪ふざけや機知に富んだ計画で少しずる賢くなることもある。同様に、窮地から人々を救い出すことや友人を助けることにおいても同様にずる賢い。彼は離婚しており、「元トゥルーラブ夫人」について軽蔑的なコメントをする（あるエピソードに登場する彼女の新しい夫がトゥルーリーに反応したことから判断すると、彼女も彼に対して同じように感じているようだ）。元トゥルーラブ夫人の本名はメイベルで、登場しないキャラクターである。^[12]

警察で働いていたため、彼は自分のことを「トゥルーリー・オブ・ザ・ヤード」と呼んでいる。(一度は聞き間違えられて「トゥルーディ・オブ・ザ・ヤード」と言ったと思われたこともある。) ^[8]前任者のように気取ったり尊大な態度をとったりすることが減ったため(不必要な場面で警察手帳を取り出すこともあった)、徐々に好感を持たれるようになり、コンポの服装について陰口を言うことも減った。また、ウェズリーやハワードなどの他のレギュラーキャラクターや地元の女性たちからも前任者よりも尊敬されているようだった。最後の2シリーズでは、ノーマン・クレッグとともに脇役に降格されたため、彼の3人目の男としての役割はホッボが担った。

(トム・オーウェン; 2000–2010) 父の死後すぐにやってきたコンポの行方不明の息子トムは、ビル・オーウェンの実の息子が演じている。トムはコンポのように怠け者だが、怠惰なライフスタイルを維持しようとする点ではコンポより少し進取的であるように思われる。当初は、父親が残した3人組の穴をトムが埋める予定だったが、すぐにこの組み合わせはうまくいかないと思われた。シリーズでの彼の出演時間の大半は、スマイラーとペアになってウェインライトおばさんのために働いており、あるエピソードではスマイラーと一緒に暮らすことになる (ただし、これが続いたかどうかは不明)。2人組の中で、彼は自分を「リーダー」で計画者と位置づけている (スマイラーをウェインライトおばさんの時代遅れの手押し車で苦労させている間に、自分は先をぶらぶら歩いていることが多い) が、実際のところ、彼自身は特に頭が良いわけではない。スマイラーがシリーズから書き出されてから、トムは番組終了までウェインライトおばさんのところで働き続けた。クレッグとトゥルーリーは、父親の名声に応えたいというトムの願望を利用して、かなり愚かなことをするように説得することが多い。コンポの死後、ノラはトムに対していくぶん母性を感じ、トムを当惑させるほど愛情を注ぐことが多い。トムはまた、ウォルドというみすぼらしい操り人形の犬を飼っており、その犬を使って腹話術の演技をしようと熱望している。ウェインライトおばさんのところで働いていないときは、トムはたいてい自分の区画の小屋で、回収業者を避けている（自分の区画で野菜を育てたことはほとんどない）。シリーズに初めて登場したとき、トムはぼろぼろの古い黄色いルノーのバンも持っていたが、これは初期の登場のうちの数回でしか見られなかった。

トム・シモナイトとしてシリーズに参加する前の数年間、トム・オーウェンはクレジットされていない端役で番組に時々出演していた。1991年のクリスマス特別番組「Situations Vacant」では「銀行の顧客」としてのみクレジットされた。

（キース・クリフォード、1999年 - 2006年）ビリー・ハードキャッスルは、1999年の第20シリーズで初めてゲスト出演しました。^[13]彼はまた、2000年の新年特別番組にも登場しました^。[14]また、第21シリーズにもう1回出演しました。 ^[15]その後、人気により第22シリーズでレギュラーキャラクターになりました。^[16]

ビリーは自分がロビン・フッドの直系の子孫であると信じている。番組初登場時は、金持ちから奪って貧乏人に与えるのに同行してくれる陽気な仲間を募集しようとしているところだった。^[13]第21シリーズの終わりに、ビリーはトゥルーリーの隣に引っ越していき^[17]、3人組の3人目としてチームを組む。ビリーがクレッグとトゥルーリーと合流すると、ビリーの子供っぽい態度に、コンポが以前このシリーズにもたらしていたユーモアの多くが戻ってきたが、このシリーズには身体的なユーモアの要素がまだ欠けていた。初登場時、ロビン・フッドのコスチュームを着た彼にノラが惹かれる様子が描かれ、コンポはひどく嫉妬し、自らロビン・フッドに扮することを決意した。彼のセリフの多くは、「妻」または「妻の妹」（他の2人のキャラクターは登場せず、言及されるのみ）の家庭内存在を嘆くものだった。ハードキャッスル夫人とその妹はビリーの人生において悲惨な存在だった。ビリーは、自分に対する彼女たちのひどい態度についてよく言及していた。どうやら彼女たちはベッドを共にし、ビリーは空き部屋を与えられたようだ。あるエピソードでは、彼女たちが笑ったり話したりしているのが聞こえる。ビリーが最後に登場したのは、キース・クリフォードが番組を去った第 27 シリーズの最後で、それ以降このキャラクターについて言及されることはなかった。

（ブライアン・マーフィー、2003年 - 2010年）アルヴィン・スメドレーは、コンポの死後、ノラ・バティの新しい隣人として第24シリーズ（2003年放送）で紹介されました。トムの元知り合いであるエイヴリー夫人がコンポの古い家の賃貸借契約を放棄したとき、アルヴィンはその家を購入しました。^[18]彼は公にはノラ・バティを憎んでいると主張していましたが、彼女の人生にいくらか喜びをもたらすように努めることが自分の義務であると感じており、それはしばしばコンポがかつて彼女に仕掛けたのと似た悪ふざけの形で行われました。第26シリーズ（2005年放送）では、コンポがメイントリオに加わりカルテットとなった（主にクレッグの役割の減少を補うため）。しかし、第27シリーズ（2006年放送）とビリー・ハードキャッスルの降板に伴い、カルテットは再びトリオとなったが、第28シリーズと第29シリーズ（2007年と2008年放送）では、主にエントウィッスルとチームを組んでいた。メイントリオにコンポが加わったことで、コンポの死後失われていた身体を使ったユーモアのセンスがもたらされた。子供っぽい性格にもかかわらず、前任者よりも冷静であることが示された。最後の2シリーズでは、コンポとエントウィッスルはホッボとチームを組み、新しいトリオを結成した。

(ラス・アボット、2008年 - 2010年) ルーサー・"ホッボ"・ホブダイクはMI5とつながりのある元牛乳配達人である。^[19]彼は2008年の新年特別番組で初めて紹介され、第30シリーズでの役割の設定となった。彼はクレッグの新しい隣人である。^[19]村に到着すると、ホッボはアルヴィンとエントウィッスルを募集し、村で起こるあらゆる緊急事態に対応するボランティアの小集団を結成し、こうして新しいトリオを形成する（ホッボはトリオの中でトゥルーリーの役割を担う）。^[19]ホッボは非常に用心深く、常に敵の攻撃に警戒している。彼はMI5で過ごした時間を懐かしく思い出し、飛行機から飛び降り（「ミルクの木箱を持って？」とエントウィッスルが尋ねる）、敵の攻撃から身を隠すために飛び込んだことを思い出す。ホボがスパイであるという考えは、アボットが1980年代のテレビシリーズで演じたキャラクター「バジルドン・ボンド」への言及かもしれない。番組出演中、ホボはネリーが自分の母親だと信じており、ネリーの気を引くために頻繁に彼女を困らせたり（または他の人を利用したり）し、彼女を苛立たせていた。クレッグとトゥルーリーは、ホボは牛乳配達人としては決して優秀ではなかったが、裁縫が得意だったと回想している。^{[19] [20]}彼はまた、シリーズに最後に登場した2人の新キャラクターの1人で、ノラ・バティの妹ステラも同じエピソードで初登場した。

(バート・クウォーク、2002年 - 2010年) 東洋の知恵の国ハル出身の電気技師、占い師。元々の姓はマッキンタイアだったが、スコットランド人と間違われないように改名した。ウェズリーが亡くなった後、エントウィッスルは彼の仕事を引き継ぎ、ボロボロの赤いトヨタ・ハイラックスのピックアップトラックで他の3人を田舎まで送り迎えし、時折メイントリオが作る様々な機械を組み立てる。彼はまた、アンティ・ウェインライトのキャラクターバージョンを引き継いでいるようだったが、主に中古の洗濯機を販売していた。「エレクトリカル・エントウィッスル」は自分で選んだニックネームのようで、他のキャラクターはめったに使用せず、単に「エントウィッスル」と呼ぶ。彼の本名は明かされない。エントウィッスル夫人はエレクトリカル・エントウィッスルの妻であり、彼によって時折言及される。 2006年のクリスマス特別番組「A Tale of Two Sweaters」では、彼女とエントウィッスル氏は口論になったが、後に仲直りした。

シリーズ 27 でビリー ハードキャッスルが去った後、エントウィッスルはアルヴィンとペアを組むことが多く、多くの物語がハワードやバリーとのやり取りを中心に展開されました。この期間中、彼の役割は増加し、メイン トリオと一緒にいることが多かった (クレッグの役割の減少を補うため)。最後の 2 つのシリーズ 30 と 31 では、ホッボが到着し、アルヴィンとエントウィッスルを村の緊急事態に対応するボランティア グループに募集したとき、エントウィッスルは新しいトリオの 2 番目の男 (正式にはクレッグの後を引き継ぐ) になりました。

(ジョン・カマー、1973年 - 1983年、トニー・メロディ、1983年) ブラフのカフェのオーナー。カマーが1984年に亡くなるまでの最初の10年間、重要な役柄を演じた。アイビーは彼のことを懐かしく思い出し、会話の中でよく彼のことを話す。シドは、中心人物3人の災難に巻き込まれるのを実際に楽しんでいる数少ないキャラクターの1人で、彼らを数時間カフェから抜け出す口実と見なすことが多かった。しかし、時折、彼らの計画や悪ふざけに非常にイライラしている様子が描かれる(最も顕著なのはエピソード「シドニーの罠にかかって」で、カフェに新しいドアベルを取り付けようとしたフォギーに腹を立て、その後追い出す)。ウォーリー・バティと同様、シドは妻に対するコンポの愛情をしばしば歓迎した。あるエピソードでは、シドは「コンポの度胸には感心せずにはいられない」と述べている。

アイビーとシドはよく怒鳴り合い口論し、アイビーはシドの不貞について遠慮なく持ち出した。しかし、番組の多くのカップルと同様、彼らが互いに愛し合っていたことに疑いの余地はほとんどなかった。番組中、シドとウォーリーは親友として描かれ、二人はよく一緒になって妻から抜け出してパブやその他の活動に出かけようとし、その際にはメインの3人組が関わることが多かった。番組出演中のもう1つの長く続いたギャグは、シドが地元の姿の見えないバスの車掌と不倫しているという噂が絶えなかったことだ。アイビーはこのことを知っており、しばしば彼の不貞を非難した。シドは一度車掌と友人であることを3人組に認めたものの、常にその噂をきっぱりと否定し、口頭でたまにほのめかされることはあったものの、その証拠は画面上ではほとんど見られなかった。

ジョン・カマーが最後に出演したのは、1983年の長編クリスマス特別番組「Getting Sam Home」だったが、癌による病気のせいでセリフが聞き取りにくく、別の俳優トニー・メロディが吹き替えた。カマーは2か月後の1984年2月に亡くなった。シドの死は、1986年の元旦特別番組「Uncle of the Bride」で言及された。死後、シドがマンチェスター・ユナイテッドのサポーターだったことがほのめかされた。

シドの死後、アイビーは女性たちがコーヒーを飲む朝によくシドのことを話していた。2000 年のエピソード「Just a Small Funeral」では、アイビーがコンポの葬儀の準備をしていたとき、ハンドバッグの中にシドの写真が入っているのを見つける。このカフェは後にシドズ カフェと名付けられた。

(ジェーン・フリーマン、1973年 - 2010年) 夫のシドとカフェの共同経営者。夫が亡くなるまで、彼女は夫とよく厨房で激しい口論をしていた。後に彼女は一人で店を切り盛りした。体格が強かった彼女は、行儀の悪い人や料理を批判する人をカフェから追い出したり、トレイで頭を叩いたりして、ひどく叱責した。一般的に番組の女性社交界で最も賢く冷静な彼女は、コンポの望まない愛情の標的になることもあった。コンポは、ノラ・バティがいなかったら、自分にべったりだったのに、とよく言っていた。その結果、コンポは他の人たち (時にはシドも含む) と一緒に追い出されたり、他の形で彼女の怒りをぶつけられたりすることがよくあった。初期のエピソードでは、彼女はメイントリオがカフェを訪れたとき、彼らをもっと寛容に扱っていた。未亡人となった彼女は彼らに対してより厳しくなったが、コンポの死後は彼らのふざけた行動をもっと面白がるようになった。クレッグ (ピーター・サリス)以外では、シリーズ全編に登場した唯一のキャラクターはアイビーであるが、すべてのエピソードに登場したのはクレッグのみである。

いくつかのエピソード、特に初期のエピソードでは、彼女はノラとライバル関係にあるようだった。アイビーはノラの帽子の趣味をしばしば批判し、ノラはかつてアイビーのペイストリーは軽さが足りないと言ったことがある（これはアイビーを泣きそうにさせた）。彼女が結婚したときにシドの姓を名乗ったかどうかは不明である。シドの姓は明かされなかったが、ファーストオブ ザ サマー ワインではアイビーの姓はボルトンと言われている。その前編シリーズでは、このキャラクターはサラ デンジャーフィールドによって演じられている。

（キャシー・スタッフ；1973年～2001年、2003年～2008年）

(ジョー・グラッドウィン、1975年 - 1987年) ノラのいつも戦争ショックを受けている夫で、コンポの隣人であるウォリー・バティは、背が低く寡黙な男で、妻に厳しく管理されていた。彼とノラの関係は、コンポの彼女に対する報われない欲望とは全く対照的だった。実際、彼はコンポが彼女と駆け落ちする可能性をしばしば歓迎していた。最初は言及されたが姿は見えなかったが、彼はたいてい家事をしているか、パブでノラから少しの間盗み出しているところを目撃された。妻に支配されているにもかかわらず、ウォリーは辛辣なウィットの持ち主で、ノラに叱責されるとすぐに辛辣なコメントで言い返すことが多かったが、これが彼にとってさらに厄介なことになることが多かった。ウォリーは鳩レースに情熱を傾け、バイクとサイドカーを所有し、時々ノラを田舎に連れ出していた。

ジョー・グラッドウィンが 1987 年に亡くなったとき、ウォーリーもスクリーン外で亡くなったが、それでも時折言及された。グラッドウィンが最後に登場したのはシリーズ 9 だった。彼は最後の出演の放送の数日前に亡くなった。^[要出典]

コメディー プレイハウスのパイロット版では、このキャラクター (まだ登場していない) はハロルドと呼ばれていました。このキャラクターは、前編シリーズ「ファースト オブ ザ サマー ワイン」でゲイリー ウィテカーが演じました。

(ゴードン・ワームビー、1982年、1984年～2002年) エディの夫。仕事場でずっと過ごしていた。

シリーズで最も人気があり、頻繁に再利用されるシーンの 1 つに、イーディがウェスリーをガレージから呼び、ウェスリーが立つための新聞紙を敷き詰めるシーンがあります。また、ウェスリーが座ったり寄りかかったりする椅子や壁に新聞紙を敷き詰めることもよくありました。ウェスリーはガレージでイーディの邪魔にならないようにし、古いモーターを修復していました。

メカニックのウェズリーは、メイントリオからよく呼ばれ、彼らが思いついた奇妙な作品をたくさん作って、丘に運転してテスト走行をしていました。ウェズリーの小屋でのプロジェクトにより、時折爆発が起こり、白い煙が渦巻くという繰り返しのテーマがあります。ウェズリーの帽子もくすぶって煙を上げていることがあります。シリーズでの初期の頃、ウェズリーは騒々しいロック音楽が好きだったようで、トリオは何度も彼の注意を引こうと必死にその音楽を止めようとしました。彼は明らかに非常に熟練したビルダー兼メカニックでしたが、彼のプロジェクトの多くは粗雑で急いで作られたものであり、彼が直せないものを誰かが直すとすぐに恥ずかしさを感じ、イライラしていました（特に、コンポはかつてエディの車の配線を正しくやり直し、ウェズリーを大いに苛立たせました）。イーディと違って、ウェスリーはシーモアを高く評価していなかった（ウェスリーはシーモアを間抜けと呼んでいた）し、シーモアの馬鹿げた発明品を作るよう要求したり、シーモアの尊大な校長的な性格にイライラしていた。フォギーに対する彼の態度はシーモアに対する態度と似ていたが、後年、トゥルーリーが番組に登場したとき、彼は3人組の計画にもっと協力する姿勢を見せた。ウェスリーは自分の発明品について極秘にすることもあったが（主に他の人に真似されることを恐れていたため）、メインの3人組やイーディによって発明品が暴露されることも多く、自分が作っているものを隠すためにあらゆる手を尽くした（あるとき、彼は小屋で番犬を飼っていて、それがバリーを追い払った）。

このキャラクターは、1982 年のエピソード「Car and Garter」にカメオ出演で初めて登場しました。脚本家とプロデューサーは彼をとても気に入り、「The Loxley Lozenge」に、そして「Who's Looking After The Cafe Then?」にも彼を起用しました。彼は 1985 年の長編クリスマス スペシャル「Uncle of the Bride」に再登場し、そこでイーディの夫として定着し、その後このスペシャルから 2 人ともレギュラーになりました。

2002年にゴードン・ワームビーが亡くなったとき、このキャラクターも亡くなったと言われている。彼は正式には書かれていなかったが、その後の彼への言及は過去形だった。彼のキャラクターは、最終シリーズでグレンダが「私の母が考える裸とは、帽子を脱いだ父のこと」と主張したときに最後に言及された。彼は、コンポの死後10年を記念するエピソード「It's Never Ten Years」（シリーズ29、エピソード10）のアーカイブ映像に登場しているが、クレジットされていない。

（ケン・キットソン、1983年、1988年 - 2010年、2014年）キットソンは1983年のクリスマス特別番組「Getting Sam Home」で初登場し、その後2回ゲスト出演した後、シリーズ12以降は準レギュラーキャラクターとなった。シリーズ29で、ついにPCクーパーという名前が与えられた。^[21]クーパーは2人の中では頭がおおらかだが、くつろぎを最小限にとどめながら軽犯罪に対処する独創的な方法を数多く持っている。最初のエピソードでは、彼はシドの友人であることが示された（これがシドが亡くなる前に番組に登場した最後の回だった）。PCクーパーの妻であるクーパー夫人は、クーパーによって否定的に語られることが多かったが、時々彼女を感心させる方法について議論することもあった。

キットソンは、ロイ・クラークが脚本を書いた短編シリーズで、再びクーパー巡査役を演じ、そのうち 2 本はオンライン限定で公開されました。これらの短編は、実現しなかったスピンオフ作品のパイロット版として機能しました。公開された 2 本の短編は、「Under Fire」と「Guardians of the Law」というタイトルです。

(ジョナサン・リンズリー、1984年 - 1987年) シドとアイビーの巨漢で、のろのろとした動きをしながらも非常に力持ちの甥。亡くなった叔父の若い頃のような外見だった。

このキャラクターは、ジョン・カマー（シリーズでシドを演じた）の死後、1984年に初めて登場した。クラッシャーは、未亡人となった叔母アイビーのカフェでの仕事を3年半手伝った。本名はミルバーンだが、「クラッシャー」と呼ばれることを主張した。1950年代のロックンローラーの影響を受け、ヘビーメタル音楽に夢中だった。善意はあるがあまり賢くなく、どちらかというと流されやすい性格だった。クラッシャーは、8番目のシリーズに登場する前の1984年頃、ツアーステージショーで初めて登場した。1988年のクリスマススペシャル「Crums」では、フラン（イヴェット・フィールディングが演じる）というガールフレンドがいることが示された（ただし、クラッシャー自身はこのエピソードには登場していない。ジョナサン・リンズリーはその時までに番組を降板していたためである）。アイビーによると、フランもクラッシャーと同じくらい間抜けだという。初期のエピソードでは、アイビーの不満にもかかわらず、クラッシャーはマリーナに恋をしているようだった。これはアイビーが彼に「苦労しているかわいそうな娘」を見つけるように言ったことに由来する。^[22]

しかし、ジョナサン・リンズリーが他のテレビ番組の仕事に就くために番組を去ったため、クラッシャーは第 10 シリーズでは戻ってきませんでした。このキャラクターのユーモアのほとんどは、彼の恐ろしい大きさとまったくの無害さの対比から生まれました。1988 年初頭 (1987 年のクリスマス特別番組の後) に彼が去った後、アイビーはカフェを一人で切り盛りしました (ノラ・バティの助けを借りて時々)。

(ジーン・ファーガソン; 1985–2010) ハワードの巨乳の恋人マリーナは地元のスーパーマーケットで働いている。気楽な外見とは裏腹に、マリーナは辛抱強いタイプで、村の有力な女性たちの反対、パールの間接的な怒り、ハワードの臆病で無関心な恋愛に対処しなければならない。彼女はしばしば「淫乱女」とみなされるが、それには理由がある。彼女はクレッグに弱いようで (しばしば「あのノーマン・クレッグ」と呼び、2人には過去があることをほのめかす)、時折ハワードのもとを離れて他の男性と付き合う。エピソード「A Double For Howard」では、彼女はイーライがハワードのふりをしたときにキスをされても満足している。マリーナは地元の協同組合でレジ係として働いている(ただし、シリーズの最初のシーンでは、店の名前はロッジズとされていた)。ロッジの店は1997年に協同組合によって閉鎖され、その跡地は現在、他の小売店が数軒入っている。ハワードはよくそこに忍び込んで、彼女からメモを渡したり受け取ったりしている（あるいは、彼の代わりにノーマン・クレッグを送り込むことが多い。そのため、マリーナは何度か、クレッグが自分に恋愛感情を抱いていると誤解している）。「欲望という名のサイドカー」で、クレッグはかつてマリーナとエレベーターに閉じ込められ、マリーナが暖を取るために抱きしめてきたことを明かし、ハワードは激怒し嫉妬した。マリーナはそれを恋愛感情だと受け止めたが、クレッグはマリーナを恐れるようになった。クレッグは常に、マリーナに対する恋愛感情を強く否定している。マリーナは1984年のイーストボーンの夏季番組のスピンオフで初めて登場し、すぐにレギュラーキャラクターとなった。

(ロバート・ファイフ、1985年 - 2010年) ハワードは、内気で、目つきが鋭く、常に陰謀を企み、にやにや笑い、尻に敷かれるパールの夫。妻の横暴な性格のせいか、ハワードはよく彼女から逃げようとする。ほとんどのエピソードで、ハワードは妻に内緒でブロンドのマリーナとデートしている。ほとんどのエピソードで、マリーナが「オー・ハワード」とにやにや笑い、ハワードも「オー・マリーナ」と答えるが、順番が逆になることもあった。ハワードは創造的だが説得力のない嘘つきである。

ハワードとパールはクレッグの隣に住んでいるが、パールから逃げてマリーナと一緒になるためのさまざまな計画について、クレッグを困らせるためにハワードはいつも彼に助けを求めている。長年にわたり、彼はマリーナに会えるように数え切れないほどの変装、偽装、隠れ場所を考え出したが、それらはすべて最終的にパールによって破滅するか暴露された。初期の登場では、彼らは変装している姿で頻繁に登場し、ハワードは「今回は本当にうまくいったと思う」と言った。しかし、彼はマリーナと一緒に外出しているときは彼女を無視する傾向がある。それは、妻のパールを恐れているからという理由もあれば、不倫を隠すために芝居をでっち上げることに夢中になっているからでもある。その結果、彼らの関係は、手をつないでお互いの目を見つめ合うこと（マリーナにとっては迷惑なこと）、そして時々どこかの野原や干し草の山、移動式小屋でキスすること以上のことはなかったようで、もしハワードにチャンスがあったとしても、彼はとにかくそれをやり遂げるにはあまりにも臆病すぎるだろうと示唆されている。また、ハワードは心の底ではパールのことを愛しているとも示唆されている。

後のシリーズでは、ハワードはより頻繁に家を空けるようになり（パールはハワードとマリーナの情事の企みを知っていたにもかかわらず）、最終的にはメイントリオの計画にさらに深く関わるようになった。ハワードはシリーズのボーンマス夏季番組で初めて登場し、十分な人気と可能性を感じられたため、1985年にすぐにシリーズに登場した。最初、ハワード、パール、マリーナは準レギュラーとして使われていたが、時が経ち人気が高まるにつれ、彼らはすべてのエピソードに登場するようになった（特にウォーリー・バッティが亡くなった後は）。ハワードとパールの姓は、1987年のロイ・クラークの小説「ムーンベイザー」ではシブショーとされているが、テレビシリーズ全体では最後のエピソードの1つでグレンダがハワードをシブショー氏と呼んでいるときに一度だけ言及されている。

（ジュリエット・カプラン、1985年 - 2010年）ハワードの妻。少々意地悪で、いつも彼の狡猾な計画の一歩先を行く。彼女はハワードとマリーナの（未遂の）不倫について知っていることがしばしば描かれるが、ハワードの浮気を暴露することにほとんど喜んで執着し、全般的に彼を苦しめている。彼女は恐ろしい評判があるが、ノラのように、特にコンポが亡くなった後、ノーマン・クレッグや他の人たち（ハワードを除く）を親切に驚かせることがある。彼女はまた、ハワードがしかるべき制服を着てるのを見て、彼がフランス外人部隊に入隊したと思い込み、クリスマススペシャルでコンポがハワードがウェスリーの霊柩車に乗っていると何気なく言ったときに完全に気絶したとき、ショックを受けた様子を見せた。

番組に初めて登場したとき、パールは、特にハワードとマリーナの情事に対して、いくぶん世間知らずだった。女性たちのティーグループに紹介されたとき、ノラ、アイビー、エディが彼女をグループに迎え入れ、時が経つにつれて、彼女の態度は厳しくなった。番組中に、彼女のアクセントも変化した。

(デイム・ソーラ・ハード、1986年 - 2003年) エディス・ペグデンは友人からはエディと呼ばれていた、非常に意見の強い年配の女性で、シーモア・アタースウェイトの妹で (アタースウェイトは彼女をエディスと呼んでいた)、ウェズリーの妻で、女性たちのコーヒー・モーニングのホストとして家を誇りに思っていた。彼女は、シーモア、娘のグレンダ、義理の息子のバリーと共に、1986年の元旦特別エピソード「花嫁の叔父さん」で紹介された (夫のウェズリーは4年前の1982年に紹介されていた)。

女性たちが座って人生（特に男性の短所）について話し合うコーヒー モーニングは、1990 年代以降、番組の定番の人気イベントになりました。コーヒー モーニングは、通常、イーディの居間で開催されました。ウェズリーは、イーディが運転できるように赤いオープンカーのトライアンフ ヘラルドを修復しましたが、イーディはひどい運転をし、いつもウェズリーが物（特にギア レバー）を動かしていると非難していました。他の女性たち（グレンダを含む）は、イーディに同行して道路に出ることが多かったため、イーディの運転が下手なため、命の危険を感じていました。もう 1 つの定番ギャグは、イーディが玄関のドアに鍵をかけるという大げさなパフォーマンスで、きちんと施錠されているか確認するために何度もドアを押していましたが、この癖は、娘のグレンダがいくつかのエピソードで受け継いでいるようです。兄のシーモアが近くにいると、イーディは彼と彼の発明品をとても高く評価していました（彼の数多くの失敗した発明を数えることを拒否していました）。他の女性たちはシーモアも3人のうちの残りの人たちと同じくらい愚かだと思っていたにもかかわらずです（シーモアのふざけた行動が極端になると、彼女は内心イライラしたり恥ずかしがったりしていました）。

ハードは90歳になってもシリーズに出演していたが、晩年は健康状態が悪くなり、立つことも困難になった。それを隠すため、彼女は座っている姿や、立っているときは何かにつかまっている姿（カメラの画面外）で登場することが多い。運転中や遠景の撮影では、彼女の代役であるエイミー・ショーが起用された。

2003年にソーラ・ハードが亡くなったとき、イーディも亡くなったと言われました。以前の夫ウェスリーと同様に、すぐには明らかにされませんでしたが、その後のこのキャラクターに関する言及により、彼女が亡くなったことが示されました。最後の3つのシリーズでは、エディの額入り写真がバリーとグレンダのマントルピースに飾られています。

あるエピソードで、バリーは幽霊について話し、グレンダはバリーに母親を見たかと尋ねます。バリーは、母親に会ったかどうかは知りませんが、生きている間に十分に怖がらせてくれたので、とてもうれしく思いました。

出演した最初の数シリーズでは、イーディは近所での評判を非常に気にしていた。客がいるときはいつでも、イーディは上品で教養のある声を振りかざそうとしていたが、ウェスリーに向かって叫んでいるときは突然声が消えてしまう。イーディのキャラクターは、Keeping Up Appearances （これもロイ・クラークが書いた）のハイアシンス・バケットの原型となった。エピソード「Who's That Bloke With Nora Batty Then?」で、イーディは「ペグデン邸、家の女主人が話している」というセリフを言って、自分が上流階級であるように見せている。これは後にクラークによってハイアシンスのキャッチフレーズ「バケット邸、家の女主人が話している」に完璧に使われる。後者のシリーズが作られると、イーディの性格のこの側面は、2人のキャラクターを区別するために少し（完全にではないが）抑えられた。^[要出典]

(マイク・グレイディ、1986年 - 1990年、1996年 - 2010年) グレンダの従順で温厚な夫。退屈で無能な住宅金融組合の職員バリーは、幹部への昇進と冒険に励んでいるが、どうやら事務作業と家庭生活に運命づけられているようだ。彼の唯一の誇りはピカピカの新車だが、義父ウェズリーはボンネットの下をいじらずにはいられないので、いつもその車を遠ざけようとしていた(あるエピソードでは、エンジンを完全に分解したこともある)。

バリーは、退屈な生活から抜け出すために、新しい趣味にチャレンジすることが多く、最近では、地元のゴルフ クラブに溶け込もうと何度も試み、ゴルフ キャプテンの「メジャー」を怒らせることが多かった。妻を愛していることは明らかだったが、近所の人に批判されるのが怖くて、人前でキスをすることはできなかった。また、義理の母であるエディも怖かった。それは、彼女 (と他の女性たち) が、バリーを批判したり、罪をなすりつけたりすることがよくあったからである。後のシリーズでは、バリーはメイン トリオの陰謀に頻繁に関与するようになり、シリーズ 28 と 29 では、アルヴィン、エントウィッスル、ハワードとの陰謀に頻繁に関与した。 1986年にバリーとグレンダの結婚式を描いた長編ドラマ「Uncle of the Bride」で初登場したバリーは、マイク・グレイディが他のテレビ番組に出演するために降板したため、約6年間は頻繁に登場しなかったが、その後1996年からレギュラーとして復帰した。バリーは、シリーズを去ったものの、後のシリーズで復帰した数少ないキャラクターの1人である。

(サラ・トーマス、1986–2010) エディとウェスリーの娘。グループの他の女性たちは、彼女が中年になっても、いくぶん世間知らずだと考えている。母親が生きていた頃、彼女が大人の会話に参加しようとすると、エディは「コーヒーを飲みなさい！」と怒鳴ったものだ。彼女は夫のバリーのことを熱く語るが、家庭ではしばしば不安で不満を抱いており、それは母親やグループの他の女性たちからのプレッシャーのせいであることが多い。彼女は、グループの他の女性が男性について悪く言うと、しばしば男性を擁護し、彼女たちのようにすべての男性が邪悪だとは信じていない。同様に、彼女は通常、他の女性たちよりもメイントリオに対して優しいように描かれている（特に叔父のシーモアが一緒にいたときや、特にエピソード「ジェイミーソン通りのマクドナー一家」では、凶暴な犬にズボンを襲われたビリーにスカートを貸している）。彼女は夫同様、とてもおとなしい態度をしているように見えるが、窮地に陥ると、彼女は侮れない力を発揮する。番組の最後のエピソードでは、グレンダは明らかに、威張り散らすヨークシャーの女性陣に加わり、バリーやモートンに、バリーの言葉を借りれば「選択の余地はない」提案をしたようだ。他の女性たち（特にパール）は、軽薄なマリーナを嫌っていたが、グレンダは何度か彼女と親しくなる様子が見られた（ただし、この役割は後のシリーズではミス・ダベンポートが担った）。

(ダニー・オディア、1987年 - 2002年) 遠視の不器用なイーライは、周りで何が起こっているのか全く分からないにもかかわらず、非常に陽気でフレンドリーな態度を保っていた。彼は通常、短いカメオ出演のみで、シーンに入ってきて、遠視の誤解についてコメントし、また立ち去るだけだった。自転車に乗っている姿が時々見られた。

遠視のせいで、トラックの荷台にぶつかったり、車の上に飛び出したり、スキップ・ボックスの中に落ちたりといった、ドタバタ喜劇のような（そして綿密に演出された）事故に巻き込まれることもあった。シリーズに出演しているほとんどの時間、イーライはジャック・ラッセル・ドッグを飼っていた（一度、犬が行方不明になり、イーライは羊を犬と間違えたことがある）。遠視であるにもかかわらず、イーライはいつも明るく楽天的で、立ち止まって話しかけてくれる人を喜んで迎える。あるエピソードでは、コンポの何気ない一言が、イーライが第二次世界大戦中に狙撃兵だったことを示唆しているようだった。

1995年のニューイヤースペシャルエピソード、ノーマン・ウィズダム卿をフィーチャーした「パヴァロッティと知り合いだった男」では、イーライはホルム・シルバー・バンドの指揮者です。もともとウォーリー・バティの友人として登場したこのキャラクターは大変人気があったため、俳優ジョー・グラッドウィンの死後もイーライは番組に残りました。イーライとウォーリーは1987年にシリーズ9のエピソード「ジョーズ」で一緒に登場しました。

シリーズの制作から降り、オディアが最終的に亡くなった後、イーライは二度と登場しなかったが、このキャラクターは明確に殺されたわけではない。あるエピソードでは、2人の酔っ払い（シリーズの初期のエピソードにも登場し、時には村人としてクレジットされている）がイーライの代わりに登場したが、登場したのは数エピソードだけだった。イーライが去った後、警官の役割は拡大され、イーライのギャグの代わりとして機能した。

（トニー・キャプスティック、1987年、1990年 - 2004年）キャプスティックは1987年の特別番組「ビッグ・デイ・アット・ドリーム・エーカーズ」で初登場し、その後1990年のシリーズ12からキットソンとともに準レギュラーとなり、2003年後半に亡くなるまで出演した。最後の出演は「Yours Truly - If You're Not Careful」のエピソードだった。キャプスティックのキャラクターはぼんやりしていて、しばしば無頓着なクーパーよりも知能が劣っていた。2005年のエピソードでは、彼のキャラクターはハダーズフィールドに転勤したと言われていた。

（スティーブン・ルイス、1988年、1990年 - 2007年）永遠に惨めで、あまり賢くないコメディの引き立て役であるクレム・「スマイラー」・ヘミングウェイは、ルイスが1969年から1973年までLWTのヒットコメディ『オン・ザ・バス』（ルイスはいくつかのエピソードの共同執筆者）で演じたシリル・「ブレイキー」・ブレイク警部とよく似ている。スマイラーはエピソード「イーディと自動車」で（スマイラー・オグデンとして）初めて言及され、1988年の「あのある笑顔」で初めて一度限りのキャラクターとして登場した。このエピソードでは、3人が入院中のスマイラーの愛犬ベスをこっそり連れてスマイラーに会いに行かなければならなかった。初登場のときは、他の全員から本名の「クレム」と呼ばれていた。このキャラクターは半定期的に復活するほど人気が​​あり、1990年代から2000年代の大半にかけてレギュラー出演した（ただし、最初の登場と2回目の登場の間に愛犬が死んでしまった）。初期の登場では、ロリポップマンだったが、番組出演時間の大半はウェインライトおばさんのために働いており、ウェインライトおばさんに対してある種の年季奉公のような態度を取っていたようである。初期の登場では、スマイラーはノラ・バティの下宿人でもあり、嫉妬深いコンポを激怒させた。スマイラーはかつて、ノラ・バティのために働くのはまるで軍隊に戻ったようで、いつもジャンカーズを飲んでいるようだと述べた。また、スタラグ14の刑務所に似ているとも述べた。スマイラーはまた、大きくてかなりボロボロで手入れの行き届いていない白いコンバーチブルの1972年製シボレー インパラを所有しており、トムと一緒に時々乗り回していたほか、ウェインライトおばさんのさまざまな宣伝にも使用されてきた。 3 人組はよくスマイラーと遭遇し、彼らが行っている計画や活動に彼を利用する (主に彼の背の高さと愚かな性格のため)。スマイラーが最後に登場したのは、シリーズ 28 のエピソード「シンクレアとワームリーの魔女たち」である。ルイスは健康上の理由でシリーズ 28 の終わりに番組を去った。スマイラーが最後に言及されたのは、シリーズ 29 のエピソード「情熱とピザ」で、トムがスマイラーが姿を消したと言ったときである。

（ルイス・エメリック、1988年 - 1989年、2004年 - 2010年、2014年）エメリックはキットソンと初めて「ダウンヒル・レーサー」で共演した。次のシリーズでは「スリーメン・アンド・ア・マングル」のエピソードにもう一度登場し、その後2004年にトニー・キャップスティックの死後キットソンのパートナーとして再登場した。シリーズ29でついにPCウォルシュという名前が与えられた。^[21]ウォルシュはクーパーよりも冷静で「からかう」のが好きなが、少しナイーブな傾向がある。

エメリックは、ロイ・クラークが脚本を書いた短編シリーズで、再びウォルシュ巡査役を演じ、そのうち 2 本はオンライン限定で公開されました。これらの短編は、実現しなかったスピンオフ作品のパイロット版として機能しました。公開された 2 本の短編は、「Under Fire」と「Guardians of the Law」というタイトルです。

(ジーン・アレクサンダー、1988年 - 1989年、1992年 - 2010年) ハワードの叔母で、ずる賢くて金に目がない骨董品店の店主。彼女と甥はどちらもずる賢い傾向があるが、ウェインライトおばさんのほうがそれをうまく応用している。みんな彼女を「おばさん」と呼ぶが、文字通りおばさんに見えるのはハワードだけである。

クレッグは彼女の店には行きたがらない。なぜなら彼女はいつも彼が欲しくないものを売ってくるからだ。しかし彼女はたいてい、彼を騙して店に入れさせる方法を見つける。彼女は非常に意地悪で、少しでも値引きすると騙されたふりをする。コンポの葬式では、彼女は教会の外の募金にお金を入れないように、イーライの腕をつかんで盲目のふりをした。客が店に入ると、彼女は拡声器で「そのままでいて！」「何も触らないと感電するよ」など（あるいはその類のこと）を話し、客を驚かせた。彼女はたいていいつものジャンクショップを拠点にしているが、他の店やジャンクヤードを所有している（あるいはテナントである）ことが時々描かれる（これはトリオや他の登場人物に衝撃を与える）。彼女はまた、非常にセキュリティ意識が高い（あるときはトリオに ショットガンを向けたことさえある）。

他の多くのキャラクターと同様に、彼女はもともと 1988 年のクリスマス スペシャル「 Crums 」に「一度だけ」登場しました。しかし、彼女は非常に人気があったため、1989 年のクリスマスに 2 度目の登場を果たし、その後 1992 年からはレギュラーになりました。

注: ウェインライトおばさんと図書館のウェインライト氏との関係は知られていません。

(ドラ・ブライアン、2000年 - 2005年) イーディとシーモアの妹。常に恋愛に積極的で、イーディの度肝を抜いた。彼女は過去の情事、特に既婚男性との情事をよく話す。彼女はパール・シブショーとペアになることが多かった。ローズが最後に登場したのは、ドラ・ブライアンが体調不良で降板した後の第26シリーズの最後だった。パールとペアになる彼女の役は、ジューン・ホイットフィールド演じるネリーに取って代わられた。

ロスが実際にシリーズに登場する前は、彼女について言及されたことはなく、イーディとシーモアに姉妹がいることは知られていなかった。クレジットでは、彼女の名前は何度も「ロズ」と「ロス」の両方で表記されている。

(ジュリー・T・ウォレス、2000年～2001年) ロリータ・「ロリー」・ミネルバ・エイヴリーは、大抵の人からエイヴリー夫人として知られ、トムの住み込みの「仲間」だった。トムよりずっと大きく、ちょっと戦闘的なところがあるが、かなり簡単に操られる。トムはいつも彼女はただの知り合いだと主張していたが、エイヴリー夫人はいつもそれ以上を求め、トムが彼女と結婚すると約束したと思っていた。二人はしばらくバスで暮らした後、亡くなったコンポの家、ノラ・バティの隣に引っ越した。コンポの家にいる間、彼女はノラとライバル関係になり、お互いの真似をするようになった(窓を掃除したり、絨毯を掃除機で掃除したり)。しかし、これは長くは続かず、彼女はトムを追い出し、番組に2年出演した後、番組から姿を消した。バブス・エイヴリー (ヘレン・トゥラヤ、2000 年) はエイヴリー夫人の姪で、トムと一緒に登場し、いくつかの陰謀に関与していました。このキャラクターはあまりにも不人気で、何の説明もなくわずか 3 話で打ち切られました。

(クリストファー・ビーニー、2001年～2005年、2007年～2010年) 元々は「レポマン」として知られ、トム・シモナイトに借金があると主張して常に彼を追いかけているハーマン・ティーズデール。

彼は意志が固いが騙されやすく、トムはいつも彼から逃れる。2005年以降、彼は名前で言及されるだけでなく、社交の場にバリーを呼ぶようになったが、バリーはこの新しい友情にあまり乗り気ではなかった。2005年のいくつかのエピソードでは、彼がまだ持ち物を差し押さえていることが明らかで、グレンダはそれが彼の友情がどれも長続きしなかった理由だと示唆している。彼は友人の持ち物を差し押さえ続けたのだ。

このキャラクターは、2007 年の番組のエピソードで再登場し、2008 年の新年特別番組でも再登場し、借金取りから引退し、新しい人生を始めるために名前をモートン ビーミッシュに変更したと述べています。彼はかつての宿敵であるトムとの友情を求めています (ただし、トムは依然として彼を疑っており、見かけると隠れることが多かったです)。

最後の 2 シーズン (シーズン 30 ～ 31) では、このキャラクターは実質的にバリーやグレンダの隣に住み、トビー・マルベリー・スミス (別名キャプテン) とほぼ同居しています。

1989 年の以前のエピソードでは、ジャック・ハリー・ティーズデールというキャラクターが登場しましたが、彼らが親戚であるかどうかは定かではありません。

(トレバー・バニスター、1992、2001～2006、2008～2010) 地元のゴルフ クラブのキャプテン。バリーはそのクラブのメンバーとしてよく溶け込もうとしているが、キャプテンに良い印象を持ってもらおうと一生懸命努力しているにもかかわらず、バリーはメイン 3 人組との冒険に巻き込まれたり、その他の社交上の失礼な行動を取ったりして、いつもキャプテンを苛立たせたり、怒らせたりしている。

彼は以前、1992年のエピソード「Who's Got Rhythm?」で仕立て屋を演じており、同じキャラクターである可能性もあるが、未確認である。キャプテンは2008年のニューイヤーズスペシャル「I Was A Hitman For Primrose Dairies」で再登場し、そこで初めてトビーという名前を与えられた。シリーズ30で、彼はバリーとグレンダの隣に引っ越し、その後すぐに、元回収業者のモートン・ビーミッシュ（別名ハーマン・ティーズデール）を、家の雑用をいつもこなすため、ほぼ下宿人として迎え入れる。この間、彼とバリーの関係は改善したようで、2人（とグレンダ）はモートンへの苛立ちをきっかけに絆を深めることが多くなった。

(ジョセフィン・テューソン、2003年～2010年) 図書館という設定が何年もの間めったに使われなかった後、ミス・ダヴェンポートが2003年に新しい司書として登場した。彼女は、過去に何度も断られたことで悩まされている非常に感情的な女性で、最初はゲストとして登場し、ギャビン・ヒンチクリフ (バーナード・クリビンズ) がバンの屋根でスキーをする間、彼を車で送迎した。当初、グレンダは彼女を社交的にしようとし、ノラ、アイビー、パールらのコーヒーを飲む仲間に彼女を溶け込ませようとした。彼女たちはあまりうまくやっていなかったが、最近のエピソードでは、彼女は代わりにマリーナと絆を深め、2人ともそれぞれの方法で愛を切望している。エピソード「ハワードが自転車の空気入れをどこに置いたかを思い出す」では、ミス・ダヴェンポートの名前が「ルシンダ」であることが明らかになった。

(ジューン・ホイットフィールド女史; 2001年、2005年 - 2010年) コーヒーを飲む女性陣に最近加わった人物で、パールの戦友。ネリーの姿の見えない夫トラヴィスには絶えず気を配る必要があり、ネリーはたいてい携帯電話で気を配っている。ネリーはしばらく南に住んでいたため、時折「洗練された」視点を提供するが、彼女自身もそれを当惑しながら受け止めている。ジューン・ホイットフィールドは以前、2001年のクリスマススペシャル「ポッツ・イン・ポール・ポジション」で、別のキャラクターであるデルフィ・ポッツとして「一度だけ」このシリーズに登場している。彼女は、ネリー役でレギュラーになる数年前、ウォーレン・ミッチェル演じるロザーと結婚していた。シリーズ30では、ホボが彼女が長らく行方不明だった母親だと確信したため、彼女はホボの執着の対象となり、ホボはそれに非常に腹を立てた。彼女は最終話に登場しなかった2人のレギュラーキャラクターのうちの1人です（もう1人はアイビー）。彼女はホボに、トラヴィスと結婚する前はフルネームがネリー・ブラッドショーだったことを明かします。

(バーバラ・ヤング、2008年 - 2010年) ステラはノラの妹で、2008年の新年特別番組「プリムローズ・デイリーズのヒットマンだった」に女優キャシー・スタッフの代わりとして、またその不在を埋める役として初めて出演しました (キャシー・スタッフは病気とその後の死によりノラ役を続けることができませんでした)。

ノラがオーストラリアへ旅立ったため、ステラは妹の留守番をするために引っ越し、年配の女性たちのおしゃべりサークルの新メンバーとなった。彼女は元パブの女将で、明るい服装や髪型からもわかるように、ノラよりも人生に対して自由な精神を持っているようだ。最初のエピソードのストーリーでは、彼女は禁煙しようとしているが、タバコへの渇望はその後のエピソードでも衰えることなく続いている。それにもかかわらず、彼女はノラと同様に、アルヴィンが仕掛けたいたずらにイライラしていた。

「Get Out of That, Then」のエピソードでは、ヤングは茶色のかつらをかぶり、バリーのいとこレニー (ボビー・ボール) の妻フローリーの役を演じた。

番組の初期には、この3人は図書館によく通っており、司書たちと険悪な関係にあった。

• ウェインライト氏 (ブレイク・バトラー、1973、1976) は、番組の初期に 3 人がよく訪れた地元の図書館の、かなり内気な館長で、コンポは彼を「オールド・シャグナスティ」と呼んでいました。ウェインライト氏はパートリッジ夫人の退職と同時にその地を去りましたが (下記参照)、第 3 シリーズでその地域に「再転勤」し、2 つのエピソードで、彼は再び新しいアシスタントのミス・ムーディと恋愛関係になりました。第 1 シリーズでは、彼はミス・プロバートとは違い、4 文字の単語が書かれた本を好んでいることが示されています。(注: ウェインライト氏はウェインライトおばさんとは血縁関係がありません。)
• パートリッジ夫人 (ローズマリー・マーティン、1973 年) は、同じ図書館の司書で、ウェインライト氏と不倫関係にあったが、二人はそれを秘密だと誤解していた。登場人物たちは決して人気が出ることはなく、図書館がメイン 3 人のお気に入りの場所として書き出されると姿を消した。しかし、数年後、このストーリーは復活し、ハワードとマリーナのために使われた。図書館はまた、フォギーがいつも追い出される場所として復活した。彼女には 12 歳の息子がおり、「Short Back and Palais Glide」に登場している。
• ミス・プロバート (ジューン・ワトソン、1975 年) は、第 2 シリーズでウェインライトとパートリッジの代わりを務めた司書の 1 人です。ミス・プロバートは過激な「フェミニスト」で、内気なミス・ジョーンズに対していつも男性を非難しています。ミス・プロバートの人生における使命は 2 つあります。1 つは、彼女が「汚らしい」と考える本の貸し出しを控えさせること、もう 1 つは、ミス・ジョーンズを女性蔑視に仕立て上げることです。彼女はミス・ジョーンズに対して、職業上の関心以上の関心を抱いているようです。彼女がシリーズから姿を消した理由は説明されていませんが、以前働いていた場所に戻ったものと思われます。
• ミス・ジョーンズ (ジャネット・デイヴィス、1975 年) は、第 2 シリーズでウェインライト氏とパートリッジ夫人の代わりを務めたもう 1 人の司書です。ミス・ジョーンズは、ミス・プロバートの影に隠れている、静かで内気な女性です。彼女は以前、児童図書館で働いていましたが、そこに戻りたいとよく言っています。彼女は、首にチェーンでつないだピンクのフライアウェイ グラスを持っています。彼女は、ホルムファース図書館という 4 文字の単語が嫌いで、そこで働くのは好きではありません。彼女は、ミス・プロバートの頼まれたことはいつも、疑問も反論もせずにこなします。ミス・プロバートと同様、彼女の失踪は説明がつかず、児童図書館に戻ったと考えられています。これは、ミス・プロバートに「長靴をはいた猫は 、まさにその意味で、あのひどい雑誌のような意味ではない」ところに戻りたいと言ったためである可能性が高いです。
• ミス・ムーディ (ケイト・ブラウン、1976 年) はウェインライト氏の帰国後に同行しました。彼女は 2 つのエピソードにのみ登場し、ウェインライト氏 と革命の夢を共有していることが示されています。彼女はコンポのマッチ箱を見て苦しんだ最初の女性です 。中年ですが、彼女は魅力的で、彼女とウェインライト氏はハワードとマリーナの元々の共同体の一つだと考えられています。

番組全体を通して、ゲストキャラクターがシリーズに複数回登場し、複数回登場しています。

• ノリス・フェアバーン (デヴィッド・ウィリアムズ、1983、1985、1993、1995、2008) は、1983 年のエピソード「Getting Sam Home」で初めて登場した服飾雑貨商人でした。初登場時には妻がいましたが、最後の登場時には妻は彼のもとを去っていました。また、90 年代のゲスト出演の 1 つでは、店を経営している姿も見られました。
• ジェームズ・ケイシー ( James Casey ; 1988、1992-1993、1995、2003、2006) は、イーライ・ウッズと共に酔っ払い役で 5 回出演しました。この役名は当初は不明でしたが、2006 年の出演時に本人役としてクレジットされたため、本名が役名になっています。また、1992 年のエピソード「Phantom of the Graveyard」では図書館員として単独で出演しました。実生活では、イーライ・ウッズの従兄弟でした。
• イーライ・ウッズ ( Eli Woods、1988、1993、1995、2003、2006) は、ジェームズ・ケイシーとともに酔っ払い役で 5 回出演しました。この役の名前は当初不明でしたが、2006 年の出演時に本人役としてクレジットされたため、本名が役名になっています。
• ジャック・ハリー・ティーズデール (バート・パーナビー、1989-1990) は、このシリーズに 3 人の知り合いとして 2 回登場しました。2 回目の登場では、店主として登場します。
• ビリー・イングルトン (サー・ノーマン・ウィズダム、1995年 - 1996年、2001年 - 2002年、2004年) は当初、番組に1回ゲスト出演する予定だったが、他の多くのキャラクターと同様に、結局は繰り返し登場するキャラクターになった。彼はもともと、1995年の新年特別番組「パヴァロッティと知り合いだった男」で不運なビリー・イングルトンを演じた。彼は非常に人気があり、アンティ・ウェインライトがそうであったように、翌年の特別番組 (「エクストラ! エクストラ!」) に出演するよう依頼された。それ以来、多くの人に愛されているコメディアンのノーマン・ウィズダムは、エピソードのストーリーラインで時々登場し、他の時には小さな出演で登場する。小さな出演では、常にクレジットされているわけではない。
• レニー・ジョリフ (ボビー・ボール、2005～2006、2008) は元々ピクル工場出身だが、「イルクリーの白鳥男」として知られることを望んでいた。彼は 3 回カルテット/トリオに参加し、冒険を手伝った。彼はどうやらバリー・ウィルキンソンの親戚らしい。
• クリフ・ジョリフ (トミー・キャノン、2005～2006年、2008年) はレニーの親戚でした。彼は、ボートに乗っているときにレニーのキャラクターに迷惑をかけられた後、最初と2回目の出演で短時間出演しました。後に、彼はレニーの親戚であることが明らかになりました。レニーとクリフは、どちらも実在のコメディデュオ、 キャノンとボールによって演じられています。

• ブライト、モリス、ロス、ロバート（2000年4月6日）。「ラスト・オブ・ザ・サマー・ワイン：最高級のヴィンテージ」ロンドン：BBCワールドワイド。ISBN 0-563-55151-8。