ボーイズンザフッド

ボーイズンザフッド
劇場公開ポスター
監督	ジョン・シングルトン
著者	ジョン・シングルトン
制作：	スティーブ・ニコライデス
主演	アイスキューブ キューバ・グッディング・ジュニア モリス・チェスナット ラリー・フィッシュバーン
撮影	チャールズ・ミルズ
編集者	ブルース・キャノン
音楽：	スタンリー・クラーク
配布元	コロンビア・ピクチャーズ
リリース日	1991年7月2日（ロサンゼルス） ( 1991-07-02 ) 1991年7月12日（米国） ( 1991-07-12 )
実行時間	112分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	570万～650万ドル[1] [2]
興行収入	5,750万ドル[2]

『ボーイズ'nザ・フッド』は、ジョン・シングルトンの長編映画監督デビュー作で脚本と監督を務めた1991年のアメリカの青春犯罪 ドラマ映画である。 ^[3]キューバ・グッディング・ジュニア、アイス・キューブ（映画デビュー作）、モリス・チェスナット、ローレンス・フィッシュバーン（クレジット名はラリー・フィッシュバーン）が主演し、ニア・ロング、タイラ・フェレル、レジーナ・キング、アンジェラ・バセットが脇役として出演している。ボーイズ'nザ・フッドは、ジェイソン・「トレ」・スタイルズ3世（グッディング・ジュニア）が、父親のジェイソン・「フューリアス」・スタイルズ・ジュニア（フィッシュバーン）と一緒にロサンゼルス南部に住むことになった、ギャング文化が盛んな地区で幼なじみと再会する物語である。映画のタイトルは、アイス・キューブが1987年に書いた 同名のイージー・イーのラップソングに由来している

シングルトンは当初、1986 年に映画学校への出願要件としてこの映画を企画し、 1990 年に卒業するとコロンビア映画に脚本を売却しました。執筆中、彼は自分自身の生活や知り合いの生活からインスピレーションを得て、プロジェクトの監督を主張しました。主要撮影は 1990 年 9 月に始まり、1990 年 10 月から 11 月にかけてロケ撮影が行われました。この映画では、アイス キューブ、グッディング ジュニア、チェスナット、ロングがブレイクを果たしました。

ボーイズン・ザ・フッドは1991年のカンヌ国際映画祭の「ある視点」部門で上映された。^[4] 1991年7月2日にロサンゼルスで初公開され、その10日後に米国で劇場公開された。この映画は批評的にも商業的にも成功し、北米で5,750万ドルの収益を上げ、第64回アカデミー賞で監督賞と脚本賞にノミネートされた。シングルトンは最年少で、アフリカ系アメリカ人として初めて監督賞にノミネートされた。2002年、米国議会図書館はこの映画を「文化的、歴史的、または美的に重要である」とみなし、国立フィルム登録簿への保存対象に選んだ。^{[5] [6]}

1984年、10歳のジェイソン「トレ」スタイルズ3世は、カリフォルニア州イングルウッドでシングルマザーのレヴァ・デベローと暮らしていた。トレが学校で喧嘩をした後、先生はレヴァに、頭はいいが成熟と敬意に欠けていると告げる。レヴァはトレの将来を心配し、トレが人生の教訓を学んでくれることを期待して、サウスセントラルのクレンショー地区にある父親のジェイソン「フューリアス」スタイルズ・ジュニアと暮らすようにトレを預ける。フューリアスは厳しいが、思いやりがあり、気配りができる。

クレンショーで、トレは幼なじみのダリン「ダウボーイ」ベイカー、ダウボーイの異母兄弟リッキー、そして彼らの友人クリスと再会する。ある夜、フューリアスはリボルバーで強盗を撃った後、ロサンゼルス市警に通報し、グラハムという名の礼儀正しく職業的な白人警察官と、コフィーという名の敵対的で自己嫌悪的な黒人警察官が 1 時間後に到着する。翌日、クリスの提案で、トレと友人たちは死体を目撃しに行くが、その後、年上の少年たちのグループが彼らを嫌がらせする。その後、釣り旅行から戻る途中、トレとフューリアスはダウボーイとクリスが窃盗で逮捕されているのに気づく。

7 年後、ローリン 60s クリップスのメンバーとなったダウボーイは刑務所から釈放される。彼の歓迎会には、銃撃で下半身不随となったクリスと、新しい友人でクリップスのメンバーでもあるドゥーキーとモンスターが出席する。クレンショー高校のスター ランニング バックとなったリッキーは、大学の奨学金獲得を希望しており、母親のブレンダ、ガールフレンドのシャニス、そして幼い息子と暮らしている。訪問中の USC のリクルーターは、奨学金の資格を得るためにSATで最低でも 700 点を取るよう彼に懇願する 。一方、今では成熟し責任感のあるティーンエイジャーとなったトレは、ガールフレンドのブランディと一緒に大学に通うことを希望している。

その後、クレンショー通りでの路上での集会で、クレンショー・マフィア・ブラッズのメンバーであるフェリスがリッキーを挑発する。皆がリッキーを弁護するが、ドウボーイがフェリスに立ち向かい、コルト・ダブルイーグルを振りかざし、ギャング間の口論となる。冷静な判断が優勢になるが、フェリスが空に向かってMAC-10の自動小銃を発射し、皆が逃げ出す。その後、トレとリッキーはロサンゼルス市警のパトカーに呼び止められ、コフィーがトレの喉元に銃を突きつけて脅す。取り乱したトレはブランディの家に行き、そこで泣き崩れる。ブランディが彼を慰めた後、彼らは初めて性交する。

翌日の午後、ブレンダはリッキーに用事を頼む。リッキーはドウボーイと遭遇して口論になるが、ブレンダはリッキーの味方をしてドウボーイを叱責する。彼とトレが出発すると、リッキーのSATの結果が伝えられる。二人はフェリスとブラッズが車で走り回っているのに気づき、裏通りを抜けて彼らを避けてから別れる。不幸にもブラッズがリッキーに近づき、そのうちの一人がソードオフショットガンでリッキーの脚と胸を致命的に撃ち殺す。取り乱したドウボーイはトレがリッキーの血まみれの死体を家に運ぶのを手伝う。その後、リッキーの死に打ちひしがれたブレンダとシャニースは、泣きながらドウボーイが銃撃を唆したと責める。後にブレンダはリッキーが710点を取ったことを知る。それは彼が求めていた奨学金を受けるのに十分な点数だった。

怒り狂った残りの少年たちは、ブラッズに復讐を誓う。トレが銃を取ろうとしているのを見つけたフューリアスは、復讐の計画を断念するよう説得する。その直後、トレとブランディは、トレがこっそり抜け出してドーボーイ、ドゥーキー、モンスターに合流するところを捕まえる。その後、ギャングが街中を車で回っていると、トレは正気に戻り、仕事を辞めて家に帰る。ギャングが偶然にも地元のダイナーでブラッズを見つけた後、モンスターは逃げる3人を購入したAK-47で撃ち殺し、背中を3発撃って1人を殺害する。一方、ドーボーイは復讐心に燃え、リッキーの殺し屋を背骨を1発、フェリスの頭を2発撃って処刑する。その日の夕方遅く、トレが帰宅すると、トレとフューリアスは寝室に入る前に無言で見つめ合う。

翌朝、ドウボーイはトレを訪ね、トレがギャングを脱退した理由を理解する。フェリスを殺したことで報復を受けることを知り、犯罪にまみれた人生の結末を受け入れたドウボーイは、なぜほとんどの人が「ギャングの裏で何が起こっているのかを知らない、見せない、気にしない」のか疑問に思い、リッキーの死を嘆く。トレは彼を兄弟代わりとして受け入れる。

ドーボーイが去り、トレが家に戻ると、追記で、リッキーは翌日に埋葬され、ドーボーイは2週間後に殺害され、トレは最終的にブランディとともにアトランタの大学に通ったことが明らかになる。

• キューバ・グッディング・ジュニア、ジェイソン・「トレ」・スタイルズ3世役（17歳）
  • デジー・アーネス・ハインズ II がジェイソン・「トレ」・スタイルズ III 役を演じます (10 歳)
• アイス・キューブ、ダリン・「ダウボーイ」・ベイカー役（18歳）
  • バハ・ジャクソン、ドウボーイ役（11歳）
• ローレンス・フィッシュバーン(クレジット名はラリー・フィッシュバーン) がジェイソン・"フューリアス"・スタイルズ・ジュニア役を演じる。
• ニア・ロング（ブランディ役、17歳）
  • ニコール・ブラウン、ブランディ役（10歳）
• モリス・チェスナット、リッキー・ベイカー役（17歳）
  • ドノヴァン・マクラリー（リッキー役、10歳）
• タイラ・フェレル（ブレンダ・ベイカー役）
• アンジェラ・バセット（レヴァ・デヴェロー役）
• レジーナ・キング（シャリカ役）
• レッジ・グリーン、クリス「リトル・クリス」役（17歳）
  • ケネス・A・ブラウン：クリス役（10歳）
• デドリック・D・ゴバート「ドゥーキー」役
• ボールドウィン・C・サイクス「モンスター」役
• アリシア・ロジャース（シャニス役）
• トレイシー・ルイス＝シンクレア（シャニクア役）
• ブランディの母親役のメタ・キング
• 老人役のホイットマン・メイヨー
• レクシー・ビガム「マッド・ドッグ」役
• レイモンド・ターナー（フェリス役）
• ロイド・エイヴリー IIナックルヘッド #2
• 郵便配達員役のジョン・シングルトン
• カーク・キンダー（グラハム巡査役）
• ジェシー・ローレンス・ファーガソン（コフィー警官役）^[7]

シングルトンは、自身の人生と知り合いの人生を基にこの映画を書いた。^[8]映画学校に応募した際、応募用紙の質問の一つに「映画のアイデアを3つ挙げよ」というものがあった。シングルトンが考えたアイデアの一つは『Summer of 84』で、後に『ボーイズ'n the Hood』に発展した。^[8]シングルトンは、脚本執筆中に1986年の映画『スタンド・バイ・ミー』の影響を受けており、4人の少年が死体を見に行く冒頭のシーンと、主人公のドウボーイがフェードアウトする最後のシーンは、この映画からインスピレーションを受けた。^[8]

完成後、シングルトンは自分の脚本を守り、自分が監督を務めるべきだと主張し、後に映画の回顧上映会で「アイダホやエンシノ出身の人にこの映画を監督させるつもりはなかった」と説明した。^[3] 1990年に彼は脚本をコロンビア映画に売却し、同社はコメディドラマ映画『ドゥ・ザ・ライト・シング』（1989年）に似た映画を作ることに興味を示し、すぐに映画を承認した。

ドーボーイの役はアイス・キューブのために特別に書かれたもので、シングルトンは『アーセニオ・ホール・ショー』でインターンとして働いていた時にキューブと知り合った。^{[8] シングルトンはまた、スタジオはアイス・キューブがラップグループNWAのメンバーであることを知らなかったと指摘した。[8]シングルトン}は、グッディングとチェスナットがオーディションに一番早く現れたからキャスティングされたと主張している。^[8]一方、フィッシュバーンはシングルトンが制作アシスタント兼警備員として働いていた『ピーウィーズ・プレイハウス』のセット上で出会った後にキャスティングされた。 ^[9]

ロングはこの映画が描く地域で育ち、「若い俳優として、これがリアルに感じられることは私にとって重要でした。なぜなら、学校から家に帰って夜に銃声を聞くのがどんな感じか知っていたからです」と語っている。バセットは撮影現場でシングルトンを「弟」と呼んだ。「私はロサンゼルスに3年ほどいて、映画に出演しようと何度も挑戦していました」と彼女は言う。「私たちは話し合い、私はオーディションを受け、彼は私にチャンスを与えてくれました。それ以来ずっと彼と一緒に仕事をするのを待ち望んでいました」^[3]

この映画は連続撮影で、シングルトンは後に、映画が進むにつれてカメラワークが良くなり、監督としての足場を固めつつあると述べている。^[3]彼は映画にカメオ出演しており、ドウボーイとリッキーが前庭で取っ組み合いをしているときに、ブレンダに郵便物を手渡す郵便配達員として登場している。撮影は1990年10月1日にロサンゼルス南部で始まり、ギャングのメンバー数名が「衣装、声の強調、セリフの変更」についてコンサルタントとして参加し、真実味を帯びるようにした。^[1]

レビュー集約サイトRotten Tomatoesは、71件のレビューに基づいてこの映画に96%の評価を与え、平均スコアは10点満点中8.40点である。同サイトの批評家の総意は、「演技が優れ、テーマが豊かな『ボーイズン・ザ・フッド』は、その成功に触発された多くの同様の考えを持つ映画よりもはるかに深く、思いやりをもって都会のアメリカを観察している」となっている。^[10] Metacriticでは、この映画は20件のレビューに基づいて100点満点中76点の平均スコアを獲得しており、「概ね好意的なレビュー」を示している。^[11]

『ボーイズ ン ザ フッド』はグッディング、キューブ、チェスナット、ロング、キングの女優としてのキャリアをスタートさせた作品で、彼らはこの映画で初めて主役を演じたほか、アンジェラ バセットにとっても初の重要な映画出演となった^[3]。『カラーズ』（1988年）や『ドゥ・ザ・ライト・シング』（1989年） とともに、 『ボーイズ ン ザ フッド』はフッド映画のジャンルの著名な先駆者として認められており、その成功により『ニュー・ジャック・シティ』（1991年）、『ジュース』（1992年）、『メナスIIソサエティ』（1993年）、『フライデー』（1995年）、『トレーニング デイ』（2001年）、『8マイル』（2002年）、『ハッスル&フロウ』、『ゲット・リッチ・オア・ダイ・トライン』（ともに2005年）、『DOPE/ドープ』、『ストレイト・アウタ・コンプトン』（ともに2015年）、『ザ・ヘイト・ユー・ギブ』（2018年）といったアメリカのフッド映画が生まれた。

この作品により、シングルトンは第64回アカデミー賞で最優秀監督賞と最優秀脚本賞にノミネートされ、最優秀監督賞にノミネートされた最年少かつ初のアフリカ系アメリカ人 となった。それ以来、この部門で黒人がノミネートされたのは、リー・ダニエルズ、スティーブ・マックイーン、バリー・ジェンキンス、ジョーダン・ピール、スパイク・リーの5人だけであった。2002年、米国議会図書館はこの映画を「文化的、歴史的、または美的に重要である」とみなし、アメリカ国立フィルム登録簿への保存対象に選んだ。

• 2007年、『ボーイズン・ザ・フッド』はチャンネル4により「生涯に観るべき映画50本」の1本に選ばれました。

• AFIの100年...100本の映画（10周年記念版） – ノミネート

オーストラリアのオルタナティブロックバンドTISMは1992年にBoyz n the HoodsというライブVHSをリリースしたが、そのカバーアートワークは映画のオリジナルVHSボックスのパロディとして提示されているが、製造上の誤りにより存在しない映画がTISMのコンサートに置き換えられたという偽の免責事項がカバーに印刷されている。

1996 年の犯罪コメディパロディ映画「Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood」では、「Boyz n the Hood」の登場人物とシーンがパロディ化されています。

映画『Be Kind Rewind』では、主人公たちが消去したVHSテープの中に 『Boyz n the Hood』のVHSが含まれていた。

2015年のコメディ映画『ゲット・ハード』で、ケヴィン・ハート演じるダーネルは、何年も前に捏造された投獄の理由について話すよう求められます。彼はストーリーを探して手探りで『ボーイズ'ン・ザ・フッド』の最後のシーンを語り、それを自分の経験としてウィル・フェレル演じるキャラクターに伝えます。

シングルトンが共同脚本、共同制作、共同製作総指揮、監督を務めたドラマ『スノーフォール』のシリーズ最終回では、主人公のレオンとフランクリンが、ジョン・シングルトンの『ボーイズ’ン・ザ・フッド』の少年たちのシーンによく似た映画を路上で撮影している人物の横を通り過ぎるシーンがあり、これは制作者へのオマージュとなっている。

• フード映画のリスト

WikiquoteにBoyz n the Hoodに関連する引用句があります。

• IMDbのボーイズン・ザ・フッド
• TCM 映画データベースのボーイズン・ザ・フッド
• AllMovieの Boyz n the Hood
• Box Office Mojoの Boyz n the Hood
• ロッテントマトのボーイズン・ザ・フッド
• MetacriticのBoyz n the Hood
• ダニエル・イーガンによるボーイズン・ザ・フッドのエッセイ、America's Film Legacy: The Authoritative Guide to the Landmark Movies in the National Film Registry、A&C Black、2010、ISBN 0826429777、806～807ページ