ピラミッドソング

「ピラミッドソング」
レディオヘッドのシングル
アルバム『アムネジアック』より
リリース	2001年5月16日 ( 2001-05-16 )
スタジオ	メドレースタジオ、コペンハーゲン
ジャンル	アートロック ジャズロック[1]
長さ	4:51​​
ラベル	パーロフォン 東芝EMI
作詞家	レディオヘッド
プロデューサー	ナイジェル・ゴドリッチ レディオヘッド
レディオヘッドのシングル年表
「サプライズなし」 （1998年） 「ピラミッドソング」 （2001） 「ナイブス・アウト」 （2001年）
ミュージックビデオ
「ピラミッドソング」YouTube

「ピラミッド・ソング」は、イギリスのロックバンド、レディオヘッドの曲で、2001年5月に5枚目のスタジオアルバム『アムニージアック』(2001)からのリードシングルとしてリリースされました。ピアノ、ストリングス、珍しい「シャッフル」リズム、エジプトの地下世界と周期的な時間の概念に触発された歌詞が特徴です。

前作『キッドA』（2000年）からシングルがリリースされなかったため、「ピラミッドソング」はレディオヘッドにとって『ノー・サプライズ』（1998年）以来のシングルとなった。この曲は7つの全国チャートでトップ10入りを果たし、ローリングストーン誌、 NME誌、ピッチフォーク誌によって10年間のベストトラックの1つに選ばれた。海底の世界を描いたアニメーションミュージックビデオは、2002年のNMEカーリング賞の最優秀ミュージックビデオ賞を受賞した。

レディオヘッドの3枚目のアルバム『 OK Computer』（1997年）のツアーの後、レディオヘッドのソングライター、トム・ヨークはコーンウォールに家を購入した。彼は崖を歩いたり絵を描いたりして時間を過ごし、音楽活動は新しいグランドピアノを弾くことだけに限定した。^[2]彼は「Pyramid Song」と「Everything In Its Right Place」を同じ週に書いた。^[3]彼は「僕が弾いているコードにはたくさんの黒鍵が含まれている。それを弾くとすごく賢く思えるかもしれないけど、実はとても単純なんだ」と語っている。^[3]

「ピラミッド・ソング」は、ジャズミュージシャンのチャールズ・ミンガスが1962年のアルバム『ザ・コンプリート・タウンホール・コンサート』に収録した曲「フリーダム」にインスピレーションを受けたものである。「ピラミッド・ソング」の1つのバージョンには同様の手拍子が含まれていたが、ヨークはそのサウンドが気に入らず、それを消した。^[3]歌詞は、レディオヘッドがコペンハーゲンでレコーディング中にヨークが訪れた古代エジプトの地下世界の芸術の展覧会と、^[4]仏教に見られ、スティーブン・ホーキングが論じた周期的な時間の概念にインスピレーションを受けたものである。^[4]

ギタリストのジョニー・グリーンウッドは、レディオヘッドの曲をアレンジする際の課題の例として「ピラミッド・ソング」を挙げた。「どうすれば、この曲を悪くしないか、トムが一人で演奏するだけでも十分素晴らしいのに、それをさらに良くできるか？」^[5]

ヨークは1999年にアムステルダムで行われたチベット自由コンサートで「Pyramid Song」（仮題は「Nothing to Fear」）を初めて演奏した。 ^{[6]基本トラックは}『キッドA』と『アムニージアック』のセッション初期にコペンハーゲンで録音された。^[6]ヨークは「Everything In Its Right Place」でピアノ演奏をシンセサイザーにプログラムしたが、「Pyramid Song」は何も処理しない方がよいと感じた。^[3]

ドラマーのフィリップ・セルウェイは当初、リズムを追うことが難しく、レコーディングがうまくいかないと感じていた。しかし、リズムを分析するのをやめ、ヨークのピアノとボーカルの抑揚に反応すると、ドラムパートが「うまく収まった」。^[7]

弦楽器は、オックスフォードシャーにあるレディオヘッドのスタジオから約5マイル離れた12世紀の教会、ドーチェスター修道院のセント・ジョンズ管弦楽団によって演奏された。レディオヘッドはここで、別の曲「 How to Disappear Completely」の弦楽器も録音した。^{[8] [9]}グリーンウッドは、演奏者にジャズミュージシャンのようなスタイルでスイングするよう指示した。 ^{[9]分離された弦楽器パートは、2021年に再発された}『Kid A Mnesia』に収録された。^[10]

「ピラミッドソング」

「ピラミッドソング」はストリングスと不規則なリズムが特徴的な曲です。

---

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

「ピラミッド・ソング」はアートロックの曲で、^[11]ジャズ、クラシック、クラウトロックの要素がある。^[12]ジャーナリストのアレックス・ロスによると、ヨークのピアノのコードは「宙に浮いた音で飾られ」、「静寂と悲しみの間のどこかで神秘的に漂っている」という。 ^[13]弦楽セクションがグリッサンドのハーモニクスを演奏している。^[13]珍しいリズムと拍子は議論の対象となっている。セルウェイはこれをスウィングした曲と解釈した。⁴
₄^[7 ]

2001年のローリングストーン誌のインタビューで、オブライエン氏は「ピラミッド・ソング」がレディオヘッドの最高傑作だと感じていると語った。^[8]セルウェイ氏は「多くの点でレディオヘッドのこれまでの作品とは対照的だった...構成要素はすべて非常にシンプルだが、それらが混ざり合うことで曲に真の深みが生まれたと思う」と語った。^[14]

「ピラミッド・ソング」のミュージック・ビデオはアニメーションスタジオのシャイノーラによって制作された。^[15]ビデオでは、ヨークが見た夢にインスピレーションを得て、スキューバダイバーが海中の世界を探検し、水中に沈んだ家に入る。^{[15] [16]このビデオは2002年の}NMEカーリング賞の最優秀ミュージック・ビデオ賞を受賞した。^[17]

NMEは「ピラミッド・ソング」を「今週のシングル」に選び、「悪意に満ち、感動的で、壮大な」と評した。 ^[18]ガーディアン紙は「今週のCD」に選び、評論家のアレクシス・ペトリディスは「複雑な拍子、鋭いボーカル、哀愁を帯びた弦楽器、そして微妙に不穏な音響効果が美しく精巧に織り交ぜられた作品」と評した。 ^[19]

2011年、ローリングストーン誌は「ピラミッド・ソング」を10年間で94番目に良い曲に挙げ、「ヨークの最も至福の瞬間かもしれない」と書いた。^[20] ピッチフォーク誌は「傑出した曲が不足していないカタログの中で、絶対に唯一のトラック」と評し、59番目に良い曲に挙げた。^[21]同年、NME誌は「驚くほど美しい幽霊のような賛美歌」と呼び、過去15年間で131番目に良い曲に挙げた。^[22]

2020年、ガーディアン紙は「ピラミッド・ソング」をレディオヘッドのベストソングの4位に挙げ、「ヘルマン・ヘッセの『シッダールタ』をほのめかす歌詞、古代文明から掘り起こされたかのようなピアノ、そして新たにスピリチュアルになったヨーク、黒い目の天使たちや元恋人の群れとともに漠然とした来世に向かって泳ぐ。ある人にとっては拷問だが、そうでなければカルト的だ」と書いている。^[23]

「ピラミッド・ソング」はレディオヘッドにとって3年ぶりのシングルであり、^[24]前作『キッドA』（2000年）からはシングルがリリースされていない。^[8]この曲はイギリスのシングルチャートで5位、^[25] ポルトガルで1位、^[26]カナダで2位、^[27]ノルウェーで3位、^{[28]フィンランド[29]}とイタリア^[30]で6位、アイルランドで10位に達した。^{[31]また、オーストラリア[32]、}フランス^[33] 、オランダでもトップ25入りを果たした。^[34]ユーロチャート・ホット100では、最高位の13位でデビューした。^[35]

Amnesiacのライナーノーツより引用。^[41]