ポイントブレイク

ポイントブレイク
劇場公開ポスター
監督	キャスリン・ビグロー
脚本	W. ピーター イリフ
ストーリー	リック・キング W. ピーター イリフ
制作：	ピーター・エイブラムス ロバート・L・レヴィ
主演	パトリック・スウェイジ キアヌ・リーブス ゲイリー・ビジー ロリ・ペティ
撮影	ドナルド・ピーターマン
編集者	ハワード・スミス
音楽：	マーク・アイシャム
制作 会社	ジョニー・ユタ・プロダクションズ[1] ラルゴエンターテインメント[1]
配布元	20世紀フォックス[1]
リリース日	1991年7月10日（ウェストウッド） ( 1991-07-10 ) 1991年7月12日（米国） ( 1991-07-12 )
実行時間	122分[2]
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	2,400万ドル
興行収入	8,350万ドル[3]

『ハート・ブレイク』は、キャスリン・ビグロー監督、W・ピーター・イリフ脚本による1991年のアメリカのアクション映画です。パトリック・スウェイジ、キアヌ・リーブス、ロリ・ペティ、ゲイリー・ビュージーが出演しています。映画のタイトルはサーフィン用語の「ポイントブレイク」に由来しています。ポイントブレイクとは、波が海岸線から突き出た陸地にぶつかって砕ける場所です。この映画では、リーブスが潜入捜査官のFBI捜査官として登場し、銀行強盗団の身元を捜査する任務を負いながら、グループのリーダー（スウェイジ）と複雑な関係を築いていきます。

『ハートフル・ブレイク』の企画は、イリフが最初の脚本を書いた1986年に始まった。ビグロー監督はすぐに夫のジェームズ・キャメロンと脚本を練り上げ、撮影は4年後に始まった。アメリカ大陸の西海岸で撮影され、公式予算は2,400万ドルで、1991年7月12日に公開された。

『ハートフル・ハート』は概ね好評で公開され、批評家はリーブスとスウェイジの相性を賞賛した。劇場公開中、この映画は8,350万ドル以上の収益を上げ、以来カルト的な人気を獲得している。^{[4] [5]}この映画が成功した後、 2015年にリメイク版が公開された。

元オハイオ州立大学のクォーターバックで新人FBI捜査官のジョニー・ユタは、上級捜査官のアンジェロ・パパスに協力して、ロナルド・レーガン、ジミー・カーター、リチャード・ニクソン、リンドン・B・ジョンソンといった元大統領のゴムマスクをかぶった「元大統領」による一連の銀行強盗事件を捜査します。金庫を強盗するのではなく、銀行員の引き出しに入っている現金だけを要求し、90秒以内に立ち去ります。

犯人はサーファーだというパパスの説を追って、ユタはサーフィンコミュニティに潜入する。彼は、サーフィンを初めて試みた際に溺れかけた彼を救ってくれた孤児のサーファーでレストランのウェイトレスのタイラーにサーフィンを教えて欲しいと説得するため、家族の悲劇をでっち上げる。彼女を通して、彼はローチ、グロメット、ナサニエルからなるサーファーギャングのリーダー、ボーディと出会う。グループはユタを警戒するが、膝の怪我でユタのフットボールの見通しが狂ったことをボーディが思い出すと、彼らは彼を受け入れる。サーフィンをマスターするにつれ、ユタはサーファーたちのアドレナリン全開のライフスタイル、ボーディの哲学、そしてタイラーに惹かれていく。銀行強盗の一人の髪の毛から見つかった毒素を分析して得られた手がかりに従って、ユタとパパスは別のサーファーギャングへのFBIの襲撃を指揮し、その結果、2人が死亡する。この襲撃により、 DEA の潜入捜査は不注意にも台無しになった。なぜなら、サーファーたちは麻薬取引に関する別の容疑で指名手配されており、元大統領ではないことが判明したからだ。

ボーディのグループがサーフィンをしているのを見て、ユタは彼らが元大統領たちではないかと疑い始める。彼らの仲の良さと、彼らのうちの1人が強盗と同じように他のサーファーにムーン ジャンプしているのに気付く。ユタとパパスが銀行を張り込んでいると、元大統領たちが現れる。レーガンのマスクをかぶったボーディは、近所を歩いてユタを追いかけるが、洪水防止用の水路に飛び込んだユタの古傷が再発して終わる。ユタは狙いが明確だったにもかかわらず、負傷してボーディを逃がしてしまう。

その夜のキャンプファイヤーで、ボーディと仲間が元大統領たちであることが確認される。タイラーはユタの FBI バッジを発見し、怒りに任せて彼らの関係を断つ。その後すぐに、ボーディはユタをグループと一緒にスカイダイビングするよう強要する。ジャンプ後、ボーディはユタが FBI 捜査官であることを知っており、サーフィンをしない悪党の友人ロージーにタイラーを人質に取り、元大統領たちの夏最後の銀行強盗に協力するよう脅迫するよう手配したことを明かす。非番の警官が強盗を阻止しようとした際にグロメットが殺される。グロメットの死に激怒したボーディは警官を殺害し、ユタを気絶させてその場を立ち去る。

上司のベン・ハープがユタの逮捕を命じたが、それに反抗して、パパスとユタは、ボディ、ローチ、ナサニエルがメキシコに向けて出発しようとしている空港に向かう。銃撃戦で、パパスとナサニエルは殺され、ローチは重傷を負う。ローチを乗せたボディは、銃を突きつけてユタを飛行機に乗せる。空中に飛び立ち、予定の降下地点を越えると、ボディとローチはパラシュートを装着して飛行機から飛び降り、責任をユタに押し付ける。他にパラシュートがないため、ユタはボディの銃を持って飛行機から飛び降り、空中で彼を阻止する。無事に着陸したにもかかわらず、ユタの膝が再び痛くなり、ボディは逃げ出す。ボディはロージーと会い、タイラーを解放する。ローチは負傷により死亡し、2人は国外へ逃亡して別々の道を歩む。

9 か月後、ユタはオーストラリアのビクトリア州ベルズ ビーチまでボーディを追跡した。そこでは記録破りの嵐が致命的な波を生み出していた。これはボーディが体験した出来事であり、「50 年に一度の嵐」と呼んでいた。波打ち際の乱闘の最中、ユタはボーディに手錠をかける。ボーディはユタに解放してもらい、一生に一度の波に乗れるようにと懇願する。ボーディが生きては戻らないことを知ったユタは彼を解放し、別れを告げる。当局がボーディがサーフィンで死ぬのを見守る中、ユタは FBI バッジを海に投げ捨てて立ち去る。

この映画は1986年に製作に近づき、マシュー・ブロデリック、ジョニー・デップ、ヴァル・キルマー、チャーリー・シーンがジョニー・ユタ役として検討され、リドリー・スコットが監督を務めた。^{[6] [7]}しかし製作は頓挫した。^[8]

4年後、脚本を入手した後、『ハートブルー』のプロデューサーは監督を探し始めた。当時、製作総指揮者のジェームズ・キャメロンは、ブルースティールを終えたばかりで次の作品を探していたキャスリン・ビグロー監督と結婚していた。 ^[6]脚本はW・ピーター・イリフのみがクレジットされているが、キャメロンはビグロー監督と共同でかなりの量の脚本を書き、より良いストーリーの流れを作るのに貢献したと語っている。^{[9] [10]}キャメロンは、象徴的な元大統領の誕生にも尽力した。^[11]

『ハート・ブレイク』はキアヌ・リーブスが主役に抜擢された当初は『ジョニー・ユタ』というタイトルだった。 ^[6]スタジオはこのタイトルがサーフィンについてあまり語っていないと感じ、パトリック・スウェイジが出演する頃にはドアーズの有名な曲にちなんで『ライダーズ・オン・ザ・ストーム』と改名されていた。しかし、ジム・モリソンの歌詞は映画と全く関係がなかったため、このタイトルも却下された。撮影の半ばになって、サーフィンとの関連性から『ハート・ブレイク』が映画のタイトルになった。^[6]

リーブスは、ジョニー・ユナイタスやジョー・モンタナのようなスターアスリートを思い出させる役名が気に入っていた。^[12]彼は自分の役を「完全なコントロールフリークで、海が彼を打ちのめし、挑戦する。しばらくするとすべてがゲームになる。彼は犯罪者と同じくらい非道徳的になる。彼は善と悪の区別がつかなくなる」と説明した。 ^[6]スウェイジは、ボディが自分によく似ていて、2人とも「あの野蛮なエッジ」を共有していると感じた。^[6]

撮影の2か月前、ロリ・ペティ、キアヌ・リーブス、スウェイジはハワイのカウアイ島で元世界クラスのプロサーファー、デニス・ジャービスからトレーニングを受けた。^[6]ジャービスは「パトリックはサーフボードに2、3回乗ったことがあると言っていたが、キアヌは間違いなくサーフィンをしたことがなかったし、ロリは人生で海に入ったことがなかった」と回想している。^[13]サーフィンのシーンの撮影は3人の俳優全員にとって困難であることが判明し、スウェイジは肋骨を4本骨折した。サーフィンのシーンの多くで、彼は格闘シーンやカーチェイスでスタントマンを使ったことがなかったため、スタントマンを使うことを拒否した。彼はまた、スカイダイビングのシーンも自らこなし、映画のエアリアルジャンプインストラクターのジム・ウォレスは彼が天性の才能を持っていることを見抜き、すぐに慣れた。^[6]スウェイジは最終的に映画のために55回のジャンプを行った。^[14]スウェイジは、映画の撮影中に6回から10回死にそうになったことを認めた。^[15]スウェイジは実際に彼のスタントダブルの一人であるトップクラスのビッグウェーブサーファー、ダリック・ドーナーをキャラクターの要素に取り入れました。 ^[16]映画のためにサーフィンを学んだ後、リーブスはサーフィンを気に入り、趣味として始めました。^[17]

いくつかのアクションシーンは登場人物の視点から撮影され、ビゲロー監督は撮影監督とともに、観客に没入​​感を与えるために革新的な軽量ポゴカムを考案した。^[18]

映画の一部はユタ州のパウエル湖、オレゴン州のウィーラーとエコラ州立公園、カリフォルニア州のマリブ、マンハッタンビーチ、サンタモニカ、ベニス、フォックスヒルズモールで撮影された。 ^{[19]映画の最後のシーンはオーストラリアのビクトリア州}ベルズビーチが舞台となっているが、このシーンはオレゴン州キャノンビーチにあるエコラ州立公園のインディアンビーチで撮影された。^[20]

スコアアルバム

2008年2月7日、ララランド・レコードから『ハートフル・ブレイク』のスコアがリリースされた。作曲家マーク・アイシャムのスコアが収録されている。このエディションは2,000部限定で、65分のスコアとダン・ゴールドワッサーによるライナーノーツが収録されており、ビゲローとアイシャムのコメントが盛り込まれている。現在は絶版となっている。^[21]

『ハートブレイク』は1991年7月12日に1,615の劇場で公開され、初週末の興行収入は850万ドルで、『ターミネーター2』（ビグロー監督の当時の夫ジェームズ・キャメロン監督）の2週目の興行収入と、 『101匹わんちゃん』と『ボーイズ'ン・ザ・フッド』の再公開の興行収入に次ぐものだった。製作費2,400万ドルのこの映画は、北米で4,320万ドル、海外で4,030万ドルを稼ぎ、全世界で合計8,350万ドルの興行収入となった。^[3]

Rotten Tomatoesでは、この映画は79件のレビューに基づいて70%の支持率を獲得しており、平均評価は6.3/10である。同サイトの批評家の総意は、「不条理で、大げさで、しばしば非常に面白い『ハートフル・ハートブレイク』は、人間の精神がまだ生きていることを教えてくれる」となっている。^[22] Metacriticは、 20人の批評家に基づく加重平均スコアが100点満点中58点であり、「賛否両論または平均的なレビュー」を示していると報告している。^[23] CinemaScoreによる観客の投票では、この映画の平均評価はA+からFのスケールで「B+」であった。^[24]

シカゴ・サンタイムズのロジャー・エバートは、この映画に4つ星中3.5つ星を与え、「ビグロー監督は、この題材には興味深い監督だ。彼女は、登場人物が哲学的な理由で危険を冒して生きる様子に興味を持っている。彼らは行動する人間ではなく、行動を信念を表現する方法として選ぶ思想家だ」と書いた。 ^[25]ニューヨーク・タイムズの批評で、ジャネット・マスリンはリーブスの演技を称賛した。「驚くべきことに、かなりの迫力は、かなりの規律と幅広さを示すリーブス氏から来ている。彼は、警察の手続き物語にふさわしい堅苦しい態度と、喜劇的な役柄の自由な態度の間を楽々と行き来している。」^[26] エンターテインメント・ウィークリーは、この映画に「C+」の評価を与え、オーウェン・グレイバーマンは「ハートフル・ハートブレイクは、究極の肉体的な興奮を探求するために人生を費やさない我々を二級市民のように感じさせる。この映画は、無謀な運動の勇気を新しい形の貴族主義に変えている。」と書いた。 ^[27]

ワシントン・ポスト紙の批評で、ハル・ヒンソンは「ビゲローがスクリーンに映し出すものの多くは脳をまったく通さず、私たちの内臓、つまり腹に直接響く。特にサーフィンのシーンは威厳に満ち、畏敬の念を抱かせるほどだ。ビゲローの映像は目の保養だが、私たちは目だけで映画を見ているのではない。彼女は私たちを誘惑し、そして私たちにふしだらな女になれと要求するのだ」と書いている。^[28] ローリング・ストーン誌のピーター・トラヴァースは「ビゲローはこの映画がサーフィン用語の海に溺れるのを防ぐことができなかった。しかし、彼女がいなければ『ハートブルー』はウェットスーツを着たイケメンをじろじろ見る口実に過ぎなかっただろう」と書いている。^[29]

USAトゥデイはこの映画に4つ星のうち2つを与え、マイク・クラークは「純粋に直感的な素材（波の音、スカイダイビングのスタント、中盤の屋内での厳しい銃撃戦）は一流だ。さらに重要な具体的な要素（脚本、演技、監督のコントロール、登場人物同士の信頼できる関係性）については、『ブレイク』は信じられないほどだ。ドラマ的には、今年最も低い波に匹敵する」と書いた。 ^[30] タイム誌のリチャード・コーリスは「では、筋書きがあまりにも軽率にマッチョな神秘主義を取り入れ、終わりのないつまらないものに変わる恐れがある、驚くほどよくできた映画をどう評価するか？ 見た目10、頭脳3」と書いた。 ^[31]

批評家たちは、ボーディとジョニーの中心的な「相棒」関係について、^[32]そしてタイラーとジョニーの恋愛関係における異常に対等な力関係（ビグロー監督がピーター・イリフのオリジナル脚本を変更して作り出した）についてコメントしている。タイラーは「中性的な名前（タイラー）と身体的特徴を持つ、筋肉質で生意気なウェイトレス」であり、ジョニーは「女性的な側面が彼女の男性的な側面にうまく入り込んでいる。彼らが共演するほぼすべてのシーンで、彼らはカメラによって対等に描かれている。」^[33]

2006年に特別版がDVDで発売された（DVDは2001年5月22日に発売された）。『エンターテインメント・ウィークリー』は「B」評価を与え、「メイキング・ドキュメンタリー（スウェイジの課外活動であるスカイダイビングについて語っている部分が一番いい。あれは本当に彼が『アディオス、アミーゴ』で落ちているところだ）は見る人を困惑させるだろう」と書いた。^[34]

2021年、キース・ダガンは30年後の『ハートフル・ブレイク』を振り返り、アイリッシュ・タイムズに次のように書いている 。

ハートフル・ブレイクは、当時のどの映画よりも、1990年代の汚くてだらしない、何でもありの時代を予言しているように思えた。貪欲と反資本主義の勢力が衝突し、アメリカは最後の雄叫びをあげて自由な楽観主義を発し、ヒッピー時代の名残から数十億ドル規模の健康とスピリチュアル産業へと、大切な精神を求める探求が移り変わっていく。そう、1991年に嵐の浜辺に立っていたボーディは、次の30年間をかなり明確に見通せていたのだ。^[35]

デイリー・テレグラフ紙は、この映画は「間違いなくカルト的な人気を博す資格がある」と評した。 ^[8]さらに、ローリング・ストーン誌は『ハートフル・ハート』を「史上最高の女性視点アクション映画」と呼び、リーブスとスウェイジの肉体的な状態を引用して「ウェットな西部劇」と呼んだ。 ^[33]

2001年の映画『ワイルド・スピード』は、ロブ・コーエンとニール・H・モリッツによって、 『ハートブルー』の再創造版として企画され、ポール・ウォーカーがサーファーではなくアンダーグラウンドのストリートレーサーの世界に潜入する任務を負った潜入捜査官を演じている。^{[36]正式には1998年の}ヴァイブ誌のケン・リーによる記事「レーサーX」に触発されたものである。 ^[37]

『ポイント・ブレイク』は、 VH1のシリーズ『I Love the 90s 』のエピソード「1991」に取り上げられた。ドミニク・モナハン、モー・ロッカ、マイケル・イアン・ブラック、ハル・スパークス、クリス・ポンティアスなど多くの有名人が、この映画について、そしてなぜエピソードに含まれるに値するのかについてコメントした。 『エンターテインメント・ウィークリー』は、 『ポイント・ブレイク』を映画史上「サーフィンのベストシーン10」の1つとしてランク付けした。^[38]

この映画はカルト的な演劇『ハートフル・ライブ！』に影響を与えた。この作品では、ジョニー・ユタ役は、短いオーディションの後、大衆の喝采で選ばれた観客によって演じられる。新しい「キアヌ」は、ショーの間中、キューカードからすべてのセリフを読み上げる。「一般的に演技ができないと思っている人でも、キアヌ・リーブスの演技の生々しさを捉えるため」^[39]

『ハートフル・ブレイク』は『ホット・ファズ』でも言及されており、ユタがイライラして弾倉を空にするシーンが主人公たちによって見られ、後にニック・フロストのキャラクターによって再現されている。^{[40] [41]}

シアトルを拠点とするジョージタウン・ブリューイング・カンパニーは、「ボディザファ」IPA、「ジョニー・ユタ」ペールエール、「ウォー・チャイルド」IPAを醸造している。^{[42] [43] [44]}

2016年から2020年の間、インディーズミュージシャンのJAWNYは『ハートフル・デイ』の登場人物にちなんで「ジョニー・ユタ」という芸名で活動していた。^[45]

『アベンジャーズ』では、トニー・スタークが軽蔑的にソーを「ポイントブレイク」と呼んでいるが、これはおそらくソーの髪をその映画でのスウェイジの髪と比較したものと思われる。^{[46] [47]} 『マイティ・ソー：バトルロイヤル』では、何度か試みた後、ソーは「ポイントブレイク」がスタークがクインジェットに設定した起動コードであると正しく推測する。^[47]

アルコン・エンターテインメントとワーナー・ブラザースは2015年に『ハートフル・ラブ』と題したこの映画のリメイク版を公開したが、ほとんどが否定的なレビューを受けた。^[48] 1991年の映画で元大統領を演じた俳優のジェームズ・ルグロスとボージェシー・クリストファーの2人がFBI長官役にキャスティングされた。 ^[49]

• 強盗映画
• カルト映画のリスト

Wikiquoteにポイントブレイクに関連する引用句があります。

• IMDbの「ポイント・ブレイク」
• Box Office Mojoの「ポイント ブレイク」
• ロッテントマトの「ポイント・ブレイク」
• MetacriticのPoint Break