夏の最初のワイン

夏の最初のワイン
夏の最初のワインのインタータイトル
作成者	ロイ・クラーク
著者	ロイ・クラーク
監督	ギャレス・グウェンラン（パイロット） マイク・スティーブンス（シリーズ）
主演	デレク・ベンフィールド サラ・デンジャー フィールド リンダ・ デイビッドソン デヴィッド・フェンウィック ジュディ ・フリン ジョアン・ヘイウッドリチャード・ ラムズデンポール・マクレイン ポール・オールダム マギー・オラーレンショウ ヘレン・パトリックピーター・サリス ゲイリー・ウィテカー ポール・ワイエット
テーマ音楽作曲家	ジュール・ルマーレ（別名チャールズ・N・ダニエルズ）
オープニングテーマ	「スウィート・アンド・ラブリー」、アル・ボウリーがロイ・フォックスと彼のバンドと共演して歌う
原産国	イギリス
原語	英語
シリーズ数	2
エピソード数	13 （エピソード一覧）
生産
プロデューサー	ギャレス・グウェンラン（パイロット） マイク・スティーブンス（シリーズ）
実行時間	30分（1話あたり）
オリジナルリリース
ネットワーク	BBC1
リリース	1988年1月3日 – 1989年10月8日 ( 1988-01-03 )  ( 1989-10-08 )
関連している
ラスト オブ ザ サマー ワイン(1973–2010)

『ファースト・オブ・ザ・サマー・ワイン』は、ロイ・クラーク脚本によるイギリスのシットコムで、 BBC1で放送された。パイロット版は1988年1月3日に初放送され、1988年9月4日からは最初のシリーズのエピソードが続いた。この番組は6話ずつの2シリーズで放送され、最終話は1989年10月8日に放送された。パイロット版はギャレス・グウェンランが製作・監督した。両シリーズのエピソードはマイク・スティーブンスが製作・監督した。この番組はBBCで再放送されたことはないが、ゴールドでは時折再放送されている。 ^[1]この番組はオーストラリアでは1990年代初頭にオーストラリア放送協会ネットワーク で放送された^{。 [2]}

『ファースト・オブ・ザ・サマー・ワイン』はクラークの長寿番組『ラスト・オブ・ザ・サマー・ワイン』の前編で、第二次世界大戦前の数か月間に母番組の主要登場人物が青年時代を過ごす様子を描いている。戦争の可能性がつきまとう中、若い男女は青春時代を楽しみながら、世の中で自分の居場所を見つけようとしている。この番組では若く、ほとんどが無名の俳優が登場人物を演じており、前編にはオリジナルシリーズから2人の俳優しか出演していない。^[3]

『ラスト・オブ・ザ・サマー・ワイン』の成功を受けて、BBCはロイ・クラークがオリジナル番組の登場人物を引き継ぐ新シリーズを承認した。^{[1]クラークは新シリーズで、ラスト・オブ・ザ・}サマー・ワインで描かれた「最後の夏」ではなく、登場人物たちの「最初の夏」の生活を描きたいと考えた。彼らには依然として「死神の影」がつきまとうが、今回は彼らの老齢によるものではなく、第二次世界大戦によるものとなる。^[4]

新シリーズでは、クラークは主に若くて経験の浅い俳優を、オリジナルシリーズから引き継いだ登場人物の役に起用した。俳優たちは、 2つのシリーズの間に連続性を持たせるために、 『ラスト・オブ・ザ・サマー・ワイン』ですでに確立された声の特徴や癖を真似する必要があった。^[4]

このショーでは1920年代と1930年代の音楽が多用されており、ノスタルジックな雰囲気を醸し出している。テーマ曲は「スウィート・アンド・ラブリー」で、アル・ボウリーが歌い、ロイ・フォックスと彼のバンドが伴奏している。録音は1931年9月18日にロンドンで行われた。^[1]

『ファースト・オブ・ザ・サマー・ワイン』は若い男女の一団を描いたもので、その一部は『ラスト・オブ・ザ・サマー・ワイン』から脚色されたもので、その他は新番組のために特別に創作された。男性陣は、みすぼらしく未熟なコンポ・シモナイト役のポール・ワイエット、おとなしくて思慮深いノーマン・クレッグ役のデヴィッド・フェンウィック、スノッブな出世欲の強いシーモア・アタースウェイト役のポール・マクレイン、熱心な兵士フォギー・デューハースト役のリチャード・ラムズデン、恋に落ちたウォーリー・バティ役のゲイリー・ウィテカー、そして彼らの友人シャーバート役のポール・オールダム。女性陣は、ウォーリーの愛の対象であるノーラ・レンショウ役のヘレン・パトリック、アイビー役のサラ・デンジャーフィールド、ディリス役のジョアン・ヘイウッド、レナ役のジュディ・フリン、アニタ・ピルズワース役のリンダ・デイビッドソン。^[5]

若者たちの周りの大人たちは脇役として登場する。ピーター・サリスとマギー・オラーレンショウはノーマンの両親、デイビッドとバイオレット・クレッグを演じる。サリスは『ラスト・オブ・ザ・サマー・ワイン』でノーマン役を演じ、オラーレンショウは3話に出演した。デレク・ベンフィールドはアイビー、ディリス、シャーバート、ノーマン、シーモアが働く店の店長、スクリムショー氏を演じる。^[5]

『ファースト オブ ザ サマー ワイン』は、第二次世界大戦が始まる前の1939年5月から9月までを舞台としている。 ^[2]このシリーズは、若き日のノーマン クレッグの日記を中心に展開する。各エピソードは、彼が寝室の窓辺で休みながら一日を迎えるシーンから始まる。「18歳のノーマン クレッグの日記」という言葉が、各エピソードのテーマを紹介する。

エピソードは、ヨークシャーの小さな村に住む若い男性と、普段は冷静な女性たちのおどけた行動を中心に展開します。彼らは皆、周囲の世界、若さ、異性との経験に悩まされています。ヒトラーのナチスドイツとイギリスがますます戦争の態勢を整える中、ヨーロッパ大陸で戦争の予兆が聞こえてくると、若い男女の人生は永遠に変わります。^[2]

シナリオは遡及的な連続性を採用している。『ラスト・オブ・ザ・サマー・ワイン』では、シーモアはシリーズの後半で登場し、当初は他の中心人物には知られていない。^[6]

• ヨークシャー方言とアクセント

• ブライト、モリス、ロス、ロバート（2000年4月6日）。「ラスト・オブ・ザ・サマー・ワイン：最高級のヴィンテージ」ロンドン：BBCワールドワイド。ISBN 0-563-55151-8。

• BBCオンラインの夏のワイン第1弾
• Wayback Machineの BBC Guide to Comedy にある First of the Summer Wine (2003 年 10 月 3 日アーカイブ)
• IMDbの「ファースト オブ ザ サマー ワイン」
• IMDbの「ラスト オブ ザ サマー ワイン」